臺(tái)灣趣事
2001-01-01 00:00:00辜列
現(xiàn)代婦女 2001年3期
人有一時(shí)之急，而方便之處則名稱(chēng)各異，內(nèi)地叫公廁，香港稱(chēng)洗手間，日本是御手洗，美國(guó)叫Rest Room ，加拿大是Wash Room，歐洲則稱(chēng)Toilet。
甫抵臺(tái)灣，向一路人打聽(tīng)?zhēng)卧凇Ｋ仁且焕?，繼而指我方向，及抵門(mén)前一看，上面赫赫然寫(xiě)著：“男化妝室?！?/p>
·二·
街上閑逛，兩旁皆店鋪，叫賣(mài)之聲不絕于耳。閩南鄉(xiāng)音難懂，惟悠然而前行。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，只見(jiàn)許多店鋪門(mén)前擺放著殯儀館內(nèi)常見(jiàn)的花圈，不禁大惑不解。太平盛世，何來(lái)這么多喪事?
細(xì)問(wèn)之下，原來(lái)臺(tái)灣風(fēng)俗賀喜送喪均用同一種花圈，只是賀喜時(shí)用紅紙金字，送喪時(shí)掛白紙黑字，萬(wàn)萬(wàn)不能混淆。這花圈可謂是物盡其用，不得空閑了。
·三·
阿里山盛產(chǎn)木材，臺(tái)灣棺木皆出于此。山下的嘉義市有一棺木一條街，店鋪皆營(yíng)棺木。和平時(shí)代死人不多，生意自然難做。其中一鋪為招攬生產(chǎn)忽發(fā)奇想，在屋頂置一高音喇叭，每日不停只送一曲，歌枸就叫《總有一天等到你》。
此事旋即全島風(fēng)聞，可憐一代名曲，從此無(wú)人敢再唱。 (責(zé)編 李月如)
