我始終在演生活

田水上海話(huà)劇藝術(shù)中心國(guó)家一級(jí)演員，上海戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員。代表劇目有《商鞅》、《幸福的日子》、《WWW.COM》、《正紅旗下》、《天堂的隔壁是瘋?cè)嗽骸?、《好爹好娘》、《我和春天有個(gè)約會(huì)》、《歡樂(lè)復(fù)活節(jié)》、《4.48精神崩潰》和《雙面膠》等。曾獲第4、5屆佐臨戲劇藝術(shù)獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)、第8屆中國(guó)人口文化獎(jiǎng)最佳演員獎(jiǎng)、第12屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)主角獎(jiǎng)、第19屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)和第8屆佐臨戲劇藝術(shù)獎(jiǎng)最佳女配角獎(jiǎng)。

話(huà)劇《雙面膠》讓申城的年輕人為之瘋狂。他們中，不乏有帶著自己未來(lái)的另一半前來(lái)、把觀(guān)賞該劇當(dāng)作“婚前教科書(shū)”來(lái)閱讀的，更有甚者還把話(huà)劇中的精彩臺(tái)詞貼到了網(wǎng)上，作為“婚姻語(yǔ)錄”來(lái)品讀。

晚上六點(diǎn)，《雙面膠》婆婆的扮演者田水準(zhǔn)時(shí)走進(jìn)了化妝間。有人悄悄對(duì)她說(shuō)：“《雙面膠》前三場(chǎng)的票都賣(mài)完了，據(jù)說(shuō)下個(gè)禮拜的票也快沒(méi)了?！碧锼?tīng)了點(diǎn)點(diǎn)頭。對(duì)這部面向大眾的現(xiàn)實(shí)主義作品，她對(duì)票房充滿(mǎn)信心：“大家都有過(guò)這樣的生活，臺(tái)上演的都是人物的真情實(shí)感，老百姓當(dāng)然愿意掏錢(qián)買(mǎi)票嘍?！钡囊痪湓?huà)，說(shuō)明了一個(gè)理——寫(xiě)實(shí)是話(huà)劇的靈魂，這也正是田水舞臺(tái)生涯最堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

女兒，話(huà)劇生命的延續(xù)

田水出生于一個(gè)表演之家，父母都是江蘇人藝的演員。據(jù)說(shuō)田水這個(gè)頗有點(diǎn)藝術(shù)氣息的名字，實(shí)為父母的一次戲謔之作，當(dāng)時(shí)就有一位朋友開(kāi)玩笑地說(shuō)，將來(lái)你們的女兒當(dāng)上了演員，這倒還真是個(gè)叫得響的藝名呢。田水本人也很喜歡這個(gè)名字，好聽(tīng)又好記，而且長(zhǎng)了這么大，還沒(méi)有碰到過(guò)同名同姓的人。

田水的父母為江蘇人藝塑造了許多有血有肉的人物形象。演員們晚上大都要上臺(tái)演出，他們的孩子們大都被關(guān)在后臺(tái)化妝間里玩耍，田水的童年就是在后臺(tái)化妝間里度過(guò)的。

和大多數(shù)孩子一樣，小時(shí)候的田水也有過(guò)許多“遠(yuǎn)大理想”——去醫(yī)院看病覺(jué)得醫(yī)生八面威風(fēng)，就想當(dāng)個(gè)醫(yī)生；坐電車(chē)看到售票員吆五喝六，就想當(dāng)售票員……不過(guò)，畢竟是在化妝間里看到的演員多，田水便把目標(biāo)瞄準(zhǔn)了這份職業(yè)，憋著一股勁要做“比媽媽還好的演員”。

于是考大學(xué)的時(shí)候，田水在志愿表上毫不猶豫地填了“上海戲劇學(xué)院”這六個(gè)字。田水?huà)寢層行?dān)心，她本來(lái)是希望女兒“學(xué)好數(shù)理化，走遍天下都不怕”，靠演戲吃飯，總有點(diǎn)朝不保夕的感覺(jué)。不過(guò)看到女兒這么堅(jiān)決，也就沒(méi)說(shuō)什么。1986年，田水順利考入上海戲劇學(xué)院表演系本科，四年后又被保送上海戲劇學(xué)院表演系研究生。

如今，田水的女兒也經(jīng)常會(huì)在媽媽演出時(shí)到化妝室里玩。和田水小時(shí)候的情形一樣，女兒總是好奇地發(fā)問(wèn)：“為什么上了舞臺(tái)后，媽媽就好像換了個(gè)人似的呢？”也許，田水早就有所謀劃——等女兒長(zhǎng)大，在選擇職業(yè)的時(shí)候也會(huì)和自己一樣。

寫(xiě)實(shí)，話(huà)劇表演的靈魂

自己表演和看別人表演，完全是兩碼事。

雖然出生演員之家，雖然曾躲在后臺(tái)看了不下上百場(chǎng)話(huà)劇，可真的到了上海戲劇學(xué)院，田水發(fā)現(xiàn)演戲還真不那么簡(jiǎn)單。在學(xué)校排的兩出戲，讓田水的表演觀(guān)念發(fā)生了徹底的變化。

在本科畢業(yè)大戲中，田水扮演一個(gè)閃耀于聚光燈下的大明星。為讓田水盡快進(jìn)入角色，老師頒布了針對(duì)田水的“特殊政策”——上表演課時(shí)，田水每完成一個(gè)小品，老師就會(huì)瘋狂地贊揚(yáng)她；課間有同學(xué)替她端茶送水；到了吃飯時(shí)間，男同學(xué)輪流替她打來(lái)熱騰騰的飯菜。這樣的生活體驗(yàn)，讓田水一下便找到了當(dāng)明星的感覺(jué)，慢慢地，那種桀驁不遜、不拿正眼看人的勁兒都在她的表演中體現(xiàn)了出來(lái)。體驗(yàn)生活的“負(fù)面效應(yīng)”也是明顯的——演出完畢后，為了從孤芳自賞的心態(tài)和做派中擺脫出來(lái)，田水還花了不少功夫?！袄蠋熯@樣做主要是想強(qiáng)調(diào)寫(xiě)實(shí)主義在表演中的作用。作為演員，越貼近角色本身，越能展現(xiàn)所扮演的人物的魅力。”

學(xué)生時(shí)代的田水還曾成功塑造了一個(gè)盲婆婆的角色。那是一個(gè)帶有后現(xiàn)代意味的話(huà)劇，整個(gè)場(chǎng)景就只是一把椅子。田水要依靠這把椅子，表現(xiàn)出盲婆婆對(duì)丈夫的企盼、丈夫回來(lái)后的失落、發(fā)現(xiàn)丈夫有外遇后的無(wú)奈等復(fù)雜的心理活動(dòng)。剛接到劇本時(shí)，田水感覺(jué)無(wú)從下手，雖然特意去觀(guān)察了盲人的生活細(xì)節(jié)，但演出來(lái)的效果還是形似而神不似。

“還是定下心來(lái)排點(diǎn)小品，扎扎實(shí)實(shí)地琢磨人物吧。”老師的話(huà)，一下點(diǎn)醒了迷茫中的田水。從最基本的小品環(huán)節(jié)入手，通過(guò)一個(gè)個(gè)現(xiàn)實(shí)生活場(chǎng)景的再現(xiàn)去琢磨人物的內(nèi)心世界，尋找人物潛在的生活軌跡。這是演好話(huà)劇、演好人物的最好的方法。

等到看完這出“上戲”學(xué)生第一次演出的后現(xiàn)代風(fēng)格的話(huà)劇作品，很多人感到詫異——田水怎能這樣準(zhǔn)確地把握人物的內(nèi)心世界？其實(shí)，田水自己知道，這出話(huà)劇雖有個(gè)時(shí)髦的外殼，不過(guò)自己表演的真正的“核”，依然是寫(xiě)實(shí)主義。

挑戰(zhàn)，話(huà)劇“氣場(chǎng)”的升華

修完“上戲”研究生課程后，一條專(zhuān)業(yè)演員的道路在田水腳下迅速延伸開(kāi)來(lái)。1993年，她進(jìn)入上海人民藝術(shù)劇院，也即后來(lái)的上海話(huà)劇藝術(shù)中心。

第一個(gè)有份量的角色，便是《商鞅》中的韓女。陳薪伊導(dǎo)演是個(gè)富有激情的人，在上海排戲期間，她曾對(duì)演員們大聲疾呼：“你們不要再排躺在沙發(fā)里的話(huà)劇了！”她并要求演員們手拉手一起跪在舞臺(tái)中央，感受話(huà)劇的‘氣場(chǎng)’。通過(guò)排演《商鞅》，田水體會(huì)到了話(huà)劇藝術(shù)那震撼人心的力量。

在陳導(dǎo)的要求下，僅僅是韓女和商鞅第一次見(jiàn)面那場(chǎng)戲，田水便改了三個(gè)版本——從僅僅需要表現(xiàn)出韓女無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的生活狀態(tài)，到需要體現(xiàn)一些韓女對(duì)商鞅的愛(ài)意，最后還要加入韓女對(duì)自己未來(lái)的擔(dān)憂(yōu)......人物內(nèi)心越來(lái)越豐富，表演難度也越來(lái)越大?！渡眺薄返难莩?，讓田水的表演逐漸走向成熟。

2000年，上海話(huà)劇藝術(shù)中心第一次上演以網(wǎng)戀為題材的話(huà)劇《WWW.COM》，導(dǎo)演選擇了田水飾演女主角艾揚(yáng)。在排練中，田水想起了自己在學(xué)校演盲婆婆的經(jīng)歷：“從寫(xiě)實(shí)出發(fā)，觀(guān)眾喜歡看真實(shí)的表演；網(wǎng)上網(wǎng)下，只要你演出了一個(gè)活生生的人，觀(guān)眾就會(huì)認(rèn)可你?！薄禬WW.COM》為田水帶來(lái)了曹禺戲劇獎(jiǎng)表演獎(jiǎng)、上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)、中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)等眾多榮譽(yù)，而田水卻把這些成績(jī)都?xì)w功于一個(gè)好的劇組：“一個(gè)劇組的‘氣場(chǎng)’很重要，好的劇組就像一家人在一起做事，編導(dǎo)演互相幫助、通力協(xié)作。沒(méi)有‘氣場(chǎng)’，演員的想象力就可能被封死。”

田水愛(ài)演具有挑戰(zhàn)性的角色。演了那么多戲，她最喜歡的還是話(huà)劇《我跟春天有個(gè)約會(huì)》里的紅蓮茜。當(dāng)時(shí)導(dǎo)演找到田水，說(shuō)有個(gè)戲希望她能演，戲里有三個(gè)女主角，不知道她喜歡哪一個(gè)，讓她自己挑。田水琢磨了一會(huì)兒，選了紅蓮茜。“這個(gè)角色的內(nèi)涵太豐富了，她個(gè)性鮮明、敢愛(ài)敢恨，但生活的不如意卻使她的心態(tài)變得沉悶消極。在承受了諸多打擊后，她覺(jué)得生活不是想象中的那樣，于是整天以酗酒度日，結(jié)果因肝硬化而凄苦離世。”這個(gè)人物的痛苦，這個(gè)角色的難度吸引了田水。

在劇中，田水邊唱邊舞，沉浸于紅蓮茜的內(nèi)心世界里，用心去體會(huì)她的喜怒哀樂(lè)。在最后一場(chǎng)戲中，紅蓮茜唱著自己最喜歡的歌離開(kāi)了心愛(ài)的舞臺(tái)，獨(dú)自面對(duì)死亡，每每唱到這里，田水總是聲淚俱下、久久不能自己。

情感，話(huà)劇人生的支撐

平時(shí)，田水在不演戲的時(shí)候就在家里帶帶女兒、做做飯。雖是和婆婆生活在一起，但兩代人之間相處融洽。對(duì)出演《雙面膠》這樣一出婆媳爭(zhēng)斗的話(huà)劇，田水有她自己的解釋。

首先是這個(gè)劇本太吸引人了。《雙面膠》是幾年前十分流行的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)，很有爭(zhēng)議性。雖然這是個(gè)老話(huà)題，但也是個(gè)永久的話(huà)題，也是一個(gè)新話(huà)題。其次，田水本人也是媳婦，有豐富的生活基礎(chǔ)：“演這個(gè)話(huà)劇就像是在演真人秀，很過(guò)戲癮?！?/p>

按照田水的理解，“雙面膠”是指既是兒子又是丈夫的生活狀態(tài)——男人既希望媳婦像媽媽那樣勤勞善良，又希望媽媽能像媳婦那樣有年輕人的思維?？偠灾傁氚褘寢尯拖眿D黏在一起，結(jié)果自己就成了雙面膠。

然而，田水的丈夫呂梁卻不是那種“和稀泥”的人，他始終覺(jué)得媽媽?xiě)?yīng)該有自己的生活方式，田水也應(yīng)該有自己的生活圈子，雙方不要干涉太多，這樣日子也過(guò)得舒坦。呂梁和田水是大學(xué)同學(xué)，直到畢業(yè)時(shí)，兩人才有了“在一起”的念頭，可謂水到渠成，兩人在大學(xué)畢業(yè)后就在上海訂婚、結(jié)婚。這對(duì)夫妻合作過(guò)不少話(huà)劇，但有趣的是，他們?cè)谖枧_(tái)上卻很少有演夫妻的機(jī)會(huì)。

田水說(shuō)，過(guò)日子嘛，平淡就好，不需要舞臺(tái)上的那種絢爛。