人類最早亮起文明之光的地方
亞洲西部的幼發(fā)拉底與底格里斯兩河流域,是人類最早發(fā)明了文字的地方。這個(gè)神奇的地方被稱作“美索不達(dá)米亞”?!懊浪鞑贿_(dá)米亞”即希臘語“兩河之間的地帶”。這悄悄地給我們透出一個(gè)信息,這里是古希臘人很早就關(guān)注和來過的地方。事實(shí)上,美索不達(dá)米亞文明既是人類最早亮起文明曙光的圣地,也是西方文明的重要源頭之一。
約在公元前3500年,美索不達(dá)米亞平原的村落發(fā)展為眾多城邦,其中最重要的叫烏魯克,被稱為“烏魯克文化”。約在這時(shí)出現(xiàn)了具象形特征的原始文字,后來約在公元前2500年左右演變?yōu)楸容^成熟的楔形文字。約公元前19世紀(jì),這片土地產(chǎn)生了人類第一部偉大的史詩《吉爾枷美什》,它就是用楔形文字記錄的,此前經(jīng)過幾個(gè)世紀(jì)的口頭傳誦。
人類早期的史詩,以詩歌的形式口頭傳誦,因詩歌語言簡(jiǎn)潔、悅耳,給人印象深,也容易被記住和傳播?!都獱柤厦朗病返闹魅斯獱柤厦朗?,是一位真實(shí)存在的歷史人物,史詩稱他是蘇美爾的一位偉大的國王。他的偉業(yè)激發(fā)了人們的驚嘆和想象力,以致傳誦他的傳奇故事。在傳誦中無疑被口頭創(chuàng)作得越來越神奇,以致最后虛構(gòu)的成分遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于歷史的真實(shí)。
《吉爾枷美什》成文時(shí)是巴比倫時(shí)代了,其中更多地反映了巴比倫人所達(dá)到的思想深度和藝術(shù)造詣,因而后人把它看作是巴比倫的偉大史詩。
人類第一部偉大的史詩
來吧,走過來!
親愛的吉爾伽美什,
你還猶豫什么,
來做我的丈夫!
美麗的女神伊什塔爾,雙眸盯住渾身血跡斑斑的吉爾伽美什,激情地說道。巨妖芬巴巴的尸體還躺在地上,吉爾伽美什與芬巴巴殊死搏斗,終于殺死了這個(gè)巨妖,救出了女神伊什塔爾。
伊什塔爾雖然被巨妖芬巴巴折磨得面容蒼白而消瘦,但她仍有驚人的美麗,此刻激情正在她的身上燃燒,面頰也緋紅了,她目光炯炯地望著英雄吉爾伽美什:
來吧,吉爾伽美什!
我會(huì)讓你無限歡娛。
我的父親會(huì)讓你——
享盡榮華富貴!
吉爾伽美什卻沒有動(dòng),好像是疲憊了。吉爾伽美什也酷愛美女,甚至荒淫無度。伊什塔爾的聲音像她的容貌那么嫵媚,伊什塔爾曾經(jīng)迷倒了那么多人間的男人?,F(xiàn)在,伊什塔爾的愛情,難道可以拒絕嗎?可是,吉爾伽美什卻沒有動(dòng)。
伊什塔爾主動(dòng)地走過來了,這是她第一次主動(dòng)地向一個(gè)男性求愛,世界上還沒有人能拒絕她,她走上來抱住了衣裳上還滿是血跡的吉爾伽美什。
沒想到,完全出乎伊什塔爾預(yù)料的事情發(fā)生了。吉爾伽美什冷靜地推開了伊什塔爾,他拒絕了美麗的女神伊什塔爾。
怎么回事,人們傳說他酷愛美女,甚至荒淫無度。眼前這人是吉爾伽美什嗎?
是的。他是吉爾伽美什,但荒淫無度是他從前的的故事。
那么,他從前是什么樣的?這吉爾枷美什,究竟是蘇美爾歷史上的哪個(gè)國王呢?假如有一天,我們旅游來到美索不達(dá)米亞這個(gè)神奇的地方,會(huì)不會(huì)發(fā)出這樣的追問?我以為在地理、歷史和神話之間穿梭“旅游”,是一件很開心的事情。那么,讓我們暫時(shí)放下神話,去尋索一番。
對(duì)照蘇美爾的歷史,在兩河流域出現(xiàn)很多城邦的時(shí)期,約在公元前2320年左右,一位來自美索不達(dá)米亞北部的阿卡德部落首領(lǐng),率領(lǐng)著他的軍隊(duì)經(jīng)過34場(chǎng)戰(zhàn)斗,均取得勝利,終于征服了整個(gè)蘇美爾地區(qū)。這位首領(lǐng)被當(dāng)時(shí)的人們稱為“偉大的薩爾貢”。按當(dāng)時(shí)的語言,“薩爾貢”的意思是“真正的國王”。其真名叫什么,后人已無從知道。
史詩中的“吉爾枷美什”,是否就是這位“薩爾貢”?人類早期的史詩,均起源于戰(zhàn)爭(zhēng)傳奇,似乎沒有別的國王能擔(dān)得起史詩中吉爾枷美什的偉業(yè)和榮耀。
其實(shí),是不是這位國王已經(jīng)不重要。當(dāng)那傳奇故事在傳誦中出現(xiàn)很多虛構(gòu)的成分之后,它事實(shí)上就加入了那個(gè)時(shí)代人們的理想、追求,乃至困惑和追問。我們也由此得以看到那個(gè)時(shí)代人們心中最關(guān)心的東西,史詩由此獲得超越歷史事實(shí)的價(jià)值,我們可以觸摸到那個(gè)時(shí)代人們心靈中的真實(shí)了。
我們接著看看,在這部史詩中,民間是怎么創(chuàng)作吉爾伽美什這位英雄的。
人們盡管歌頌這位英雄,卻沒有掩蓋他曾經(jīng)是一位殘暴的國王,而且荒淫無度。然而人們還是要按照自己的愿望來改造他。史詩創(chuàng)造出十分離奇的情節(jié),說天神為了管束吉爾伽美什,讓一個(gè)野蠻人恩奇都來跟他作對(duì)。吉爾伽美什于是與恩奇都激戰(zhàn),兩人打得天昏地暗。
結(jié)果,奇跡發(fā)生了,在殘暴與野蠻的廝殺中,兩人都互相看到了自己的丑惡。丑惡與丑惡激烈相撞,竟撞出火花來,兩人互相改造,竟產(chǎn)生了友誼。最后在聯(lián)合起來與巨妖芬巴巴的殘酷戰(zhàn)斗中,殺死巨妖,為民除害。吉爾伽美什和恩奇都都受到了百姓真誠的敬佩,兩人由此完成了重大轉(zhuǎn)變,成為人們謳歌的真正的英雄。
就在這時(shí),在女神伊什塔爾委身于吉爾伽美什的時(shí)候,吉爾伽美什也發(fā)現(xiàn)自己變了,他不是不喜歡伊什塔爾的美貌,而是已經(jīng)不喜歡——她對(duì)人從來沒有真正的愛和感情。
伊什塔爾從未遭到任何人拒絕,卻在遭到吉爾伽美什的拒絕后感覺受辱,惱羞成怒,惡從心起。女神伊什塔爾請(qǐng)來了兇狠的天牛替她報(bào)受辱之仇。吉爾伽美什再次與恩奇都聯(lián)手與天牛進(jìn)行生死搏斗,終于殺死了天牛。
可是,被宰殺的是天神阿努的天牛,這就觸怒了天神。天神阿努即伊什塔爾的父親,伊什塔爾又向父親求情,請(qǐng)求只懲罰恩奇都,放過吉爾伽美什。這個(gè)情節(jié),又反映出伊什塔爾對(duì)吉爾伽美什的矛盾心情。于是天神讓恩奇都患上致命的疾病,吉爾伽美什眼睜睜地看著好友恩奇都在痛苦中死去而一籌莫展。
好友死了,吉爾伽美什極其悲痛,同時(shí)也對(duì)死亡產(chǎn)生了極大的恐懼。史詩進(jìn)展到這兒,就要進(jìn)入一個(gè)關(guān)于生命追問的更深層次了。
面對(duì)人生有死亡的威脅,這位英雄開始苦苦追求戰(zhàn)勝死亡的方法。在經(jīng)過了尋求“長生不老”的種種歷程后,他得知人類的始祖烏特納庇什丁和他的妻子是永生不死的,吉爾枷美什就決心去向他們請(qǐng)教永生的秘密。
經(jīng)過艱險(xiǎn)的長途跋涉,吉爾伽美什終于找到了烏特納庇什丁夫婦。烏特納庇什丁向他講述了上帝曾經(jīng)決定發(fā)洪水毀滅整個(gè)墮落了的人類,自己一家則由于得到上帝之助,在一條方舟中渡過大洪水。吉爾伽美什于是知道了,烏特納庇什丁夫妻得到永生的特殊經(jīng)歷,別人是不可能復(fù)制的。
“永生是不可能的?!睘跆丶{庇什丁告訴吉爾枷美什,但接著告訴他,有一種植物可以使人在一定程度上恢復(fù)失去的青春。不過這種植物在海底才有,要拿到它太難了。
吉爾枷美什不怕萬難,歷盡種種冒險(xiǎn)的艱辛探尋,終于從海底找到了這種植物。我們可以想見,蘇美爾—巴比倫人在“史詩”創(chuàng)作中,大約也只有在吉爾枷美什這樣的英雄身上,才能寄托這樣的夢(mèng)想。那個(gè)歷史深處的歲月,所有聽這個(gè)神話故事的人,都會(huì)聚精會(huì)神地聽這個(gè)傳奇。直到今天,人們也會(huì)聽商店的營業(yè)員告訴你,深海魚油可以清除你血管里的“問題”,保持活力,延緩衰老。
但不幸的是,在吉爾枷美什得到這種海底植物后,他太累了,就睡著了,一條蛇悄悄地爬來,把那海底植物吞食了。于是,蛇從此得以每年通過蛻皮獲得青春。
最后,這位代表著人類去尋求長生不老藥的英雄,不得不接受了那對(duì)老年夫婦的說法:“永生是不可能的。”于是主要意識(shí)轉(zhuǎn)向考慮:人生在世的時(shí)候,該怎樣生活呢?《吉爾枷美什》其中寫道:
吉爾枷美什,
你將漂向何方?
你尋求的永生,
是沒有的?。?/p>
上帝造人的時(shí)刻,
就讓死與生相伴。
吉爾枷美什,
回來吧!
去沐浴更衣,
愛那挽著你手的兒女,
愛你懷中的嬌妻。
人們?cè)撽P(guān)心的,
就是這些。
《吉爾枷美什》在亞述古都尼尼微的巴尼拔“圖書館”里被發(fā)現(xiàn),寫在12塊楔形文泥板上。后人知道的這部史詩有3000余行,但也不清楚整理者是誰。
在神話時(shí)代亮起人的曙光
這部史詩中也滲透著神話,如何來區(qū)別史詩與神話?
這部史詩中的人,因其英雄行為被傳頌得有神奇的力量,有神性;史詩中的神,如女神伊什塔爾有七情六欲而有人性。人類早期受不可知的自然力的支配,曾無條件地崇拜和服從神袛,《吉爾伽什美》卻如此地模糊了人與神的界限,反映了巴比倫人對(duì)無條件地服從神袛?shù)奶魬?zhàn)。吉爾伽什美拒絕女神的求愛,殺死天牛,均表現(xiàn)了人與神的抗衡,反映了人的主體性的初步覺醒。由此,也與無條件服從神袛?shù)挠^念進(jìn)行了第一次有意識(shí)的分離,這便是神話與史詩的分野,體現(xiàn)了《吉爾伽什美》已經(jīng)不是神話,是人類第一部偉大的史詩。
這部史詩最后結(jié)束于活著的吉爾伽什美與死去的恩奇都的靈魂對(duì)話,與其說在結(jié)尾表現(xiàn)出非凡的想象力,莫如說代表著人類很早就對(duì)生命的追問和勇敢探求,反映了人類對(duì)未知世界和人自身與生俱來的思考:人為什么會(huì)死?有什么辦法不死?生,又該如何生?探索生命和死亡的奧秘,其實(shí)就蘊(yùn)含著人類最早的哲學(xué)思考。
由于創(chuàng)作者曾經(jīng)有數(shù)不清的民眾,這部史詩雖然謳歌的是偉大的國王,卻有“驚人的世俗性”。史詩描述了人間愛妻子、愛兒女,是正道。還涉及到人類的道德層面,比如憑借大洪水的故事,講到不僅個(gè)體的生命會(huì)死去,人類也會(huì)整體變壞墮落的,于是上帝就會(huì)發(fā)洪水毀滅墮落的人群,只有少數(shù)好人才會(huì)得救。這個(gè)最早出現(xiàn)的“大洪水故事”直接為后來的希伯來神話所吸收,烏特納庇什丁被易名為諾亞,被進(jìn)一步創(chuàng)作后寫進(jìn)了《圣經(jīng)》。
如果說文字的發(fā)明,是人類走向文明時(shí)代最早的階梯,成文于巴比倫時(shí)代的《吉爾枷美什》,則是人類進(jìn)步邁上的又一層階梯。它照耀人類進(jìn)步的光輝亮點(diǎn),并不是蘇美爾國王用戰(zhàn)爭(zhēng)征服了廣袤的蘇美爾地區(qū),而是從蘇美爾到巴比倫時(shí)代人類精神的進(jìn)步。
《吉爾枷美什》謳歌的人的英雄行為、人的主體性的蘇醒,對(duì)人生意義和世界的追問,以及其中凝聚的最早的哲學(xué)思索,乃至藝術(shù)成就,后來都被西亞的希伯來文明和歐洲的古希臘文明所不同程度地吸收,從而對(duì)西方文明產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。