《牛津中階英漢雙解詞典》
這本詞典以中學生為讀者對象,共收詞及詞組47000余條,能夠非常方便地讓中學生查閱到英語學習所需要的各方面需求。其姊妹篇《牛津初階英漢雙解詞典》適合于小學生和初中低年級學生;而《牛津高階英漢雙解詞典》則能滿足大學生或研究生、職場人士的主要需求。點評:英語詞典中的“必備書”。
近年來,中學教育時而倡導母語,時而著重英語,往往使人無所適從。其實,中學階段是培養(yǎng)語言能力最為重要的時期,學生記憶力佳,求知欲強,對語言知識的吸收,猶如海綿吸水,若能予以正確指導,必可融會貫通,成效顯著。因此一本良好的雙解中階詞典,應該照顧到學生在求知過程中,對各類科目中英詞匯兼容并蓄,同時學習的殷切需求?!杜=蛑须A英漢雙解詞典》針對中學階段的需求,在書中加插了很多的學科用語,例如有關(guān)環(huán)保、電腦科技、商業(yè)金融、天文地理、數(shù)理生化、文學藝術(shù)、政治法律等詞匯。并根據(jù)各科的??圃~典,分門別類,逐條考證,從而列出了目前最為通行的譯名,使學生在學習過程中,只要一典傍身,就可以迅速查閱,得心應手,而不必再逐詞遍查各類專科詞典,多費力氣。
《牛津英漢雙解聯(lián)想詞典》
《牛津英漢雙解聯(lián)想詞典》以《牛津英語聯(lián)想詞典》(英語版)為基礎翻譯而成,是一部英漢雙解學習型詞典,適合急需提高英語詞匯量的英語教師、學生及廣大英語學習者使用。
點評:讓你“舉一反三”的“萬靈丹”
與其他大多數(shù)詞典不同,《牛津英漢雙解聯(lián)想詞典》不是按字母順序把單詞列出來,而是根據(jù)單詞在意思和用法上的異同把它們歸類;不是先給出單詞然后給出意思,而是先給出意思,然后再給出讀者想要查找的那個詞或那些詞,旨在幫助讀者按照自己的意愿擴大詞匯量,拓寬知識面。
這部詞典有三個功能:
第一,幫助讀者查找所需要的一個特定單詞;第二,幫助讀者搜集與某個特定話題領域相關(guān)的詞匯;第三,幫助讀者通過自由查閱不同的話題領域來擴大詞匯量。
《牛津一杜登圖文詞典》
對于把學習英語當成苦差事的學生、成人而言,《牛津-杜登英語漢語圖文對照詞典》無疑是一本又好玩又有趣的詞典。全書收詞近3萬條,附圖384幅,真可謂世界萬象包羅無遺。點評:好玩又有趣的詞典
《牛津一杜登英語漢語圖文對照詞典》用圖示這種直觀的方法來解釋各種事物,簡潔清楚,讀者按圖索驥,一目了然。詞匯以所屬范疇分類,既便于查找,也為讀者提供了一個完整的知識系統(tǒng)。天文地理、動物植物、娛樂設施等等無不涉及,這本獨特的詞典多年來一直享譽歐洲,風行全世界。
《牛津幼兒英漢彩圖詞典》
這本詞典特別為幼兒及小學低年級學生設計,寓教于樂,特色鮮明。以主題教學為綱領,圍繞兒童的日常生活,共分9個主題。其中收錄單詞近600個,每個詞都配有生動活潑的圖解,兒童易學易記。并加插簡單日常對話和日常英語應用實例,使內(nèi)容更加豐富。
點評:孩子們特別喜愛的“好伙伴”
一直以來,幼兒教育工作者都在研究教導兒童學習的最有效方法?!杜=蛴變河h彩圖詞典》里親切的圖畫及恰當?shù)膬?nèi)容,將會是家長及幼兒教育工作者廣泛使用的資源。這本詞典特別為3至6歲的兒童而設計,圖解精美而生動。此外,詞典的詞組及語句均以中英文表達,讓家長、教師能靈活地教導孩子學習語言。
《韋氏英漢大學詞典》
這本詞典是美國流行的供大學文化程度讀者日常使用的所謂“案頭型”詞典之一,適合中國的英語專業(yè)學習者使用。所收詞條有l(wèi) 850013之,多。
點評:英語學子眼中的“月光寶盒”
對于學習英語專業(yè)的人士而言,案頭必備的書一定包括《藍登書屋韋氏英漢大學詞典》。碰到讓你疑惑的問題,你就可以向“他”請教。除語詞外,該詞典的百科詞條非常豐富,包括各國重要歷史人物、河流山脈、主要城市及其人口、面積、常用縮略語、高等學校、政治團體、學術(shù)機構(gòu)等各種知識。此外,為了闡明詞義,書中附了1500幅地圖、圖解及圖表等。除一般詞典都有的同義詞、反義詞、方言、修辭、百科名稱外,特別重視同一個詞在英美兩國應用時的詞義與發(fā)音上的差異。