摘 要:本文論述《聊齋》對(duì)中國古代兒童文學(xué)在題材、故事情節(jié)、技巧、細(xì)節(jié)和教育意義等方面,都做出了開拓,都有超越。
關(guān)鍵詞:聊齋;古代兒童文學(xué);開拓;超越
中圖分類號(hào):I207.419 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
讀起兒童文學(xué),中國古代雖很少可以用近現(xiàn)代提出的有關(guān)定義來對(duì)號(hào)入座,但卻不是沒有。許多古籍記載有歷朝歷代編輯發(fā)行的教育兒童的讀物,從《千字文》、《百家姓》、《幼學(xué)瓊林》直到一些詩詞選本,以及《搜神記》、《世說新語》、《虞初新志》等筆記小說選本,推廣一步,《西游記》、《封神榜》的兒童文學(xué)性就更濃了。另外據(jù)說皇帝就親自寫過《神童詩》勸讀,這些作品有的本來是文學(xué)作品,有的也很講究文學(xué)性,當(dāng)然也可說是兒童文學(xué)。對(duì)這些我們有時(shí)會(huì)發(fā)出疑問:它們都是“文言”,孩子們能看得懂嗎?其實(shí),一是古代孩子們受教育時(shí)一開始就是“文言”(正如外國孩子一開始就學(xué)外語),老師天天講的就是“文言”,有時(shí)連偶爾旁聽的也會(huì)粗通大意?!都t樓夢》上焙茗不是也知道賈寶玉學(xué)的是“呦呦鹿鳴,荷葉浮萍”嗎?另外,還要知道,不少是作為故事講給孩子們聽的,而不必?fù)?dān)心文字障礙。所以我們說中國古代有兒童文學(xué)并不是信口開河亂貼標(biāo)簽的。統(tǒng)計(jì)古代兒童文學(xué)作品,將它們排比一下,就會(huì)發(fā)現(xiàn)蒲松齡的《聊齋志異》是集大成的,對(duì)中國古代兒童文學(xué)做了開拓與超越。
一、百態(tài)萬物皆有佳“話”——題材的開拓與超越
一打開《聊齋》,人們仿佛進(jìn)入了一個(gè)五光十色的童話世界。古代童話所具的題材,《聊齋》幾乎都有。《聊齋》題材可分三個(gè)系列:一是純?nèi)碎g的;二是人、神、鬼怪交織的;三是動(dòng)物、昆蟲類的。略為分述如下:
(一)純?nèi)碎g的離奇曲折、悲歡離合的故事,如《張誠》、《念秧》、《口技》、《老饕》、《大力將軍》、《冤獄》(公案類)、《王桂庵》(《附〈寄生〉》)、《男妾》、《武技》、《佟客》、《胭脂》、《崔猛》、《細(xì)侯》、《細(xì)柳》等。除極個(gè)別有“夢”摻入作巧合因素外,都是純食人間煙火之事,無一神鬼怪異混和。他們的涉及面很廣:有社會(huì)動(dòng)亂、后母兇惡,使家庭更陷于離析。但又因兄弟友愛,終于歷盡磨難,合家大團(tuán)圓,致使老翁福從天降,喜呆了不知如何是好的《張誠》;有社會(huì)不安定,各種騙術(shù)橫行,老實(shí)人若貪小利,吃盡苦頭的《念秧》;有綠林豪強(qiáng),橫財(cái)?shù)檬?,志得意滿之時(shí),卻想不到強(qiáng)中更有強(qiáng)中手,又被高手搶去,還遭了一番奚落的《老饕》;有平時(shí)一直任人打罵的小妾,在搶劫犯入室時(shí),奮然而起,轉(zhuǎn)眼間將各強(qiáng)人打翻在地,全家才知道她身懷絕技的《妾擊賊》;有亂世飽受欺凌,憤而習(xí)武的書生,最終協(xié)助孤膽英雄,犁平盜穴的《崔猛》;有幼得名師指點(diǎn),學(xué)成一身武技,自詡天下難對(duì)的武生,想不到敗在一賣藝女尼的五指,差點(diǎn)股骨為之削斷的《武技》。關(guān)系到男女愛情的《胭脂》、《細(xì)侯》更為離奇、驚心動(dòng)魄?!峨僦氛f的是一個(gè)懷春美人胭脂,在女友王氏慫恿下,意圖與意中人鄂生幽會(huì)。卻想不到王氏之情人宿介早已垂涎胭脂,夜晚竟冒充鄂生赴約,幸胭脂不愿茍合,宿介只搶得胭脂一只繡鞋就又到王氏住處,可不料想鞋子竟掉在女友家窗外,恰巧被屠戶毛大揀去。毛大在窗下偷聽了宿介自述的經(jīng)過,幾天后,翻墻入胭脂家,但由于門戶不熟悉,誤入胭脂父親房間,胭脂父親發(fā)現(xiàn)后持刀來捉卻反而被毛大殺死,毛大在慌忙逃脫時(shí)將鞋子遺留在現(xiàn)場。這樣胭脂認(rèn)為是鄂生殺了父親,告到官府,官府昏庸,以鞋為證,將鄂生抓來并屈打成招,定成死罪。后來上級(jí)復(fù)案時(shí),調(diào)看犯人,覺得鄂生不像殺人犯,起疑,便追問胭脂女友——王氏,才追出宿介曾冒充前來,就抓來宿介,又屈打成招,定成死罪,人們也稱贊這位上司神明??墒撬藿殡m然放蕩,但頗有文才,就向省府學(xué)官(自己老師)寫了封申訴信。學(xué)官看了覺得確有疑點(diǎn),就請(qǐng)示主管重審,又追查鞋子問題,認(rèn)定拾鞋人最可疑,于是設(shè)謀定計(jì),捉到毛大,案情才真相大白。真兇伏法,鄂生、胭脂也終成眷屬。這個(gè)故事比《十五貫》更為天然巧合,富于情理,牽涉的社會(huì)面廣泛。《細(xì)侯》說的是一青樓名妓細(xì)侯,鹽商要高價(jià)買她,但她只垂青于教師滿生,相約嫁娶。滿生家貧,為了籌錢只好到外地執(zhí)教,誰知不慎,責(zé)備弟子時(shí),弟子自盡,滿生被收監(jiān)審問。鹽商得知,買通官吏,長期關(guān)押滿生,又偽造滿生給細(xì)侯的書信,要細(xì)侯改嫁,細(xì)侯信以為真,嫁了鹽商。一年多后,為鹽商生了一子。滿生此時(shí)得學(xué)生出力昭雪出獄,知細(xì)侯已嫁,悲痛不已,托人將詳情轉(zhuǎn)告細(xì)侯,細(xì)侯才知種種誤會(huì)都是鹽商陰謀詭計(jì),就殺死了兒子,只身逃歸滿生。鹽商告到官府,官府同情細(xì)侯,不再追究。細(xì)侯、滿生就平安地過日子了。這個(gè)故事的驚心動(dòng)魄處,在于細(xì)侯居然殺了自己的親生子,官府居然不予追究。這簡直不可思議,其中的社會(huì)意義極其重大,內(nèi)涵極其豐富。蒲松齡將細(xì)侯這一舉動(dòng)比為他最崇拜的古人關(guān)羽,這就給了我們更多的啟示。
(二)人、鬼、神、怪交織的故事,這是近五百篇《聊齋》故事中最多的部分。有兩種情況,一是以人為主,鬼、神、怪只是點(diǎn)染而已;一是以鬼、怪為主的,人只是點(diǎn)染而已。前者如《田七郎》、《畫壁》、《偷桃》、《種梨》、《勞山道士》、《妖術(shù)》、《三生》、《葉生》、《賈兒》、《嬰寧》、《庚娘》、《促織》、《封三娘》、《江城》、《司文郎》、《于去惡》、《考城隍》、《張鴻漸》、《喬女》、《席方平》、《書癡》、《樂仲》、《嘉平公子》等。后者如《嬌娜》、《青鳳》、《畫皮》、《陸判》、《聶小倩》、《水莽草》、《蓮香》、《紅玉》、《連瑣》、《閻羅》、《連城》、《翩翩》、《公孫九娘》、《辛十四娘》、《鴉頭》、《花姑子》、《荷花三娘子》、《小謝》、《蕭七》、《聶政》、《青娥》、《宦娘》、《仙人島》、《鳳仙》、《云蘿公主》、《湘裙》、《長亭》、《葛巾》、《素秋》、《黃英》、《香玉》、《粉蝶》、《錦瑟》等等。這種人、鬼、怪交織是《聊齋》中精華所在,現(xiàn)擇要加以介紹。如《田七郎》,說一位豪爽鄉(xiāng)紳結(jié)交了很多朋友,一天夜里,夢見有人對(duì)他說:你現(xiàn)在這些朋友,都不理想,只有田七郎才值得你交。他醒來就尋找田七郎,知道七郎是個(gè)窮獵人。多次登門拜訪,為田母斥責(zé),不愿他倆親近。后來田七郎為獵豹與人發(fā)生爭執(zhí),失手殺了人,被抓進(jìn)監(jiān)獄,這鄉(xiāng)紳花了很多錢救出了田七郎,以后交往,田母也不再阻攔。一天鄉(xiāng)紳家傭人調(diào)戲主人兒媳后逃到鄉(xiāng)紳仇人家,并造謠說兒媳與之私通。鄉(xiāng)紳氣極,但無奈,想找田七郎商議,田七郎也不見了,鄉(xiāng)紳很奇怪??墒遣痪?,聽說那壞傭人被人殺了,拋尸荒野。鄉(xiāng)紳估計(jì)是田七郎干的,派人到家找他也找不到。鄉(xiāng)紳仇人勾結(jié)官吏,抓了鄉(xiāng)紳,而此時(shí)鄉(xiāng)紳的朋友都散了,誰也不來幫忙伸冤。一天縣官正在和鄉(xiāng)紳的仇人一起談事,突然來了個(gè)擔(dān)柴人沖上大堂,抽刀殺了鄉(xiāng)紳仇人??h官亂中躲開了,這人找不到縣官就自刎而死??墒钱?dāng)縣官出來驗(yàn)看兇手尸體時(shí),這尸體突然跳起,一刀砍下縣官的頭,這才又倒下了。這殺人者正是田七郎,“殺人以尸”,真是從古未見?!秳谏降朗俊穭t說的是一心術(shù)不正的王生想跟勞山道士學(xué)穿房過墻一無阻攔的法術(shù)。法師教他念好咒語后,猛然向墻撞去就行了。王生學(xué)會(huì)后,道士又說:“歸宜潔持,否則不驗(yàn)。”王生下山回家后,向妻子夸耀他學(xué)到過墻的本領(lǐng)了,妻子讓他試一下,他念好咒語,一頭向墻撞去,結(jié)果咚的一下,倒在地上,頭上撞了個(gè)大包,妻兒笑他,他氣得大罵法師沒有良心。《葉生》說的是一位書生刻苦攻讀,就是考不中,直到死了,鬼魂才考中,可見科舉害人之深?!度鹪啤穭t說的是一位才貌出眾的妓女瑞云,欲將初夜權(quán)給一知己,可知己卻無錢。這時(shí)來一男子,用法術(shù)使瑞云臉上長了大黑斑。沒人要了,被老板斥為燒火的,因而就被賤賣,得以與知己結(jié)婚。婚后不久,那位男子又來用法術(shù)去除了她的黑斑,于是瑞云又美如當(dāng)年?!秵膛穭t說的是一位丑女俠義心腸,扶危濟(jì)困,而且功成不居,死后仍堅(jiān)貞自守?!都纹焦印穭t說一位繡花枕頭似的公子,迷戀上一個(gè)女鬼并帶回家中,家中人嚇壞了,請(qǐng)了多少法師也趕不走她,但有一天這女鬼看到公子寫的一封訓(xùn)戒家人的信,錯(cuò)別字很多,文理不通,才知道這公子只是外表漂亮,文化水平太差,就寫了個(gè)嘲笑他的批語離開了。可見不學(xué)無術(shù)的人,連鬼都不愛。這是前一種情況的。后一種的如《嬌娜》,寫一個(gè)士子交了狐貍朋友,娶了狐妻,生生死死,聚聚散散,極為動(dòng)人。作者認(rèn)為艷妻不如膩友?!蛾懪小氛f的是一位士子交上一個(gè)鬼判,這鬼判為他妻子換了個(gè)美人頭,為他換了個(gè)聰明心。《聶小倩》則說的是一位品德高潔的書生,碰到一女鬼引誘,不予理睬,結(jié)果老妖怪來殺他,幸遇劍客相救,后來這女鬼就嫁給了這書生。幾年后妖怪又來報(bào)復(fù),被劍客的劍囊所滅,才得以太平?!缎≈x》說的是兩個(gè)女鬼同時(shí)迷戀上一男子,經(jīng)過痛苦曲折不再相互妒恨,言歸于好?!遏骠妗穭t說的是一個(gè)無賴子,流浪落魄,為仙人翩翩救助,改過自新,與仙人結(jié)婚,生了兩個(gè)孩子,回家后,再找翩翩,找不到了。這類人鬼等交織的還有名篇《促織》、《席方平》、《畫皮》等等,就不一一介紹了。
(三)動(dòng)物、昆蟲類的,雖然不少篇章較為短小,但故事多很精彩,琳瑯滿目,美不勝收。如《蛇人》、《斫蟒》、《螳螂捕蛇》、《義鼠》、《禽俠》、《豢蛇》是或多或少關(guān)系蛇的。有寫蛇與弄蛇人感情深厚,分開多年后仍相認(rèn)敘舊,改惡從善的;有寫蟒蛇吞人,弟弟勇敢,從蟒肚里救下哥哥的;有寫一廟中到處是蛇,大的如桶粗,小的如手指,但俱通人性,極有禮貌,毫不傷人的;有寫惡蛇幾年來總是吞食雛鳥,后大鳥請(qǐng)來禽俠,在這年惡蛇正欲來吞鳥時(shí),突然從空撲下,一爪就打斷了蛇頭,連佛殿角也打壞了,可見這禽俠威力。《二班》、《趙城虎》、《苗生》等,則是專寫老虎的,或者為母親(虎)請(qǐng)名醫(yī),治好病,厚報(bào)醫(yī)生;或者自知誤傷人命,甘受懲罰,聽從判決,養(yǎng)恤死者之母;或者快人快語斥責(zé)自命清高、附庸風(fēng)雅的庸俗書生,最后撲殺了陰謀害人的人?!读x犬》(二則)、《犬燈》、《小獵犬》則是多寫靈犬護(hù)主捉賊的;《蛙曲》、《五通》是寫青蛙的?!渡徎ü鳌贰ⅰ毒G衣女》是寫蜜蜂的。《阿寶》寫鸚鵡和秦吉了與人的感情糾葛。《荷花三娘子》寫荷花精與人結(jié)婚。《狼》、《牧豎》則寫了多種形象的狼,有的極通人性,與人友愛;有的極其兇殘,到處與人為敵;有的被小牧童斗敗。《鴿異》寫鴿子神如何將自己子孫托給愛鴿者,結(jié)果上當(dāng),又率子孫而去(物歸愛主是對(duì)的,但所托非人,則明珠投暗,子孫也將遭湯鑊)。《鴻》寫一對(duì)鴻,一為獵人捕去,另一銜金飛來贖救,終于感動(dòng)獵人,放回團(tuán)圓?!陡鸾怼?、《香玉》寫牡丹花,《白秋練》寫白驥,《素秋》寫蠹魚,《織成》、《竹青》寫烏鴉、水鳥,《石清虛》寫石頭,《放蝶》寫蝴蝶,《鼠戲》、《大鼠》等寫鼠、貓搏斗,智者勝。另外公案類的《聊齋》也有,等等、等等,十分有趣。從這三類題材看來,概括了社會(huì)、自然的萬事萬物,百情百態(tài),大大開拓了前人的題材領(lǐng)域。不僅數(shù)量上超越,寫法上也超越,真所謂百態(tài)萬物,皆有佳話??梢哉f是集前人童話題材之大成。
二、異彩紛呈的故事——情節(jié)的開拓與超越
《聊齋》作為童話來說,拙見以為在情節(jié)方面也比以前的童話有新的開拓與超越,具體體現(xiàn)在:
(一)豐富性?!读凝S》以前的中國古代童話——就廣義的童話說,像《搜神記》里的,固然多為情節(jié)簡單的。到了《唐宋傳奇》,雖然有《柳毅傳書》等情節(jié)較復(fù)雜的,但不僅數(shù)量少,情節(jié)仍然平直,只是平面上增加?!段饔斡洝?、《封神榜》看似上百萬言,情節(jié)豐富已極,但解剖一下,仍是若干不同故事的組合,只是主人公(唐僧師徒,姜尚、王、相)一貫到底,嚴(yán)格說來,仍是平面上增加,枝蔓上增生。就每一小故事來講,常有雷同之處。如《西游記》,各種災(zāi)難都是妖怪要吃唐僧肉,孫悟空等如何除妖,而妖術(shù)也常有類似之處,所以其豐富性就常演變?yōu)檠r(shí)地的更換,其實(shí)是重復(fù)。
而《聊齋》則大不相同,不妨分析幾組。如寫科舉的《葉生》、《司文郎》、《青梅》、《賈奉雉》、《書癡》、《仙人島》、《考弊司》這幾篇,都是寫考生夜以繼日,攻讀應(yīng)考,好像都是《儒林外史》里的人物,但各篇情節(jié)都令人耳目一新。如《葉生》,寫書生葉生“文章詞賦,冠絕當(dāng)時(shí)”,可是“時(shí)數(shù)限人,文章憎命”,每次都考不中。幸而還有個(gè)做官的好友推薦,但仍是考不中。而這位好友,又要到別處為官,想帶他去,一邊教自己的孩子,一邊讓葉生再考,但葉生此時(shí)卻生病了,難以隨行。眼看良機(jī)靠山皆要消失,就焦慮而死,可是魂靈卻和這位好友一齊走了,好友也不知是魂靈。又是幾年,好友兒子在良師“葉生”指導(dǎo)下,考中了,當(dāng)了大官,就幫助自己老師(鬼魂)也考中了,又勸他衣錦還鄉(xiāng)。“葉生”至家,驚呆了妻兒,又看到自己的棺材靈牌,才知道自己已死,隨即撲地而滅。這是何等傷心。這個(gè)“魂從知己”不覺已死,生不能中,死才能中,而中了后,卻又“滅”了。這些情節(jié)比《范進(jìn)中舉》還要豐富。再如《司文郎》、《賈奉雉》寫了考生們的情態(tài),高才難中,庸才高中,“黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴”。多因考官是一堆混賬,連鼻子都是瞎的(“并鼻皆盲矣”),中的文章是低級(jí)庸俗的綜合,是在符——魔法昏迷中寫出來的,清醒后看到時(shí),惶愧汗下,要出家了??梢姰?dāng)時(shí)科舉黑暗、可笑之情狀。附錄還寫考生的種種丑態(tài)?!断扇藣u》則寫了自命是中原才子的考生,可是才華、學(xué)問連隱士人家的小女孩也不如,只能是“不通、不通、又不通”,只能是“頭上再著半夕即成龜”,何等可笑?!犊急姿尽穼懣脊僖婂X眼開,最后落得被剜目抽筋,以謝考生冤魂。這些情節(jié)就更是《儒林外史》等篇章中沒有見過的了。再如有關(guān)三角戀愛的,如《嬌娜》、《蓮香》、《紅玉》、《連瑣》、《連城》、《鴉頭》、《伍秋月》、《荷花三娘子》、《小謝》、《宦娘》、《湘裙》、《香玉》、《阿寶》,或一女與兩男發(fā)生糾葛;或一男與兩女發(fā)生糾葛,結(jié)局都較美好;或者經(jīng)過磨難之后,相互妒忌變成相互信任、關(guān)心(《小謝》、《蓮香》);或者三人中經(jīng)過考驗(yàn),一人退出(《連瑣》、《伍秋月》);或主動(dòng)推薦接代自己的(《荷花三娘子》);或以友人、妻子的身份看時(shí)間、情況的變化而變化,友可以轉(zhuǎn)為妻,妻亦可轉(zhuǎn)為友(《香玉》);或者因誤會(huì)而拋棄原友,經(jīng)解釋而仍原璧團(tuán)圓(《阿寶》)。這一組是《聊齋》重點(diǎn),多寫得回腸蕩氣,情意綿綿,卻又都高雅,純潔,情節(jié)感人,皆為前人所不及。再如寫社會(huì)黑暗、暴政、冤案的,如《田七郎》、《公孫九娘》、《席方平》、《冤獄》、《老龍船戶》、《張鴻漸》、《林四娘》、《夢狼》等。一方面看到“銅臭薰天、金光蓋地”的現(xiàn)實(shí),從閻王到小鬼都罪惡累累,貪贓枉法,以殺人、吃人為樂。抓到貧苦農(nóng)民數(shù)百人,“一日盡戮于演武場中”(《公孫九娘》);匪徒殺人越貨,數(shù)百旅客,沉冤水底(《老龍船戶》);而人民都不屈不撓,以各自不同的形式反抗。或身雖死,而魂猶如生人,結(jié)婚排場一如人世(《公孫九娘》);或到處投訴,終獲勝利(《席方平》);或借助鬼神之力,度過難關(guān),一家團(tuán)圓(《張鴻漸》);或借助神力,惡人作法自弊,丑態(tài)永存(《夢狼》);或托夢清官,殲滅船匪、水霸。這組也寫得與眾不同。再如寫有關(guān)老鼠的一組,如《義鼠》、《大鼠》、《阿纖》,或?qū)懤鲜笾?,兩鼠出行,一鼠為蛇吞,另一鼠伺蛇入洞過半,則嚼其尾,蛇出則遁,蛇入則再嚼其尾,直到蛇吐出所吞之鼠,活鼠始銜之而去(《義鼠》);或?qū)憘}庫中一出奇大鼠,先后諸貓皆被打敗,有的竟被咬死,后得一貓,與鼠斗時(shí),鼠緊追跳躍,貓不停避讓,人以為該貓害怕,但漸漸鼠累喘氣,貓突然進(jìn)攻,咬死了大鼠。原來貓避讓時(shí)并非害怕,而是要拖累老鼠,使之疲乏,然后攻之(《大鼠》);《阿纖》則寫了個(gè)老鼠精,一直想嫁人過安靜日子,最后遭遇不幸,現(xiàn)了原形,才知道是老鼠。這些老鼠或智或愚,或真情如人,都情節(jié)出奇,這是情節(jié)開拓超越的一方面,比前人豐富得多。
(二)變化多,層出不窮。這從前面四組的介紹中已可看出。拙作《起落翻騰》(《聊齋談美》),已做過介紹,其變化主要特點(diǎn)是:在意料之外又在情理之中,多逆向的大起大落,這就更為曲折,更為有吸引力。如《紅玉》先寫紅玉與馮生燕好,似乎可以結(jié)束了,但為馮父發(fā)覺,極力反對(duì),馮生只好遵父命決裂。而紅玉卻又另覓替身衛(wèi)氏,并極力促成馮衛(wèi)結(jié)婚,生子福兒,琴瑟和諧,似又可結(jié)束,卻又想不到一士豪要來奪妻,逼得馮生父死妻亡,只能抱兒外逃。家破人亡之際不想來一俠客,殺了仇家,官府抓了馮生,指為殺人犯,后又得俠客救助,才被釋放。到家時(shí),大仇雖報(bào),而只剩孤身,何等凄涼,想不到,紅玉又帶著丟失的兒子來了,又是破鏡重圓。真是一會(huì)兒花好月圓,一會(huì)兒花殘?jiān)侣洌灰粫?huì)樂上天堂,一會(huì)悲入地獄。大起大落,難有其匹。再如前面做過介紹的《胭脂》,也是幾次大起大落,好事多磨。姻緣竟成殺機(jī),雖然絕處逢生,可又冤中有冤,費(fèi)盡心機(jī),借助鬼神威力,真兇中計(jì),暴露馬腳,才真相大白。三位主審官,雖皆為民伸冤,可是仍一錯(cuò)再錯(cuò)。可見客觀之復(fù)雜,斷案之需審慎。這些變化真是層出不窮,而且都好像是天生如此,而不是作家巧做安排的。蒲松齡的如環(huán)妙筆,只是如實(shí)記錄現(xiàn)實(shí)而已,這正是結(jié)構(gòu)、情節(jié)、變化的高超之處,使人不覺其巧,一反從前的“人不夠,神仙湊”的老套。這正是情節(jié)的開拓和超越。童話首先必須有好情節(jié),才能使讀者、聽眾津津有味地讀下去、聽下去,《聊齋》為此樹了榜樣。
三、精妙的細(xì)節(jié)——技巧的開拓與超越
《聊齋》童話對(duì)前人童話藝術(shù)技巧的開拓與超越還表現(xiàn)在細(xì)節(jié)上?!读凝S》有許多精妙的細(xì)節(jié)是前人無法比擬的。這些精妙細(xì)節(jié)的特點(diǎn)是:或細(xì)節(jié)一出,人物性格也隨之而出。如《綠衣女》中“綠衣長裙、婉妙無比”,“腰細(xì)不盈掬”這正是蜜蜂的形象。而《花姑子》,真的則遍體異香,假的則遍體腥膻,因?yàn)檎娴氖窍汊?,假的是蛇精也?!锻醭伞分袑懲醭墒暗浇疴O時(shí)“把釵躊躇”,當(dāng)失主來認(rèn)時(shí),“遽出授之”,獲得重金時(shí)“擲金案上,請(qǐng)主人自取之”。這正是一個(gè)既窮且懶,但又極貞介的故家子形象。《蓮香》、《青鳳》中的桑生、耿生,遇到狐鬼時(shí)大不相同。桑生“大懼,齒震震有聲”,嚇壞了!耿生則對(duì)“面墨如漆”的鬼臉“笑,染指研墨自涂,灼灼然相與對(duì)視”,一點(diǎn)不怕,鬼也無可奈何。桑生的靜默自喜、膽小的性格和耿生狂放無畏的性格躍然紙上。這些獨(dú)個(gè)兒的細(xì)節(jié),前人的作品容或有匹,而一些一連串的閃光細(xì)節(jié)組合,將復(fù)雜微妙的場面、情態(tài)寫得栩栩如生的則是《聊齋》的獨(dú)優(yōu),如《張誠》篇,寫誠父在孤影煢煢時(shí),忽然妻、子連翩歸來:
塊然一老鰥,形影自吊,忽見訥入,暴喜,恍恍以驚;又睹誠,喜極,不復(fù)作言,潸潸以涕。又告以千戶母子至,翁輟涕愕然,不能喜,亦不能悲。蚩蚩以立。未幾千戶入拜已;太夫人把翁相向哭。既見婢媼廝卒,內(nèi)外盈塞,坐立不知所為。
這節(jié)有四個(gè)層次,每個(gè)層次都有精采的細(xì)節(jié)為主干?!盎谢幸泽@”這細(xì)節(jié)是第一層次,這是張父見到久失在外的次子歸來的神態(tài)?!颁蕴椤笔堑诙哟蔚募?xì)節(jié),是張父看到二子歸來的神態(tài),比見訥更驚。因張誠先失蹤,張?jiān)G是去找他的,中間也曾回家過,而張誠當(dāng)時(shí)是被虎銜走的,一去就無影蹤,現(xiàn)在突然歸來,張父驟見,激動(dòng)當(dāng)然勝過見訥,所以“潸潸以涕”,喜極淚下?!膀框恳粤ⅰ奔?xì)節(jié)是第三個(gè)層次,兩子歸來,雙喜臨門,現(xiàn)在,這個(gè)兒子,老妻更是意料不到,是四喜臨門。這后兩喜更勝前者,是夫妻重圓,子孫滿堂。他這個(gè)窮光蛋,一下子變成大財(cái)主了,當(dāng)然不知如何是好?!白⒉恢鶠椤边@個(gè)細(xì)節(jié)是第四層,比前三個(gè)又進(jìn)了一層,這個(gè)“驚”、“涕”、“立”、“不知所為”將目睹意外喜事,喜得張父形同木偶,這一層寫得栩栩如生,細(xì)致精煉,有層次,有變化,排蕩搖曳,余味無窮,令人拍案叫絕。《聊齋》細(xì)節(jié)超越前人的還有個(gè)妙處,是常有些似乎露出破綻的細(xì)節(jié),推動(dòng)了情節(jié)的發(fā)展,表現(xiàn)人物的復(fù)雜的心理。例如瑞云(《瑞云》)容光照人的臉上突然有了塊黑斑,似乎破壞了她的美,給她帶來了災(zāi)難,使她淪落為伙夫,想不到這卻是塊祥云,保住了她的純潔,保住了她的愛情。再如《織成》中的鞋襪上的牙印;《阿繡》中紙包上的舌痕,若干時(shí)間后,仍能存在,不可思議,但卻體現(xiàn)了人們鐘愛的不磨的感情。再如《阿繡》中假阿繡為了取得妹妹情人的確認(rèn),就變出了妹妹數(shù)年前穿的衣服,果然得到確認(rèn),但卻由此“焉有數(shù)年之衣,尚未易者?”而露出破綻,被識(shí)破假面。好像這個(gè)細(xì)節(jié)到此結(jié)束,想不到又由此演出了下面大片文章?!读凝S》細(xì)節(jié)還有一出群之處是同一細(xì)節(jié)在不同的人眼中看到的是不同情狀。如樂仲、瓊?cè)A朝南海時(shí),其他善男信女認(rèn)為樂仲是一酒肉之徒,竟帶一妓女來朝圣,簡直是笑話,都鄙之。但朝拜時(shí),眾人只看到濁浪排空,圣像蹤影皆無。而樂仲卻看到“遍海蓮花”,“花朵上皆其母”。瓊?cè)A呢,則“見為菩薩”。這就是因?yàn)闃分偈莵硪娔傅模側(cè)A則是來拜佛的,而且兩人心地光明,行為正大,所以佛示以不同的法相,這正是佛法鐘愛真正心地純良的人?!读凝S》細(xì)節(jié)另一精妙之處是下層人民生活氣息特別濃烈。如葉生之妻,見葉生鬼魂歸來,大吃一驚,將手中的“簸箕”擲下“駭走”。這個(gè)“簸箕”正是下層勞動(dòng)人民常用的家具?!缎≈x》中兩個(gè)女鬼和陶生開玩笑,掩眼睛、捋須、批頰以及《愛奴》中劉夫人立在簾外向老師替兒子說情等均是小市民習(xí)見的。還有些緊扣物性的細(xì)節(jié),如狐貍尾巴時(shí)露(《賈兒》),為“討狐的陳平”察覺。有的寫得出人意外,優(yōu)美動(dòng)人,如《綠衣女》遭難遇救后,“自以身投硯池,出伏幾上,走作‘謝’字”。這個(gè)細(xì)節(jié)既切合蜜蜂的身份,受書生文化薰陶,粗通文墨了,又表現(xiàn)對(duì)救助的無限感激,真是“此時(shí)無聲勝有聲”。
《聊齋》的細(xì)節(jié)對(duì)于前人童話的開拓超越之處甚多,最大特點(diǎn)是神奇想象與生活實(shí)感相結(jié)合,就更增加了藝術(shù)魅力。像《陸判》中換頭以后留下了頸上一痕紅線,就給人余味無窮。
四、放眼未來的思想——教育意義的開拓與超越
思想是文藝作品的靈魂,童話也不例外,古代童話其存留價(jià)值的高低,正是由其蘊(yùn)含的思想價(jià)值決定的。拙見以為,《聊齋》童話價(jià)值之所以高于前人,正是由于它的思想意義超越前人。它不是一般的沿用著前人的觀察方法、道德準(zhǔn)則來教化讀者,而是以自己獨(dú)特的思維,對(duì)前人的方法、標(biāo)準(zhǔn)做了開拓和超越。略舉例示:
(一)認(rèn)識(shí)到社會(huì)(包括人)的復(fù)雜性,遇事要做具體分析。《聊齋》幾百篇故事,形象生動(dòng)地從各個(gè)側(cè)面告訴我們,社會(huì)不僅有好人有壞人,有大使和魔鬼,從皇帝到庶民皆然。皇帝有好的玉帝,也有貪污的閻羅;官員有“一員官”清正廉明得感動(dòng)天地的,但也有貪贓枉法縱吏作惡,以人民尸體為食物的巡撫、將軍;書生有品、學(xué)、才三優(yōu)的高潔之士,也有德、才、學(xué)三差的諂妄之徒;市民有仗義執(zhí)言、公堂對(duì)簿、平冤撫孤的正直之士,也有蠅營狗茍、落井下石、極端損人利己的卑劣小人??梢哉f不論文化高低、職業(yè)不同、性別有異都是如此。但又不僅如此,就個(gè)人而言,仍是復(fù)雜的。天使身上有魔鬼的一面,魔鬼身上有天使的一面。即好人可能有壞品質(zhì),壞人也可能有好的行為。而且,好人有時(shí)做出壞事,壞人有時(shí)做出好事;好人有時(shí)存心做好事,結(jié)果卻成壞事(如《胭脂》二審又冤指宿介為殺人犯了),壞人有時(shí)存心做壞事,結(jié)果卻成了好事(如《仇大娘》中魏姓總是作弄仇家,結(jié)果總是“禍之適以福之”,壞事都變成了好事)。所以,社會(huì)也好,個(gè)人也好,都是復(fù)雜的。要對(duì)每一件事做具體分析,才能正確認(rèn)識(shí)。
(二)道德準(zhǔn)則,《聊齋》有新的開拓與超越。如善惡問題,一般的童話是善惡到頭終有報(bào),好人應(yīng)該懲惡揚(yáng)善??墒瞧阉升g進(jìn)而提出:“有意為善,雖善不賞,無心為惡,雖惡不罰。”而且是在開宗明義的第一篇中提出的,并且借書中主人公說出作為警句令眾神贊賞。這不僅將具體的善、惡與當(dāng)事者的動(dòng)機(jī)聯(lián)系起來,還提出了賞罰的標(biāo)準(zhǔn)要隨之變化,這就超越了前人。特別是“無心為惡,雖惡不罰”,人們易于接受。因?yàn)檫@是無心之失,可以理解和諒解。而“有意為善,雖善不賞”就似乎難以接受了。因?yàn)閭鹘y(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)是“賞善罰惡”,應(yīng)只看效果,而不應(yīng)問其動(dòng)機(jī),更不應(yīng)問其是否有意。蒲的新見殊不可解,而這正是蒲松齡對(duì)做官當(dāng)政者所提出的應(yīng)有思想。在蒲松齡看來,為民上者理應(yīng)為民做好事。為官一任,造福一方,理所當(dāng)然,所以為善是份內(nèi)之事。如果是“有意為善”就忘了自己是“公仆”身份,而有點(diǎn)沽名釣譽(yù)、討好別人之嫌,所以怎能賞賜呢?這就是對(duì)吹噓政績者的當(dāng)頭一棒!正是先進(jìn)思想,是著眼于未來的政治理想,前人從未想到。教化孩子對(duì)形式主義的做好事的針砭作用就更意味深長。
道德準(zhǔn)則還有對(duì)男女交往方面的,《聊齋》所表露的思想也是立足現(xiàn)實(shí)著眼于未來的。作為童話,對(duì)孩子們過早過多談男女之情,不太恰當(dāng)。但這也是回避不了的,中國古代童話不知說了多少“兩小無猜”,外國童話也常說“白雪公主”、“白馬王子”,因?yàn)檫@是人的本性,“食色性也”。甚至孩子在母腹中時(shí),性意識(shí)就存在了。這問題在于如何引導(dǎo),如何在優(yōu)秀作品中表現(xiàn)純潔的感情,美好感情,先進(jìn)的感情?!读凝S》是做了很多探索的。在幾乎所有的篇章中強(qiáng)調(diào)的不是以往作品中所突出的“緣”字,而是“情”字。但這“情”字又不僅重復(fù)孔夫子的“發(fā)乎情止乎禮義”,而是“交以情,不以淫”,以一見鐘情(愛美)開始,以大量的持久的相互信賴、相互幫助、排除萬難,維護(hù)共同的理想,甚至生死相依,生生死死為之奮斗,而最終結(jié)合。不是情隨事遷,而是情深事成。美好的、深刻的、一以貫之的感情,不僅促成了美好的婚姻,還促進(jìn)了美好的人生,使婚后人生向更美好的階段邁進(jìn)!懶散的變得勤勞,妒忌的變得寬容、友愛,輕躁的變得成熟,笨拙的變得聰明,病殘的變得健壯,驕傲的變得謙虛。如此等等,一切惡德,在深刻的感情和美好的婚姻中都逐漸變成了美德,這正是情的巨大作用,正是《聊齋》的先進(jìn)思想。與馬克思所講的:到了共產(chǎn)主義社會(huì),人類男女除了真正的相互愛慕,其他什么附加的都消除了,何等合拍。
(三)改惡從善,十分艱巨,會(huì)有反復(fù),要有完善的監(jiān)督措施,才能保證“浪子回頭”而不致以“二進(jìn)宮”,重蹈復(fù)轍?!读凝S》名篇《翩翩》中講了一個(gè)浪子,離家出走,賭吃嫖搖,弄得一身濃瘡,行乞回里,為人不齒,不敢回家。就憑這一點(diǎn)“知恥之心”,得到仙女翩翩的救護(hù),幫他治好了病,給他穿上了“仙衣”,并和他結(jié)了婚,生了孩子,生活安定。可是一天翩翩的女友來時(shí),這位浪子看到妻子女友美麗,又想入非非,故態(tài)復(fù)萌,調(diào)戲妻子女友,“陰捻翹鳳”(捏女方鞋子),“又以指搔纖掌”,誰知就在這個(gè)浪子出軌行為剛剛實(shí)施時(shí),身上的“仙衣”變成了樹葉,衣不蔽體,冷氣襲心,嚇得他連忙屏息收心,仙衣才恢復(fù)原狀,從此他就再也不敢了。這件“仙衣”正是約束浪子惡習(xí)反復(fù)的有力措施,比孫悟空頭上的金箍還靈,不須別人念咒,開關(guān)就在他自己心中,惡念一生,“紅燈”就亮,絕對(duì)有效。這正是蒲氏為規(guī)范回頭浪子所設(shè)計(jì)的保證不再重犯的舉措。這實(shí)在是解決社會(huì)問題的一大發(fā)明,更是《聊齋》之前所有作品中所未曾見到的。
綜上所述,《聊齋》對(duì)中國古代童話是做了多方面的開拓與超越的!這不僅僅是后來居上的優(yōu)勢必然,也是蒲氏先進(jìn)思想和卓越才華的融鑄!
(責(zé)任編輯魏靜)