中國的戲曲在我國民族民間的藝術(shù)寶庫中占有相當(dāng)重要的地位。如果沒有音樂,戲曲即不成為“戲曲”。音樂是區(qū)別戲曲劇種之間的最基礎(chǔ)標(biāo)志。
一、戲歌
二十世紀(jì)五十年代后期至六十年代前期,是我國傳統(tǒng)戲曲音樂過渡到現(xiàn)代戲曲音樂時期,而戲歌是二十世紀(jì)八十年代以來音樂創(chuàng)作中一個值得關(guān)注的現(xiàn)象。它以戲曲的特性音調(diào)作為旋律基礎(chǔ),借鑒現(xiàn)代西方音樂作曲技法及配器手法,采用通俗音樂的節(jié)奏及演唱方法,具有鮮明的民族氣派和明朗向上的基調(diào),具有追求優(yōu)美旋律和意境的中國人的表情方式和審美習(xí)慣,并在社會上廣泛流行。戲歌的確標(biāo)志著歌曲作家向戲曲音樂深入挖掘的結(jié)果,給人以諸多的思索和啟示。如姚明作曲、閻肅作詞的《夢北京》,曲中運用的轉(zhuǎn)調(diào)手法給人以耳目一新的感覺。
正因為如此,自上世紀(jì)九十年代以來,在肯定繁榮歌曲創(chuàng)作與豐富電視熒屏的促進(jìn)作用中,國內(nèi)許多電視連續(xù)劇均不約而同地采用戲歌作為主題曲。一般說來,戲歌較有意境,旋律也較口語化,親切甜美、平易近人,使歌手們輕車熟路。許多著名京劇演員以熾熱濃烈的民族情懷和經(jīng)年不輟的苦苦求索,在各種文藝晚會上積極演唱、介紹戲歌,有力推動了戲歌的流行和創(chuàng)作。如京劇演員孟廣祿演唱的《霸王別姬》、于魁智演唱的《黨叫兒做一個剛強鐵漢》、李勝素演唱的《夢北京》、耿其昌演唱的《甘灑熱血寫春秋》等。在流行歌壇上,出現(xiàn)了以演唱戲歌出名的歌手,如屠洪剛等。應(yīng)該承認(rèn),戲曲四大聲腔自形成以來,就相互交匯、融合、吸收、嫁接,歷經(jīng)幾百年的嬗變衍生,至今已形成了以昆曲、川劇、湘劇、秦腔、豫劇、晉劇、京劇、漢劇、粵劇為代表的中國戲曲音樂。在這個意義上,“戲曲元素”應(yīng)該成為作曲家認(rèn)識、研究、創(chuàng)作和審美選材的對象或素材,是一條具有前途的可行之路。
二、戲曲音樂與電影音樂創(chuàng)作
在某種意義上說,民間戲曲的傳承和發(fā)展不僅對專業(yè)民族樂隊責(zé)無旁貸,在以學(xué)校為中心的專業(yè)音樂教育領(lǐng)域,更應(yīng)該是重要的基地。許多音樂家十分重視民間音樂在創(chuàng)作中的運用,如曾任沈陽音樂學(xué)院院長的作曲家劫夫,在教學(xué)中要求作曲系的學(xué)生要會背唱大量的民歌和戲曲唱腔,拓寬作曲學(xué)生的創(chuàng)作思路。事實上,很多作曲家也身體力行,從建國后電影音樂的創(chuàng)作中便可窺見一斑。傅庚辰在創(chuàng)作電影《地道戰(zhàn)》的音樂時,曾多次下基層采風(fēng),跟著演員走鄉(xiāng)串巷去演出。因此,電影音樂中對河北梆子音樂要素的吸收和借鑒,顯得得心應(yīng)手。作曲家趙季平通過敏銳的藝術(shù)感覺捕捉到對電影音樂的理解,認(rèn)為電影音樂應(yīng)該賦予電影以靈魂,起到畫龍點睛的作用。他能根據(jù)導(dǎo)演意圖創(chuàng)作出具有靈性的音樂,尤其在戲曲音樂設(shè)計和布局極具鮮明的個性上,顯示出對戲曲音樂頗具鉆研的功力。如電影《黃土地》、《紅高粱》、《大紅燈籠高高掛》等,使音樂與畫面結(jié)合方面獨具特色。他為電影《霸王別姬》所配的音樂把京劇、昆曲巧妙地融合在一起,具有畫面的流動感,又具備了歷史滄桑的深度,很有京韻的氣味。從電視劇《大宅門》、《嫂娘》、《大秦腔》、《水滸傳》等主題曲中,可以看出戲曲音樂之于作曲家形成個性化音樂語言的重要作用。正是由于對各地戲曲音樂的精通爛熟,趙季平的音樂作品具有濃郁的民族風(fēng)格,且雅俗共賞。
三、戲曲音樂與西洋音樂形式
中國當(dāng)代器樂創(chuàng)作的發(fā)展,雖然受到西方音樂創(chuàng)作的深刻影響,但中國的作曲家們從未停止過對確立本民族音樂語言風(fēng)格的探索。二十世紀(jì)初,隨著西洋樂器及西方作曲技法的大量引進(jìn),就有作曲家開始從民間音樂中挖掘和探求“中國化”的嘗試,創(chuàng)作中注重發(fā)展民族和聲、民族節(jié)奏因素和民族復(fù)調(diào)思維。如江文也的第一部管弦樂作品《臺灣舞曲》,打擊樂使用得很巧妙,節(jié)拍的變化和生動模仿勞動節(jié)奏的動機,賦予作品以江南音樂的韻味。四十年代,在延安文藝座談會上確立了“民族化、大眾化”以及倡導(dǎo)“向民間學(xué)習(xí)”的思想,促使許多的音樂家投身民間音樂的廣闊天地,涌現(xiàn)出一批在民間戲曲音樂基礎(chǔ)上創(chuàng)作的管弦樂、鋼琴曲、小提琴曲等優(yōu)秀作品。新中國成立后,我國器樂創(chuàng)作在很大程度上受到戲曲改革的影響,以戲曲音樂為基礎(chǔ)的器樂創(chuàng)作呈現(xiàn)出繁榮景象。如以越劇音樂為基礎(chǔ)創(chuàng)作的小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》成為這時期的經(jīng)典代表作?!拔母铩逼陂g,殷承宗用鋼琴伴唱形式演繹樣板戲,首次實現(xiàn)“戲曲元素”與鋼琴音樂的“對接”。本世紀(jì)初華裔作曲家陳其鋼的鋼琴獨奏曲《京劇瞬間》,并沒有直接選用西皮、二黃中最有特點的唱腔,而是運用屬于西皮腔系的行弦和二黃過門中的部分材料加以提煉,以表現(xiàn)對京劇的“瞬間”印象。
二十世紀(jì)八十年代,許多作曲家在作品中充分吸收戲曲劇種的音樂風(fēng)格,表現(xiàn)出“一曲多用、一曲多變”的特點,在音樂曲體上以西方現(xiàn)代音樂為參照,從音階、調(diào)式、結(jié)構(gòu)、旋法、律動上盡量采用特有的板腔體和曲牌體,自如地融合各種音樂語言。如賈達(dá)群的室內(nèi)樂《蜀韻》,采用川劇高腔音調(diào)作為基本素材,將音樂變成了活生生的講述,表達(dá)曲作者對戲曲人物的全新感知和意象。賈達(dá)群另一曲同樣采用川劇音樂的基本音調(diào)素材而創(chuàng)作的大提琴獨奏曲《川腔》,則充分模擬川劇的演唱方法及表現(xiàn)手段,反映了曲作者向民族音樂母語回歸的藝術(shù)追求。瞿小松的清唱劇《大劈棺》采用川腔的韻白、吟唱等素材,運用新潮的作曲技術(shù)手段,使這一作品獲得“中國新型戲曲”之美譽①。葉小綱的《馬九匹——為十位演奏家而作》,京劇的音調(diào)以及鑼鼓經(jīng)的發(fā)展運用,處理靈活,具有豐富的可塑性,使作品具有了濃郁的“京味”,又融合了現(xiàn)代的審美情趣。鮑元凱的交響新作品《京劇交響曲》有力地探索了東西方音樂藝術(shù)的融合,力求與己與人不同,力求有新的創(chuàng)造和突破,每一個樂章對入一個行當(dāng),融入了昆曲和京劇曲牌的音調(diào),很有說服力地表現(xiàn)出京劇精髓。但整部作品不采用京劇樂器,可以說是以交響音樂為形、以京劇音樂為神,音樂內(nèi)涵深刻而豐富。趙季平《交響組曲——喬家大院》以民族交響樂的形式表現(xiàn)了晉商精神,除了傳統(tǒng)的民族樂器之外,還采用具有濃郁山西地方特色樂器的晉胡、二股弦,使之與交響樂隊結(jié)合,完美地交融了中西方音樂,賦予作品新的時代內(nèi)涵。它是繼《梁山伯與祝英臺》之后的又一部中國民族交響樂的精品力作。他的交響組曲《大紅燈籠高高掛》的基本音樂素材也是取自京劇西皮流水的引子加工而成。
四、戲曲元素的運用是我國專業(yè)音樂創(chuàng)作
“民族化”的重要手段
1.戲曲的唱法是“民族唱法”形成的基礎(chǔ)
我國現(xiàn)代歌唱藝術(shù)中的“民族唱法”,也是在民間歌唱(即民歌、說唱和戲曲的演唱)的發(fā)聲、咬字、行腔、表情等特點和規(guī)律的基礎(chǔ)上,借鑒西洋美聲唱法,經(jīng)過中西合璧而形成的。聲腔,是戲曲音樂的主體,也是決定劇種特色的主要因素,唱腔是以第一人稱來表現(xiàn)戲劇中人物的感情、性格為主要藝術(shù)手段。有些唱腔通過節(jié)拍整散、節(jié)奏疏密、旋律繁簡及速度張弛,給音樂以發(fā)揮的空間。許多優(yōu)秀的民族唱法歌唱家,他們的演唱之所以為廣大人民群眾所喜聞樂見,原因在于他們都有著長期的戲曲演唱經(jīng)驗,提倡演唱過程中的輕、重、濃、淡的分寸感,在復(fù)雜的情節(jié)表現(xiàn)和性格刻畫中,可以充分發(fā)揮唱腔音樂的戲劇性表現(xiàn)力,并能把這些唱法靈活融匯于民族風(fēng)格濃郁的歌曲或歌劇作品中,同時又善于借鑒和吸收西方聲樂藝術(shù)的演唱方法,進(jìn)而發(fā)展成新的民族化音樂。如郭蘭英善于演唱山西梆子,有著深厚的戲曲演唱功底,她演唱的新歌劇《小二黑結(jié)婚》、《白毛女》、《劉胡蘭》以及歌曲《南泥灣》、《我的祖國》等,突出體現(xiàn)了戲曲唱法在塑造人物性格和表達(dá)人物思想感情上的優(yōu)勢,也使郭蘭英本人的演唱風(fēng)格獨樹一幟。
2.音樂創(chuàng)作對戲曲元素的糅合
戲曲音樂的一些表現(xiàn)手法,如戲曲的曲體結(jié)構(gòu)、板式、鑼鼓經(jīng)等對“戲曲元素”的糅合都有很多精妙的處理。在戲曲音樂中,板腔變化主要表現(xiàn)為節(jié)拍變化和速度變化。板式變化遵循著由松到緊、速度由慢漸快到快的規(guī)律。當(dāng)然,變化的形式和強度取決于戲劇內(nèi)容的表現(xiàn)要求?,F(xiàn)代專業(yè)音樂創(chuàng)作在表現(xiàn)情緒轉(zhuǎn)換或戲劇沖突較為強烈時,多在節(jié)拍和速度上進(jìn)行類似于戲曲板式變化手法的處理,這種處理手法常見于歌劇的創(chuàng)作中。如張敬安、歐陽謙叔的《洪湖赤衛(wèi)隊》中,主人公韓英在第四場演唱的兩首大型詠嘆調(diào)《沒有眼淚,沒有悲傷》和《看天下窮苦人民都解放》,大量運用和借鑒戲曲成套唱腔在速度、節(jié)奏上的轉(zhuǎn)換手法,成功塑造了可歌可泣的英雄人物形象。這部歌劇無論在板腔變化還是旋律音調(diào)、句尾落腔等寫作上,都受到湖北洪湖地區(qū)民歌和戲曲唱腔的深刻影響。我國民族新歌劇的創(chuàng)作與戲曲音樂之間有著一脈相承的關(guān)系,在“戲曲元素”的運用上也積累了一些新的經(jīng)驗。
如果說歌劇由于戲劇情節(jié)的表現(xiàn)需要與戲曲保持較多共通因素的話,那么,當(dāng)代藝術(shù)歌曲的創(chuàng)作無疑也打上了深深的戲曲烙印。許多作曲家都自覺向民間音樂學(xué)習(xí),即便那些有過留洋經(jīng)歷的作曲家也在音樂語言的選擇上向本民族“母語”回歸,按照中國人的音樂思維習(xí)慣和情感表達(dá)習(xí)慣來闡述音樂,表現(xiàn)出與西方音樂創(chuàng)作極大的不同。
筆者最近在上海賀綠汀音樂廳聆聽了上海音樂學(xué)院民族音樂系首屆戲曲音樂作曲進(jìn)修班學(xué)生作品匯報會,又一次親切領(lǐng)略了不同劇種、不同特性的戲曲音樂作品。比如嗩吶獨奏《風(fēng)入松》,滬劇的女聲獨唱《情探》,滬劇的男聲獨唱《陸雅臣》。最為使人震撼的是《巴赫與梅蘭芳》,曲作者把巴赫的十二平均律前奏曲與梅蘭芳的經(jīng)典唱段《貴妃醉酒》巧妙地結(jié)合,并細(xì)膩地加入大提琴與京胡,形成一首充滿感情波動的室內(nèi)樂作品,充分地展現(xiàn)了當(dāng)代音樂創(chuàng)作的巨大創(chuàng)新能力。根據(jù)淮劇音樂等“戲曲元素”改編的二胡協(xié)奏曲《蘇武牧羊》及鋼琴協(xié)奏曲《天仙配》是現(xiàn)代作曲理念的進(jìn)一步創(chuàng)新。
綜上所述,戲曲元素的運用是當(dāng)代音樂創(chuàng)作“民族化”道路探索的重要手段,對作曲家創(chuàng)作思想和創(chuàng)作理念的形成有著深刻的影響。將西方現(xiàn)代的作曲技法和中國傳統(tǒng)音樂融合進(jìn)來,為我國音樂創(chuàng)作提供一個較大的發(fā)展空間是我們的期待。
參考文獻(xiàn)
[1]王耀華、陳新鳳、黃少枚《中國民族民間音樂》(福建教育出版社,2006年第1版,福州)
[2]梁茂春《中國當(dāng)代音樂》(北京廣播學(xué)院出版社,1993年第1版,北京)
[3]《中國民族音樂大系》戲曲音樂卷(上海音樂出版社,1989年第1版,上海)
[4]黃允箴等《中國傳統(tǒng)音樂導(dǎo)學(xué)》第245頁(上海音樂學(xué)院出版社,2006年第1版,上海)
① 梁茂春《中國當(dāng)代音樂》第64頁(北京廣播學(xué)院出版社,1993,北京)
鄭曉芳廈門大學(xué)藝術(shù)學(xué)院音樂系助教、藝術(shù)碩士
(責(zé)任編輯 于慶新)