今天有機(jī)會(huì)到有著光榮歷史、培養(yǎng)出眾多杰出人物的清華大學(xué)來演講,我感到很榮幸。
理想信仰是人生的精神支柱。常言道:詩言志,許多杰出人物的理想信仰都在他們的詩篇中放射著光芒。今年是人民的好總理周恩來誕辰110周年,就讓我們從他的詩篇《大江歌罷掉頭東》說起吧。
關(guān)于周恩來詩《大江歌罷掉頭東》
1977年12月我到一個(gè)朋友家去做客,談話間我說起想為周恩來詩詞譜曲,但苦于找不到。恰巧,那位朋友在中國(guó)革命博物館工作,他說:我們那里正在籌備《周恩來生平展覽》,目前還是內(nèi)部展,但那里有一首周恩來的詩,我一聽非常高興,就請(qǐng)他幫我找票去參觀,幾天之后我去革命博物館抄下了那首詩。那就是《大江歌罷掉頭東》。抄下這四句詩之后,我很快寫成一首男中音獨(dú)唱并在紀(jì)念周恩來的音樂會(huì)上演出,受到了好評(píng)。就在這時(shí)《光明日?qǐng)?bào)》發(fā)表了一篇《壯麗詩篇萬代傳》的文章,作者張鴻鵠,是周恩來早年同學(xué),講的就是周恩來書贈(zèng)給他這首詩的情況。我一看如獲至寶,立即和《光明日?qǐng)?bào)》、水電部、電網(wǎng)調(diào)度研究所等單位聯(lián)系,幾經(jīng)周折終于見到了張鴻鵠老先生。據(jù)他說他先于周到日本留學(xué),周因家境困難當(dāng)時(shí)沒走,后來去時(shí),張還幫周補(bǔ)助了路費(fèi)。周在日本兩年后決定回國(guó),張?jiān)谒淖√幷?qǐng)幾個(gè)同學(xué)聚會(huì)為周送行,因知道周善于詩文,事先準(zhǔn)備了紙筆請(qǐng)周留字,周就寫下了“大江歌罷掉頭東,邃密群科濟(jì)世窮,面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄”這四句詩并注明“右詩乃吾十九歲東渡時(shí)所作,在日本浪蕩兩年多,現(xiàn)返國(guó)圖它興,整裝待發(fā),行別諸友,書此留為紀(jì)念,并用作自督耳”。這次舉行“周恩來生平展覽”,是賀龍的女兒賀捷生到張家來征集去的,還拿給鄧穎超同志鑒別,鄧穎超同志確認(rèn)是周總理的真跡后才展出的。因?yàn)橹醒腚娨暸_(tái)導(dǎo)演沈力正在拍我的專題片,男中音黎信昌是這首歌的首唱者,他們都想聽張鴻鵠的談話,所以和我一起來了,我把黎信昌唱的錄音給張老連放兩次,請(qǐng)他提意見,我對(duì)他說:“您最有發(fā)言權(quán),因?yàn)樵娛菚?zèng)給你的,您覺得哪里不妥我可以修改”。他說:“我沒有意見,我沒想到,這么簡(jiǎn)單的四句話,你竟能寫出這么大氣魄的曲子來,我沒意見,只想盡快地在廣播里聽到它?!蔽艺f:“這就是沈力同志的事了。”后來沈力果然拍了一部電視專題片《壯麗詩篇萬代傳》,用的就是張鴻鵠文章的名字,這已是我把這首歌從男中音獨(dú)唱改成混聲大合唱之后的事了。既然周總理書贈(zèng)給詩的張鴻鵠都沒意見,演出也獲得成功了,為什么還要由獨(dú)唱改成合唱呢?這是因?yàn)檫@次對(duì)張鴻鵠的采訪給我留下了深刻印象,使我更多地了解了周總理青年時(shí)代的一些閃光的事跡,更加豐滿了他的形象,再加上我原有的認(rèn)識(shí),所以總覺得獨(dú)唱比較單薄,和周恩來這個(gè)人物不夠相襯。我認(rèn)為縱觀周恩來的一生,他有一種精神。這種精神就是“身體力行,死而后已”。他身居高位,而能嚴(yán)格要求自己,處處以身作則,平易近人,為中國(guó)人民和中國(guó)革命立下了豐功偉績(jī);他在人民群眾中享有崇高的威信,在世界上有著極大的影響;他的人格魅力無與倫比,中華民族的傳統(tǒng)美德集于一身;他在文化大革命極端困難的情況下苦撐危局力挽狂瀾,要是沒有他的艱苦努力,后果是不堪設(shè)想的?;谶@些認(rèn)識(shí),1978年的春節(jié)我閉門謝客將《大江歌罷掉頭東》由一首只唱一分多鐘的男中音獨(dú)唱改為演唱五分鐘的交響合唱,結(jié)構(gòu)成五個(gè)段落的一幅音畫:
一、大浪涌來(交響樂隊(duì)與合唱)
二、江潮澎湃(交響樂隊(duì))
三、引吭高歌(獨(dú)唱與合唱、交響樂隊(duì))
四、江邊吟詠(獨(dú)唱與交響樂隊(duì)、合唱與朗誦、交響樂隊(duì))
五、矢志宏圖(合唱、交響樂隊(duì)、獨(dú)唱)
在這幅音畫中,詩人有如挺立在奔騰咆哮的大江邊,歌曲開始,引子的交響樂隊(duì)與合唱的強(qiáng)大音響如同大浪涌來,掀起巨瀾,沖擊著年輕詩人那憂國(guó)憂民的心扉,這是第一個(gè)段落“大浪涌來”。緊接著交響樂隊(duì)以急促的音型響起,圓號(hào)、木管的和聲節(jié)奏、弦樂的快速流動(dòng),襯托長(zhǎng)號(hào)奏出的主題樂句以及長(zhǎng)號(hào)與小號(hào)的模仿推進(jìn),漸次把音樂推向高峰,這段40多秒鐘的前奏描繪出一幅奔騰咆哮的江潮澎湃的景象,用江潮澎湃來襯托出詩人的心潮澎湃!面對(duì)帝國(guó)主義、封建主義、官僚資本主義三座大山的壓迫,軍閥混戰(zhàn),內(nèi)憂外患,國(guó)家衰敗,民不聊生,人民生活在水深火熱之中,詩人心急如焚。這是第二個(gè)段落“江湖澎湃”。當(dāng)前奏推向最高峰的時(shí)候,緊接著詩人(獨(dú)唱)引吭高歌“大江(合唱“啊”)歌罷(合唱“啊”)掉頭東(合唱“啊”)邃密(合唱“啊”)群科(合唱“啊”)濟(jì)世窮(合唱“啊”)的慷慨高歌。這是第三個(gè)段落“引吭高歌”。接下來音樂轉(zhuǎn)入如歌的行板,詩人在江邊踱步吟詠:平緩地唱出“大江歌罷掉頭東,邃密群科濟(jì)世穹,面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄”。國(guó)家的命運(yùn)、民族的命運(yùn)、自己的前途,出路在哪里?詩人陷入深深的憂思。音樂向前發(fā)展,合唱改成“啊……”,在合唱“啊”的陪襯下詩人(獨(dú)唱者)充滿激情地朗誦:“大江歌罷掉頭東,邃密群科濟(jì)世窮,面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄”。這是第四個(gè)段落“江邊吟詠”。然后交響樂隊(duì)、合唱、獨(dú)唱全體上陣,將音樂歌曲推向輝煌的高潮,以示宏圖大業(yè)一定要實(shí)現(xiàn)。
關(guān)于陳毅詩詞
陳毅元帥的大名可以說如雷貫耳,我早就知道,但他的詩詞我是后來才知道的。1962年7月到10月我到江西贛州參加采茶歌舞劇《茶童歌》的音樂創(chuàng)作,這時(shí)我才第一次看到陳毅的一些詩詞,了解到他在極其艱苦的贛南三年游擊戰(zhàn)期間所創(chuàng)作的以《梅嶺三章》為代表的這些詩詞的歷史背景。讀到這些詩,使我深為感動(dòng)、深受教育。當(dāng)時(shí)我就暗下決心:有朝一日我要把它們譜成歌曲。1977年我應(yīng)武漢軍區(qū)之邀為以陳毅為主人公的話劇《東進(jìn)!東進(jìn)!》作曲,使我有機(jī)會(huì)在劇中寫下了七首陳毅詩詞歌曲,其中有《記遺言》和《梅嶺三章》。1981年我為珠江電影制片廠以陳毅為主人公的故事片《梅嶺星火》作曲時(shí),再一次使用了《梅嶺三章》等六首陳毅詩詞。
1934年10月14日中央紅軍跨過于都河,開始了震驚世界的二萬五千里長(zhǎng)征,而陳毅卻被留了下來,留給他的部隊(duì)只有一千多人,要他堅(jiān)持贛南游擊戰(zhàn),而整個(gè)中央蘇區(qū)已被敵人占領(lǐng),他和中央已失去聯(lián)系,面對(duì)數(shù)十倍于他的敵軍圍剿,沒有穩(wěn)定的根據(jù)地,他率領(lǐng)隊(duì)伍進(jìn)入深山老林,在油山、在梅嶺、在帽子峰打游擊,他的處境極端困難:內(nèi)無糧草外無救兵,天當(dāng)被地當(dāng)床,野菜野果當(dāng)干糧,隊(duì)伍大量減員,隊(duì)伍中一些人動(dòng)搖了,一些人回家了,一些人叛變了!他還身帶重傷;條件之艱苦,環(huán)境之險(xiǎn)惡到了無以復(fù)加萬分危急的地步。他咬緊牙關(guān),堅(jiān)持著,再堅(jiān)持著。1936年的一天,部隊(duì)下山去攻打一個(gè)反動(dòng)派的據(jù)點(diǎn),而敵人從四面包圍了他所在的山頭,并放火燒山,他和一個(gè)警衛(wèi)員割倒一片茅草,以免被火燒到,不幸警衛(wèi)員中彈犧牲了,只剩下帶著傷腿的他一個(gè)人。他估計(jì)自己今天是必死無疑,到了生命的最后時(shí)刻,今天就是自己的歸宿。于是他大義凜然地寫下了絕命詩《梅嶺三章》:“斷頭今日意如何,創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多,此去泉臺(tái)招舊部,旌旗十萬斬閻羅。南國(guó)峰煙整十年,此頭須向國(guó)門懸,后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢。投身革命即為家,血雨腥風(fēng)應(yīng)有涯,取義成仁今日事,人間遍種自由花”。陳毅以共產(chǎn)黨人堅(jiān)定的理想信念、崇高的精神境界、高尚的氣節(jié)情操,寫下了一個(gè)革命者的絕命詩和人間的千古絕唱。
“斷頭今日意如何”,今天我就要死了,有什么想法呢?“創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多”,我們從事的革命事業(yè)是多么的艱難困苦,經(jīng)歷了多少槍林彈雨,征戰(zhàn)廝殺?!按巳ト_(tái)招舊部,旌旗十萬斬閻羅”。是的,今天我就要犧牲了,但是,即使我犧牲了,到了陰曹地府,我也要召集我的部下和你反動(dòng)派干到底!我也要繼續(xù)實(shí)現(xiàn)我的革命目標(biāo)。這是何等堅(jiān)貞的信念,何等堅(jiān)定的意志,何等壯烈的情懷。第一章的音樂,我設(shè)計(jì)了一個(gè)行將就義的革命者,懷著偉大的理想,邁著堅(jiān)定的腳步,一步一步鏗鏘有力地走向自己生命歸宿的沉重形象,長(zhǎng)號(hào)、定音鼓與樂隊(duì)奏出那沉重的引子,帶出了悲壯的歌聲?!澳蠂?guó)風(fēng)煙整十年,此頭須向國(guó)門懸,后死諸君多努力,捷報(bào)飛來當(dāng)紙錢。”詩人的思緒回到了那如火如荼的烽火年代、戰(zhàn)爭(zhēng)歲月,表達(dá)了“我以我血薦軒轅”的無畏氣概,即使我死了“革命自有后來人”,你們的勝利捷報(bào),就是對(duì)我最好的祭奠。第二章的音樂描繪出如火如荼的斗爭(zhēng)畫卷,第一章之后緊接著一聲大镲,樂隊(duì)轉(zhuǎn)為急風(fēng)暴雨般的音型,戰(zhàn)火紛飛,硝煙彌漫,慷慨激昂、壯懷激烈的形象?!巴渡砀锩礊榧遥晷蕊L(fēng)應(yīng)有涯,取義成仁今日事,人間遍種自由花”。第三章的音樂突出堅(jiān)定性,中速,節(jié)奏短促而有力,與第二章的流動(dòng)性形成鮮明對(duì)比?!巴渡砀锩礊榧摇?,把一切都交給革命了,矢志不渝。但“血雨腥風(fēng)”是有頭的,不是無盡的,“取義成仁今日事”,我今天就要死了,我們的鮮血是不會(huì)白流的,必將會(huì)澆灌出自由的花朵,換來人民的解放。所以,音樂形象是堅(jiān)定的,充滿信心的,又是激昂慷慨的?!睹穾X三章》三個(gè)篇章的音樂形象各有不同:第一章慢、深沉、沉重;第二章快、熱烈、充滿流動(dòng)性;第三章中速,堅(jiān)定昂揚(yáng)。三章互有對(duì)比,但統(tǒng)一在革命者的光輝形象之中。陳毅的一生很光彩,但我始終認(rèn)為他人生中最光彩的一段,是贛南三年游擊戰(zhàn)的那段艱苦卓絕的歲月。那三年的歲月考驗(yàn)了一個(gè)革命者、一個(gè)共產(chǎn)黨員的革命意志、信念、情操、境界,展現(xiàn)出革命理想的燦爛光輝。
關(guān)于胡喬木的《希望》和《揚(yáng)州中學(xué)校歌》
喬木同志是清華的老校友,他是黨的兩個(gè)歷史《決議》的主要起草人,小平同志稱他為黨內(nèi)第一枝筆。“9#8226;13”事件之后,小平同志出來工作,讓喬木主管國(guó)務(wù)院政研室,他想了解文藝界的情況,經(jīng)朋友推薦,他邀我談了一次話,從此我們結(jié)識(shí)。1977年我們還合作過一首兒童歌曲《少年先鋒之歌》。我為葉帥的詩《八十書懷》作曲時(shí)還請(qǐng)他專門為我作過講解。1982年春節(jié)我去看望他時(shí)他拿出六首詩給我看,他并沒說要我作曲,而是說“請(qǐng)你提提意見”。但是在場(chǎng)的人說了:“老傅,寫個(gè)曲子吧”,其實(shí),我當(dāng)時(shí)就被這首《希望》所吸引,一邊看,一邊在另一張紙上注音符。而且看著看著不知不覺地就念出聲來,當(dāng)我念道“心和心相連,敲起了腰鼓,燒起了篝火,跳起了圈舞”時(shí),他的兒子石英在一旁說:“爸爸,你還打腰鼓哪,人家現(xiàn)在都跳迪斯科了!”周圍一片笑聲,喬木也笑了,但是他接著說“腰鼓是我心中永遠(yuǎn)的舞蹈形象。在戰(zhàn)爭(zhēng)年代,在行軍打仗的間隙夜晚,大家圍坐在一起,燒上幾堆火,打起了腰鼓,充滿歡笑和樂觀的情緒,這樣的情景怎么能忘呢!”這段話給我留下了深刻的印象,我當(dāng)即表示要試一試,為這首詩譜曲。
《希望》是一首五言詩,全詩分為三段,每段八句,共24句。三段的風(fēng)格氣質(zhì)、節(jié)奏、形象各有鮮明的特點(diǎn),是作者抒發(fā)自己理想的作品,是作者的理想之歌。我在譜曲與他討論如何理解這首詩的意境時(shí),他曾明確地對(duì)我說:“傅庚辰,我是為我的理想而奮斗的!”言下之意我不是為了其它什么……聽到這句話?cǎi)R上聯(lián)想到他在我心中的形象:經(jīng)常穿著一身布料中山裝,一雙布鞋,手腕上帶一只斑斑駁駁的舊上海手表,不吸煙,不喝酒,案頭堆滿各種文件簡(jiǎn)報(bào),不是看,就是寫,不知他有什么娛樂,總是不知疲倦地工作。雖然身居高位,但言談舉止卻平易近人,所以我特別用心推敲第一段詩的音樂形象:“貞潔的月亮,吸引著海洋,”他是把“月亮”比喻為革命者的理想信念,把“海洋”比喻為革命者。這個(gè)“月亮”——理想信念是無比圣潔崇高的,它容不得半點(diǎn)玷污,對(duì)“海洋”——革命者有著強(qiáng)烈的吸引力。所以“熱烈的希望,吸引著心房,月下了又上,潮消了又漲,我的心一樣,收縮又舒張”。在音樂的處理上我反復(fù)斟酌、推敲,要寫出純真、圣潔、崇高的意境和與之相應(yīng)的美好旋律,深情地抒發(fā)出這種美好的感情。詩的第二個(gè)段落“啊我的生命,它多么倉(cāng)促、搏動(dòng)的心臟,著魔的忙碌,心和心相連,敲起了腰鼓,燒起了篝火,跳起了圈舞”。是對(duì)刻骨銘心的斗爭(zhēng)生活的懷念,是對(duì)戰(zhàn)斗歲月的懷念,是對(duì)革命斗爭(zhēng)年代同志間純真的美好的革命情誼的懷念,作者回憶了“腰鼓”“篝火”等難忘的情景。我的音樂從抒緩的歌唱性的慢板轉(zhuǎn)為舞蹈性的歡樂的快板。詩人寫這首詩的時(shí)候已經(jīng)七十歲了,但還在不知疲倦地工作,為實(shí)現(xiàn)他的理想而奮斗著。所以他說:“啊我的生命,它多么倉(cāng)促,搏動(dòng)的心臟,著魔的忙碌?!蔽业母杪暥际菑暮蟀肱拈_始,一直貫串整個(gè)段落。為展現(xiàn)它的舞蹈性、跳動(dòng)性,歌詞唱完之后緊接著有一段“啦……”,是這歡樂的舞蹈歌聲的發(fā)展和補(bǔ)充,以使這種情感和氣氛更濃烈。如果說詩的第一段是對(duì)“月亮”的贊美,是對(duì)圣潔理想的歌唱,那么詩的第三段就是對(duì)“海洋”的歌頌,是對(duì)革命者寬廣胸懷、宏大形象的熱烈贊揚(yáng)?!安ɡ嗽诒架S,海沒有倦時(shí),生命在代謝,舞沒有斷時(shí),縱然海知道,天會(huì)有暗時(shí),希望告訴心,云必有散時(shí)?!边@里的海,當(dāng)然指的是革命者,“波浪在奔躍,海沒有倦時(shí)”是指革命事業(yè)在不斷發(fā)展,革命者也在不知疲倦地奮斗,但“生命在代謝,舞沒有斷時(shí)”是說人的生死是自然規(guī)律,是誰也不可避免的,但革命事業(yè)不會(huì)中斷,而要繼續(xù)前進(jìn)?!薄翱v然海知道,天會(huì)有暗時(shí),希望告訴心,云必有散時(shí)。”是說前進(jìn)的道路不會(huì)是平坦的,必然會(huì)有坎坷、曲折,天空有時(shí)還會(huì)出現(xiàn)烏云,但“希望告訴心,云必有散時(shí)”。因?yàn)槲覀兊睦硐胄拍钍菆?jiān)定美好的,我們前進(jìn)的道路是正確光明的。因此,我們必能撥開烏云戰(zhàn)勝艱難,走向光明的前途。這段詩的曲調(diào)氣勢(shì)宏大,奔放,激情迸發(fā),洋溢著“海洋”也就是革命者的激情。3/4與4/4拍子交替進(jìn)行,造成一種波濤起伏之勢(shì),唱到“希望”二字時(shí)由中到低再到高作了四次重復(fù),將全曲推向高潮,表達(dá)出對(duì)理想信念的熱烈追求和必勝?zèng)Q心。 如果說詩的第一段是表現(xiàn)“月亮”的形象,也即是革命者對(duì)理想的堅(jiān)貞,那么詩的第二段則是表現(xiàn)“腰鼓”的形象,舞蹈的形象,是表現(xiàn)革命者對(duì)烽火年代戰(zhàn)斗生活的回憶和革命樂觀主義精神。而詩的第三段則是表現(xiàn)“?!钡男蜗?,海納百川,氣勢(shì)宏闊,象征革命理想的偉大恢弘,光輝燦爛,不可戰(zhàn)勝的強(qiáng)大生命力。三段詩歌各有形象特點(diǎn),但又高度統(tǒng)一,這是一首革命者、共產(chǎn)黨人的理想之歌。
歌曲寫出后,六月份發(fā)表在人民日?qǐng)?bào)上,本打算“七#8226;一”在他家集會(huì)唱給他聽,后因故又拖到九月底的一天晚上我到他家,先放了在我家里錄的小樣,是由中央音樂學(xué)院的學(xué)生演唱,我愛人鋼琴伴奏,錄音帶上還不時(shí)有接頭聲,我注意觀察他,他聽錄音時(shí)神情非常專注,但不時(shí)的接頭聲,往往打斷他的情緒,他似“情有未盡”之感,于是我說“我來唱給你聽,我嗓子雖然不好,但我知道它的意思?!碑?dāng)我凝神緩慢深情地唱出第一句“貞潔的月亮、吸引著海洋”時(shí),他竟潸然淚下,淚水奪眶而出,我唱完全曲后他和我親切握手說:“謝謝你,也謝謝你的夫人和那位同學(xué)?!笨礃幼?,他是接受這首曲子了。當(dāng)時(shí)我曾問他:“你有什么意見?”他想了想說:“沒有”。但他問我最后的 “希望”二字“為什么要從高往低走?”我說一共唱了四次,前三次是從中往低走,但最后一次才是最高潮,他就不說什么了。再一次說謝謝!他是多么深愛那首詩啊!那是他為之奮斗一生的心聲啊,那是他心靈的歌唱,此情此景給我留下了永生難忘的印象。
十年后的一天,我收到喬木同志秘書徐永軍的來信,隨信轉(zhuǎn)來了喬木母校揚(yáng)州中學(xué)寄給中國(guó)音協(xié)名譽(yù)主席呂驥同志的一封信,并附有1990年喬木為揚(yáng)州中學(xué)的題詞。要求曾在揚(yáng)州中學(xué)當(dāng)過教員的呂驥把它譜成校歌。而呂驥又給喬木寫了一封信,說他已多年不寫作品,又正忙于《樂記》的核稿,建議由我來寫這首校歌,于是喬木就希望我來寫。我給喬木回信表示不同意,理由有二:一、我不是揚(yáng)州中學(xué)校友,我寫不太合適,二、喬木的題詞只有六句,六句題詞也不像校歌的歌詞。但是,沒過幾天徐永軍又來信,信中說喬木同志還是希望你來寫,而且已把六句題詞改寫成八句歌詞,并說他是在病床上寫的。這我就不好拒絕了,很快寫出八句歌詞的《揚(yáng)州中學(xué)校歌》,請(qǐng)當(dāng)時(shí)軍藝音樂系學(xué)員陳小濤演唱,我愛人鋼琴伴奏,在我家錄音后將錄音帶交給徐秘書??赡苁菃棠韭犃诉@個(gè)錄音后引起了對(duì)揚(yáng)州中學(xué)時(shí)代的回憶,對(duì)歌詞又不滿意了,又重新寫了一首兩段詞的校歌送到我這里來了。我當(dāng)即感到,他對(duì)這件事很重視,不然不會(huì)在病中一而再地修改歌詞。而且我覺得這兩段歌詞寫得也很好,很有感情,表達(dá)了對(duì)母校對(duì)祖國(guó)深深的愛。由于他是重新寫詞,結(jié)構(gòu)都變了,所以我原來的曲調(diào)也不能用了。我也就滿懷感情地重新作曲,順利地寫出了新的《揚(yáng)州中學(xué)校歌》。再次錄音之后我給徐秘書打電話說要親自送到醫(yī)院放給他聽,并探望喬木同志,希望屆時(shí)準(zhǔn)備一臺(tái)錄音機(jī)。幾天后我來到喬木的病房,一進(jìn)門我就驚呆了!他躺在床上,頭上有幾個(gè)吊環(huán),周圍用繩子圍成了欄桿把他圍在床上,我當(dāng)時(shí)不由得想,他得的什么病呢?景象這么嚴(yán)重!我按探視病人的常理向他表示了問候祝他早日康復(fù),并向他表示歉意:《揚(yáng)州中學(xué)校歌》拖了一些日子才送過來,有些晚了,現(xiàn)在我?guī)砹虽浺魩?,放給你聽聽。但病房里沒有錄音機(jī)。我說,“那我就唱給你聽吧?!碑?dāng)時(shí)的情形是喬木仰面躺在床上,我臉朝下站在他的右側(cè)。氣氛非常凝重,當(dāng)我緩慢莊重地唱出“揚(yáng)州中學(xué),你揚(yáng)州的驕傲,你中學(xué)的明珠”時(shí)他的眼中噙滿了淚水,面部表情非常激動(dòng),我當(dāng)即聲音哽咽幾乎唱不下去,可是我的理智告訴我一定要唱下去,因?yàn)樗麑?duì)自己發(fā)自內(nèi)心寫出來的歌詞是那樣動(dòng)心動(dòng)情,我無論如何得讓他聽完哪!當(dāng)時(shí)我極力控制著自己的情感唱完兩段歌詞。這時(shí)他吃力地從繩子縫隙中伸出右手與我相握并緩慢地說:“傅庚辰你是我最好的朋友!我這一生沒寫過愛情詩,前個(gè)時(shí)期給谷雨(他夫人)寫了一首連同我的文集一并送給你留個(gè)紀(jì)念吧”盡管當(dāng)時(shí)我非常難過,但還是向他提了一個(gè)在譜曲過程中心里存在的疑問,我說:“我們已經(jīng)建黨建國(guó)幾十年了,各方面都有了許多經(jīng)驗(yàn),而你在校歌中還說,‘為河山要畫出新圖,但一切我們還生疏’,這合適嗎?”他回答我說:“雖然我們建國(guó)幾十年了,但很多東西我們還不熟悉,還不懂,要好好學(xué)習(xí)。”怕他太累,于是向他告別,離開了病房。一路上我仔細(xì)思考他的“但一切我們還生疏”這句話的意思,它的確意味深長(zhǎng),有著深刻的含義。幾天后我到外地,等我從外地回來他已經(jīng)逝世了,這次為他唱《揚(yáng)州中學(xué)校歌》竟是我見他的最后一面。
1986年我收到原解放軍文藝社副社長(zhǎng)兼傅鐘同志秘書張文苑同志的來信,信中附上了解放軍總政治部副主任傅鐘同志的一首詩《長(zhǎng)相思——致臺(tái)灣故舊》希望我能為之譜曲。據(jù)文苑同志介紹這首詩的背景是:作者傅鐘同志是1922年入黨的老共產(chǎn)黨員,曾與周恩來、鄧小平、陳毅等共同留學(xué)法國(guó),后來轉(zhuǎn)到莫斯科中山大學(xué)又與蔣經(jīng)國(guó)、谷正綱、谷正倫等國(guó)民黨要人同學(xué),他的這首詩是1985年發(fā)表在人民日?qǐng)?bào)上,在他寫詩之前曾會(huì)見過國(guó)民黨方面的故舊,他曾托他們給蔣經(jīng)國(guó)帶話,希望盡快實(shí)現(xiàn)國(guó)家統(tǒng)一。他的愛國(guó)熱忱躍然紙上。他通過《長(zhǎng)相思——致臺(tái)灣故舊》表達(dá)了這種感情。據(jù)此我寫成了這首歌。1986年在第一屆“海峽之聲”音樂會(huì)上由郁鈞劍首唱獲得成功。后來也時(shí)有演出。這次《革命詩篇》音樂會(huì)由劉和剛演唱,在《革命詩篇》音樂會(huì)上引起了強(qiáng)烈反響。
關(guān)于革命家詩詞歌曲我有許多話要說。在幾十年的音樂創(chuàng)作中我為毛澤東、周恩來、朱德、董必武、陳毅、葉劍英、胡喬木、張愛萍、傅鐘等同志的幾十首詩詞譜過曲,譜曲的過程,也是我學(xué)習(xí)的過程,這些革命前輩的光輝思想,壯麗人生,高尚情操,他們的世界觀、人生觀、價(jià)值觀給了我深刻的影響,推動(dòng)我為理想信念而努力奮斗。1991年建黨70周年之際,我曾把12首革命家詩詞歌曲結(jié)集出版了盒帶、CD,名為《大江歌》。用的就是周恩來《大江歌罷掉頭東》手書體的前三個(gè)字。說到這,我回想起一件記憶很深的事:1994年11月初全國(guó)政協(xié)科教文衛(wèi)體委員會(huì)應(yīng)泰國(guó)上議院文教委員會(huì)的邀請(qǐng),派出了以我為團(tuán)長(zhǎng),國(guó)家教委外委會(huì)秘書長(zhǎng)李順興,北京大學(xué)東語系主任、黨總支書記以及一位女教授泰語專家共五人組成的代表團(tuán)訪問泰國(guó)。日程共七天,到曼谷的第二天是參觀議會(huì)大廈和大王宮,出門前我問外事專家李順興同志:“今天咱們還要帶禮品嗎?”他說:“不用帶,我們?nèi)粘淌菂⒂^,也不會(huì)見什么人”,我想了想說:“以防萬一,我把《大江歌》帶上”。結(jié)果我們剛到議會(huì)大廈休息室,泰國(guó)上議院文教委主任高力海軍上將(他原為海軍司令)一路小跑地進(jìn)來對(duì)我說:“傅將軍(泰國(guó)報(bào)紙稱“傅庚辰將軍率領(lǐng)中國(guó)政協(xié)代表團(tuán)訪問泰國(guó)”):我們議長(zhǎng)要會(huì)見你,我開始一怔,隨即說,不要吧,我們的日程也沒有這方面的安排。說實(shí)話,我是怕出事,也不知道要談什么。高力說:我們的議長(zhǎng)已在會(huì)見廳等你了,還是見一下吧,李順興也說:他是國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人不見不好。說話時(shí)一個(gè)女上尉軍官過來問我:傅將軍你帶什么禮品沒有?我從西裝口袋里掏出《大江歌》說,我只有這小盒錄音帶,那位女上尉說我拿去包裝一下,她很快出去又很快回來,我的盒帶已變成一個(gè)彩盒。這時(shí)高力又來催促,當(dāng)我們來到會(huì)見廳門口時(shí)上議院議長(zhǎng)米猜,雷楚攀和一些議員以及大批記者已等在那里了,會(huì)見到一定時(shí)候他宣布要向中國(guó)代表團(tuán)贈(zèng)送禮品,他的禮品很豐富,鱷魚皮的制品、畫冊(cè)、像集等琳瑯滿目。因?yàn)槲沂菆F(tuán)長(zhǎng)禮品更豐富些。他送完了就該我回送,于是我說:議長(zhǎng)先生的禮品很豐富很漂亮,而我的禮品很簡(jiǎn)單,就是一小盒錄音帶,不過我要向議長(zhǎng)先生介紹一下這盒錄音帶:這里面共有十二首我譜寫的中國(guó)革命家詩詞歌曲。是毛澤東、周恩來、朱德、陳毅、葉劍英等中國(guó)老一輩革命家的詩詞,這些詩詞不僅是文學(xué)上的精品,同時(shí)也是他們?yōu)榱酥袊?guó)人民的翻身解放,創(chuàng)建新中國(guó),半個(gè)多世紀(jì)以來英勇奮斗的歷史足跡和崇高思想的光輝寫照。說完這段話,我很莊重地把彩盒交給他,他也很莊重地接過彩盒并說:“哎呀!你的禮品太珍貴了!比我的禮品強(qiáng)多了。我很敬仰毛澤東、周恩來、葉劍英,我要好好地欣賞這些作品,要永遠(yuǎn)保存這盒錄音帶?!笔潞笪覀兇韴F(tuán)都非常興奮,大家都沒想到一個(gè)資本主義國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人,一個(gè)與我們有著不同社會(huì)制度、不同意識(shí)形態(tài)的政治人物竟能這樣高度地評(píng)價(jià)這些革命家詩詞作品,可見革命家詩詞的思想藝術(shù)魅力。這段往事給我留下了深刻印象。
關(guān)于《航天圓舞曲》
2003年6月下旬,在一次全國(guó)政協(xié)教科文衛(wèi)體委員會(huì)的主任會(huì)議上,當(dāng)劉忠德同志提出組建“難忘的歌”藝術(shù)團(tuán)時(shí),航天局局長(zhǎng)欒恩杰同志說:“藝術(shù)團(tuán)可否到我們那慰問演出,我們今年要發(fā)射載人航天飛船”。我們聽了都很高興。幾天后翟泰豐同志寫出一首歌詞《中國(guó)飛船是神舟》,我譜曲后反映也很好,于是一發(fā)不可收拾,從一首到三首、四首、五首,加上張愛萍副總理原來與我合作的兩首詞共七首歌,形成了一個(gè)大型聲樂套曲《航天之歌》,在全國(guó)政協(xié)禮堂、在??谑小⒃诒本┖教斐茄莩鼍@得成功。
關(guān)于聲樂套曲《小平之歌》和其中的《小路》
今年是我國(guó)改革開放30年。改革開放是中國(guó)一場(chǎng)新的偉大革命,改革開放使中國(guó)發(fā)生了歷史性的巨大進(jìn)步,社會(huì)生產(chǎn)力、綜合國(guó)力、人民的生活水平有了很大提高。因此,中國(guó)人發(fā)自內(nèi)心地感謝改革開放的倡導(dǎo)者、總設(shè)計(jì)師鄧小平同志。2004年在他誕辰一百周年的時(shí)候,由翟泰豐作詞、我作曲寫了大型聲樂套曲《小平之歌》,整套《小平之歌》共六段,一段樂隊(duì),五段歌曲共30多分鐘,在北京、廣州、上海多次演出均獲得成功。序曲是一段管弦樂,它包括兩層意思,一是寬廣宏偉的贊頌,二是對(duì)黑暗紛爭(zhēng)的舊社會(huì)的概括。第一段歌《他從廣安走來》。男聲領(lǐng)唱與合唱,運(yùn)用了川劇高腔的形式和川江號(hào)子的音節(jié)以展示他出生四川的地域色彩,全曲中心是概括他一生各個(gè)歷史階段的奮斗、為理想為人民奮斗。如果這首歌再有一個(gè)標(biāo)題的話,那就叫奮斗。第二段歌叫《三位老人》。歌中沒說人的名字,但指的是小平、卓琳和他們的后母三位60歲以上的老人在動(dòng)亂年代、在被軟禁的艱難歲月里互相關(guān)愛、互相照料、頑強(qiáng)堅(jiān)韌的意志,煥發(fā)出生命的光芒。這是一首男女聲二重唱加合唱的歌曲。第三段歌《小路》。是女高音獨(dú)唱加合唱的插句,是聲樂套曲《小平之歌》的核心。它描述了小平同志當(dāng)時(shí)雖然身處逆境,但仍然牽掛著祖國(guó)和人民“魂掉夢(mèng)繞難割舍”。小平同志在三年多的時(shí)間里,在每天要走去走回的小路上行走了一千多次,在這靜靜的田野上,在一千多次的行走中,他不可能不思考問題,他當(dāng)然會(huì)想到個(gè)人的前途和命運(yùn),當(dāng)時(shí)他的黨籍都被停止了,但他更多的是思考黨和國(guó)家的前途和命運(yùn),思考人民的前途和命運(yùn)。所以《小路》是他實(shí)行黨的工作重心轉(zhuǎn)移的思想醞釀,是改革開放的思想醞釀,是改變中華民族命運(yùn)的思想醞釀。極其重要。我曾經(jīng)說過,如果沒有《小路》這首歌,聲樂套曲《小平之歌》也可以不寫。第四段歌是男女聲對(duì)唱與合唱,名叫《新編鳳陽花鼓》。人們都知道,中國(guó)的改革開放是從農(nóng)村開始的,而農(nóng)村改革又是從安徽省鳳陽縣小崗村開始的。這就是《新編鳳陽花鼓》的真實(shí)生活根據(jù)。歌曲上半段,我借用了著名的民歌《鳳陽花鼓》的曲調(diào),既熟悉又好聽,下半段我加以發(fā)展。伴奏配以中國(guó)的鑼鼓镲和嗩吶,賦有鮮明的民族色彩,整段歌曲民歌與創(chuàng)作相結(jié)合,唱與說相結(jié)合,喜氣洋洋,熱烈祥和快樂。第五段歌曲是一段中型的合唱,叫《小平您好》。這四個(gè)字當(dāng)年是北京的大學(xué)生們上街游行時(shí)打出的一個(gè)橫幅,但這四個(gè)字說出了億萬人民的心聲,說出了中國(guó)人民的心里話,表達(dá)了億萬人民對(duì)小平同志的衷心愛戴。這四個(gè)字一經(jīng)出現(xiàn),迅速傳遍祖國(guó)的大江南北、四面八方,成為膾炙人口、家喻戶曉的口號(hào)。歌曲輕聲開始,深情地、慢慢地在不同層次上四次唱出“小平您好”,然后轉(zhuǎn)為快板“你是百姓致富的貼心人,你是民族振興的主心骨……”,再后展示改革開放的新氣象:“看那三峽水面燈火明,看那南水北調(diào)氣如虹,看那青藏鋪軌架金橋,看那西氣東輸如春風(fēng)。看那南海之濱春潮涌,看那東海之畔春意濃,看那東北大地春苗壯,看那西北高原展新容。從邊疆到北京遍地都是不夜城……”最后借用小平同志的原話:“我是中國(guó)人民的兒子,我深情地愛著我的祖國(guó)和人民”把全曲推向高潮。
我寫聲樂套曲《小平之歌》不是偶然的,在我60年的工作中,經(jīng)歷了三次戰(zhàn)爭(zhēng),多次政治運(yùn)動(dòng),特別是“文化大革命”,在我心中留下了深深的傷痛。1973年胡喬木同志邀我談話時(shí),我曾明確地對(duì)“文化大革命”提出了質(zhì)疑,對(duì)四人幫在文化界的做法提出批評(píng)。1976年“四#8226;五”事件后幾天,我和一位我們從小在一起的老同志來到天安門廣場(chǎng)時(shí),我曾痛哭失聲地對(duì)他說:“我痛心黨和國(guó)家走到這種局面,再這樣下去國(guó)家就完了!”所以,我在文革中寫出了《閃閃的紅星》那樣抒情的音樂。唱出了“夜半三更盼天明”那樣的歌聲。粉碎四人幫之初的1977年寫出了《歡慶舞曲》和否定文革的歌劇《星光啊星光》和電影《楓》的音樂。我在國(guó)防大學(xué)第一期學(xué)習(xí)了《小平文選》,1992年初沿著小平同志“南巡談話”路線的半個(gè)月學(xué)習(xí),看到廣東農(nóng)村新建小樓上的對(duì)聯(lián):“翻身解放不忘毛澤東,發(fā)家致富不忘鄧小平。改革開放好?!钡侥喜懺很浗∑酵镜牡胤饺タ疾欤剿刻靹趧?dòng)的南昌機(jī)械廠去訪問,在“鄧小平小道”上反復(fù)行走、體驗(yàn)、察看、分析;到他的家鄉(xiāng)四川廣安采訪,看川劇、聽高腔。這一切便是寫出聲樂套曲《小平之歌》的思想根源和生活基礎(chǔ)。
進(jìn)入新世紀(jì)我寫下一系列作品,開了一系列的作品音樂會(huì):2003年寫了大型聲樂套曲《航天之歌》,開了“航天之歌交響音樂會(huì)”;2004年我寫了大型聲樂套曲《小平之歌》,開了“小平之歌交響音樂會(huì)”;2005年整理了交響詩《紅星頌》,寫了交響組曲《地道戰(zhàn)留給后世的故事》、開了“民族之聲交響音樂會(huì)”、“時(shí)代之聲傅庚辰作品音樂會(huì)”;2006年開了《創(chuàng)業(yè)者的歌傅庚辰作品音樂會(huì)》;2007年開了“革命詩篇傅庚辰作品音樂會(huì)”……
我從事音樂工作60年,這60年的人生經(jīng)歷刻骨銘心。人生好比一條路,人生好比一堂課,人生好比一首歌,路怎么走,課怎么上,歌怎么唱,關(guān)鍵在于你信奉什么樣的理想信念。什么是理想?理想是美好的,理想是崇高的,理想是遠(yuǎn)大的,理想是人們認(rèn)真選擇的奮斗目標(biāo),理想給人以鼓舞,理想給人以熱情,理想給人以無窮的力量,理想閃耀著燦爛的光輝,人們?yōu)榱藢?shí)現(xiàn)美好理想而進(jìn)行著不屈不撓艱苦卓絕的奮斗,甚至拋頭顱灑熱血,前仆后繼英勇犧牲,均在所不惜。中共早期領(lǐng)導(dǎo)人李大釗同志在《論犧牲》中指出:“人生的目的,在發(fā)展自己的生命,可是也有為發(fā)展生命必須犧牲生命的時(shí)候,因?yàn)槠椒驳陌l(fā)展,有時(shí)不如壯烈的犧牲足以延長(zhǎng)生命的音響和光華。絕壯的風(fēng)景,多在奇險(xiǎn)的山川,絕壯的音樂多是悲涼的韻調(diào),壯麗的人生,則在為理想而奮斗的犧牲之中?!备锩以娫~給了我們深刻的啟迪,小平同志倡導(dǎo)的改革開放,給了我們巨大的力量,“迎奧運(yùn)、講文明、樹新風(fēng)?!睂?duì)我們提出了現(xiàn)實(shí)要求?;仡櫲松矣腥湓捤徒o大家:誠(chéng)摯于人生、執(zhí)著于事業(yè)、忠誠(chéng)于理想。愿和大家共勉。讓我們高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟,在以胡錦濤為總書記的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下,像你們杰出的前輩校友那樣,為了祖國(guó)和人民創(chuàng)造光輝燦爛的未來!
注:本文是作者在清華大學(xué)的演講,本刊有刪節(jié)。
傅庚辰中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)主席
(責(zé)任編輯 金兆鈞)