20世紀(jì)50年代初,在川南宜賓地區(qū)的農(nóng)村,廣大農(nóng)民歡慶翻身得解放,春節(jié)期間盛行耍牛牛燈。筆者那時(shí)年少好奇,喜歡熱鬧,有燈必看,常常跟著耍燈的從這家攆到那家,有時(shí)甚至通宵達(dá)旦,還意猶未盡。
牛牛燈的制作很簡(jiǎn)單。用竹篾編一個(gè)牛頭(一般是水牛),糊上白紙,畫(huà)上牛眼、牛鼻、牛嘴巴,用一張床單連接在牛頭上,做成牛身牛皮(也有的用兩三件蓑衣連綴而成),再栽上一個(gè)牛尾巴。
牛牛燈由兩個(gè)人耍弄。耍牛的要熟悉牛的動(dòng)作、行為、脾氣、習(xí)性,而且要會(huì)模仿、表演。還要物色一個(gè)人裝扮成放牛的,俗稱(chēng)“看牛匠”或“放牛娃兒”。觀看、欣賞牛牛燈,主要就是看這三個(gè)人的表演,其中,看牛匠是主角。
此外,耍牛牛燈還要敲鑼打鼓,烘托熱鬧氣氛,為牛牛燈“舞蹈”伴奏。還要有人在鑼鼓間隙唱曲子。唱曲子的人稱(chēng)為“燈手”。燈手一般人數(shù)較多,無(wú)論男女老少,凡是會(huì)唱的人都可以參與,但是其中最能唱的才被稱(chēng)為燈手。我那時(shí)也是唱燈的愛(ài)好者,常夾雜在燈手中間幫腔,而且因?yàn)樽R(shí)字,能照本唱,頗受燈手們賞識(shí)和歡迎。耍牛的、放牛的、打鑼的和唱曲子的,統(tǒng)被稱(chēng)為“耍燈的”。
耕牛是農(nóng)家一寶。過(guò)去,農(nóng)民由愛(ài)惜耕牛,盼望自己有頭耕牛,到崇拜耕牛,直到視牛為神的地步,在我家鄉(xiāng)一帶農(nóng)村,一些廟里就供有牛王菩薩,有些地方還專(zhuān)修了牛王廟。民間稱(chēng)農(nóng)歷十月初一為牛王菩薩的生日。這一天,要用新米舂糍粑,把糍粑掛在牛角上;還要做牛王會(huì),祈求牛王菩薩保佑風(fēng)調(diào)雨順,六畜興旺。過(guò)年耍牛牛燈,不僅是一種群眾性的民間文化娛樂(lè)活動(dòng),同時(shí)還是一種借敬奉神靈,討個(gè)吉祥,以圖來(lái)年平安、豐收的傳統(tǒng)習(xí)俗。
基本準(zhǔn)備就緒之后,就由牛牛燈籌辦人挨家挨戶(hù)送帖子,通知對(duì)方,某天晚上要去拜年、耍燈,好讓對(duì)方有個(gè)準(zhǔn)備。按傳統(tǒng)習(xí)慣,耍燈拜年不能嫌貧愛(ài)富,原則是“漏村不漏戶(hù)”。但是,如果其中有的人家因?yàn)榧揖池毢?,或是住處環(huán)境條件太差,接到帖子后婉言謝絕,牛牛燈也就不去耍了。接受耍燈的人家,要準(zhǔn)備“接燈”。
接燈人家先將院子的大門(mén)緊閉,站在門(mén)內(nèi)等候。
耍燈的到了主人家門(mén)口,一陣熱烈的鑼鼓聲之后,就要和主人家對(duì)話。一般由看牛匠高聲念幾句順口溜,稱(chēng)為“四言八句”。這四言八句長(zhǎng)短不論,但是說(shuō)得好與不好,主家滿(mǎn)不滿(mǎn)意,就要看說(shuō)話人的水平高低了。所以,扮演看牛匠的,都是頭腦聰明、見(jiàn)多識(shí)廣、口齒伶俐的人,能見(jiàn)啥說(shuō)啥,出口成章,而且風(fēng)趣、幽默,善于調(diào)侃。
一天晚上,牛牛燈到了互助組組長(zhǎng)的院子跟前,見(jiàn)大門(mén)緊閉,看牛匠就說(shuō)開(kāi)了四言八句:
耍起牛燈到處走,來(lái)到主家大門(mén)口。
無(wú)事不登三寶殿,要給主家拜新年。
鑼一聲來(lái)鼓一聲,請(qǐng)你開(kāi)門(mén)接牛燈。
你把牛燈來(lái)接了,兒子兒孫享太平。
這時(shí),一般的主人家就會(huì)打開(kāi)大門(mén),讓牛燈進(jìn)去。而互助組組長(zhǎng)卻將大門(mén)只打開(kāi)一扇,還閉一扇,主人堵在門(mén)口,顯然是不讓進(jìn)去??磁=弛s快又說(shuō)道:
風(fēng)吹燈籠團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),
主家大門(mén)開(kāi)一扇來(lái)留一扇。
若是你把兩扇都打開(kāi)了,
牛燈保你金子一串銀一串。
主人家聽(tīng)完,才把大門(mén)全打開(kāi),笑嘻嘻地讓牛燈進(jìn)去。原來(lái),主人家有心再設(shè)門(mén)檻,還要考考看牛匠的見(jiàn)識(shí)和口才。
有一家的主人在大門(mén)里面喊話,要和耍燈的對(duì)“對(duì)子”,即主人問(wèn),耍燈的答。對(duì)答得上,方可放行。對(duì)答不上,只要認(rèn)輸,也可放行。主人問(wèn):
請(qǐng)問(wèn)燈手先生,天上好多星星?
牛毛有多細(xì)?魚(yú)大有幾斤?
看牛匠跟幾位燈手商量一陣后,推舉一燈手回答:
地上有幾多人,天上就有幾多星。
牛毛細(xì)如雨,魚(yú)大無(wú)秤稱(chēng)。
沒(méi)有估計(jì)到主人家還有一問(wèn),并且點(diǎn)名要看牛匠回答:
誰(shuí)人十二拜丞相?誰(shuí)人八十二歲遇文王?
文官武官隨你點(diǎn),點(diǎn)個(gè)清官美名揚(yáng)。
大家聽(tīng)了都為看牛匠捏一把汗,看牛匠說(shuō)聲“不難,川劇和評(píng)書(shū)上都有”,便從容答道:
甘羅十二拜丞相,姜太公八十二歲遇文王。
文官我點(diǎn)包文正,武官我點(diǎn)楊六郎。
主人家嘩啦一聲拉開(kāi)門(mén)閂,開(kāi)門(mén)迎接牛燈,笑瞇瞇地向看牛匠點(diǎn)頭稱(chēng)道:“對(duì)得好!對(duì)得好!”
另有一家的主人要和耍燈的猜謎語(yǔ),主人出謎,耍燈的猜。
主人家:一個(gè)疙兜兩頭翹,屙屎不屙尿。
耍燈的:是公雞。
主人家:一根藤藤兒,吊滿(mǎn)猴猴兒;
藤藤兒一斷,嚇得猴猴兒驚叫喚。
耍燈的:放鞭炮。
主人家:一根樹(shù)兒矮趴趴,上頭結(jié)些粽子粑。
過(guò)路大哥摘來(lái)吃,大叫三聲“媽呀媽”。
耍燈的:海椒(辣椒)
進(jìn)得大門(mén)后,看牛匠牽著牛一邊往前走,一邊高聲喊道:
鑼沉沉來(lái)鼓沉沉,耍起牛燈進(jìn)華門(mén)。
主人家在堂屋門(mén)口放一條板凳,點(diǎn)燃香燭,擺出供品,迎接牛燈,叫“接燈”??磁=嘲雅窟^(guò)去,讓牛面朝堂屋四蹄跪地,領(lǐng)受香火,并向主人家頻頻點(diǎn)頭施禮,表示拜年,恭賀新年。主人家則向牛燈化紙、作揖,表示虔誠(chéng),祈求福祉。
接燈完畢,耍燈開(kāi)始??磁=呈略潱患∷蛞?,背一個(gè)小背篼,一身上山放牛的打扮。為了增強(qiáng)喜劇效果,有時(shí)還要畫(huà)上幾撇胡子,或者畫(huà)成川劇舞臺(tái)上的小花臉,服裝穿得不倫不類(lèi)。鑼鼓一響,牛燈就舞起來(lái)??磁=撑c耍牛的配合默契,在與牛共舞過(guò)程中,表演一些滑稽動(dòng)作,做一些怪相,引人發(fā)笑。
鑼鼓一停,那牛也停止了狂奔亂跳,耍牛的得以暫時(shí)休息。這時(shí),看牛匠繼續(xù)說(shuō)些四言八句,內(nèi)容豐富,葷的素的都有,但都是些喜慶話、吉利話,忌說(shuō)不吉利的話和傷害別人的話。
有一農(nóng)戶(hù),家里勞動(dòng)力多,且耕牛、農(nóng)具、肥料、種子等生產(chǎn)資料一應(yīng)俱全,做莊稼可說(shuō)是萬(wàn)事不求人。因此,遲遲不愿加入農(nóng)業(yè)合作社。在他家耍燈時(shí),看牛匠就說(shuō)了一段言詞婉轉(zhuǎn)的四言八句:
耍起牛燈唱山歌,互助合作好處多。
張家寡婦缺勞力,李家犁頭無(wú)牛拖。
單家獨(dú)戶(hù)力量小,眾人車(chē)得水爬坡。
我?guī)湍銇?lái)你幫我,幸福日子大家過(guò)。
過(guò)了沒(méi)幾天,這家人就找到社長(zhǎng)要求入社了。
另有一家人,父母均屬不善言詞的老實(shí)人,便由兒子出來(lái)燒香化紙。那少年不過(guò)十五六歲,長(zhǎng)得白白凈凈,在人多眼雜的場(chǎng)合顯得有些緊張,正一張一張地撕著紙錢(qián)化給牛王菩薩??磁=晨丛谘劾铮?jì)上心頭,想以長(zhǎng)輩的身份逗逗這個(gè)小輩子,便高聲喊道:
鼓冬冬來(lái)鑼當(dāng)當(dāng),主人家燒紙一回?zé)粡垼?/p>
你把紙錢(qián)全燒了,保你今年娶個(gè)大姑娘。
那少年離婚配年齡還早著哩,夸張的幽默惹得眾人大笑。少年的臉紅得十分好看。
我們村里有個(gè)性格樂(lè)觀豁達(dá)的跛子,小有文墨,當(dāng)農(nóng)業(yè)社的會(huì)計(jì)。他本人操家有道,夫唱妻和,是當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾膽{勞動(dòng)發(fā)家致富的人,平時(shí)講笑話、開(kāi)玩笑也是一把好手。在他家耍牛燈,看牛匠少不了與他玩笑取樂(lè):
何會(huì)計(jì)是個(gè)勤快人,雞豬鵝鴨一大群。
莫看跛子行路難,常言獨(dú)足跳龍門(mén)。
又是戲謔,又是恭維。有人歡呼,說(shuō)何會(huì)計(jì)輸了,主人卻笑而不語(yǔ)。
解放初期,宣傳貫徹《婚姻法》。隨著婦女地位的提高,婦女參與各種社會(huì)活動(dòng)的機(jī)會(huì)越來(lái)越多。在喜慶、歡樂(lè)的場(chǎng)所,女人便成為被男人討好、逗樂(lè)、開(kāi)玩笑的對(duì)象。
有一位剛過(guò)門(mén)不久的新媳婦,人才出眾,身段姣好,以當(dāng)家人的身份大大方方地出來(lái)接燈、應(yīng)酬,而她的男人卻抄著手在一旁觀看。恰好看牛匠的扮演者和那男人是表兄弟,看牛匠趁機(jī)開(kāi)了個(gè)玩笑:
鑼沉沉來(lái)鼓沉沉,表嫂接燈搞不贏。
就圖半夜好玩耍,留著表哥養(yǎng)精神。
說(shuō)得新媳婦滿(mǎn)臉緋紅,但并不生氣,反唇相譏:“油嘴兒!你說(shuō)人家的一只腳!你在這里牙尖舌快逞能,叫你待會(huì)兒回去沒(méi)有人給你開(kāi)門(mén)!”人們轟然大笑。鑼鼓起勁敲打起來(lái),大家的目光又轉(zhuǎn)向歡蹦亂跳的牛牛燈了。
看牛匠嘴巴再油,也有詞窮的時(shí)候,有一回就輸給了幾個(gè)看燈的婦女。那晚,看牛匠的一個(gè)本家嫂子也來(lái)看燈,身著過(guò)年新衣,提個(gè)舊式馬燈。叔嫂之間平日就愛(ài)開(kāi)玩笑,鑼鼓一停,看牛匠就提高嗓門(mén)念道:
今夜看見(jiàn)嫂穿藍(lán),手頭提個(gè)猴子盤(pán)。
問(wèn)你猴子賣(mài)不賣(mài),你只賣(mài)猴子不賣(mài)盤(pán)。
眾人一聽(tīng),都曉得說(shuō)的是誰(shuí),目光一齊集中在那女人身上,看她如何對(duì)付。那女人是個(gè)聰明過(guò)人的角色,哪里難得住她?她嗔怪地說(shuō),你當(dāng)你的放牛娃兒嘛!哪個(gè)叫你逗貓兒惹禍?你聽(tīng)倒:
看牛娃兒蔫當(dāng)當(dāng),割把草兒倒起裝。
爹娘不準(zhǔn)你吃飯,端起盆子喝米湯。
看牛匠的扮演者本來(lái)是個(gè)身強(qiáng)力壯的健康男人,但他今晚卻化裝成一個(gè)頭癩、嘴歪、背駝、腳跛的丑八怪。他還道:
看牛匠我生得矮,牽起牛兒到處跩。
我背又駝來(lái)頭又癩,問(wèn)你大嫂愛(ài)不愛(ài)?
有幾個(gè)婦女已經(jīng)擠到那女人身邊,幫著出主意。那女人接著說(shuō):
看牛娃兒你莫歪,抓你過(guò)來(lái)喂牛奶。
三個(gè)牛奶喂大你,你好到處去賣(mài)乖。
看牛匠一時(shí)無(wú)詞。幾個(gè)婦女交頭接耳一陣,那女人又說(shuō):
看牛娃兒你莫狡,抓你過(guò)來(lái)喂紅苕。
三條紅苕脹死你,問(wèn)你還要狡不狡?
看牛匠還是對(duì)答不上,眾人開(kāi)始起哄。打鑼鼓的怕看牛匠下不了臺(tái),趕快解圍,一陣冬冬鏘鏘的鑼鼓響起,看牛匠牽起牛燈又跳開(kāi)了。
唱燈和耍燈是同時(shí)交替著進(jìn)行的。
鑼鼓一停,燈手就唱起曲子來(lái)。這時(shí),看牛匠把牛牽到堂屋前,繼續(xù)接受主人的敬奉。
耍牛牛燈唱的曲子與車(chē)車(chē)燈相同。曲調(diào)主要有兩種:一種是車(chē)燈調(diào),每首八句唱詞,每句長(zhǎng)短不一;另一種是晨歌調(diào),也叫“柳蔭記”調(diào),是整齊的七字句。那時(shí)流行的傳統(tǒng)唱本較多,如《梁山伯與祝英臺(tái)》《水打蘭橋》《孟姜女》《荷花配》等;流行的現(xiàn)代唱本有《五更勸郎去參軍》《三女夸夫》等。此外,還有民間口頭創(chuàng)作的零散曲子。我那時(shí)收集了十幾種唱本,有雕版印刷的,有石印的,有我自己抄寫(xiě)的,一直保存在鄉(xiāng)下老家。不料在1988年的一場(chǎng)火災(zāi)中化為烏有,至今深感惋惜!
一本唱詞就是一個(gè)優(yōu)美動(dòng)人的故事,篇幅都比較長(zhǎng),一般不會(huì)整本地唱完,只選取其中一些膾炙人口的段子來(lái)唱。比如《梁山伯與祝英臺(tái)》中的“十里相送”,就是流行很廣的曲子,不僅男人會(huì)唱,有些婦女也會(huì)唱。這邊燈手唱起(祝英臺(tái)):
哥哥送我二里埡,望見(jiàn)滿(mǎn)山都是花。
花對(duì)哥哥在言語(yǔ),望兄伸手去采它。
哥哥若是膽兒大,采朵牡丹帶回家。
哥哥若是不貪耍,你是你來(lái)花是花。
那邊就有男男女女的觀眾接唱(祝英臺(tái)):
哥哥送我六里塘,望見(jiàn)河邊一磨房。
上扇麻繩吊穩(wěn)當(dāng),下扇不離一根樁。
弟兄好比磨兒樣,上扇不忙下扇忙。
哥哥要是多會(huì)想,學(xué)個(gè)磨兒又何妨?
燈手中,有的人在舊社會(huì)讀過(guò)私塾,略知文史典故;有的人當(dāng)過(guò)泥、木、石匠,走南闖北,見(jiàn)多識(shí)廣。你別看這些人沒(méi)有多少文化,他們跟看牛匠一樣,腦筋特別靈活,有即興創(chuàng)作歌曲的本事,可見(jiàn)啥唱啥,出口成歌,或幽默諷刺,或夸獎(jiǎng)奉承,既生動(dòng)貼切,又妙趣橫生。
一次,牛牛燈耍進(jìn)了一座三合頭房子,中間的壩子很寬敞,耍燈的似乎覺(jué)得英雄有了用武之地,那牛一進(jìn)一退,一蹦一跳,撒歡打滾,煞是歡快。鑼鼓剛停,一個(gè)燈手亮開(kāi)嗓門(mén),自編自唱起來(lái):
這個(gè)敞壩寬又寬,牛燈耍起轉(zhuǎn)彎彎。
彎彎兒轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)彎彎,抬頭望見(jiàn)晾衣竿。
晾的綾羅與綢緞,還有錦袍虎皮衫。
想說(shuō)借來(lái)穿下子,又怕主人不喜歡。
在另一家,主人夫婦雙雙出來(lái)接燈,一兒一女也穿梭在人群中,忙著散煙倒茶,一家人都非常熱情好客,給大家的印象特好。那主婦面容俊秀,身材苗條,舉止得體,是那種農(nóng)村少見(jiàn)的標(biāo)致女子。一雙兒女正值青春年少,受父母遺傳,眉清目秀,斯文靦腆,人見(jiàn)人愛(ài)。有燈手優(yōu)優(yōu)雅雅地即興唱了一首晨歌:
山對(duì)山來(lái)巖對(duì)巖,大紅蠟燭對(duì)燈臺(tái)。
某某夫妻有福氣,一雙兒女好人才。
哥哥敬煙微微笑,妹妹雙手端茶來(lái)。
唯愿牛燈保佑你,兒女雙雙坐高臺(tái)。
村中有個(gè)長(zhǎng)舌婦,她本是個(gè)生產(chǎn)勞動(dòng)、操持家務(wù)的能人,可惜生就一副怪脾氣,自恃能干,有點(diǎn)盛氣凌人,與人相處,往往三言?xún)烧Z(yǔ)不合意,就跟別人打燃火,罵人、挖苦人不打草稿。據(jù)說(shuō),她在家中還虐待丈夫。有一次,這個(gè)女人也擠在人群中看燈,有個(gè)燈手就隨口唱了一首曲子:
有個(gè)婦人不簡(jiǎn)單,一張清水臉,
眼睛滴溜圓,搽脂抹粉愛(ài)打扮。
惹倒不松便,一叨大半天。
她自己把兩床棉被重起蓋,
把個(gè)丈夫兒晾在一邊。
這些自編自唱的曲子和那些順手拈來(lái)的四言八句,聽(tīng)來(lái)令人耳目一新,意味深長(zhǎng)。無(wú)論是夸張的褒獎(jiǎng)和恭維,還是善意的諷刺和規(guī)勸,都在娛樂(lè)中起到了一定的教化作用,深為農(nóng)民群眾所喜聞樂(lè)見(jiàn)。因?yàn)樗鼈兒寐?tīng)好記,容易流傳,有些段子在民間流傳數(shù)年、數(shù)十年不衰。
牛燈耍了一陣(大約一個(gè)小時(shí)左右),主人家就擺好桌子,請(qǐng)耍燈的和看燈的鄉(xiāng)親們宵夜。先吃茶,下茶的糖食果品都是自家做的或產(chǎn)的,如炒米糖、粑果子、黃粑、核桃、花生之類(lèi)。吃過(guò)茶還要吃酒,下酒菜是過(guò)年招待客人才用的“干盤(pán)子”。
宵夜之后,主人家開(kāi)始“送燈”了??磁=常ㄓ袝r(shí)是燈手)代表大家,向主人抱拳告辭,高聲喊道:
說(shuō)走說(shuō)走就要走,多謝主家茶和酒。
自從牛燈恭賀你,銀子滿(mǎn)倉(cāng)金滿(mǎn)斗。
鑼鼓響起,牛燈啟程。主人家將牛燈及全體客人一直送到大門(mén)外。
宜賓牛牛燈在1957年以后,就少有人耍了。1963年、1964年的春節(jié),有些鄉(xiāng)村又辦過(guò)牛牛燈。自1966年至今,再也沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)耍牛牛燈了?,F(xiàn)在回憶起來(lái),那些充滿(mǎn)熱鬧祥和、生動(dòng)歡樂(lè)的場(chǎng)面,仍令人十分向往和懷念。
(責(zé)編 劉洪仁)
(壓題圖選自《美術(shù)設(shè)計(jì)圖庫(kù)》)