挑選好辭書的關(guān)鍵

第一，信譽(yù)好、專業(yè)的辭書出版社是出版好辭書的保證。

首先，這樣出版社擁有水平高、力量強(qiáng)的作者隊伍，擁有受過專業(yè)訓(xùn)練的辭書編輯力量。其次，專業(yè)辭書出版社對辭書產(chǎn)品的外在質(zhì)量要求也頗為嚴(yán)格，采用專用紙張印刷，裝訂之后還要經(jīng)過壓槽、扒圓等多道工序，確保辭書本身經(jīng)久耐用。

第二，好的辭書要有針對性和實用性。

任何辭書都不可能解決所有的疑難，也就是說，辭書由于它的性質(zhì)、讀者對象不同，收詞、釋義也會有所不同。好的辭書出版要有整體規(guī)劃性，什么樣的辭書針對什么樣的讀者對象，辭典的定位比較明確，而不是盲目地編纂、盲目地投入市場。

以《現(xiàn)代漢語詞典》、《新華詞典》、《辭源》、《辭?！窞槔何覀儾荒茉凇冬F(xiàn)代漢語詞典》中找到 “地中海氣候”“地球物理學(xué)”等詞條，因為它是一部現(xiàn)代漢語語詞詞典，不是百科性的詞典；但是《新華詞典》就兼有百科性，所以它收錄上述詞條。同樣，我們也不能在《辭源》中找到“搞”這個詞，因為《辭源》是收錄古代漢語、古代典章制度、傳統(tǒng)文化知識等詞條的辭書，“收詞一般止于鴉片戰(zhàn)爭”，“搞”顯然是現(xiàn)代漢語里才有的新詞，應(yīng)該收在現(xiàn)代漢語的詞典里。同樣是百科性的詞典，《新華詞典》與《辭?！酚钟兴煌?，前者面向的是中等文化程度的讀者，它的百科條目是用盡可能通俗的語言來解釋，將百科知識語詞化；后者則更加專業(yè)，以科學(xué)詳細(xì)的語言來釋義。所以，如果只需要一般性地了解百科知識，《新華詞典》是值得考慮的；如果需要了解詳盡而專業(yè)的知識，比如植物的分類、它的拉丁文名稱等，就還需要一部《辭?！妨?。

另外，很多人認(rèn)為，一本詞典能用一輩子，這種想法是不正確的。社會在發(fā)展，知識在更新，辭書本身為適應(yīng)讀者的需要也要不斷地修訂，吐故納新。比如“科學(xué)發(fā)展觀、以人為本、體認(rèn)、愿景、網(wǎng)管”等新詞的釋義，只能在修訂后的辭書中找到。所以，為了能跟上時代的腳步，還是建議適時地更新自己的辭書版本。

第三，收詞適當(dāng)，字形規(guī)范，注音標(biāo)準(zhǔn)，釋義準(zhǔn)確，例句恰當(dāng)，檢索便利。條目安排、義項分合科學(xué)，異體字收錄合理，輕聲、兒化音標(biāo)注準(zhǔn)確，互見條目處理嚴(yán)密等。

優(yōu)秀的詞典不但釋義準(zhǔn)確，而且一定是用淺顯的、通俗易懂的詞語來進(jìn)行釋義的。在例句的選取上是很慎重的，它既要恰當(dāng)、簡約，又要有代表性，與釋義很好地配合。

第四，要學(xué)習(xí)點專業(yè)知識，從內(nèi)容上比較辭書的優(yōu)劣。