誰動(dòng)了我們傳統(tǒng)文化的奶酪?
景天陽雪
在韓國“端午申遺”成功時(shí),我們?cè)跒槎宋缙鹪从谇€是伍子胥而爭(zhēng)論不休;對(duì)于古典名著的知識(shí)產(chǎn)權(quán),我們大方地拱手讓給了人家……對(duì)于傳統(tǒng)文化的欠缺理解,更沒有通過市場(chǎng)化的策略進(jìn)行創(chuàng)新利用,是我們?cè)诔欣^中國傳統(tǒng)文化上最失敗的地方。
對(duì)于中國傳統(tǒng)文化,日本、韓國在動(dòng)漫、游戲等文化產(chǎn)業(yè)的開發(fā)對(duì)我們?nèi)绾芜M(jìn)行文化經(jīng)典的創(chuàng)新運(yùn)用,提供了頗多的借鑒。
如今,日本正在全面開發(fā)以《三國》為代表的中國古典小說資源,有關(guān)《三國》的小說、漫畫、研究著作等數(shù)不勝數(shù),《三國志》的相關(guān)漫畫、游戲產(chǎn)品給日本帶來的產(chǎn)值簡(jiǎn)直是天文數(shù)字。
在韓國,大部分韓國國民遵循嚴(yán)格的儒教習(xí)慣。韓國小孩從小就開始讀中國四大名著,感受中國文化和歷史的魅力,韓國人說“沒看過《三國志》就不算是男人”,韓國企業(yè)更是把《三國演義》中的策略運(yùn)用于管理。
誠然,中國傳統(tǒng)文化遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是《三國志》一本書所能囊括的,但是,日、韓對(duì)《三國》的熱情似乎在側(cè)面折射出了他們對(duì)中國傳統(tǒng)文化的覬覦。
在美國,繼《花木蘭》之后,《楊家將》《西游記》《天仙配》等這些中國觀眾耳熟能詳?shù)墓适略谖磥韼啄陜?nèi)將全部變成好萊塢大片!
這些與中國文化相近甚至背離較遠(yuǎn)的國家都能夠很好地理解并很適當(dāng)?shù)丶右岳?,這不得不讓我們佩服那些策劃人的遠(yuǎn)見卓識(shí)。
我國臺(tái)灣制作的《幻想三國志》系列、《三國群英傳》系列等三國游戲,以及《軒轅劍》系列游戲,都對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行了很好的整合,游戲里面也有很深刻的教育意義。希望能看到認(rèn)真做游戲產(chǎn)業(yè)的大陸游戲公司在這方面也有所建樹。因?yàn)橥ㄟ^游戲教育孩子是一種平易近人的方式。
近年,我們對(duì)傳統(tǒng)文化也并非無動(dòng)于衷,做了一些補(bǔ)救工作。但如果傳統(tǒng)文化的生存失去了空間,再怎么補(bǔ)救,都免不了淪為形式主義的命運(yùn)。皮之不存,毛將焉附?
對(duì)于傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚(yáng),我們?nèi)沃囟肋h(yuǎn),如果都有屈原“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”的精神,在這個(gè)世界上還有做不好的事么?
不要去期待道德
流 沙
我經(jīng)常去就餐的一家餐廳發(fā)生了這樣一件事:老板娘正在收銀臺(tái)數(shù)錢,門外剛好送啤酒的來了,老板娘把錢撂在桌上,一箱一箱往店里搬啤酒,等她準(zhǔn)備付錢的時(shí)候,她發(fā)現(xiàn)桌上的錢不見了。這是兩天的營業(yè)收入,有500多元。老板娘說,才幾分鐘的時(shí)間,現(xiàn)在的人怎么回事啊?
老板娘本來是信任熟人的。但從此,我想她肯定失去了這種信任感。
但我想到的是,這并不是這個(gè)社會(huì)不對(duì),一個(gè)人如果去期待熟人,期待道德,那是不可靠的。
但不幸得很,我們太注重期待道德了,個(gè)人如此,社會(huì)如此。當(dāng)我們把全部“賭注”押在道德上時(shí),可能會(huì)輸,但由此認(rèn)為這個(gè)社會(huì)怎么了,我看未必。
杭州有一家商店在店中放置了一千把公益雨傘,市民在雨天可以取用。但是,僅僅一個(gè)月,這些雨傘被取之一空,很少有市民在取用雨傘后再送還。
許多人得出結(jié)論:市民的素質(zhì)太差了,太缺乏社會(huì)道德心了。乍一看這是對(duì)的,但是,冷靜思考之下,卻發(fā)現(xiàn)失之偏頗。我想,商家在推出公益?zhèn)阒畷r(shí),并沒有十足的把握對(duì)市民道德放心,如果商家真的那么有把握,那么商場(chǎng)里甚至可以不設(shè)售貨員,讓市民自由出入,事實(shí)上,商家不會(huì)這樣做。對(duì)于商場(chǎng)里的貴重物品,商家對(duì)市民的道德十分不放心。
這種懷疑是對(duì)的,也是正常的。因?yàn)閼岩?、防范反倒可以?gòu)建起正常的秩序。而放置公益?zhèn)?,無非是一種商業(yè)行為。
其實(shí)杭州有一個(gè)很好的例子。原先,各個(gè)公交車站的站牌上總是寫滿了辦證廣告,杭州市政部門想了許多辦法,都無法根治這種城市“牛皮癬”。后來,他們對(duì)所有公交站牌采用了新材料,制售假證者如果用顏料筆寫在上面,輕輕一擦就沒了。至此后,公交車站牌上就鮮見“牛皮癬”了。
再看一個(gè)例子?,F(xiàn)在城里的一些公共設(shè)施被盜、被破壞屢見不鮮,人們往往把原因歸結(jié)到市民素質(zhì)上來。但城市管理者有沒有想過,去期待市民道德是不可取的,作為管理者,你首先要想到的是,如何避免公共設(shè)施不被盜,被破壞。德國人的做法是這樣的:公共設(shè)施大都采用不可再生的材料,盜走了無法換錢。許多設(shè)施異常牢固,聽任市民去破壞,然后他們會(huì)根據(jù)破壞情況進(jìn)行完善。去過德國的人大都知道.德國的公共設(shè)施耐用。
而我們恰恰相反,在許多公共場(chǎng)合安裝著不耐用的產(chǎn)品,卻期待著大家來愛護(hù),稍有問題,就揮舞起道德的大棒,恰恰把自己應(yīng)該做的忘記了。
(編輯/楊鐵軍)