【辨析方法】
1.從意義上進行辨析
辨析意義要注意熟語的關(guān)鍵詞、結(jié)構(gòu)特點、古今詞義的變化等。例:
廠長動情地說:“為了扭轉(zhuǎn)目前的不利局面,我們將采用一種新的對策,希望大家共同努力,功敗垂成,在此一舉!”
(2006年高考全國卷Ⅰ)
解析:“功敗垂成”,“垂”在這里是“將要,將近”的意思;從結(jié)構(gòu)上看,“垂”的后面省略了一個介詞“于”;這個詞語表示在事情將要成功的時候遭到了失敗,多有惋惜之意,意思與“共同努力……在此一舉”不相符合。
2.從感情色彩上進行辨析
熟語與一般詞語一樣有褒揚、貶抑、中性三種感情色彩。例:
培根和笛卡兒提出的科學(xué)方法論對近代科學(xué)技術(shù)的發(fā)展起到了敲門磚的作用。(2006年高考遼寧卷)
解析:“敲門磚”比喻借以求得名利的初步手段,含有貶義色彩,與語境不符合。
3.從語法關(guān)系上進行辨析
熟語在一定的語言環(huán)境中必須符合語法規(guī)范。例:
各類配套完善的高新園區(qū)的建成使用,不僅帶動了房地產(chǎn)開發(fā),取得了經(jīng)濟效益,而且在潛移默化中聚集著人氣,改善著人居環(huán)境。
解析:“潛移默化”指人的思想或性格受其他方面的感染而不知不覺地起了變化,與“聚集人氣”“改善著人居環(huán)境”搭配不當(dāng),不符合語法規(guī)范。
【誤區(qū)警示】
1.誤解詞義
因誤解熟語的基本意義、比喻意義而錯誤地使用熟語。例:
文藝演出現(xiàn)場,身著盛裝的表演者光著腳,微笑著,一邊跳著傣族舞,一邊向人們潑水致意,在場群眾紛紛拍手稱快。
(2006年高考全國卷Ⅰ)
解析:“拍手稱快”,鼓掌歡呼,表示非常高興,多用于表示正義得到伸張,邪惡得到懲罰,而“潑水節(jié)”與之無關(guān),顯然是用錯了詞。
2.對象錯位
有些熟語有特定的使用對象,如果把握不準(zhǔn),就容易擴大或縮小使用范圍,誤作他用。例:
不管走到哪里,她總是穿金戴銀,珠圓玉潤,一身珠光寶氣,令人感到十分庸俗。(2006年高考遼寧卷)
解析:“珠圓玉潤”,像珠子那樣圓,像玉石那樣滑潤,形容歌聲婉轉(zhuǎn)優(yōu)美或語言文字流暢,不能用于寫人。
3.自相矛盾
句中某個詞語與熟語表述的時間、空間、事理等方面相矛盾。例:
許多農(nóng)民巧妙地將服裝廠剪裁后廢棄的“下腳料”做成簾子,當(dāng)作蔬菜大棚的“棉被”,這真是一念之差,變廢為寶。
(2006年高考全國卷Ⅰ)
解析:“一念之差”,指因一時的疏忽或考慮不周而產(chǎn)生的嚴重的后果,而此句基本句意是贊賞農(nóng)民的“巧妙”,明顯相互矛盾。
4.語意重復(fù)
句中的詞語與熟語中的某個詞意義相同,造成語意重復(fù)。例:
國務(wù)院總理溫家寶親臨河南上蔡“艾滋村”慰問這里的群眾,村民們流下了感激涕零的淚水。
解析:“感激涕零”,因感激而流淚,形容非常感激,與句中的“流下”“淚水”等詞重復(fù)了。
5.輕重失度
有些熟語詞義較重,也有些熟語詞義較輕,這就要根據(jù)特定的語境選用詞義輕重適度的熟語,以避免大詞小用或小詞大用。例:
寫文章首先要言之有物;否則,無論文字如何優(yōu)美,也只是金玉其外,敗絮其中,不能打動讀者。
解析:“金玉其外,敗絮其中”,外表像金玉,里面卻是爛棉絮。比喻外表好看,里面卻一團糟。它可以用來指人的表里不一致,也可以指文章內(nèi)容與形式不統(tǒng)一,重點指內(nèi)容有錯誤。句中強調(diào)的是寫文章要“言之有物”;否則,就會造成內(nèi)容的貧乏,用“金玉其外,敗絮其中”語意太重。
【跟蹤訓(xùn)練】
1.下列各句中黑體詞語使用正確的一項是()
A.由于樓盤前臨碧水背依青山,環(huán)境十分優(yōu)美,發(fā)售第一天便十室九空,銷售場面十分火爆。
B.著名數(shù)學(xué)家蘇步青有很深的文學(xué)功底,古典詩文名句往往能信手拈來,為文章增色不少。
C.俄總統(tǒng)普京將于3月22日下午到少林寺參觀訪問,獲此消息的各大媒體早已嚴陣以待。
D.菲律賓東部山區(qū)遭受泥石流襲擊,村中大部分人被埋在泥石流下,幸存的機會微不足道。
2.下列各句中黑體詞語使用正確的一項是()
A.“9.11”之后,本·拉登這個人幾乎家喻戶曉,但近兩年來,扎卡維后來居上,在恐怖分子中獨占鰲頭。
B.當(dāng)前這個充滿誘惑的社會里,能守住自己的“一片冰心”,真正做到目空一切的人實在是難能可貴。
C.春天并非都是陽光明媚的,初春時節(jié)天氣陰晴不定,乍寒乍暖,五風(fēng)十雨,讓人不知所措。
D.中國越來越強大,經(jīng)濟越來越發(fā)達,但中國會一如既往地奉行“富鄰、安鄰、睦鄰”的政策。
3.下列各句中黑體詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.時間真如行云流水,一晃這么多年過去了,望著鏡中兩鬢的白發(fā),他不由得發(fā)出“逝者如斯夫,不舍晝夜”的感嘆。
B.在關(guān)鍵問題上,領(lǐng)導(dǎo)干部應(yīng)該能夠控制全局,做出正確的決策,而不能只是敲邊鼓,說一些不疼不癢的空話、套話。
C.文化傳統(tǒng)觀念既然可以影響和制約人們的行動,就必然會在人們的經(jīng)濟活動中發(fā)生作用,從而直接或間接地影響區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展。
D.旅居海外多年的老同學(xué)回國前與他聯(lián)系,要來看他,他卻因故不能接待,只好謝絕了,這真是拒人于千里之外。
4.下列各句中黑體詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.近來,無名之輩胡戈的《一個饅頭引發(fā)的血案》,讓大導(dǎo)演陳凱歌遠在國外也忍不住怒發(fā)沖冠,準(zhǔn)備依法維權(quán)了。
B.面對各種天災(zāi)人禍,我們不應(yīng)該漠然視之,細大不捐,一定要保持深切的關(guān)注與同情,伸出雙手,奉獻愛心。
C.這篇報道令人嘆為觀止的是黃金寺村為迎接上級扶貧檢查,竟然把幾個村的羊群集中到一起,以其規(guī)模效益騙取資金。
D.主持人對著名歌手周杰倫說:“今晚看到這么多的歌迷崇拜你,我也很激動,我真的體會到了什么叫做炙手可熱了!”
5.下列各句中黑體詞語使用不恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.北京對燃放煙花爆竹實行“禁改限”的啟示是:只要政府防范措施到位,現(xiàn)代化的城市文明與古老的民俗傳統(tǒng),是可以做到并行不悖的。
B.一些地方政府以緩解交通擁堵等為由,對小排量汽車采取莫須有的交通管理措施,這些規(guī)定已經(jīng)不符合當(dāng)前建設(shè)節(jié)約型社會的要求。
C.作為有影響力的媒體,其語言文字使用上的瑕疵和錯誤,對語言文字本身和社會公眾都會產(chǎn)生負面影響,的確不可小覷。
D.許多熱衷于超前消費的中國人推動了各種名牌商品甚至奢侈品的熱銷,讓西方的商家一次次大跌眼鏡,驚嘆中國市場實在是秘不可測。
6.下列各句中黑體詞語使用不恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.這點小事用不著謝,咱們鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親的,再遇上困難,我們還會鼎力相助的。
B.舞臺上的小提琴手把這一支曲子演奏得出神入化,聽眾被深深地吸引住了。
C.父親很早就過世了,母親帶著他們?nèi)置茫瑲v盡艱辛,相濡以沫,總算熬到了今天。
D.他想接下去說,又覺得是畫蛇添足,只好端坐了沒有出聲。
7.下列各句中黑體詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.張大爺是個通情達理的人,對兒子因車禍致殘這件痛心疾首的事,他已經(jīng)想好了解決的辦法。
B.在自然科學(xué)發(fā)展史上,這種由假說發(fā)展成定律、原理的情況,真是俯拾皆是。
C.我國已經(jīng)加入WTO,廣大群眾尤其是領(lǐng)導(dǎo)干部,一定要對有關(guān)規(guī)則做到胸有成竹。
D.對那些低級庸俗、嘩眾取寵的文學(xué)作品,稍有欣賞水平的人都會嗤之以鼻。
8.下列各句中黑體詞語使用不恰當(dāng)?shù)囊豁検牵?)
A.他在我們這個小山城里可以說是出類拔萃的才子,但比起京、滬等地的作家來,未免有些美中不足。
B.以色列的這種以暴易暴的舉動根本無助于巴以爭端的解決,反而會把中東局勢推到失控邊緣,對地區(qū)及世界和平與穩(wěn)定產(chǎn)生消極影響。
C.國家宇航局日前透露,“神舟六號”飛船在飛行過程中,航天員將破天荒進入軌道艙生活,并開展微重力、育種等多項科學(xué)實驗活動。
D.要培植健康的金融市場,必須建立一套可以操作的法律、法規(guī),從而能夠有效打擊在金融市場中翻云覆雨的“資金販子”。
9.下列各句中黑體詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁検?)
A.禽流感肆虐,使人們談禽色變,一向熱鬧的禽蛋交易市場也變成天橋的把式,光說不練了。
B.第三節(jié)時,76人一度以26比32落后,第四節(jié),在艾弗森的帶領(lǐng)下,76人發(fā)揮出色,輕描淡寫地以一個小高潮將比分反超,隨后就再也沒給火箭機會了。
C.評論家認為,布什為了實現(xiàn)自己的經(jīng)濟和戰(zhàn)略目標(biāo),不惜實行雙重標(biāo)準(zhǔn),與印度簽署核協(xié)議,這種行為無疑是厝火積薪。
D.隨著中央反腐力度的加大,少數(shù)腐敗官員怕被人檢舉揭發(fā)受到處分就金蟬脫殼,把大量財產(chǎn)轉(zhuǎn)移到國外。
10.下列各句中黑體詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁検牵ǎ?/p>
A.十年前,我們在大學(xué)里同窗共讀,十年后又萍水相逢于沙漠深處。
B.金庸在書中流露出對儒、道、佛、醫(yī)、琴、棋、書、畫方面的高度造詣,令許多作家難望其項背。
C.在強調(diào)環(huán)保時卻對當(dāng)下的生存環(huán)境不屑一顧,不能不說是極大失誤,也表明環(huán)境意識的啟蒙如此迫不及待。
D.洪戰(zhàn)輝的感人事跡在神州大地引起軒然大波。
【于海生/設(shè)題】
參考答案
《熟語辨析》
1.B(A項“十室九空”形容天災(zāi)或人禍?zhǔn)沟萌藗兞麟x失所的悲慘場面。此處屬望文生義。C項“嚴陣以待”指擺好嚴整的陣勢,等待來犯之?dāng)场4颂幇H不分。D項“微不足道”指事物非常渺小,不值得一提。此處不合語境,應(yīng)改成“微乎其微”。)
2.D(A項“獨占鰲頭”比喻占首位或第一名,多用作褒義。B項“目空一切”形容驕傲自大。C項“五風(fēng)十雨”表示風(fēng)調(diào)雨順。)
3.C(A項“行云流水”比喻自由不拘束,多指文章、歌聲等。B項“敲邊鼓”比喻從旁幫腔,從旁助勢。D項“拒人于千里之外”形容人態(tài)度傲慢,不愿意和別人接近。)
4.A(B項“細大不捐”指小的大的都不舍棄,用在此處屬望文生義。C項“嘆為觀止”表示贊美事物到了極點,用在此處屬色彩與詞意均不對。D項“炙手可熱”比喻權(quán)勢極大,氣焰極盛,用在這里屬于貶詞褒用。)
5.B(“莫須有”是“或許有,未必有”的意思,表示憑空捏造,不能理解為“不應(yīng)該有”。)
6.A(“鼎力相助”是敬詞,不能用于自己。)
7.D(A項詞義誤用,B項應(yīng)改為“比比皆是”,C項應(yīng)改為“心中有數(shù)”。)
8.A(“美中不足”應(yīng)改為“相形見絀”)
9.C(A項指說空說大話,不見行動。B項指著力不多地描寫或敘述;談問題時把重要問題輕輕帶過。此處宜用“輕而易舉”。D項指用計逃脫,使對方不易發(fā)覺。)
10.B(A項“萍水相逢”指不認識的人偶然相遇。C項“迫不及待”多指人的心情,改為“迫在眉睫”較好。D項“軒然大波”比喻大的糾紛或風(fēng)潮,與“事跡”不合。)