與現(xiàn)代漢語相比,文言文語言更加簡(jiǎn)約精練,一方面是由于文言文單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì),另一方面是文言文多省略句。所謂省略句,是指在不影響語義表達(dá)的原則下,在一定的語言環(huán)境中把某些成分省略掉的句子。省略句是古今語言系統(tǒng)中共有的語言現(xiàn)象,只不過在文言文中這種現(xiàn)象表現(xiàn)得更為突出。正確辨別和分析省略句是閱讀文言文的基礎(chǔ),也是高考文言文翻譯的重要考點(diǎn)之一。
按省略句中省略成分的不同,省略句一般可分為主語省略、謂語省略、賓語省略、兼語省略、定語的中心詞省略、介詞省略、介賓短語中的介詞省略等。掌握好這幾種省略對(duì)于閱讀文言文有很大幫助。
一、主語省略
由于文言文中的第三人稱代詞“之”“其”不能作主語,因此主語省略在文言文中很常見。主語的省略,主要可以分為承前省略、蒙后省略、對(duì)話省略等形式。
1.承前省略如果在上文中已經(jīng)提到,為了避免重復(fù),后面句子若出現(xiàn)的同樣是主語,后面句子的主語就可以省略。
例如:廉頗為趙將,()伐齊,大破之。(《廉頗藺相如列傳》)
為了避免重復(fù),句中的括號(hào)部分承前省略了主語“廉頗”。
2.蒙后省略前面分句的主語因后文表達(dá)的需要或者必須出現(xiàn)主語而把前面的主語省略。這種省略一般是為了起強(qiáng)調(diào)作用。
例如:()度我至軍中,公乃入。(《鴻門宴》)
句中的括號(hào)部分省略了主語“公”,強(qiáng)調(diào)了“度我至軍中”這一條件。
3.對(duì)話省略對(duì)話省略一般多見于對(duì)話性句子中。主語在上文中出現(xiàn)過,或者說就是簡(jiǎn)單的相互對(duì)指,這時(shí)主語常常省略。在翻譯對(duì)話的時(shí)候,要注意對(duì)話雙方的角色轉(zhuǎn)換。
例如:“……()日夜望將軍至,()豈敢反乎?。ǎ┰覆哐猿贾桓冶兜乱?。”項(xiàng)伯許諾,謂沛公曰:“()旦日不可不蚤自來謝項(xiàng)王?!?(《鴻門宴》)
前三個(gè)括號(hào)省略“我”也就是“沛公”,最后的括號(hào)是對(duì)指省略,在這里也是指“沛公”。
二、謂語省略
謂語是句子最重要的組成部分,一般來說,它是不能省略的。但在特定的語言環(huán)境中,尤其是并列的句子,如果一句話中用了某個(gè)動(dòng)詞,相鄰的另一句話也用了同樣的動(dòng)詞,那么這個(gè)動(dòng)詞就可以省略。謂語省略可以分為承前省略、蒙后省略和對(duì)話省略三種情況。
1.承前省略
例如:一鼓作氣,再()而衰,三()而竭。(《曹劌論戰(zhàn)》)
由于前文出現(xiàn)了謂語“鼓”,因此括號(hào)中兩個(gè)謂語“鼓”都省略了。
2.蒙后省略
例如:楊子之鄰人亡羊,既率其黨(),又請(qǐng)楊子之豎追之。(《列子·歧路亡羊》)
后文有謂語動(dòng)詞“追”和賓語“之”,因此括號(hào)中相同的成分都省略了。
3.對(duì)話省略
例如:曰:“學(xué)詩乎”對(duì)曰:“未( )也?!薄安粚W(xué)詩,無以言?!保ā墩撜Z·季氏》)
句中除主語省略外,括號(hào)部分還省略了謂語動(dòng)詞“學(xué)”。
三、賓語省略
在文言文中,省略賓語是比較普遍的現(xiàn)象。作賓語的對(duì)象如果在前文出現(xiàn)過,后文中的賓語就可以省略。所省略的賓語相當(dāng)于代詞“之”。具體來說,又可分以下幾種。
1.省略動(dòng)詞后的賓語
例如:黔無驢,有好事者船載()以入。(《黔之驢》)
句中承前省略了“之”,即“驢”。
“之”作為最常見的代詞之一,放在動(dòng)詞之后,往往省去;而在使、命、令等構(gòu)成使動(dòng)用法的動(dòng)賓結(jié)構(gòu)后面體現(xiàn)得尤為明顯,這部分內(nèi)容在兼語省略中會(huì)講到。
2.省略介詞后的賓語
例如:引( )以( )為流觴曲水。(《蘭亭集序》)
括號(hào)中,都是省略掉的賓語“之”,只是,第一個(gè)“之”為動(dòng)詞的賓語,第二個(gè)“之”為介詞的賓語。
介詞結(jié)構(gòu)用作動(dòng)詞的狀語時(shí),如果“與”“為”“以”三詞的賓語是代詞“之”,則往往省略。
四、兼語省略
兼語省略的情況一般出現(xiàn)在使動(dòng)用法中,這類詞的賓語常常會(huì)兼作后面一個(gè)主謂詞組的主語,這個(gè)詞也就是所說的兼語成分。這類詞以動(dòng)詞最為明顯,如“使、派、命、令、讓、叫”等等。兼語省略一般是承前省略。
例如:廣故數(shù)言欲亡,忿恚尉,令( )辱之,以激怒其眾。(《陳涉世家》)
括號(hào)中省略了兼語“尉”。
兼語省略從大的范圍來說可以歸屬到賓語省略的大類之中,只是它比賓語省略的句型的語法意義要豐富一些。
五、介賓短語中的介詞省略。
在文言文中,構(gòu)成介賓短語的介詞“于”“以”和“自”常被省略。
例如:余自束發(fā)讀書()軒中。(《項(xiàng)脊軒志》)
括號(hào)中省略了介詞“于”。
此外,文言文中沒有量詞,一般認(rèn)為量詞省略,其用法比較簡(jiǎn)單,不再贅述。極個(gè)別句子也有省略分句的情況,但不必作為學(xué)習(xí)的重點(diǎn)。
跟蹤訓(xùn)練
1.下列各句不屬于主語省略的一項(xiàng)是()
A.大叔完聚,繕甲兵,具卒乘,將襲鄭。
B.永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章。
C.旦日饗士卒,為擊破沛公軍!
D.曰:“獨(dú)樂樂,與人樂樂,孰樂?”
2.下列各句不屬于謂語省略的一項(xiàng)是()
A.六國既喪,齊亦不免矣。
B.奉之彌繁,侵之愈急。
C.擇其善者而從之,其不善者而改之。
D.殺人如不能舉,刑人如恐不勝。
3.下列各句不屬于賓語省略的一項(xiàng)是()
A.均之二策,寧許以負(fù)秦曲。
B.左右以君賤之也,食以草具。
C.荊州之民附操者,逼兵勢(shì)耳。
D.以為桂林、象郡。
4.下列各句不屬于兼語省略的一項(xiàng)是()
A.愛其子,擇師而教之。
B.不如因而厚遇之,使歸趙。
C.廣故數(shù)言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其眾。
D.召入,使拜夫人。
5.下列各句不屬于介賓短語中的介詞省略的一項(xiàng)是()
A.?dāng)?shù)口之家,可以無饑矣。
B.今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。
C.死馬且買之五百金,況生馬乎?
D.或王命急宣,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵。
6.下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分,不正確的一項(xiàng)是()
A.權(quán)起更衣,肅追(之)于宇下。
B.有志矣,不隨(之)以止也。
C.今其智反不能及(之)。
D.將軍戰(zhàn)(之)河北,臣戰(zhàn)(之)河南。
7.下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分,不正確的一項(xiàng)是()
A.遂與秦王會(huì)(于)澠池。
B.其不義又甚(于)入人園圃竊桃李。
C.投諸(于)渤海之尾。
D.晉軍(于)函陵,秦軍(于)汜南。
8.下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分,不正確的一項(xiàng)是()
A.躡足(于)行伍之間,而倔起(于)阡陌之中。
B.揚(yáng)州城下,進(jìn)退不由(己)。
C.撤屏視之,一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。
D.(王)曰:“獨(dú)樂樂,與人樂樂,孰樂?”(孟子)曰:“不若與人。”
9.下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分,正確的一項(xiàng)是()
A.后數(shù)日驛至,果地震(之)隴西。
B.蹇叔之子與師,(子)哭而送之。
C.公之視廉將軍孰與秦王(威)?
D.(余)語未畢,余泣,嫗亦泣。
10.下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分,正確的一項(xiàng)是()
A.豎子不足與(余)謀!
B.(吾)居則曰:“不吾知也?!?/p>
C.今寡人不能,(寡人)將帥二三子夫婦以蕃。
D.人死,(人)則曰:“非我也,歲也。”
11.下列各句沒有省略成分的一項(xiàng)是()
A.王好戰(zhàn),請(qǐng)以戰(zhàn)喻。
B.秦王購之金千斤,邑萬戶。
C.蟹六跪而二螯。
D.旦日不可不蚤自來謝項(xiàng)王。
12.下列各句沒有省略成分的一項(xiàng)是()
A.民悅之,使王天下,號(hào)之曰有巢氏。
B.后公改兩廣,太監(jiān)泣別,贈(zèng)大珠四枚。
C.口技人坐屏障中。
D.石之鏗然有聲者,所在皆是也。
13.下列各句與例句句式不相同的一項(xiàng)是()
例句:敢以煩執(zhí)事。
A.會(huì)帝崩,不施行。
B.欲呼張良與俱去。
C.以為桂林、象郡。
D.君為我呼入,吾得兄事之。
14.下列各句與例句句式相同的一項(xiàng)是()
例句:其下圣人也亦遠(yuǎn)矣。
A.旦日饗士卒,為擊破沛公軍!
B.大王見臣列觀。
C.扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵。
D.棄其杖,化為鄧林。
15.下面是《桃花源記》中的句子,補(bǔ)出省略成分正確的一項(xiàng)是()
(a)見漁人,乃大驚,問(b)所從來,(c)具答之。(d)便要(e)還家,設(shè)酒殺雞作食。
A.a(chǎn)村人b漁人c漁人d漁人e村人
B.a(chǎn)村人b村人c村人d村人e漁人
C.a(chǎn)村人b漁人c漁人d村人e漁人
D.a(chǎn)村人b村人c村人d漁人e村人
16.下面是典故“紙上談兵”中的句子,補(bǔ)出省略成分正確的一項(xiàng)是()
(a)嘗與其父言兵事,(b)不能難(c),然不謂(d)善。
A.a(chǎn)趙括b趙奢c趙括d趙括
B.a(chǎn)趙奢b趙括c趙奢d趙括
C.a(chǎn)趙括b趙括c趙奢d趙奢
D.a(chǎn)趙奢b趙奢c趙括d趙奢
17.下面是《促織》中的句子,補(bǔ)出省略成分正確的一項(xiàng)是()
(a)上于盆而養(yǎng)之,(b)蟹白栗黃,(c)備極護(hù)愛,留(d)(e)待限期,以(f)塞官責(zé)。
A.a(chǎn)成名b飼之以c于促織d之e以f之
B.a(chǎn)成名b飼以c促織d之e以f之
C.a(chǎn)成名將其b飼以c促織d之e以f之
D.a(chǎn)成名將其b飼之以c于促織d之e以f之
18.對(duì)下面一段文言文中的省略句判斷不正確的一項(xiàng)是()
髯目不知書,然好聽人談古今事,常激于義,出言辯是非,儒者無以難。嘗荷薪至演劇所,觀《精忠傳》。所謂秦檜者出,髯怒,飛躍上臺(tái),摔檜毆,流血幾斃。眾咸驚救。髯曰:“若為丞相,奸似此,不毆?dú)⒑未?”眾曰:“此戲也,非真檜。”髯曰:“吾亦知戲,故毆,若真,膏吾斧矣!”其性剛疾惡類如此。
A.出言辯是非,儒者無以難(髯樵)。
B.髯怒,飛躍上臺(tái),摔檜毆,(所謂秦檜者)流血幾斃。
C.若為丞相,奸似此,不毆?dú)ⅲㄖ盖貦u)何待?
D.吾亦知戲,故毆,若真(是秦檜),膏吾斧矣。
參考答案
《古代漢語常識(shí)之省略句》
1.C(為賓語省略)
2.B(為主語省略)
3.C(為介詞省略)
4.A(為主語省略)
5.A(為賓語省略)
6.D(將軍戰(zhàn)于河北,臣戰(zhàn)于河南)
7.C(“諸”是兼語詞,相當(dāng)于“之于”,不用補(bǔ)“于”)
8.D(前者省略的是“孟子”,后者是“王”)
9.C(A于;B蹇叔;D嫗)
10.C(A之;B你;D你)
11.A
12.D
13.A(主語省略,其余為賓語省略)
14.B(都為介詞省略)
15.C
16.A
17.D
18.C