• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    我是海涅我怕誰

    2007-09-10 07:22
    當(dāng)代 2007年2期
    關(guān)鍵詞:瑪?shù)?/a>海涅巴黎

    虎 頭

    虎頭 男,本名馮曉虎,1962年生于四川,對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)德語教授。發(fā)表過《沉浮萊茵河》、《永遠(yuǎn)的白玫瑰》等作品。

    德國詩歌史上,面目俊朗、玉樹臨風(fēng)的海涅只讓歌德半步。這個褐眼金發(fā)、喜著艷色馬甲和柔軟圍巾的美少年,是猶太人,也是新教徒。

    新教屬基督教?;浇淘仟q太教一個教派。耶穌本是猶太教徒。

    “基督”源自希臘文Christos,猶太人的希伯來文稱之為“彌賽亞”(Messiah),意為“被膏立”。據(jù)《舊約》,以色列王選出之后,先知要用膏涂抹其身,用膏油澆在他頭上,證明奉耶和華(上帝)之命立他為王。后來彌賽亞(基督)演變成猶太教的“救世主”。猶太人認(rèn)為世界終將得救,但彌賽亞(基督)尚未降臨。

    可耶穌宣布自己就是基督。

    因此,認(rèn)為耶穌就是基督,是基督教;認(rèn)為基督尚未降臨,是猶太教。

    因此,耶穌跟基督不是一回事。

    1825年7月,猶太小商人之子哈里·海涅(Harry Heine)獲哥亭根大學(xué)博士學(xué)位。以學(xué)位論,他領(lǐng)先未能拿到博士的歌德和席勒。

    論文答辯前一月,海涅偷偷接受洗禮,轉(zhuǎn)奉新教,并改基督教名克里斯蒂安·約翰·亨利?!ずD–hristian Johann Heinrich Heine)。

    海涅的改宗不是因?yàn)樾叛?。他對上帝其?shí)相當(dāng)不佩服。23年后,在給坎貝的信中他說:“如果世界繼續(xù)這樣淪落,那老頭兒(上帝——虎頭注)就應(yīng)當(dāng)下獄。”

    海涅改奉新教是因?yàn)榕c康德的同一個夢想——當(dāng)教授。當(dāng)時歐洲猶太人無公民權(quán),晚上不能走出猶太社區(qū),遑論當(dāng)教授。1743年,著名啟蒙學(xué)者門德爾松前往柏林,當(dāng)天海關(guān)官員在《工作日志》中寫道:“今天這里通過了六頭牛,七頭豬和一頭猶太人?!豹q太人只好從事當(dāng)時最下賤的商業(yè)。

    改宗基督成功的海涅歡欣鼓舞,認(rèn)為就此取得“通向歐洲文化的門票”。1826年,任職慕尼黑《新政治通鑒》的海涅博士向慕尼黑大學(xué)申請文學(xué)史教授職位。

    巴伐利亞內(nèi)政部長申克耳語國王:“這人有朝一日會成為德國的偉大詩人。”

    但是,新教徒海涅仍遭慕尼黑天主教會封殺,被取締申請資格。

    海涅教授路上的慘痛失敗,成為德國文學(xué)史最大的一筆收獲。

    失意海涅周游英國意大利散心。1827年5月起,他的游記陸續(xù)結(jié)集出版。

    是為《旅行心影錄》(Reisebilder)。不滿30歲的海涅,以此書顛覆當(dāng)年37歲歌德以《意大利游記》奠定的德國游記風(fēng)格,首次將作者引入游記。混雜游歷、幻想和搞笑,風(fēng)景與飲食齊飛,政治共女人一色,海闊天空,揮灑自如,嬉笑怒罵,皆成文章。猶太文學(xué)家A·茨威格因此譽(yù)海涅為“德國現(xiàn)代散文永恒之父”。

    《旅行心影錄》亮出海涅笑傲江湖的小李飛刀——那一種空前絕后、蝕骨斷魂的“惡毒的幽默”:“我是最愛好和平的……我的愿望是,一間簡樸茅屋,牛奶與黃油;門前再來幾株美麗的樹——如果親愛的上帝真想讓我的幸福圓滿,他可以讓我浸淫歡暢:他只需在這些樹上吊死六七個我的敵人!”

    歌德無疑更偉大,席勒更道德,克萊斯特和赫爾德林更瘋狂,艾興多夫更浪漫,莫里克更美。

    但只有海涅,只有海涅唱出青年與女性心中的歌。真正掏錢買書者,惟青年與女性也。

    于是《旅行心影錄》大賣,沒當(dāng)成教授的海涅博士,就此成名。

    “惡毒的幽默”從此被稱為“海涅體”,引來大批模仿者。恩格斯寫信給拉法格曾說:“所有這些先生都在搞馬克思主義,馬克思曾經(jīng)說過:‘我只知道自己不是馬克思主義者?!比缓螅鞲袼咕鸵昧撕D鶎Dw模仿者的那句著名的評論:“我播下的是龍種,收獲的卻是跳蚤。”

    “惡毒的幽默”與《歌之集》勢如黑白,以至于整個文學(xué)界不曉得拿海涅啷個辦。浪漫派嫌海涅太粗魯,現(xiàn)實(shí)主義嫌他太優(yōu)美;浪漫派稱海涅為“德國最后一位古典主義大師”,現(xiàn)實(shí)主義則說他是“德國浪漫主義的代表”。

    其實(shí),他都不是。

    他是海涅。

    1831年,海涅到巴黎。他沒用兩年就可以法文寫作。這并不奇怪,因?yàn)楹D疽惆雮€法國人。他出生于法占區(qū)杜塞爾多夫。1811年11月3日,十幾歲的海涅在杜市宮廷廣場目睹稱帝七年的拿破侖蒞臨杜市。拿破侖給了海涅公民權(quán)和法國居留權(quán)。從此,他一生崇拜拿破侖。惟一遺憾是:拿破侖至死不知海涅崇拜他。

    巴黎,這萬城之城,這冠絕地球的花都,這世界文化史上璀璨的明珠。像海明威和菲茨杰拉德,海涅在巴黎如魚得水。一年后他寫信給朋友:“如果有人問您我在巴黎過得怎么樣,那就告訴他:如魚得水;更確切一點(diǎn),請告訴他們,當(dāng)一條魚在海中問另一條魚過得怎么樣時,后者會回答:就像海涅在巴黎!”

    這是我見過的對“如魚得水”最幽默的解釋。

    海涅在巴黎,談笑皆鴻儒:大仲馬、梅里美、貝朗瑞、喬治·桑、巴爾扎克、雨果、戈蒂耶(Gautier)和著名詩人維尼,等等。1834年1月6日,名刊《兩世界》老板請作者吃飯,海涅突破雨果、繆塞(Musset)、維尼和梅里美等人包圍當(dāng)選“豆王”:他吃到了有豆子的那塊兒蘋果蛋糕。

    海涅在巴黎遍聽羅西尼、韋伯、李斯特、門德爾松、帕格尼尼、柏遼茲和肖邦音樂會。免票!門德爾松、瓦格納、舒伯特、李斯特、肖邦、格里格和勃拉姆斯等都是他的朋友。1841年,海涅還資助了登門拜訪的瓦格納不少銀子。

    鴻儒之外,巴黎美女更是亂花漸欲迷人眼。甫入巴黎,海涅初見歐洲文化史頭號殺手紅顏喬治·桑便“有一點(diǎn)心動”,詩頌后者曰:“栗色長發(fā)垂肩,幽靜的雙眼溢滿親切的微笑”。

    出身貴族的喬治·桑是歐洲近代史上第一個“用身體寫作”的美女,她在1831年以長篇小說《安迪安娜》奇襲文壇,一夜之間紅到發(fā)紫,整個巴黎文化界集體拜倒在這位傳說中“性欲過人”的美女裙下。浪漫派詩人繆塞與她共游威尼斯,半夜因“心有余而力不足”被踢出房間。著名小說家、《卡門》作者梅里美兩夜即恩斷情絕。波蘭音樂大師、小她六歲的肖邦1839年與她同居,八年后精疲力竭分手,兩年之后即過世。

    海涅,立刻成為她的入幕之賓。

    海涅此時為歌德席勒出版商哥達(dá)旗下《奧格斯堡匯報(bào)》的巴黎特派記者。他因此成為現(xiàn)代文明社會第四極權(quán)力的奠基人之一。

    海涅用《論德國宗教和哲學(xué)的歷史》(1835)糾正斯塔爾夫人的《德國的文學(xué)與藝術(shù)》,用《論浪漫派》(1836)介紹德國文學(xué),用長詩《阿塔·特羅爾,仲夏夜之夢》(1843)槍挑激進(jìn)派詩人。來自文化落后德國的他,以一管鵝毛筆輕松攻占巴黎所有的著名沙龍,并被《兩世界》聘為記者,成為第一個飛架溝通德法文化橋梁的德國人。巴爾扎克說:“他在巴黎代表著德國的精神和詩歌,就如他在德國代表著生動活潑、充滿見地的法國一樣?!焙嗬!ぢ洫劊骸八乾F(xiàn)代人類搶先一步的典范?!?/p>

    在黃健翔口吐狂言之前一百多年,海涅就制定了“好記者”的標(biāo)準(zhǔn)。他是德國報(bào)紙副刊創(chuàng)始人,也是德國第一個專欄記者,還是德國所有副刊文體的創(chuàng)始人:社論、音樂評論、批評、政論、雜文、散文,都是筆下之臣,并因此被稱為“德國詩人中最重要的記者和全世界記者中最著名的詩人”?!睹麋R》周刊更斷言,當(dāng)今德國廣告語言有百分之五十源自海涅,并推舉海涅為“德國精神”的主要代表。

    海涅不僅是德國記者之父,而且是德國記者之王。

    他不是一個偉大的記者。

    他是最偉大的那個記者。

    嚴(yán)厲查禁海涅的普魯士政府沒想到,因其作品被禁,法國政府將海涅列入“政治避難者”名單。

    巴黎人說,沒有一個真正的才子在巴黎餓死。從1835年開始,不到40歲、沒為法國工作過一天的海涅,開始領(lǐng)取法國政府退休金。

    普法戰(zhàn)爭戰(zhàn)敗沒幾年,一個德國人,在法國申請政治避難,還公然拿法國政府的銀子!德國輿論大嘩,海涅從此名列“德奸”。

    不過,該退休金來得正是時候。因?yàn)?,海涅遇到一個女人。

    在給一位美女的信中海涅說:“我的胃搞不懂什么不朽。我早想好了。我只要半不朽,但要吃得全飽。伏爾泰想用他不朽名聲中的三百年來換取一頓飯后的消化順暢,而我情愿用六百年來換那頓飯。??!這世界有多少妙不可言的美食呀!只要我的心充滿愛情,我身邊的人腦袋里裝滿愚蠢的念頭,我就不會缺少寫作素材。而只要有女人,我的心就會一直充滿愛情。如果一個女人讓我的心冷卻,就會有別的女人讓它發(fā)燙;在法國,國王永遠(yuǎn)不死;同樣,王后在我心里永遠(yuǎn)不死,也就是說,la reine est morte, vive la reine(王后死了,王后快樂?。┡浚?,您根本不用為我擔(dān)憂?!?/p>

    等于就是說,他有了女人才能寫作。酒色之徒。不折不扣!

    海涅對女性其實(shí)相當(dāng)不恭敬:“我當(dāng)然不同意婦女解放這類歇斯底里”,而且“總的來說,思考不是女人的事兒”。

    可憑著《歌之集》,海涅“騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招”,情傾德法,艷滿歐洲。

    不過,漢語德國文學(xué)史,從未寫到海涅的女人。蓋海涅的女人,相當(dāng)有點(diǎn)上不得臺盤。

    她們多為流鶯。舊上海稱為“釘棚”,古羅馬稱為“諾克提里埃”。

    海涅熱愛流鶯,是因?yàn)槌鯌佟?/p>

    1816年6月,希望海涅成百萬富翁的母親送他跟漢堡伯父所羅門學(xué)徒。所羅門超級豪富,除了巨大的銀行,還有四個千金。海涅無可救藥地愛上了15歲的表妹阿瑪麗。阿瑪麗剛開始半推半就,略帶鼓勵。當(dāng)全身血液被點(diǎn)燃的貧窮表哥徹底拜倒在石榴裙下之后,她便決然離他而去。

    阿瑪麗就是海涅的夏綠蒂。痛徹心肺的失戀讓19歲獨(dú)處異鄉(xiāng)的孤獨(dú)少年文思泉涌,詩篇繽紛,并陸續(xù)用筆名發(fā)表在《漢堡守望者》。

    其中一首如下:

    乘著歌聲的翅膀,

    心愛的人,我?guī)泔w翔,

    向著恒河的原野,

    那里有最美的地方。

    一座紅花盛開的花園,

    籠罩著寂靜的月光,

    蓮花在那兒等待,

    它們親密的姑娘。

    《乘著歌聲的翅膀》(Auf Fluegeln des Gesanges)!譯文出自中國日耳曼學(xué)巨擘、詩人馮至。

    百多年來,世界人民在歌聲中想象阿瑪麗的美貌。其實(shí),經(jīng)海涅研究者考證,阿瑪麗長相一般,甚至不算漂亮。但在海涅眼中,她沉魚落雁。

    詩人通常因?yàn)槭俣擅4蠛D?0來歲的布侖塔諾說詩歌“不外是愛情墓碑,因?yàn)楫?dāng)我完成創(chuàng)作時,愛情早已消失在天邊”。而海涅自承他的詩都是“愛的余燼”,《歌之集》根本就是“于大痛處覓小詩”。

    此詩經(jīng)門德爾松譜曲,紅遍世界,至今仍是中央電視臺音樂頻道片頭曲。

    天才雖然已經(jīng)寫下傳世名作,但距離贏得世界還有十多年。1823年,已離開漢堡的海涅愛上阿瑪麗的妹妹特蕾絲。她一口回絕。

    康德當(dāng)教授11年才寫出《純粹理性批判》。初戀失敗后11年,海涅心血凝結(jié)成晶,于1827年10月結(jié)集出版。

    《歌之集》。海涅天才鐵證,去世前即再版13次,與《浮士德》、貝多芬第九交響曲和奔馳車并列“德意志金字招牌”。這時的海涅春風(fēng)得意:“我知道,未來是屬于我的!”因?yàn)椤拔医Y(jié)束了德意志傳統(tǒng)抒情詩流派,同時,我開創(chuàng)了全新的德意志現(xiàn)代抒情詩?!?/p>

    德國詩人沙米索這樣評價(jià)海涅的天才:“他的詩人氣質(zhì)直達(dá)手指尖。”

    德國有一首婦孺皆知、老幼咸宜的優(yōu)美歌曲:

    不知道什么緣故,

    我是這樣的悲哀;

    一個古代的童話,

    我總是不能忘懷。

    天色晚,空氣清冷,

    萊茵河靜靜地流;

    落日的光輝

    照耀著山頭。

    那最美麗的少女

    坐在上邊,神采煥發(fā),

    金黃的首飾閃爍,

    她梳理金黃的頭發(fā)

    她用金黃的梳子梳,

    還唱著一支歌曲;

    這歌曲的聲調(diào),

    有迷人的魔力。

    小船里的船夫

    感到狂想的痛苦:

    他不看水里的暗礁,

    卻只是仰望高處。

    我知道,最后波浪

    吞沒了船夫和小船;

    羅累萊用她的歌唱

    造下了這場災(zāi)難。

    (馮至譯)

    《羅累萊》!二戰(zhàn)結(jié)束后很多年,德國人民才知道,羅累萊來自海涅《歌之集》,曲調(diào)源自作曲家西爾歇。

    納粹封海涅為“猶太豬”和“民族敗壞者”。1936年,納粹博士盧茲咬牙切齒說:“因?yàn)楹D皇堑聡?,所以他永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)不可能進(jìn)入德國文學(xué)史——這德國詩人的名人堂——,更別說在其中得到推崇了!”

    是納粹愚弄了德國人民,他們將《羅累萊》作者標(biāo)為“未名”。

    可是,歷史不承認(rèn)納粹寫的德國文學(xué)史。

    但是,至今仍有很多德國人認(rèn)為海涅“改寫”了一首古代民歌。其實(shí),雖然第一個寫到羅美女的是歌德情人裴笛納之弟布侖塔諾,但海涅筆下的羅累萊是全新的藝術(shù)創(chuàng)作。

    不。不是布侖塔諾,而是海涅讓羅累萊不朽。

    一般中國讀者并不知道,為出版《歌之集》,海涅不得不放棄稿費(fèi)。1826年,海涅在漢堡一家書店偶遇出版商坎貝。偶然的攀談,讓他們成為終身合作伙伴。雖然看出海涅才氣橫溢,但坎貝出版《歌之集》卻完全是文學(xué)扶貧。他沒想到,這個執(zhí)著的文學(xué)青年,將是他旗下惟一的一位世界級作家。

    像《純粹理性批判》一樣,《歌之集》第一版無人喝彩,只印了兩千冊,并非如很多文章所說“一出版即引起轟動,從而奠定了海涅的文壇地位”。十年后,《歌之集》才印了第二版,此后便頻頻再版,成為德國詩歌史上印數(shù)最大、被譜曲最多的詩集。至今,海涅詩歌被譜曲超過一萬次,其中有二千三百次集中在《歌之集》的二十首詩上。那個時代幾乎所有的偉大作曲家都為海涅詩譜過曲,如舒曼、舒伯特、勃拉姆斯、門德爾松、李斯特和瓦格納。德國文化史頂級狂人尼采說:“海涅告訴我什么是詩歌的極致。在數(shù)千年人類的眾多王國里,我曾徒勞地尋找一種如此甜美又熱情奔放的音樂。他擁有那種上帝的惡毒,舍此,我很難想像完美為何物——我以此為標(biāo)準(zhǔn)來度量人類及其種族的價(jià)值……然而,他運(yùn)用德語如何地爐火純青呀!總有一天人們會說,海涅和我遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是德語大師——遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出所有那些只會使用德語的德國人?!?/p>

    尼采甚至沒說過歌德是“德語大師”。

    雖然自承《歌之集》、《新詩集》和《羅曼采羅》為詩歌三大代表作,可晚年海涅卻說,想了解他的思想,最好還是看他的散文。

    阿瑪麗后來嫁給東普魯士莊園主弗里德倫德,37歲即去世。

    大仲馬失戀后慣以美酒代美女。海涅失戀,以圣保利代阿瑪麗。漢堡是德國開埠碼頭之首,漢堡圣保利亦開德國紅燈區(qū)先河,至今仍為各國官方代表團(tuán)觀光保留景點(diǎn)。海涅席卷圣保利。這個被富家女挫殺自尊的窮表哥在這里得到了夢寐以求的接納、撫慰、尊重和百依百順。從此他一生效忠紅燈區(qū),經(jīng)驗(yàn)多到可以當(dāng)裁判。他對柏林紅燈區(qū)評價(jià)就很低,認(rèn)為它們與漢堡同業(yè)相比,只是“帶點(diǎn)兒禮貌的下流場所”。在文章中他坦承,漫游倫敦和佛羅倫薩時,流鶯是他對付身體不適和精神憂郁的“常用藥”,而女人胸脯是他的“最佳放松工具”。弟弟馬克西米里安多次警告,海涅置若罔聞。結(jié)果《歌之集》還未出版,海涅已得梅毒兩回。

    此后,海涅才結(jié)束了純天然行為,改用防護(hù)措施。

    圣保利與《乘著歌聲的翅膀》和《羅累萊》有關(guān)系嗎?據(jù)我研究,這兩件事情不僅確實(shí)發(fā)生在同一時期同一個人身上,而且搞不好還是前因而后果。才子風(fēng)流,原是題中應(yīng)有之義。唐伯虎點(diǎn)秋香,按照明朝社會道德,完全就是耍流氓,應(yīng)該放進(jìn)豬籠沉潭。然而我們津津樂道至今。

    海涅也津津樂道。從《旅行心影錄》到《羅曼采羅》,海涅作品充斥流鶯的嬌容靚影。

    海涅在巴黎如魚得水,并非對法國人民的客氣話。他在香榭麗舍大道上的散步,確實(shí)如魚得水。當(dāng)時下班之后,香榭麗舍星羅棋布巴黎最亮麗的風(fēng)景線——灰衫女(Grisette)。這些紗廠女工和售貨員都是好人家女兒,她們穿著灰色制服來這里鶯燕,不過希望路過的紳士們助她們多帶幾個法郎回家。海涅說過,不了解灰衫女,就不可能真正了解巴黎。他根本認(rèn)為這是社會分工的不同。順便說一聲,德國工會締造者拉薩爾,曾與海涅并肩散步香道兩年。

    法國歷史沒我們長,他們至今都不曉得“餓死事小,失節(jié)事大”,巴黎人民也壓根兒不覺得灰衫女下賤可憐。她們正如沈從文筆下的那些湘西船娘,用天生的資本,換取自己和家人的生存,并認(rèn)為此事天公地道。

    《歌之集》出版前,海涅給一位貴婦寫信說:“女士,如果誰想讓我愛上她,那她須得先把我當(dāng)成流氓?!?/p>

    寫這樣文字的,肯定是才子。真正的流氓,都說自己是才子。

    婚后,海涅仍經(jīng)常散步香榭麗舍。直到他邁不動腿為止。

    是的,風(fēng)流才子海涅確實(shí)結(jié)婚了。他老婆是歐仁妮·克萊斯琴斯·米勒(Augustine Crescence Mirat)。文盲米勒深色眼睛,櫻桃紅發(fā),豐乳肥臀,青春逼人,一直在巴黎郊區(qū)法律廣場旁她姑姑的小店里賣鞋。這里的灰衫女蜚聲巴黎。1834年10月,在此流連的海涅付給她姑三千法郎,把這個小自己18歲的郊區(qū)農(nóng)民私生女帶回家。

    海涅習(xí)慣給每個與自己有染的女人起諢名。在圣保利有“長腿瑪勒”、“毒品卡塔琳娜”、“稻草人葉塔”和“高個子瑪爾維娜”等。在倫敦、意大利和巴黎有沃熱娜、溫當(dāng)絲和曼濃等。

    很多人不理解。其實(shí)原因很簡單:海涅知道他無法獨(dú)占這些流鶯。他也無意永遠(yuǎn)獨(dú)占。他獨(dú)占她們的方式是——給她們起個諢名。

    當(dāng)他用諢名稱呼她們的那一刻,他獨(dú)占了她們。

    中國古代,女子出嫁后要在娘家姓前冠以夫姓。如香港聞人范徐麗泰。

    海涅為米勒起名瑪?shù)俚?,意為美麗聰慧。此名普遍被親戚朋友認(rèn)為是惡毒的幽默。

    七年之后,新教徒海涅于1841年8月31日,在巴黎圣敘爾皮斯教堂迎娶天主教徒瑪?shù)俚?。按天主教儀式。該教堂因擁有油畫《自由女神引導(dǎo)人民》名動天下。它就是電影《達(dá)·芬奇密碼》中隱藏方尖碑秘密的那個小教堂。

    事后,海涅布告親戚:“我已經(jīng)娶了七年來天天打架的瑪?shù)俚隆!?/p>

    全巴黎都認(rèn)為這場婚姻是個錯誤。錯誤源自著名記者貝爾納。海涅1827年去慕尼黑途中路過法蘭克福,在那里結(jié)識貝爾納。說起來是老朋友??珊DΦ桨屠璞闩c貝爾納激烈論戰(zhàn)。海涅文筆著名尖刻,而當(dāng)時名氣比海涅大得多的貝爾納也絕不溫柔,加之坎貝為增加海涅文集印數(shù)煽風(fēng)點(diǎn)火,兩位德國最著名記者遂成死敵。

    海涅經(jīng)常與人決斗。幼時,猶太兒童海涅備受欺負(fù)。童年決定性格,成年海涅對侮辱十分敏感。他著意用決斗培養(yǎng)自己的勇氣。

    1821年,從波恩大學(xué)轉(zhuǎn)到哥亭根大學(xué)剛一學(xué)期,海涅就因同學(xué)罵他為猶太佬而要求決斗。哥大立刻責(zé)令海涅休學(xué)半年。他只好轉(zhuǎn)學(xué)柏林大學(xué)。不到一年,海涅便再次因決斗而離開了“要喝很多葡萄酒才能提高情緒”的柏林。

    1844年,海涅在馬克思主編的《前進(jìn)》報(bào)發(fā)表名詩“教義”,中有名句曰:“敲起鼓來,你不要畏懼!”我深信海涅這句話是寫給自己的。

    海涅一生錙銖必較,以牙還牙。

    既不符合猶太教,也不符合基督教。更不符合費(fèi)厄潑賴。

    可是,符合海涅!

    德國詩人普拉滕罵海涅為“惡臭的猶太佬”,海涅馬上在《旅行心影錄》第三部《盧卡浴場》中揭發(fā)他是同性戀。

    揭人隱私,在當(dāng)時和現(xiàn)在都非常不道德。

    但公正。

    海涅迎娶瑪?shù)俚?,惡評如潮。最典型評論來自馬克思。海涅去世后他寫信給恩格斯說,“那頭母豬”終于“把可憐的海涅折磨死了”,她完全欺騙了海涅,“海涅的遺體還停柩家中等待下葬,那些皮條客就到門口接走了滿臉無辜的瑪?shù)俚?。?/p>

    簡直難以相信革命導(dǎo)師馬克思說過如此惡毒的話。可我有德語原文為證。

    當(dāng)然,瑪?shù)俚乱泊_實(shí)不招人喜歡。

    她動不動就歇斯底里大發(fā)作,在地上打滾,捶胸頓足,嚎啕大哭,哭鸚鵡去世跟哭媽媽去世一樣情真意切。非常喜歡孩子的海涅自嘲說“既然我知道生孩子不是我的特長”,那么就干脆娶了個“孩子,真正的孩子”。

    他的意思是他撿了個便宜。

    更有甚者,不懂德語的瑪?shù)俚逻€偷偷問來客海涅是否真的很有名。海涅聽見后,居然手舞足蹈大喜曰:“她愛的是我這個人!”面對朋友夸獎海涅,瑪?shù)俚禄卮鹫f:“不不,他的詩肯定沒那么好,因?yàn)樗约憾紝λ脑姴粷M意。”至死,瑪?shù)俚虏恢D说聡膶W(xué)萬年探花。她的蓋棺論定是:“大家都說海涅充滿奇思妙想,而且寫過美麗的書,可我真的一點(diǎn)都感覺不到。我只好相信大家的話?!?/p>

    沒一個親戚朋友喜歡這個從街上撿回的“既無思想又缺教育”的太太。

    可是,海涅喜歡。

    瑪?shù)俚履繜o任何道德規(guī)范,一切以海涅欲望是瞻。奧地利著名劇作家格里帕策登門看望海涅時,他正跟兩個灰衫女擁被高臥,其中包括瑪?shù)俚隆?/p>

    而且,瑪?shù)俚逻€燒得一手絕妙好菜。

    作為妻子,瑪?shù)俚码p管齊下,食色雙全。

    男人,會對自己的婚姻要求更多嗎?

    相信我,海涅很愛瑪?shù)俚?。單為讓瑪?shù)俚聦W(xué)文化,海涅就花了一萬法郎,相當(dāng)于今天65萬人民幣。海涅說:“什么是錢?錢是圓的,而且滾著滾著就不見了。但教育會長存,永垂不朽!”海涅還出資讓瑪?shù)俚略谒搅W(xué)校學(xué)了兩年家政和社交?,?shù)俚虏粌H沒學(xué)成貴婦,她連德語都沒學(xué)會。因此海涅很少帶瑪?shù)俚聟⒓由狭魃鐣蹠U绺璧聦ξ楸探z。與伍碧絲不同的是,因?yàn)楝數(shù)俚碌暮⒆悠?,海涅一般不在家待客?/p>

    海涅愛情的另一證據(jù)是:他比歌德還要嫉忌。他視一切傾慕瑪?shù)俚碌娜藶榍閿?。有個大學(xué)生死盯著瑪?shù)俚滦夭靠?,挨了海涅劈頭蓋臉一記耳光。舞蹈老師上課抱瑪?shù)俚绿o,直接被海涅扔出窗戶。有個小海涅17歲的友人之弟(大瑪?shù)俚乱粴q),上樓梯時彎腰偷看走在前面瑪?shù)俚碌拇笃ü桑Y(jié)果當(dāng)場被海涅罵得狗血噴頭。

    瑪?shù)俚掠兄粚櫸稃W鵡,婚后瑪?shù)俚潞亲o(hù)它超過海涅。才子海涅遂投毒將鸚鵡毒死?,?shù)俚聜挠^,茶飯不思。海涅這個倒霉的兇手,不得不再花巨款給老婆買鸚鵡。但他故意挑了只很難看的?,?shù)俚聫拇诉h(yuǎn)離鸚鵡。

    還有海涅學(xué)者從不說的一件事。我想了很久,覺得有責(zé)任告訴讀者:

    海涅每周一都要打老婆。為什么必須每周一,迄今是謎。

    瑪?shù)俚禄楹笱杆侔l(fā)胖,35歲時,中等身材的她體重達(dá)90公斤。海涅嫉忌依舊。胖太太瑪?shù)俚掠袃纱髳酆茫喊峒液突ㄥX。海涅在巴黎共搬家16次,偏愛香榭麗舍向北至蒙馬特區(qū)的山坡,鄰居先后有喬治·桑、肖邦、李斯特、柏遼茲、戈蒂埃、繆塞和油畫《自由女神引導(dǎo)人民》作者德拉克洛瓦等。

    海涅真誠愛著瑪?shù)俚潞桶屠?,但他依然是個戀家的孩子,名句“夜里只要想起德國,我就無法入睡,通宵無法合眼,我的熱淚滑墜”被稱為海涅愛國鐵證。海涅當(dāng)然愛國。但他寫下這些詩句時,想念的是一別十二年的母親。此時,在柏林結(jié)識的好友威廉·洪堡已官居普魯士國王宮廷總管。他多方爭取海涅回國,均被國王斷然拒絕。洪堡只好寫信警告海涅:入境就會坐牢!

    海涅此生未再踏入普魯士一步。

    1843年,海涅漢堡探母,并與坎貝簽訂獨(dú)家出版合同。因?yàn)楹ε卤徊?,海涅像席勒回鄉(xiāng)一樣?xùn)|躲西藏,一個半月即回巴黎。這時,德國詩人法雷斯勒本等出版政治詩大賣,法詩人的“德國,德國高于一切”還成為德國國歌,至今。

    政治詩祖師爺海涅深受刺激。他以此次回德見聞為素材,重出江湖,出版《德國,一個冬天的童話》(Deutschland. Ein Wintermaerchen)。海涅長詩一般。他的劇本也不咋個。他是玩兒短跑的,因?yàn)榧钡雀遒M(fèi)揮霍。這部長詩,在海涅后期作品中要算一個異數(shù)。

    而且是怎樣的異數(shù)??!它第一章開門見山:“我要給你們作一首新歌,更好的歌/哦朋友,我要向你們放歌/我們一定要在這人世間/建立我們的天國。/我們要在人世間享福/再也不愿做餓殍/……是的,人人都能吃到甜豌豆/只要豆殼一裂開/至于天國/我們把它/留給天使和麻雀!”

    馬克思認(rèn)定共產(chǎn)主義是人間天國,恩格斯馬上大聲武氣表揚(yáng)曰:“德國當(dāng)代詩人中最杰出的一個,亨利?!ずD鶇⒓恿宋覀兊年?duì)伍,發(fā)表了宣傳社會主義的詩歌。”

    163年過去,沒有任何一個宗教真正在地上建立了他們信誓旦旦的天國。

    而且,海涅位列德國詩人亞軍,也并非靠了恩格斯這句話。

    才子海涅在這部長詩中祭出吹雪無情劍,再度化身問斬暴君的戰(zhàn)士。他惡狠狠地向封建公侯們宣布:“我不是羊,我不是狗,我不是大頭魚和樞密顧問——我永遠(yuǎn)是一只狼,我有狼的牙齒和狼的心。”

    等于罵樞密顧問是狗。等于把樞密顧問歌德也罵將了進(jìn)去!

    他曾說過:“我承認(rèn),我劃破了些東西,咬壞了些東西,我承認(rèn)我不是綿羊。不過,你們要相信我,如果那些備受贊揚(yáng)的乖乖羊有了老虎的利齒和爪子之后,他們也絕不會像現(xiàn)在這樣溫順?!?/p>

    誠然。沒有爪牙的虎狼,也只能作個溫順的乖乖羊。

    海涅逐章批判德國的書報(bào)檢查、關(guān)稅同盟、騎士制度和國家分裂,尖銳抨擊普魯士政府、資產(chǎn)階級、奴顏婢膝的市儈、虛偽的宗教和狹隘的民族主義者,把德意志36個諸侯國比作“36個糞坑”,認(rèn)為必須暴力清除,絕“不能用玫瑰油和麝香”。

    這部把德國罵得一無是處的長詩媲美精神原子彈,發(fā)表后海涅致信坎貝:“您知道,我從不自吹自擂。不過這次我深信,拙作引起的轟動定會比時下最流行的小冊子更大,它一定會獲得一部經(jīng)典作品應(yīng)有的傳世價(jià)值?!?/p>

    確實(shí)不是自吹自擂?!兜聡粋€冬天的童話》,終成德國文學(xué)史政治抒情詩空前絕后之作。

    很多文學(xué)史說,這部長詩“受到革命導(dǎo)師馬克思的決定性影響”。

    1844年漢堡探母之后,海涅在巴黎結(jié)識了馬克思。確實(shí),“海涅最出色的政治抒情詩都是在與馬克思交往時期創(chuàng)作的”。馬克思主編的《前進(jìn)》首先連載《德國,一個冬天的童話》,還發(fā)表了海涅政治名詩“教義”、“顛倒世界”、“路德維希國王贊”、“中國皇帝”和“新亞歷山大”。富于戰(zhàn)斗精神的《新詩集》也于1844年出版,海涅還曾為馬克思參與主編的《德法年鑒》撰文。

    1844年,海涅在《前進(jìn)》發(fā)表不到三百字的“西里西亞織工之歌”聲援織工起義。這是無產(chǎn)階級劈面擲到腦滿腸肥的資產(chǎn)階級臉上的鐵券檄文:“德意志/我們在織你的尸布/我們織進(jìn)去三重的詛咒——/我們織,我們織!/一重詛咒給那個上帝……他對我們只是愚弄和欺騙……一重詛咒給闊人們的國王……他榨取我們的最后一個錢幣/還把我們像狗一樣槍斃……一重詛咒給虛假的祖國/這里只繁榮著恥辱和罪惡/這里花朵未開就遭到摧折/腐尸和糞土養(yǎng)著蛆蟲生活/我們織,我們織!”

    以此詩論,德國政府定海涅為“賣國賊”,其實(shí)還不算不講道理。

    因此種種,在巴黎,海涅與馬克思確實(shí)志同道合。否則馬克思也不會公然違反紳士風(fēng)度,在海涅死后跳出來如此惡毒評價(jià)瑪?shù)俚隆?/p>

    但是,海涅并非馬克思“終生不渝的密友”。

    首先,海涅在巴黎并非只有一個密友。巴爾扎克、喬治·桑、貝朗瑞、雨果、肖邦、李斯特、大仲馬和柏遼茲,個個都是密友。還有拉薩爾,這個在國際共運(yùn)史上與伯恩斯坦、赫魯曉夫和戈?duì)柊蛦谭虿⒓纭ⅰ案叱蛢扇?、全人類利益高于一切和民主、自由、人?quán)之類欺騙性口號,推行貨真價(jià)實(shí)的反馬克思主義的機(jī)會主義和唯心主義”的“背叛無產(chǎn)階級專政的歷史小丑”和“剝削階級的走狗和幫兇”?!靶〕蟆?、“走狗”和“幫兇”,都是革命后輩封的。當(dāng)時他們可都是密友。拉薩爾跟馬克思,比海涅還密。

    一年后,法國政府迫于普魯士壓力將馬克思驅(qū)逐出境。海涅也名列被遣返名單,只因他擁有法國居留權(quán)才免于遣返。分居法英的海涅和馬克思,聯(lián)系大大減少。從思想上說,此時的海涅和雨果、歌德、席勒等一大批著名作家都被無產(chǎn)階級暴力革命的血雨腥風(fēng)所嚇倒,他們都悄悄地從思想上離開了革命,海涅說:“革命是一場不幸,不過一場走火入魔的革命是更大的不幸?!?/p>

    實(shí)際上,海涅一直刻骨仇恨專制制度和暴力。1817年,德國瓦特堡大學(xué)生游行要求統(tǒng)一德國并焚燒“非德意志書籍”,直接導(dǎo)致1819年8月德意志公侯制訂卡爾斯巴德法令,解散所有學(xué)生團(tuán)體,向大學(xué)派出督學(xué)并限制新聞自由。

    “革命的兒子”海涅當(dāng)時即譴責(zé)這場學(xué)生運(yùn)動,并于1821年在作品“阿曼索”中寫道:“這只是開始。在開始焚書的地方,他們最后會焚人?!?/p>

    一百多年后,納粹屠殺了600萬猶太人,大多數(shù)燒于焚尸爐。

    焚書和焚人并非希特勒首創(chuàng)。這是人類歷史上反復(fù)出現(xiàn)的事情。

    人類歷史只是證明,焚書者,焚人者,必遺臭萬年!

    海涅比歌德席勒高明的地方,是他預(yù)見到共產(chǎn)主義思潮終將席卷全世界。1841年他就寫道:“共產(chǎn)主義擁有的宣傳語言每個民族都懂:這種地球語言的要素就像饑餓、嫉忌和死亡一樣清楚明白?!钡谡撐募氨R臺齊亞”(Lutetia,拉丁文的“巴黎”)法文版前言中卻寫到:“最大的憂慮和恐懼是——未來將屬于共產(chǎn)主義?!彼f,在共產(chǎn)主義世界“街邊小商販將用我的《歌之集》做成紙筒來為那些貧窮的老大媽裝咖啡或者鼻煙”。

    海涅洞見共產(chǎn)主義是傳統(tǒng)文化天敵。在《自白》(1845)中他坦承:“作為一個藝術(shù)家和學(xué)者,一種隱秘的恐懼更讓我窒息:共產(chǎn)主義的勝利會威脅到我們整個現(xiàn)代文明和多少世紀(jì)以來歷盡艱辛獲得的成就,威脅到前人最珍貴工作的成果。”這時的海涅已不再無條件敬佩人民,他說:“如果獨(dú)立的人民握了我的手,我會去洗手……備受稱贊的人民其實(shí)難符,他們有時跟別的統(tǒng)治者一樣暴戾……而且人民陛下也并不明智;它甚至可能比其他統(tǒng)治者更愚蠢……巴黎是這樣,耶路撒冷也是這樣?!彼A(yù)言:“未來嗅起來充滿俄羅斯皮革、血腥、拋棄上帝和很多很多的毆打。我建議我們的孫子帶著厚厚的背皮出生。”

    海涅沒有孫子。

    回顧20世紀(jì)國際共運(yùn)史,方知海涅預(yù)言功力超過古希臘德爾菲女先知。

    從思想上說,海涅從未成為共產(chǎn)主義信徒。他那些謳歌革命的詩篇,只是小資產(chǎn)階級對革命的模糊憧憬,在淋漓的鮮血面前一碰即碎。他并不反感自己鐘愛的馬車被巴黎革命者拖去筑了街壘。但是,他確實(shí)反感專制與暴力。在這個方面,梅林的評價(jià)比較中肯:“海涅在活生生的現(xiàn)實(shí)生活中發(fā)現(xiàn)了共產(chǎn)主義,并且一再預(yù)言共產(chǎn)主義在未來必將無可阻擋地取得勝利,他頗為預(yù)言成真而感到自豪;然而他卻一直對共產(chǎn)主義心存疑慮?!?/p>

    因此,海涅并非“終生受到馬克思的影響”。

    事實(shí)上,我懷疑有誰能終生影響海涅。

    誰能終生影響一個天才?

    不過,海涅倒是深受瑪?shù)俚掠绊?。因?yàn)?,他纏綿病榻。

    以如刀詩歌笑傲江湖的海涅,其實(shí)一生都在與疾病貼身肉搏。他從小罹患偏頭痛,疼起來連鵝毛筆都拿不住。到巴黎六年,還未認(rèn)識瑪?shù)俚?,剛過30歲的他便病況惡化,腦部供血不足,視力急劇下降。

    痛苦是偉大之母。海涅拒絕投降。到巴黎兩年后,他在給女友安凡根的信中發(fā)誓:“重病纏身,但我仍在工作。我絕不棄劍,直至委頓于地?!焙D谎?,駟馬難追。此后他堅(jiān)持寫作整整20年!這場壯懷激烈的肉搏戰(zhàn),讓海涅去世前兩年自矜:“我給世界帶來偉大!”

    而且是怎樣的偉大??!海涅常因胸腔無力喘不過氣來而失去知覺,長期臥床帶來的慢性腸胃炎又讓他大便失禁,經(jīng)常放屁,屋里惡臭一片。

    這個恃才傲物、紅袖添香的風(fēng)流才子,需要怎樣的勇氣才能活下去!

    婚后不久,四十歲的海涅左眼皮下垂。一年后,右眼視力下降,再過一年,字母都看不清了。這時,給朋友寫封信等于受刑。

    而海涅,就在這時候?qū)懴铝恕兜聡?,一個冬天的童話》。

    1845年,左眼皮完全閉合。因?yàn)檠燮ら]得太緊,海涅甚至無法流淚。

    1848年2月,法國二月革命。3月,海涅預(yù)言已久的德國革命終于來到——柏林起義!威廉四世雖保住王位,德國卻確定了黑紅黃三色國旗,象征自由、民主和統(tǒng)一。沿用至今。同月,維也納起義,十分欣賞海涅才華,卻聯(lián)手德國嚴(yán)厲查禁海涅作品的奧地利名相梅特涅黯然下臺,奧地利引入民主制度,廢除新聞檢查。1848年海涅應(yīng)約拜訪女友,需要別人背他上樓。是為海涅最后一次出門。

    1848年5月,海涅,德國文學(xué)天才榜萬年老三,癱瘓。

    據(jù)海涅自己記載,他那天正參觀盧浮宮準(zhǔn)備撰寫藝術(shù)評論,突然癱倒在美神維納斯像腳下:“我久久躺在她腳下嚎啕,足以讓石頭落淚。女神充滿憐憫地俯視著我,卻顯得如此無能為力,好像在說‘你沒見我沒胳臂,幫不了你嗎??!?/p>

    這個故事充滿古希臘悲劇回腸蕩氣的厲美。

    這故事是海涅杜撰的。他并非突然癱瘓。到巴黎后他的兩個手指頭就癱瘓,然后眼、嘴逐步癱瘓?;楹笏齑铰楸裕f不清楚話,甚至咽不下東西。1847年9月,隨著視力急劇減退,海涅先是雙腿、繼而下半身癱瘓。

    這個“革命的兒子”被釘死在床上,眼巴巴看著近在咫尺的1848法國二月革命的疾風(fēng)暴雨掠過史上最大拐點(diǎn)。海涅的絕望,可想而知。他自此再未寫過政治詩。癱瘓三月,他在給法國朋友的信中說:“我完全癱瘓,無法站立,只能臥床。當(dāng)世界奔忙、萬物激蕩時, 被釘死在一張床墊上,生不如死。故鄉(xiāng)傳來的消息讓我倍加痛苦。現(xiàn)在正是我全情投入,創(chuàng)制畢生巨作的時候,可上天卻讓我動彈不得。我甚至無法回應(yīng)絕望朋友求助的呼聲。”

    劇痛如蛆附骨,安睡一夜已成奢望,海涅在給妹妹的信中希望自己盡快死去。生命留給他的,實(shí)在已經(jīng)太少:無力再登臨美麗山峰,不能再親吻美女紅唇,甚至無法與朋友一起大快朵頤吃盤煎牛肉;他的口舌癱瘓,無法啃咬,只能像鳥兒一樣吃小粒食物。任何聲音,包括鄰居彈鋼琴、瑪?shù)俚屡c女廚子和維修工吵架,甚至街上過馬車,都是切割神經(jīng)的鈍鋸。鐘愛莫扎特的海涅,此時連小提琴都不能入耳。因此,海涅家窗簾長垂,靜寂無聲,光線昏暗。

    還未徹底癱瘓時,如想活動,風(fēng)流才子海涅就四肢著地在屋里爬來爬去。

    為鎮(zhèn)痛,他長期大劑量服用嗎啡和鴉片。因食道肌肉癱瘓,醫(yī)生在他脖子上切個口子,按時滴入鴉片溶液。從癱瘓開始,海涅每天都處于半麻醉狀態(tài)。

    他無疑是遭受肉體痛苦最多的德國詩人。

    但他的無情劍仍然在手——那一管黑白分明的輕軟鵝毛筆。他在“自白”一詩中敞開心扉:“親愛的讀者,你是知道的:我什么都不是,什么都不是,只不過是個詩人。”

    肉體癱瘓的上方,思想逆風(fēng)飛揚(yáng)。

    海涅躺在病榻上向德國全程報(bào)道巴黎人民推翻平民王菲力浦、創(chuàng)建法蘭西第二共和國的二月革命。

    對海涅病情,1849年起任海涅秘書、后成為著名歷史學(xué)家的希萊勃蘭德描寫栩栩如生:“海涅聽力降低,眼皮下垂,如果他想看東西,就必須用枯枝樣的手指把眼皮推上去。他雙腿癱瘓,全身抽縮:早晨女護(hù)工把他搬到沙發(fā)上,以便整理床鋪。他聽不得一點(diǎn)噪音。疼痛如此巨大,他天天服用三種不同的嗎啡,僅為睡上四個小時。實(shí)在疼得睡不著,他就醞釀詩句。整部《羅曼采羅》就這樣由他口授,由我記錄。東方破曉時,一首詩作便已誕生?!?/p>

    1851年夏,一個個痛苦的不眠之夜孕育的《羅曼采羅》出版。隨后的作品,跟歌德有點(diǎn)瓜葛。

    當(dāng)年,二十多歲的海涅漫游哈爾茨山,寫出《旅行心影錄》第一部《哈爾茨山游記》。出游前,他修書一封致歌德,萬分謙恭地請教。歌德答應(yīng)接見。1824年10月2日,從哈爾茨山到魏瑪,海涅拜見歌德。

    德意志文壇之尖峰對話!

    結(jié)果還不如席勒第一次見歌德。

    歌德問海涅主要干啥子,海涅說他是詩人。歌德又問海詩人正在寫啥子,海詩人說,正在寫《浮士德》。歌德立刻干巴巴地說:“那您在魏瑪就無事可干了。”

    話音未落,歌德端茶送客。總共不到十分鐘。以當(dāng)時社交禮儀而言,歌德等于一腳把海涅踢出門去。歌德當(dāng)天日記只幾個字:“哥亭根來的海涅?!币粋€字的評論都沒有。

    此非歌德狷介。歌德寫作《浮士德》,從構(gòu)思到完成整整耗時六十年,此事文壇路人皆知。正披發(fā)倒履奮戰(zhàn)《浮士德》的他,怎能容忍一個文學(xué)青年跟他開這個國際玩笑!歌德當(dāng)時不知道,這個只呆了十分鐘的文學(xué)小廝,注定將在詩歌譜曲數(shù)上超過他而名列德國文學(xué)史第一。

    二十七年過去,《羅曼采羅》出版之后,海涅長詩《浮士德博士。舞之詩》出版。

    足見當(dāng)年他并非存心吃歌德的豆腐。

    雖然海涅堅(jiān)持稱歌德為“同事”,雖然歌德的冷淡讓海涅恨得牙癢癢,雖然他到處宣傳歌德面色灰黃,滿嘴無牙,雖然他說歌德是“拒絕時間腳步的天才”,雖然他宣布他與歌德一樣,都是上天送給人類文化的大禮,但是,一生以刻薄待人為樂的海涅,從未向歌德亮出他那惡毒的幽默。

    他知道,歌德實(shí)至名歸。他寫道:“當(dāng)初大自然想知道自己長得什么樣,于是它創(chuàng)造了歌德?!?/p>

    動蕩識忠臣,癱瘓靠老婆。海涅與瑪?shù)俚碌幕橐龇龅着疲翰⒎乾數(shù)俚碌男疫\(yùn),而是海涅的幸運(yùn)。瑪?shù)俚绿焯焓睾虼睬?,伺藥喂飯,安慰激勵,不棄不離,就連海涅當(dāng)年充分寬容的肥胖也凸顯優(yōu)點(diǎn):海涅瘦骨嶙峋的腦袋躺在那雙肥腿上,猶如鴨絨枕頭。海涅向朋友坦白:“如果沒有老婆和鸚鵡,那我早就——上帝寬恕我——像羅馬人那樣對這悲慘生活痛下了斷!”

    從此,無論多少次搬家,海涅一直躺在六個疊放的床墊上。

    是為德國文學(xué)史上著名的“床墓”(Matratzengruft)。海涅病臥床墓。八年!大仲馬、戈蒂耶和喬治·桑來訪,個個出門時臉色如同剛爬出墳?zāi)?。此后大仲馬常來,喬治·桑再不見蹤影。海涅在信中毫無風(fēng)度地破口大罵“這個婊子!”

    這期間恩格斯每至巴黎必訪海涅。1846年9月看望海涅后他寫道:“這可憐的哥們兒簡直完蛋了。他瘦得像具骷髏,大腦軟化繼續(xù)發(fā)展,面部癱瘓也同樣。胡須叢生(他的嘴部周圍不能剃須),使他的臉顯得稀奇古怪,讓每個來看他的人莫名傷感。親眼看著如此杰出的一個哥們兒一步步走向死亡,真是絕世悲劇?!?/p>

    拉薩爾探望海涅后致信馬克思:“我剛?cè)タ戳撕DG闆r很糟。不過他的思想?yún)s比往常更加完好鋒銳,只是,我覺得他有點(diǎn)兒憤世嫉俗。他對我的出現(xiàn)非常高興,問候結(jié)束便(指著那話兒)叫道:‘看這忘恩負(fù)義的東西!我勞心費(fèi)力地搞了半天,它變成這個樣子了!”

    海涅此話,是個公案。蓋當(dāng)時大家一致認(rèn)為,海涅癱瘓?jiān)从诿范尽?/p>

    那個年代,梅毒幾成“藝術(shù)家執(zhí)照”。在巴黎的舒伯特、法國大詩人波德萊爾和寫了《走出非洲》的丹麥女作家凱倫·布里克森都得過梅毒。此時攜妻流亡瑞士的列寧,也得過梅毒。莫扎特、貝多芬、肖邦、凡·高、莫泊桑、愛倫·坡和印象派畫家羅特列克等人都是疑似梅毒患者。

    但是,據(jù)最新醫(yī)學(xué)研究,海涅患的不是梅毒,而是脊髓癆。

    即使在2006年,也是不治之癥。

    不過,很多人認(rèn)為海涅此時“貧病交加,饑寒交迫”,卻是莫大誤解。

    世上才子,窮的居多。比如勇奪單幅油畫賣價(jià)世界冠軍的凡·高,就窮得沒禮物送女朋友,又被著名畫家、密友高更所激,遂提刀割下右耳送給女朋友。

    該女朋友是個職業(yè)妓女。

    令海涅五體投地的圣西門,窮得在巴黎做小買賣搞飯錢。

    莫扎特,音樂神童,世界華麗音樂之王。窮死的。

    但是,才子并非一定貧困。啟蒙巨子盧梭就由廣大貴婦包養(yǎng),從未挨過餓,因此文筆甚是優(yōu)美。伏爾泰和孟德斯鳩,更是長期被貴婦包養(yǎng)。

    海涅病得確實(shí)很重??墒?,他離饑寒交迫有好幾百公里。

    海媽是盧梭迷,卻生怕海涅變成詩人。那時詩人等于貧窮、放蕩、惡疾和早夭。她深恐兒子淪為文乞,以幾首爛詩乞食換酒,最后寥落地死在黯淡的小醫(yī)院,于是禁止海涅看小說、看戲、參加民間戲曲表演和給小朋友講古??珊D廊槐持鴭寢屚悼葱≌f。文學(xué)的魅力,高于母愛。

    1815年,媽媽央人送不滿20歲的海涅去法蘭克福一百萬富翁身邊學(xué)習(xí)“怎樣成為百萬富翁”。幾個月后,有天海涅在開匯票,那百萬富翁抱手在旁看了一歇,然后抱歉地告訴海涅說,他肯定沒有經(jīng)商天賦。

    海涅大笑著承認(rèn)富翁說得對,并就此辭職回了杜市。

    可詩人海涅,卻成為百萬富翁。典型的“惡毒的幽默”。

    雅斯貝爾斯說:“尼采生活的主要特點(diǎn)是他超出常規(guī)的生活?!焙D畹奶攸c(diǎn),則是他超出常規(guī)詩人生活的奢華。海涅是有名的美食家,婚后曾在美餐之后向老婆抱怨說:“天啊,這頓飯花了我整整一首詩!”

    海涅是德國第一批成為百萬富翁的自由撰稿人。

    首先,他常常威脅跳槽哥達(dá),所以坎貝只好給他開出德國最高稿費(fèi)。

    其次,海涅擅長一雞三吃:他的文章通常先發(fā)表在《奧格斯堡匯報(bào)》,然后由坎貝結(jié)集出版,最后再分類出版“全集”,坎貝每本預(yù)支二萬法郎。1848年起法國政府停發(fā)退休金,坎貝加付海涅一筆固定年金。海涅去世后,他繼續(xù)向瑪?shù)俚轮Ц赌杲稹?/p>

    其三,海涅有慷慨贊助:漢堡伯父所羅門·海涅。富擁半個漢堡的伯父像所有富人一樣看不起文學(xué)。他的評價(jià)是:“如果哈里學(xué)會做生意,那他就不用再去寫詩了。”所羅門與海涅的關(guān)系奇特有趣:盡管兩個女兒都放了海涅鴿子,他卻一輩子都在給海涅買單。這是他們一生的角色定位:海涅是天才,伯父是錢袋。

    為讓海涅上學(xué),媽媽賣掉自己心愛的首飾。海涅一生感念。但其實(shí)是杯水車薪。他的求學(xué)路,都是所羅門金錢鋪就。他在英國、意大利和波蘭花在“賭場和賭場前的女士們”那里的錢,都是所羅門的,海涅充滿感激地寫信說:“伯伯,你知道嗎,你最大的優(yōu)點(diǎn)就是,你也姓我的姓?!?/p>

    其實(shí)跟姓無關(guān)。所羅門對其他親戚并不如此慷慨。他的秘密是:他想保衛(wèi)兩個女兒的婚前清白。海涅到巴黎后,所羅門每月給30多歲的海涅發(fā)養(yǎng)老金,數(shù)額相當(dāng)于法國大學(xué)教授工資,只有一個條件:海涅不能在自傳中提及他的家庭成員。此事遂成海涅提款密碼,他只要覺得缺錢用,就威脅要寫自傳:“盡管侮辱一個詩人吧,盡管虐待他吧:總有一天他會寫自傳的!而且我已經(jīng)動筆了!你們在書中鐵定嘴臉難看!”

    可笑的是,黑白通吃的所羅門,居然很吃這一套。

    更可笑的是,海涅從未打算寫自傳?,F(xiàn)在的《回憶錄》,是海涅癱瘓后所寫。確實(shí)未提及所羅門家人。

    所羅門之外,海涅還有一個贊助:傳奇銀行家、德籍猶太人羅特希德。他對“惡毒的幽默”一往情深,而海涅則投桃報(bào)李:“在我們這個時代,金錢就是上帝,而羅特希德是上帝的先知?!绷_氏出資幫海涅買鐵路股票,本息全歸海涅,充分體現(xiàn)了猶太民族對文學(xué)的尊重。海涅的感謝信是這樣:“昨天我還是個貧窮的小癟三,今天已經(jīng)是富癟三了!”

    還有海涅學(xué)者諱莫如深的:最新研究證明,法國總理梯也爾多年通過秘密基金付給《奧格斯堡匯報(bào)》駐巴黎記者海涅大量金錢。海涅收了錢卻從未吹捧他。對梯也爾來說,記者海涅的職業(yè)道德自然“大大的壞了”,但對海涅的個人品質(zhì)而言,還算大幸:他這樣搞錢至少還不算受賄。

    海涅總抱怨瑪?shù)俚禄ㄙM(fèi)無度。其實(shí),海涅自己花錢如流水。有學(xué)者算過,夏天在法國度假,海涅花掉500法郎,相當(dāng)于2007年三萬三千元人民幣。每周!

    海涅在巴黎每月花銷相當(dāng)于七萬人民幣。即使在巴黎,也算豪奢?,?shù)俚沦I一條開斯米圍巾花600法郎。等于巴黎一個手工業(yè)者一年的收入。

    因此,布告廣大中國人民,德國文學(xué)三把手海涅,并非窮人。1850年,海涅癱瘓后兩年,弟弟卡爾在給弟弟馬克希米利安的信中說:“他瘦得厲害,癱瘓,失明。他的命實(shí)在不好……不過,他并不缺少讓他過得像樣的金錢。”

    但是,金錢買不來下床走路。這位歐洲報(bào)紙副刊之父的纏綿病榻變成一張無限長的副刊,為歐洲上流社會提供了無數(shù)唏噓感嘆的談資。來巴黎的德國人都首先到海涅門前一游。橫眉痛罵德國、冷嘲熱諷上帝的海涅不得好死,在他們看來當(dāng)然是老天有眼。海涅終于超越了他的兒時偶像拿破侖:法國雜志報(bào)紙對他癱瘓的報(bào)道,甚至超過報(bào)道拿破侖患胃癌!

    此時,海涅身邊的世界也已死寂:朋友或像喬治·桑一樣棄之不顧,或像巴爾扎克一樣撒手人寰,或像拉薩爾一樣割袍斷義,或者,像馬克思一樣,早已鴻雁難繼。

    德國報(bào)紙奠基人海涅不再聽人讀報(bào),倒是常聽《圣經(jīng)》和神學(xué)。海涅為追逐名利斷然拋棄的猶太教,眼看要成為最后一根稻草:“我拋開對上帝的懷疑歸來。我現(xiàn)在相信上帝存在,他善良、智慧,公正。我知道,如果我死去,我的生命將終了,然后我去到上帝面前,而他將賜予我無邊的歡悅?!?/p>

    海涅甚至考證出自己的祖先是猶太貴族。他這個時期最有名的話是:“我已經(jīng)不再是那個熱愛生命、心寬體胖、微笑著俯視憂郁耶穌及其門徒的希臘人了——我現(xiàn)在只是一個可憐的瀕死的猶太人,生命可悲可嘆的一幅憔悴的圖片,一個不幸的人!”去世前不久,海涅坦言自己皈依基督教出于名利:“我毫不避諱我是猶太人。我并未回歸猶太教,因?yàn)槲覐奈措x開。我接受基督教洗禮并非因?yàn)槌鸷蕺q太教。人總得信點(diǎn)兒什么?!?/p>

    又一個七年過去,1855年6月19日,一只蒼蠅飛進(jìn)海涅窗口,為陰暗七年的床墓,帶來燦爛陽光;為喑啞七年的海涅,催開激情歌喉。她將海涅從宗教淤泥中提拔出來,讓他重現(xiàn)才子瀟灑飄逸的風(fēng)采,重新自由呼吸,仰天長嘯。

    此蒼蠅非蒼蠅。她是30歲的德國女人艾麗澤·克麗尼茨,自號瑪嘉麗特。

    蒼蠅,是海涅給她取的諢名。

    與他的詩一樣,海涅的每個女人都是辛苦得來。海涅三個最重要的女人,諢名都以M開頭:阿瑪麗叫茉莉(Molly),老婆叫瑪?shù)俚拢∕athilde),瑪嘉麗特叫蒼蠅(Mouche)。她們都是深色頭發(fā)。只青梅竹馬的約瑟法,杜塞爾多夫劊子手之女,是紅發(fā)。

    經(jīng)德國教授考證,瑪嘉麗特寫信時蓋的圖印很像蒼蠅,是以海涅稱她為蒼蠅。這只比海涅年輕30歲的蒼蠅在床墓中輕舞飛揚(yáng),像海風(fēng)一樣鼓起海涅的精神風(fēng)帆,推海涅這艘戰(zhàn)艦再度出航。這次絕無僅有的精神戀愛,讓海涅的生命黃昏迸發(fā)出令人不敢直視的耀眼光芒,一直照透宇宙黑暗更黑處。

    蒼蠅點(diǎn)爆海涅的愛情??蛇@愛情注定絕望。風(fēng)流才子海涅年輕時把性愛的欄桿拍遍,并斷言:“生命的意義在于生命本身?!笨涩F(xiàn)在他只能站在肉體的彼岸艷慕生命:“從沒有一個詩人在完滿的幸福中如此痛苦,這真是絕妙的諷刺。我吻遍你小巧玲瓏的全身——不過只是在思想中。思想,可憐的姑娘,我現(xiàn)在也只能給你思想了!”

    這是生命回敬給才子海涅的“惡毒的幽默”。

    更幽默的是,海涅至死沒有摸清瑪嘉麗特的底細(xì)。

    關(guān)于他們的相識,差不多有一萬個版本。最流行版本:粉絲瑪嘉麗特致信海涅,于是被邀登門。瑪嘉麗特自傳版本:她專程去送維也納某外交官專為海涅之詩“回鄉(xiāng)”所譜的曲譜。第三個版本、也是海涅傳記通常采納的版本:海涅登報(bào)招聘秘書,瑪嘉麗特應(yīng)聘。哪個版本準(zhǔn)確,海涅研究者們爭得聲嘶力竭。

    其實(shí)他們?nèi)绾蜗嘧R并不重要。重要的是,他們相識了。

    瑪嘉麗特自詡某德國伯爵與其女家教私生女,出生時媽媽死亡,后被巴黎富商收養(yǎng),成年后嫁給英國富豪,卻被禁閉在精神病院,想方設(shè)法才逃回巴黎,現(xiàn)當(dāng)家庭語言老師為生。

    當(dāng)時流行的傳奇小說,都這么寫。

    沒人知道她住哪兒。她只留郵局信箱號碼,用過無數(shù)的別名、諢名、簡稱、筆名,以致整個巴黎竟無人知道她的真名。就連見海涅這一年她多大,她自己就有從25歲到30各種不同的說法。

    直到1999年,經(jīng)德國學(xué)者??舜牟恍概Γ纳硎啦糯蟀子谔煜拢?825年3月22日生于薩克森一小鎮(zhèn),排行第二,父親有個小毛巾廠。剛滿月時母親即因產(chǎn)病去世,被過繼給移居巴黎的同鄉(xiāng)克麗尼茨夫婦??他惸岽氖切∩倘耍簧贪瞬幌喔?。養(yǎng)父死后,瑪嘉麗特漂泊上流社會,在沙龍里彈鋼琴、作曲和寫文章為生。在她的自我介紹中,只“自由撰稿人”這一條,符合事實(shí)。

    海涅對瑪嘉麗特顯然一見鐘情。他的精神甩脫病榻上的臭皮囊一躍而起,熱情地將來客抱個滿懷。有信為證:“我非常遺憾這次見面如此短促。您給我留下美好印像,我渴望有幸再次見面……天知道為何您的出現(xiàn)讓我如此愉快。像我這樣的無神論者居然也會瘋狂地認(rèn)為看見仙女來訪,在如此灰暗的時刻。您來得正是時候——或者您是惡之仙女?我迫不及待要弄清答案?!?/p>

    大二以上(含大二)的女生,都知道這是一封情書。

    瑪嘉麗特于是搖身變成海涅秘書,為他朗讀書報(bào)和信件,修改《旅行心影錄》法文版的語法錯誤,并翻譯了海涅幾首詩。

    從文學(xué)上看,她對海涅的幫助等于零。

    從生命上看,她讓猶太人、新教徒、垂死病人海涅重塑才子金身。

    沒有證據(jù)說明瑪?shù)俚孪矚g蒼蠅。哪個女人會喜歡自己丈夫熱烈追求的女人?有研究者說瑪嘉麗特只見過瑪?shù)俚乱淮巍?shí)際上,海涅那套公寓根本不可能讓她們相互隱形。顯然瑪?shù)俚虏⑽聪拗粕n蠅入境。她顯然決定對瑪嘉麗特視而不見。

    我不認(rèn)為瑪?shù)俚碌膶捜菰从凇胺凑裁匆哺刹涣恕薄?/p>

    我認(rèn)為那是灰衫女瑪?shù)俚聦D膼矍椤?/p>

    海涅在生命的黃昏展開徹頭徹尾的精神戀愛。

    他一生最精彩的戀愛。

    海涅致蒼蠅的信:“如果我還是個男人,這些天的柏拉圖色彩不會這樣濃。可我只剩下了靈魂,這對您也許很有吸引力,對我卻了無意義……一個死人,卻貪戀著最需活力的生命享受!”他是如此熱愛蒼蠅,卻又如此無能為力:“我實(shí)在是太愛你了,因此根本無法評價(jià)你。你是我親愛的蒼蠅。我只要想到你的嬌小嫵媚,想到你的優(yōu)雅精神,立刻就能忘卻疼痛。可惜,除了這幾句話,我什么也給不了你?!?/p>

    海涅身后留下五首未發(fā)表的《致蒼蠅》。當(dāng)時海涅只能口授文字,唯獨(dú)這些詩,四分之三盲的海涅卻費(fèi)盡力氣親筆寫在拍紙簿上。歌德哪首詩寫給哪個女人,文壇早有定論。海涅哪首詩寫給哪個女人,鮮少定論?!吨律n蠅》是海涅絕無僅有對象明確的情詩。海涅還給蒼蠅起了俊俏的麝香貓、最親愛的和最甜美的貓、最親愛的女人、嫵媚的心、最可愛的孩子等等一大堆昵稱。有次瑪嘉麗特的手套忘在海涅家,無法動彈的海涅伸著脖子長時間用鼻子湊過去嗅手套的味道。

    其實(shí),據(jù)海涅朋友說,瑪嘉麗特“頭發(fā)不多,眉毛稀疏且顏色淺淡,此外,她臉上最引人注目的是鼻子,但卻長得很難看。”德國學(xué)者最近發(fā)現(xiàn)的惟一一張照片證明,瑪嘉麗特并非美女。

    海涅的女人,基本都非美女。他那些知己的紅顏,一多半是吹出來的。

    這些經(jīng)過他天才加工出來的美女,只存在于他自己的想像中。

    所有親戚朋友,包括馬克思和恩格斯,都不喜歡蒼蠅。他們旁觀者清:這個野心勃勃的底層女文青,只想踏著海涅爬進(jìn)文壇。

    海涅迷基本厭惡瑪嘉麗特。我屬于不厭惡的。我甚至非常理解她。我懷疑有任何女人能真正愛上一個臥床不起、隨時放屁、大小便失禁、渾身惡臭、骨瘦如柴、連眼皮都睜不開的男人。

    哪怕他是海涅。

    瑪嘉麗特當(dāng)然有所圖。傳說中一無所圖的愛情,其實(shí)所圖巨大:你要一生一世只愛我一個!

    殘陽如血的海涅并不在乎有所圖。沒聽說過“生不帶來,死不帶去”?

    重要的是,瑪嘉麗特給海涅帶來生命的新鮮空氣。

    這是馬克思和大仲馬無法給他的。

    事實(shí)上,我覺得瑪嘉麗特相當(dāng)誠實(shí)。雖然有海涅情書為證,但她從未自稱海涅愛人。她甚至從未以“你”稱呼過海涅。他們交往八月,海涅致書25封,多數(shù)德語,封封激情,充滿性的暗示和挑逗?,敿嘻愄乜偣不匦潘姆猓悍?、德文各兩封,一律干巴巴,最熱情的文字就是“衷心的問候”和“我吻您親愛的手”。雖然海涅在信中常說“吻你”,但實(shí)際上他們見面時隔空對坐,言語交流,海涅求得急了,才握一下手。他們之間有據(jù)可查的最親密接觸,是海涅吻過瑪嘉麗特的額頭。在回憶錄中,瑪嘉麗特說:“我堅(jiān)信,他之所以如此喜歡我,是因?yàn)槲覀兙裆先绱讼嘟!?/p>

    她只愿承認(rèn)與海涅有精神交流。

    海涅,這個閱盡人間春色的風(fēng)流才子,其實(shí)從未在肉體上擁有過瑪嘉麗特。

    而且,他也從未在精神上擁有過瑪嘉麗特。

    我強(qiáng)烈懷疑她愛過海涅。同時,我強(qiáng)烈懷疑她崇拜海涅。

    她喜歡的是海涅的名聲。她需要擁有詮釋海涅的權(quán)力。

    問題是,這有什么錯嗎?

    瑪嘉麗特帶來的結(jié)果是:她讓病夫海涅茍延殘喘的最后八個月,變成了才子輝煌的晚秋。

    海涅稱她為自己“憂傷晚秋的最后一朵鮮花”。

    這肯定不能算錯誤。

    瑪嘉麗特再四逃避,但與海涅相處的八個月仍然成為她生命中最高的輝煌。所有海涅傳記都有她的名字。雖然從未肌膚相親,癱瘓的海涅依然徹底改變了瑪嘉麗特生命的軌道。

    這是一種更徹底的占有。

    1884年,海涅去世后28年,瑪嘉麗特所著《亨利?!ずD詈蟮娜兆印吩谝?、巴黎和倫敦以德、英、法文出版。她在書中痛罵瑪?shù)俚拢驗(yàn)楝數(shù)俚屡巡漳染芙^她為海涅守靈?,敿嘻愄刈詈笠淮我姷胶D窃谒ナ狼叭?。這天海涅給她寫了最后一封信:“最親愛的,今天(周四)別來了。我偏頭痛劇烈發(fā)作。明天(周五)來吧。你正在受罪的海涅。”

    拒海涅于身體之外的瑪嘉麗特,因?yàn)闊o法接近海涅遺體而鬼火三丈。

    是啊,波琳娜打中了她的七寸。不能守靈,對她“海涅情人”的模糊身份構(gòu)成致命打擊。

    此書大賣,瑪嘉麗特一躍紅遍巴黎沙龍。當(dāng)年對她不屑一顧的作家麥斯納回到她身邊??伤泻DY料到手之后,麥斯納再度棄她而去。

    同年,瑪嘉麗特趁熱打鐵推出自傳《蒼蠅回憶錄》。銷量慘不忍睹。

    瑪嘉麗特一生共寫八部小說,出版數(shù)部短篇小說、中篇小說集,并與多位文壇名人同居。然而,小說與同居均以慘敗告終。

    《亨利?!ずD詈蟮娜兆印反筚u,并非瑪嘉麗特的成功,而是海涅的成功。

    1896年8月7日,海涅去世后整整40年,71歲的瑪嘉麗特逝于法國度假勝地奧賽。她的去世也故作神秘:她銷毀了所有身世證明材料,導(dǎo)致驗(yàn)尸官無法確認(rèn)死者身份,因此,她的死亡證明都有誤,上面說:“1832年或1833年3月22日生于匈牙利,父母未詳?!?/p>

    1856年2月中旬海涅病況惡化。例行檢查時,瑪?shù)俚掠鰜韱栣t(yī)生格魯比是否還有希望,醫(yī)生搖搖頭,一言不發(fā)進(jìn)了海涅的屋。

    海涅見他面色陰沉,當(dāng)下問道:“我現(xiàn)在必死無疑了嗎?”格魯比多次保證不說假話,只好說:“是的。” 海涅面色如常,鎮(zhèn)靜自若。與席勒不同,海涅至死沒有失去神志。

    據(jù)法國作家龔古爾兄弟日記,當(dāng)聽到瑪?shù)俚缕矶\上帝寬恕他的靈魂時,瀕死海涅說:“我的孩子,別怕。上帝會寬恕我的。說到底,他就是干這個的?!?/p>

    癱瘓八年的海涅,以這則惡毒的幽默證明,他依然是海涅。

    1856年2月17日,巴黎冬季典型的陰霾星期天,凌晨近五點(diǎn),15年來多次被法國報(bào)紙宣布去世的海涅,在女護(hù)工卡塔琳娜懷中一步登天。

    他沒有留下彌留的話語。但我知道:他是愉快離開人世的。因?yàn)槲译m然不敢肯定卡塔琳娜是否美女,但我可以肯定,海涅死在女人懷里。

    2月19日,巴黎《新聞報(bào)》報(bào)道海涅去世。數(shù)日后,另一家巴黎報(bào)紙寫道:“一個德國人去世了,亨利?!ずD粋€最法國的德國人?!?/p>

    只有一個德國朋友忠于海涅,就是靠他發(fā)財(cái)、理應(yīng)惟利是圖的坎貝。

    他于海涅死后六年開始出版海涅全集,并于1866年出齊21部。

    次年,坎貝去世。

    2月20日,在那個充滿霧氣、灰色彌漫、陰郁冰冷的冬晨,海涅下葬蒙馬特公墓,儀式簡單、無聲無息、遠(yuǎn)離宗教,甚至沒有悼詞,正如海涅在“記憶慶典”所寫:“不要彌撒,不說神祉,什么也不說也不唱,在我死亡的日子?!?/p>

    完全遵照海涅遺囑。

    海涅遺囑以法文寫于1851年底。他遺囑簡化葬禮,花費(fèi)不得超過巴黎最貧窮公民平均花費(fèi)。新教徒海涅指定下葬蒙馬特天主教徒墓區(qū)。以便天主教徒瑪?shù)俚滤篮竽芘c自己合葬。

    即使躺在棺材里,海涅仍然愛著瑪?shù)俚隆?/p>

    實(shí)事求是地說,葬禮并不凄清,參加者也有百十來人,不過名人朋友僅大仲馬和戈蒂耶在場。按戈蒂耶的記載,有18個德國鞋匠伴海涅走完最后一程。

    為什么要18個鞋匠,而且一定要德國人,我沒有答案。

    海涅墓每天鮮花錦簇,至今。根據(jù)猶太教規(guī)矩,墓前還按用小石子兒擺出特定的小圖案。不過,墓碑并未按海涅遺囑刻上“這里歇息著一位德國詩人”,而是刻著海涅的一首詩,墓碑邊沿飾以棕櫚樹花邊。很不德國。但很浪漫。

    訪客會憶起海涅的話:“在每一塊墓碑下面,都躺著一段世界歷史?!?/p>

    也許不是在每一塊墓碑下面。

    但在這一塊墓碑下面,確實(shí)躺著一段世界歷史。

    海涅選擇蒙馬特,是因?yàn)檫@里離他家不遠(yuǎn)。他怕瑪?shù)俚隆斑@個胖孩子上墳時走得腳軟”。他深信灰衫女瑪?shù)俚虏粫偌?,并且會一直來上墳?/p>

    歷史證明海涅是正確的。

    歷史證明馬克思是錯誤的。

    瑪?shù)俚率毓?8年,未曾再嫁,至死仍姓海涅。她與海涅死于同一天:2月17日,死后與海涅合葬,墓碑上像所有德國女人一樣簡單地寫著:海涅太太。

    責(zé)任編輯 洪清波

    猜你喜歡
    瑪?shù)?/a>海涅巴黎
    巴黎之愛
    高高的木箱
    The Hundred Dresses (V) 一百條裙子(五)
    The Hundred Dresses (VI) 一百條裙子(六)
    《巴黎私廚》
    海涅寄石頭
    誰締造了如今的巴黎
    海涅助人讓人心安
    海涅寄石頭
    巴黎
    搡老熟女国产l中国老女人| 久久精品国产综合久久久| 婷婷六月久久综合丁香| 国产伦在线观看视频一区| 国产成人精品久久二区二区91| 午夜福利18| 天天一区二区日本电影三级| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 久久亚洲精品不卡| 麻豆久久精品国产亚洲av| 白带黄色成豆腐渣| 人妻久久中文字幕网| 国产伦人伦偷精品视频| 美女大奶头视频| 久久国产亚洲av麻豆专区| 人人妻人人澡人人看| 日韩三级视频一区二区三区| 国产亚洲精品一区二区www| 99久久国产精品久久久| 青草久久国产| 色在线成人网| 免费无遮挡裸体视频| 午夜久久久在线观看| 欧美黑人欧美精品刺激| 天天一区二区日本电影三级| 最近最新免费中文字幕在线| 亚洲精品粉嫩美女一区| 少妇粗大呻吟视频| 又紧又爽又黄一区二区| 精品一区二区三区四区五区乱码| 在线天堂中文资源库| 亚洲精品中文字幕在线视频| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 免费看日本二区| 大香蕉久久成人网| 国产精品日韩av在线免费观看| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 精品国产亚洲在线| 国产亚洲精品av在线| 久久这里只有精品19| 日韩欧美免费精品| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 12—13女人毛片做爰片一| 99国产精品99久久久久| 久久这里只有精品19| 一区二区三区精品91| 日韩视频一区二区在线观看| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 亚洲精品中文字幕在线视频| 白带黄色成豆腐渣| 一进一出抽搐gif免费好疼| 搡老岳熟女国产| 村上凉子中文字幕在线| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 国产免费av片在线观看野外av| 精品国产美女av久久久久小说| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 1024手机看黄色片| 亚洲avbb在线观看| 亚洲国产欧美网| 中文亚洲av片在线观看爽| av天堂在线播放| 日韩中文字幕欧美一区二区| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 香蕉国产在线看| 给我免费播放毛片高清在线观看| 哪里可以看免费的av片| 久久久国产欧美日韩av| 999精品在线视频| 国产精品亚洲一级av第二区| 亚洲一区二区三区色噜噜| 亚洲自拍偷在线| 欧美激情极品国产一区二区三区| 这个男人来自地球电影免费观看| 亚洲一区高清亚洲精品| www.熟女人妻精品国产| 中文资源天堂在线| 久久香蕉精品热| avwww免费| 在线天堂中文资源库| 最近最新免费中文字幕在线| 丝袜人妻中文字幕| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲熟女毛片儿| 成人国产一区最新在线观看| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 在线免费观看的www视频| 99riav亚洲国产免费| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 淫妇啪啪啪对白视频| 欧美国产精品va在线观看不卡| 成人av一区二区三区在线看| 国产精品日韩av在线免费观看| 很黄的视频免费| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 最近在线观看免费完整版| 久久青草综合色| 日韩免费av在线播放| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 美女 人体艺术 gogo| 黑人操中国人逼视频| 欧美av亚洲av综合av国产av| 成人午夜高清在线视频 | 亚洲国产欧洲综合997久久, | 人人妻人人澡欧美一区二区| 一级片免费观看大全| 最近最新中文字幕大全电影3 | 日韩大码丰满熟妇| 最新在线观看一区二区三区| 99精品在免费线老司机午夜| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 亚洲片人在线观看| 级片在线观看| 国产免费男女视频| 午夜福利在线在线| 国产av不卡久久| 中亚洲国语对白在线视频| 国产视频内射| 亚洲精品av麻豆狂野| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 一边摸一边做爽爽视频免费| 一级a爱片免费观看的视频| 国产一区二区激情短视频| 这个男人来自地球电影免费观看| 一区二区三区精品91| 丝袜人妻中文字幕| 美女 人体艺术 gogo| 亚洲在线自拍视频| 一区二区三区激情视频| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 日本 欧美在线| 精品久久蜜臀av无| 欧美乱色亚洲激情| 无遮挡黄片免费观看| 久久香蕉国产精品| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 久久久久久国产a免费观看| a级毛片在线看网站| 精品午夜福利视频在线观看一区| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 国产爱豆传媒在线观看 | 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 青草久久国产| 观看免费一级毛片| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 国产精品久久久人人做人人爽| 制服丝袜大香蕉在线| bbb黄色大片| 精品久久久久久久久久免费视频| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 国产av一区二区精品久久| 久久久精品欧美日韩精品| 黄片大片在线免费观看| 国产v大片淫在线免费观看| 中文字幕高清在线视频| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 国产精品久久久久久精品电影 | 婷婷亚洲欧美| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 午夜精品久久久久久毛片777| 国产精品久久电影中文字幕| 亚洲av五月六月丁香网| 一进一出好大好爽视频| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 亚洲精品国产精品久久久不卡| 嫁个100分男人电影在线观看| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 国产伦在线观看视频一区| 国产一区二区三区视频了| 久久婷婷成人综合色麻豆| 久久午夜综合久久蜜桃| 啦啦啦 在线观看视频| 91成年电影在线观看| 久久久久久大精品| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 这个男人来自地球电影免费观看| 亚洲黑人精品在线| 亚洲国产高清在线一区二区三 | 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 国产精品免费一区二区三区在线| 久久久久久大精品| 俄罗斯特黄特色一大片| 嫁个100分男人电影在线观看| 99riav亚洲国产免费| 精品熟女少妇八av免费久了| 香蕉丝袜av| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 久久久久久大精品| 色综合站精品国产| 51午夜福利影视在线观看| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 日韩欧美在线二视频| 亚洲人成网站高清观看| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 精品久久久久久久久久久久久 | 性欧美人与动物交配| 最新美女视频免费是黄的| 无限看片的www在线观看| 首页视频小说图片口味搜索| 亚洲国产精品久久男人天堂| 成人18禁在线播放| 亚洲午夜理论影院| 99国产精品99久久久久| 久久欧美精品欧美久久欧美| 午夜影院日韩av| 欧美黑人精品巨大| 婷婷亚洲欧美| 久久香蕉国产精品| 在线观看www视频免费| 久久久国产成人精品二区| 一级片免费观看大全| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 亚洲中文字幕日韩| 两性夫妻黄色片| or卡值多少钱| 亚洲精品色激情综合| 欧美黄色片欧美黄色片| 亚洲五月色婷婷综合| 大型黄色视频在线免费观看| 少妇熟女aⅴ在线视频| 韩国av一区二区三区四区| 成人一区二区视频在线观看| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 欧美黄色淫秽网站| 麻豆国产av国片精品| cao死你这个sao货| 欧美激情高清一区二区三区| 午夜福利一区二区在线看| 午夜免费鲁丝| 国产人伦9x9x在线观看| 国产精品亚洲av一区麻豆| 校园春色视频在线观看| 午夜成年电影在线免费观看| 国产精品久久电影中文字幕| 日韩大尺度精品在线看网址| 亚洲一区高清亚洲精品| 操出白浆在线播放| 国产av不卡久久| 国产高清激情床上av| 18禁国产床啪视频网站| 日韩欧美国产一区二区入口| 久久久久久免费高清国产稀缺| 国产精品野战在线观看| 国产成人av激情在线播放| 色尼玛亚洲综合影院| 亚洲人成伊人成综合网2020| 一区二区三区精品91| 99国产综合亚洲精品| 欧美午夜高清在线| 国产男靠女视频免费网站| 老汉色∧v一级毛片| 亚洲精品在线美女| 国产男靠女视频免费网站| 国产精品久久视频播放| 美女免费视频网站| 欧美色视频一区免费| 欧美精品啪啪一区二区三区| 听说在线观看完整版免费高清| 91麻豆av在线| 国产av在哪里看| 禁无遮挡网站| 国产一区二区激情短视频| 成人18禁在线播放| 色在线成人网| 99久久国产精品久久久| 久久久久久人人人人人| 禁无遮挡网站| 在线观看免费视频日本深夜| 欧美zozozo另类| 精品国产国语对白av| 国产一卡二卡三卡精品| www.精华液| 午夜影院日韩av| 国产真实乱freesex| 亚洲av五月六月丁香网| 两个人视频免费观看高清| 在线国产一区二区在线| 成人免费观看视频高清| 观看免费一级毛片| 1024香蕉在线观看| 久久伊人香网站| 国产男靠女视频免费网站| 真人一进一出gif抽搐免费| 国产精品99久久99久久久不卡| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 99精品在免费线老司机午夜| 一二三四社区在线视频社区8| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 国产男靠女视频免费网站| 久久香蕉激情| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 久久性视频一级片| 国产视频一区二区在线看| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 国产成人av激情在线播放| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 久久精品人妻少妇| 给我免费播放毛片高清在线观看| 黄色成人免费大全| 色精品久久人妻99蜜桃| 99国产精品一区二区三区| 国产精品九九99| 中文在线观看免费www的网站 | 宅男免费午夜| svipshipincom国产片| 久久久国产欧美日韩av| 亚洲一区高清亚洲精品| 亚洲自拍偷在线| 99热6这里只有精品| 少妇粗大呻吟视频| 精品熟女少妇八av免费久了| 日韩欧美 国产精品| 日韩大码丰满熟妇| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 男女视频在线观看网站免费 | av天堂在线播放| av福利片在线| 国产一级毛片七仙女欲春2 | 欧美日本亚洲视频在线播放| 国内精品久久久久久久电影| 亚洲精品一区av在线观看| 亚洲成人久久爱视频| 日本黄色视频三级网站网址| a在线观看视频网站| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 他把我摸到了高潮在线观看| 美女扒开内裤让男人捅视频| 日韩欧美一区视频在线观看| 91国产中文字幕| 丁香六月欧美| bbb黄色大片| 国产成人啪精品午夜网站| 欧美激情久久久久久爽电影| 人人妻人人澡欧美一区二区| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 很黄的视频免费| 中文字幕精品免费在线观看视频| 搡老岳熟女国产| 午夜福利在线观看吧| 啦啦啦观看免费观看视频高清| av中文乱码字幕在线| 欧美成人性av电影在线观看| 中文字幕最新亚洲高清| 久久婷婷成人综合色麻豆| av在线天堂中文字幕| 亚洲男人的天堂狠狠| 一级黄色大片毛片| 波多野结衣高清作品| 中文字幕精品亚洲无线码一区 | 老汉色∧v一级毛片| 日日干狠狠操夜夜爽| 国产激情欧美一区二区| 在线观看66精品国产| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 老司机深夜福利视频在线观看| 日韩三级视频一区二区三区| 久久青草综合色| 欧美激情 高清一区二区三区| 国产精品 欧美亚洲| 一级a爱片免费观看的视频| 女人被狂操c到高潮| 国产亚洲精品第一综合不卡| 国产日本99.免费观看| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 亚洲国产欧美一区二区综合| 国语自产精品视频在线第100页| 日韩av在线大香蕉| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 久久亚洲真实| 国产视频一区二区在线看| 视频在线观看一区二区三区| 欧美成人午夜精品| 亚洲五月婷婷丁香| 亚洲成人久久性| 午夜精品在线福利| 久久久久久九九精品二区国产 | 日日摸夜夜添夜夜添小说| 哪里可以看免费的av片| 成人精品一区二区免费| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 国产激情偷乱视频一区二区| 午夜福利免费观看在线| 99久久99久久久精品蜜桃| 天天添夜夜摸| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 亚洲最大成人中文| a级毛片在线看网站| 一级a爱视频在线免费观看| 母亲3免费完整高清在线观看| 亚洲一区中文字幕在线| 亚洲精品久久国产高清桃花| 亚洲三区欧美一区| 国产av又大| 少妇粗大呻吟视频| 午夜激情福利司机影院| 免费看a级黄色片| 久久久国产成人精品二区| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 欧美一级毛片孕妇| 午夜a级毛片| 国产久久久一区二区三区| 色综合亚洲欧美另类图片| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 香蕉av资源在线| 欧美久久黑人一区二区| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 亚洲 欧美一区二区三区| 欧美激情极品国产一区二区三区| 成人精品一区二区免费| 日本免费a在线| 在线观看舔阴道视频| 国产亚洲精品久久久久5区| 搞女人的毛片| 色精品久久人妻99蜜桃| 身体一侧抽搐| 免费在线观看亚洲国产| 国产真人三级小视频在线观看| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 欧美黄色片欧美黄色片| 精品国内亚洲2022精品成人| 国产午夜精品久久久久久| 亚洲中文日韩欧美视频| 黑丝袜美女国产一区| 超碰成人久久| 在线观看午夜福利视频| 午夜视频精品福利| 99riav亚洲国产免费| 熟女电影av网| 久9热在线精品视频| www.自偷自拍.com| 十分钟在线观看高清视频www| 午夜免费成人在线视频| 国产单亲对白刺激| 国内揄拍国产精品人妻在线 | 亚洲精品一区av在线观看| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 国产成人av教育| 亚洲真实伦在线观看| xxxwww97欧美| 波多野结衣av一区二区av| 91麻豆av在线| 欧美激情 高清一区二区三区| 国产精品电影一区二区三区| 亚洲av电影在线进入| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| av视频在线观看入口| 精品不卡国产一区二区三区| 国产色视频综合| 日本黄色视频三级网站网址| 亚洲成国产人片在线观看| 成人三级黄色视频| 天堂影院成人在线观看| av有码第一页| 欧美精品啪啪一区二区三区| 男人的好看免费观看在线视频 | 久久精品影院6| 亚洲av中文字字幕乱码综合 | 亚洲中文字幕日韩| tocl精华| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 狂野欧美激情性xxxx| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 最新美女视频免费是黄的| 老汉色av国产亚洲站长工具| 日日爽夜夜爽网站| 亚洲av第一区精品v没综合| 亚洲色图av天堂| 成年人黄色毛片网站| 日本免费一区二区三区高清不卡| 亚洲免费av在线视频| 午夜福利欧美成人| 国产激情久久老熟女| 在线免费观看的www视频| 99国产精品99久久久久| 国产精品av久久久久免费| 国语自产精品视频在线第100页| 久久九九热精品免费| 午夜福利高清视频| 亚洲成a人片在线一区二区| 亚洲片人在线观看| 91老司机精品| 亚洲精品粉嫩美女一区| 国产精品乱码一区二三区的特点| 午夜福利在线观看吧| 久久久久久人人人人人| 99久久综合精品五月天人人| 国产91精品成人一区二区三区| 看片在线看免费视频| 国产伦人伦偷精品视频| 成人特级黄色片久久久久久久| 国产色视频综合| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 午夜久久久在线观看| 久久精品国产清高在天天线| 午夜日韩欧美国产| 夜夜爽天天搞| 18禁观看日本| 老司机福利观看| 国产精品二区激情视频| 欧美日本视频| 色播亚洲综合网| 亚洲成人久久性| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 亚洲成人国产一区在线观看| 午夜日韩欧美国产| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 最近最新免费中文字幕在线| 亚洲全国av大片| 亚洲欧美精品综合久久99| 日本 av在线| 脱女人内裤的视频| 淫秽高清视频在线观看| 亚洲最大成人中文| 1024手机看黄色片| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 欧美久久黑人一区二区| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 色婷婷久久久亚洲欧美| 国产亚洲av嫩草精品影院| 久久久久亚洲av毛片大全| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 国产亚洲欧美在线一区二区| 国产精品乱码一区二三区的特点| 后天国语完整版免费观看| 亚洲国产精品999在线| 久久久久久久久免费视频了| 国产精品精品国产色婷婷| 曰老女人黄片| 国产国语露脸激情在线看| 国内揄拍国产精品人妻在线 | 午夜a级毛片| 脱女人内裤的视频| 大型av网站在线播放| 一区二区三区高清视频在线| 欧美另类亚洲清纯唯美| 国产亚洲欧美在线一区二区| 婷婷精品国产亚洲av| 青草久久国产| 国产成人系列免费观看| 中文字幕久久专区| 香蕉丝袜av| 国产一级毛片七仙女欲春2 | 欧美激情 高清一区二区三区| 午夜日韩欧美国产| 丝袜人妻中文字幕| 日韩精品青青久久久久久| 日本在线视频免费播放| 国产精品爽爽va在线观看网站 | 视频区欧美日本亚洲| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 国产精华一区二区三区| 动漫黄色视频在线观看| 免费在线观看黄色视频的| www日本黄色视频网| 免费在线观看日本一区| 亚洲人成77777在线视频| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 亚洲国产欧美一区二区综合| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 中文字幕最新亚洲高清| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 99热6这里只有精品| 久久中文看片网| 国产伦一二天堂av在线观看| 日韩大码丰满熟妇| 欧美av亚洲av综合av国产av| 99精品在免费线老司机午夜| 日韩av在线大香蕉| 亚洲精品在线观看二区| 久久久久久久久免费视频了| 国产高清有码在线观看视频 | 999久久久国产精品视频| 黄色丝袜av网址大全| 欧美激情高清一区二区三区| 成人av一区二区三区在线看| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 成人av一区二区三区在线看| 国产av一区在线观看免费| 精品国产乱码久久久久久男人| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 亚洲第一电影网av| 99国产综合亚洲精品| 悠悠久久av| 国产片内射在线| 搡老妇女老女人老熟妇| 亚洲精品国产区一区二| 欧美一级毛片孕妇| 91成年电影在线观看| 动漫黄色视频在线观看| 午夜久久久在线观看| 亚洲九九香蕉| ponron亚洲| 久久国产精品人妻蜜桃| 欧美在线一区亚洲| 最好的美女福利视频网| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 亚洲国产精品成人综合色| 欧美日本亚洲视频在线播放| 午夜免费鲁丝| 中国美女看黄片| 18禁黄网站禁片免费观看直播|