艾米

/利枝還有一周，艾米就要去上學(xué)了?？伤€沒(méi)想好究竟去還是不去，因?yàn)樗睦镆恢庇幸粋€(gè)問(wèn)題?！皩W(xué)校好玩嗎？”哥哥吉米抱著足球正要出門(mén)，艾米急忙攔住他問(wèn)?！澳隳茉趯W(xué)校里玩新的游戲?！奔着d沖沖地說(shuō)，“我就是在那兒學(xué)會(huì)踢足球的！”說(shuō)完，他咧著嘴樂(lè)呵呵地跑開(kāi)了。艾米坐在門(mén)口臺(tái)階上，小腦瓜里想象著新學(xué)校的神奇。這時(shí)一位郵遞員從屋外經(jīng)過(guò)，艾米趕緊跑上去問(wèn)：“阿姨，請(qǐng)問(wèn)學(xué)校好玩嗎？”郵遞員阿姨笑瞇瞇地說(shuō)：“等你去上了學(xué)，你能學(xué)會(huì)寫(xiě)字，然后就能寫(xiě)好多像這樣的信啦！”說(shuō)著，她

for me.艾米：嘿，蘇珊。是我。蘇珊：請(qǐng)進(jìn)，艾米。艾米：我有五年沒(méi)見(jiàn)你了。你變了好多。你以前是短發(fā)，但現(xiàn)在你留著長(zhǎng)長(zhǎng)的卷發(fā)。蘇珊：你覺(jué)得這個(gè)發(fā)型如何？艾米：太棒了！這個(gè)發(fā)型很適合你。蘇珊：謝謝。對(duì)不起，我太激動(dòng)了，差點(diǎn)忘了招待你。喝點(diǎn)什么？艾米：咖啡，謝謝。蘇珊：等一下。馬上就好。（聊了很久后，艾米準(zhǔn)備離開(kāi)了。）蘇珊：真不愿意跟你分別，我們度過(guò)了多么美好的時(shí)光。艾米：我也享受和你在一起的時(shí)光。蘇珊：你什么時(shí)候走？艾米：后天，我坐飛機(jī)回去。蘇珊：好的，

艾米正在用菜刀切炒米糕——艾米自己做的炒米糕。我放了好多種果仁。艾米一邊切米糕，一邊說(shuō)。會(huì)不會(huì)太甜？我說(shuō)。我沒(méi)放糖。艾米說(shuō)，炒米本身就是甜的。艾米把切好的米糕放在盤(pán)子上，我注意到她沒(méi)戴戒指?？ㄌ}琳也在廚房忙，廚藝方面能夠跟艾米一拼的也只有卡蘿琳了，卡蘿琳會(huì)做一切我能夠想到的上海菜式，要不是得去華爾街上班，她都可以去開(kāi)鹿鳴春了。布蘭達(dá)也在忙。除了我，她們都在忙。艾米開(kāi)始切第二塊米糕。確實(shí)沒(méi)有戒指，她的手指看上去黏乎乎的，連戒指的痕跡都不見(jiàn)了。艾米跟老公是在網(wǎng)

西蘭的13歲女孩艾米，在一次車(chē)禍中失去媽媽，于是遠(yuǎn)在加拿大的爸爸將她接到身邊。艾米的爸爸是個(gè)發(fā)明家，對(duì)自己的工作非?？駸?，總是有一些奇怪的想法。艾米的母親受不了艾米父親的作風(fēng)，所以帶著艾米離開(kāi)了他，去到遙遠(yuǎn)的新西蘭。因?yàn)?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米和爸爸從小就分開(kāi)了，所以彼此之間存在著難言的不可逾越的隔閡，盡管并沒(méi)有明顯地表現(xiàn)出來(lái)，但艾米變得少言寡語(yǔ)，沒(méi)有了曾經(jīng)的快樂(lè)。艾米在一塊遭破壞的濕地上發(fā)現(xiàn)被雁群遺棄的一堆雁蛋，她小心地將雁蛋抱回家，并偷偷拿了爸爸的一個(gè)燈泡放在雁蛋的下面。

媽媽，我沒(méi)事。”艾米轉(zhuǎn)過(guò)頭，臉上擠出一絲笑，對(duì)身后的母親說(shuō)。母親知道，艾米一定很難過(guò)，她坐在窗前，看著外面的暴風(fēng)雨，已經(jīng)一個(gè)多小時(shí)了。艾米在跑步比賽中失敗了。噢，并不是說(shuō)她的成績(jī)很差——她甚至沒(méi)有成績(jī)。在比賽剛開(kāi)始的時(shí)候，因?yàn)榫o張導(dǎo)致用力過(guò)猛，艾米一下子栽倒在地，她的雙腿受傷，不得已退出了比賽。這是艾米第一次參加正式的跑步比賽。艾米從小就很喜歡跑步，她覺(jué)得自己很有跑步的天賦，一直想要參加正式比賽，來(lái)證明自己的實(shí)力。但是艾米沒(méi)有想到會(huì)以這樣的結(jié)果告終。母親的

要舉辦運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí)，艾米高興得跳了起來(lái)。艾米早就想?yún)⒓舆\(yùn)動(dòng)會(huì)了，他最擅長(zhǎng)的項(xiàng)目是接力賽。去年，艾米還專門(mén)去城里參加了集訓(xùn)?！拔乙獔?bào)名參加運(yùn)動(dòng)會(huì)。我相信，只要我參加比賽，一定能拿到獎(jiǎng)牌。”艾米自信滿滿地對(duì)祖父說(shuō)。突然，艾米皺起了眉頭，說(shuō)：“可惜，參加集訓(xùn)時(shí)的隊(duì)友都在其他地方，不能來(lái)參加這次比賽。”“你可以選擇小鎮(zhèn)上的伙伴們哪！”祖父提醒道?！拔也恢涝撨x誰(shuí)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米面露難色，“事實(shí)上，我對(duì)他們都不滿意……”“佩羅很不錯(cuò)，在田徑運(yùn)動(dòng)方面，小鎮(zhèn)上恐怕沒(méi)有人能比他更擅長(zhǎng)

要舉辦運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí)，艾米高興得跳了起來(lái)。艾米早就想?yún)⒓舆\(yùn)動(dòng)會(huì)了，他最擅長(zhǎng)的項(xiàng)目是接力賽。去年，艾米還專門(mén)去城里參加了集訓(xùn)。“我要報(bào)名參加運(yùn)動(dòng)會(huì)。我相信，只要我參加比賽，一定能拿到獎(jiǎng)牌。”艾米自信滿滿地對(duì)祖父說(shuō)。突然，艾米皺起了眉頭，說(shuō)：“可惜，參加集訓(xùn)時(shí)的隊(duì)友都在其他地方，不能來(lái)參加這次比賽。”“你可以選擇小鎮(zhèn)上的伙伴們呀！”祖父提醒道?！拔也恢涝撨x誰(shuí)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米面露難色，“事實(shí)上，我對(duì)他們都不滿意……”“佩羅很不錯(cuò)，在田徑運(yùn)動(dòng)方面，小鎮(zhèn)上恐怕沒(méi)有人能比他更擅長(zhǎng)

盤(pán)曉昱小老鼠艾米長(zhǎng)這么大還沒(méi)有見(jiàn)過(guò)雪呢，因?yàn)樗钤谀戏?，這里從來(lái)不下雪。他好想好想去北方看雪啊。他好羨慕生活在北方的好朋友老鼠艾爾，能溜冰、打雪仗、堆雪人、玩雪花、吃冰凌……要多快樂(lè)就有多快樂(lè)，一切全因?yàn)橛醒┭?。“嘿，艾爾，我想去你那兒看雪，可是太遠(yuǎn)了?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米打電話給艾爾?！笆前。眠h(yuǎn)呢。要不我給你寄一包雪種子吧。”艾爾說(shuō)?！把┮灿蟹N子嗎？我第一次聽(tīng)說(shuō)呢?！薄懊孛埽綍r(shí)你種下去就知道啦。”幾天后，艾米收到了一包雪種子。艾米挖地，種下雪種子，施肥，澆水，除

柔留給自己一份。艾米犯了一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。艾米和老板在與客戶談判時(shí)，弄丟了一份很關(guān)鍵的文件，導(dǎo)致了談判最終失敗，公司損失了一位重要的客戶。不僅如此，艾米也失去了最后一次晉升的機(jī)會(huì)——一個(gè)月前，老板向艾米承諾，如果這次談判成功，將升任艾米為經(jīng)理。這是艾米期盼很多年的事情。這一個(gè)月來(lái)，艾米幾乎每天都要工作到凌晨，有好幾次，他甚至坐在椅子上就睡著了。他實(shí)在太累了。只是艾米沒(méi)有想到，這一切努力都因?yàn)橐粋€(gè)小小的失誤白費(fèi)了。如果當(dāng)時(shí)自己能再仔細(xì)一點(diǎn)，哪怕再做一遍檢查，結(jié)

的事情呢？小男孩艾米有一個(gè)非常能干的爺爺。不論艾米提出什么樣的問(wèn)題，他的亨利爺爺總是能輕而易舉地找出一個(gè)讓艾米滿意的答案。艾米有點(diǎn)不甘心，他很希望自己能問(wèn)出一個(gè)爺爺回答不出來(lái)的問(wèn)題。一天晚上睡覺(jué)前，艾米忽然問(wèn)：“爺爺，能告訴我么，幸運(yùn)是什么？”然而，對(duì)這個(gè)短短的問(wèn)題，亨利爺爺卻不能像往常那樣對(duì)答如流了。第二天，亨利爺爺來(lái)到家門(mén)外，四處尋找這個(gè)問(wèn)題的答案……

瑪麗·安·羅德曼艾米喜歡各種各樣的樹(shù)。結(jié)著橡子的櫟樹(shù)，綴滿松果的松樹(shù)，以及如絲如線、隨風(fēng)拂動(dòng)的柳樹(shù)?？墒牵钭?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米喜歡的，還是奶奶牧場(chǎng)里的那棵含羞樹(shù)。春天，艾米倒掛在含羞樹(shù)一根粗壯的枝干上來(lái)回?fù)u蕩?！翱炜次?！”她大聲喊道，“我是一只負(fù)鼠，我的尾巴搖擺得多靈活啊！”“我看見(jiàn)啦，艾米，”奶奶微笑著說(shuō)，“這棵老樹(shù)呀就像你，又壯又倔，還有一點(diǎn)野?！毕奶?，含羞樹(shù)開(kāi)滿了毛茸茸的粉色小花球，艾米摘下兩朵花，夾在自己的兩只耳朵上?！翱炜次遥　彼舐暫暗?，“我是一只長(zhǎng)著粉色

喬凱凱艾米犯了一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。艾米在跟隨老板與客戶談判時(shí)，弄丟了一份很關(guān)鍵的文件，導(dǎo)致了談判最終失敗，公司失掉了一位重要客戶。不僅如此，艾米也失去了最后一次晉升的機(jī)會(huì)——一個(gè)月前，老板向艾米承諾，如果這次談判成功，將升任艾米為經(jīng)理。這一個(gè)月來(lái)，艾米幾乎每天都要工作到凌晨，有好幾次，他甚至坐在椅子上睡著了。他實(shí)在太累了。只是艾米沒(méi)有想到，這一切努力都因?yàn)橐粋€(gè)小小的失誤白費(fèi)了。如果當(dāng)時(shí)自己能再仔細(xì)一點(diǎn)，哪怕再做一遍檢查，結(jié)果就會(huì)完全不一樣。艾米不停地懊悔，他簡(jiǎn)

程昱華艾米是一只有著棕色毛的熊。春天來(lái)了，艾米喜歡躺在草地上，望著天空中流水般飄過(guò)的云朵;喜歡欣賞小鳥(niǎo)們?cè)谥︻^跳躍的身影;喜歡閉上眼睛聞淡淡的櫻花香;喜歡在暖暖的午后做一個(gè)又一個(gè)甜甜的夢(mèng)。夢(mèng)里偶爾會(huì)有另一只可愛(ài)的熊，有著白白的毛。他們一起唱歌、跳舞，一起說(shuō)悄悄話……日子過(guò)得平靜又安定。漸漸地，就有一種不安的情緒涌上心頭。艾米找不到答案，只是覺(jué)得有點(diǎn)落寞。一個(gè)人看櫻花，櫻花飄落后，會(huì)有一點(diǎn)點(diǎn)的憂傷;一個(gè)人看云朵，云朵飄過(guò)后，會(huì)有去遠(yuǎn)方的沖動(dòng);一個(gè)人看小鳥(niǎo)，小

思維訓(xùn)練營(yíng)艾米和貝茜是鄰居，她們每天都去集市上賣(mài)小雞。貝茜每天賣(mài)30只，兩只賣(mài)1元，可以賣(mài)得15元；艾米每天也賣(mài)30只，3只賣(mài)1元，一共可以賣(mài)得10元。有一天，艾米生病了，于是她請(qǐng)貝茜幫她賣(mài)小雞。貝茜帶60只小雞去集市，并以5只2元的價(jià)格售賣(mài)。這一天，貝茜一共賣(mài)得24元，比她和艾米分別賣(mài)小雞所賺的錢(qián)少了1元。為什么會(huì)少1元錢(qián)呢？這錢(qián)是貝茜拿走了嗎？解析參考：貝茜和艾米賣(mài)小雞分別可賣(mài)得15元和10元，一共是25元。貝茜帶60只小雞去集市，以5只2元的價(jià)格售賣(mài)

華 繪圖 柴新竹艾米是一只有著棕色毛的熊。春天來(lái)了，艾米喜歡躺在草地上，望著天空中流水般飄過(guò)的云朵；喜歡欣賞小鳥(niǎo)們?cè)谥︻^跳躍的身影；喜歡閉上眼睛聞淡淡的櫻花香；喜歡在暖暖的午后做一個(gè)又一個(gè)甜甜的夢(mèng)。夢(mèng)里偶爾會(huì)有另一只可愛(ài)的熊，有著白白的毛。他們一起唱歌、跳舞，一起說(shuō)悄悄話……日子過(guò)得平靜又安定。漸漸地，就有一種不安的情緒涌上心頭。艾米找不到答案，只是覺(jué)得有點(diǎn)落寞。一個(gè)人看櫻花，櫻花飄落后，會(huì)有一點(diǎn)點(diǎn)的憂傷；一個(gè)人看云朵，云朵飄過(guò)后，會(huì)有去遠(yuǎn)方的沖動(dòng)；一個(gè)人

陳琪敬艾米有一顆牙活動(dòng)了。“拔不拔？”媽媽問(wèn)。“拔了吧?！卑职终f(shuō)。艾米看看爸爸，看看媽媽，說(shuō)：“好吧，但是我要自己選擇拔牙方式！”這有什么不可以呢？大人們都點(diǎn)點(diǎn)頭。拔牙真的有那么簡(jiǎn)單嗎？花栗鼠說(shuō)：“你把線一頭拴在活動(dòng)的牙齒上，一頭拴在遙控飛機(jī)的螺旋槳上，飛機(jī)一起飛，‘啪活動(dòng)的牙齒就掉了。哈哈，我的牙就是這么拔下來(lái)的！” 艾米看著花栗鼠露出的大豁牙，嘟著嘴巴搖搖頭，她想找一個(gè)更合適的方法。螃蟹先生友好地對(duì)艾米舉了舉手里的大鉗子，說(shuō)：“艾米，我來(lái)幫你拔吧！”艾

愛(ài)人》中，主人公艾米童年所受到的創(chuàng)傷以及其成人后的社會(huì)性發(fā)展后果并沒(méi)有這樣嚴(yán)重，但是她的童年經(jīng)歷，尤其是在家庭教育上存在嚴(yán)重問(wèn)題，直接導(dǎo)致了她在電影之中對(duì)尼克等人的所作所為。在艾米的童年，她身上實(shí)際上存在著兩個(gè)艾米，一個(gè)是真實(shí)的艾米，一個(gè)則是她父母蘭德和瑪麗貝思理想中的艾米，也就是漫畫(huà)《了不起的艾米》的主人公。在艾米與尼克第一次約會(huì)時(shí)，艾米告訴尼克自己是“了不起的艾米”的原型。從艾米的闡述中，似乎她本人是漫畫(huà)形象存在的基礎(chǔ)，而事實(shí)上，她本人在漫畫(huà)形象面前才

網(wǎng)球場(chǎng)上曬干。在艾米到來(lái)之前，我們的日子過(guò)得非常平靜。她大約七歲，頭發(fā)用帶子扎著，她最引人注目的地方是不跟任何人說(shuō)話。聽(tīng)說(shuō)艾米五歲的時(shí)候曾被她的媽媽關(guān)在一個(gè)小儲(chǔ)藏室里幾個(gè)月。一個(gè)鄰居發(fā)現(xiàn)了艾米的境遇，把情況報(bào)告給了警察局。于是，警察將艾米從她母親身邊帶走，送進(jìn)了一家孤兒院。從那以后，艾米就再也沒(méi)有開(kāi)過(guò)口。我思索著艾米遭受的痛苦。白天的時(shí)候，我開(kāi)始特別關(guān)注她。沒(méi)錯(cuò)：她不跟任何人說(shuō)話。她每天晚上都尿床，因此，我每天早晨都得把她的床墊拿到網(wǎng)球場(chǎng)上曬。有時(shí)候她也會(huì)

張明明小姑娘艾米想在門(mén)前建一個(gè)花園。這樣，等夏天到了，外婆就不會(huì)覺(jué)得孤單了。為了這個(gè)心愿，艾米四處收集鮮花的種子。路過(guò)一片原野，艾米看到開(kāi)滿一地的波斯菊。一叢一叢的波斯菊真美呀，艾米鼓起勇氣，說(shuō)出了自己的心愿。波斯菊們善良大方，它們的理想正是帶給別人更多的快樂(lè)。當(dāng)它們聽(tīng)完艾米的心愿，便毫不猶豫地答應(yīng)了她的請(qǐng)求。渡過(guò)一條小溪，艾米看到幾株隨風(fēng)起舞的風(fēng)鈴草。輕盈的風(fēng)鈴草很害羞，它的種子也是一粒粒小小的、害羞的種子。風(fēng)鈴草種子哪都不想去，它們只想和同伴們?cè)谝黄穑?/div>

動(dòng)漫界·幼教365(大班) 2018年4期2018-05-14

阿袋艾米和李航離婚的消息，從同學(xué)群里光速擴(kuò)散開(kāi)來(lái)。聽(tīng)到消息的人全都驚訝。10年來(lái)，他們驚天動(dòng)地的愛(ài)情里每一次分分合合，始終是系里的話題中心，甚至成為了同學(xué)們的一種集體回憶。最美的愛(ài)情我們大學(xué)在南京——N大浦口校區(qū)，艾米是系里系外眾多男生追逐的目標(biāo)。但令所有人大跌眼鏡的是，艾米竟然和李航在一起了。他們的愛(ài)情浮出水面是在流星雨之夜。那天，大家成群結(jié)隊(duì)涌向操場(chǎng)，艾米故意落在最后面。流星雨過(guò)后，當(dāng)我們撤退時(shí)，在操場(chǎng)一角看到了他們兩個(gè)的身影。艾米與李航，怎么看都不搭

到◎ [美]霍妮艾米和馬克是大學(xué)同學(xué)，結(jié)婚12年。為了讓艾米和兩個(gè)孩子過(guò)上富足的生活，馬克開(kāi)了一家公司，他總是不辭辛勞地努力工作。不僅如此，馬克還是一位稱職的父親，經(jīng)常和孩子們?cè)谝黄鹜嫠！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米對(duì)孩子們的照顧也可謂無(wú)微不至，而且她有一份兼職工作，并且熱衷于參加教會(huì)的各種事務(wù)。相比而言，這對(duì)夫妻的婚姻還算幸福，但是艾米始終被一個(gè)問(wèn)題困擾，甚至讓她感到十分煩惱，以至于無(wú)法忍受。下面就是她內(nèi)心的原話：“我是如此地愛(ài)著馬克，但是結(jié)婚這12年來(lái)，不管要去做什么事情，馬

付給另一個(gè)人嗎？艾米·克勞斯·羅森塔爾愿意。幾個(gè)月前，《紐約時(shí)報(bào)》刊登了艾米寫(xiě)的一封信，題目叫《你可能想嫁給我丈夫》。艾米沒(méi)有開(kāi)玩笑，她是認(rèn)真的。全世界都看到了這則她為自己丈夫杰森登的征婚啟事。估計(jì)她自己也沒(méi)有料到，這篇文章的點(diǎn)擊量最終超過(guò)了450萬(wàn)次?！吧砀?英尺10英寸（約178公分）、體重160磅（約73公斤）、頭發(fā)花白、眼睛淡褐色……我有沒(méi)有提到他非常帥？我會(huì)想念凝視他的臉龐的感覺(jué)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米滿是愛(ài)意地細(xì)數(shù)杰森的各種好，還動(dòng)情地回憶了自己和杰森從相愛(ài)到

事暑假開(kāi)始了，在艾米軟磨硬泡之下，飛行員表哥羅西終于答應(yīng)在空中巡邏森林火警時(shí)帶上艾米?！白w機(jī)啦！”艾米十分激動(dòng)。飛機(jī)在云霧中穿梭著。“太美了！”艾米情不自禁地贊嘆道。突然前面的一座山中噴出一股淡黃色的云霧，刺鼻的味道使艾米打了個(gè)噴嚏！而這時(shí)，飛機(jī)儀表盤(pán)上的指針劇烈擺動(dòng)起來(lái)，羅西叫道：“不好！飛機(jī)失控了，我們要跳傘了?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米驚訝道：“不會(huì)吧，一個(gè)噴嚏就把飛機(jī)打壞了？”“砰！”羅西抱著艾米在空中打開(kāi)了降落傘，而艾米嚇得緊閉雙眼，哭喊道：“我再也不坐飛機(jī)了！”

付給另一個(gè)人嗎？艾米·克勞斯·羅森塔爾愿意。幾個(gè)月前，《紐約時(shí)報(bào)》刊登了艾米寫(xiě)的一封信，題目叫《你可能想嫁給我丈夫》。艾米沒(méi)有開(kāi)玩笑，她是認(rèn)真的。全世界都看到了這則她為自己丈夫杰森登的征婚啟事。估計(jì)她自己也沒(méi)有料到，這篇文章的點(diǎn)擊量最終超過(guò)了450萬(wàn)次?！吧砀?英尺10英寸（約178公分）、體重160磅（約73公斤）、頭發(fā)花白、眼睛淡褐色……我有沒(méi)有提到他非常帥？我會(huì)想念凝視他的臉龐的感覺(jué)。”艾米滿是愛(ài)意地細(xì)數(shù)杰森的各種好，還動(dòng)情地回憶了自己和杰森從相愛(ài)到

付給另一個(gè)人嗎？艾米·克勞斯·羅森塔爾愿意。兩周前，《紐約時(shí)報(bào)》刊登了艾米寫(xiě)下的一封信，題目叫《你可能想嫁給我丈夫》。艾米沒(méi)有開(kāi)玩笑，她是認(rèn)真的。全世界都看到了這則她為自己丈夫杰森登的征婚啟事。估計(jì)她自己也沒(méi)有料到，這篇文章的點(diǎn)擊量最終超過(guò)了450萬(wàn)?！吧砀?英尺10英寸（約178公分）、體重160磅（約73公斤）、頭發(fā)花白、眼睛淡褐色……我有沒(méi)有提到他非常帥？我會(huì)想念凝視他的臉龐的感覺(jué)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米滿是愛(ài)意地細(xì)數(shù)杰森的各種好，還動(dòng)情地回憶了自己和杰森從相愛(ài)到相

letter.艾米在繞過(guò)她教室對(duì)面走廊的拐角時(shí)，迎面撞到了一個(gè)五年級(jí)的高個(gè)男孩。那男孩在避開(kāi)這個(gè)三年級(jí)的學(xué)生時(shí)大叫：“看路，小個(gè)子。”然后，他臉上帶著嘲弄的笑容，用手按在他的右腿上，模仿著艾米走路跛行的樣子。艾米將雙眼閉上了一會(huì)兒?！安焕頃?huì)他?！彼诜祷亟淌視r(shí)對(duì)自己說(shuō)。好像自從艾米上三年級(jí)后，每天都有人在嘲笑她。艾米受夠了。那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁邊默不作聲。她的母親知道肯定是在學(xué)校里遇到不順心的事了。所以，派蒂?zèng)Q定告訴她女兒一些令人激動(dòng)的消息?！?/div>

意林(繪英語(yǔ)) 2017年12期2017-05-14

你，那是尊重……艾米·哈根因?yàn)樾r(shí)候患了腦癱，所以走路一瘸一拐的，這讓她在學(xué)校里受盡了同學(xué)們的嘲笑。從艾米讀三年級(jí)時(shí)開(kāi)始，幾乎每天都有人嘲笑她。同學(xué)們笑她講話結(jié)結(jié)巴巴，走路一瘸一拐，對(duì)此，艾米煩惱極了。有一天，艾米的媽媽對(duì)她說(shuō)：“電臺(tái)有個(gè)圣誕愿望比賽，寫(xiě)一個(gè)愿望給圣誕老人，就可能得獎(jiǎng)，你可以試試?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米笑了，這個(gè)比賽聽(tīng)起來(lái)好像很好玩，她開(kāi)始盤(pán)算著圣誕節(jié)到底許個(gè)什么愿好。后來(lái)，艾米眉開(kāi)眼笑，要了筆和紙，開(kāi)始給圣誕老人寫(xiě)信。下面就是她寫(xiě)的信：親愛(ài)的圣誕老人：我

付給另一個(gè)人嗎？艾米·克勞斯·羅森塔爾愿意。兩周前，《紐約時(shí)報(bào)》刊登了艾米寫(xiě)下的一封信，題目叫《你可能想嫁給我丈夫》。艾米沒(méi)有開(kāi)玩笑，她是認(rèn)真的。全世界都看到了這則她為自己丈夫杰森登的征婚啟事。估計(jì)她自己也沒(méi)有料到，這篇文章的點(diǎn)擊量最終超過(guò)了450萬(wàn)?！吧砀?英尺1 0英寸（約1 7 8公分）、體重1 6 0磅（約73公斤）、頭發(fā)花白、眼睛淡褐色……我有沒(méi)有提到他非常帥？我會(huì)想念凝視他的臉龐的感覺(jué)。”艾米滿是愛(ài)意地細(xì)數(shù)杰森的各種好，還動(dòng)情地回憶了自己和杰森

的一生。但堅(jiān)強(qiáng)的艾米·穆林斯在“我和別人沒(méi)有不同”的信念中成長(zhǎng)，將自己活成一個(gè)傳奇?！芭懿贿^(guò)我的都別叫我殘疾人”艾米·穆林斯出生時(shí)小腿就沒(méi)有長(zhǎng)腓骨，醫(yī)生告訴她的父母，這個(gè)女孩可能一輩子都無(wú)法走路。1歲生日那天，家人帶艾米去做了膝蓋以下全部截肢的手術(shù)。艾米的父親是泥瓦匠，母親是售貨員，他們沒(méi)有能力為女兒提供良好的教育環(huán)境，但是，他們卻用特有的方式教會(huì)了孩子如何抗?fàn)?。兩歲的時(shí)候，小艾米就已經(jīng)學(xué)會(huì)了使用假肢獨(dú)立行走。母親常對(duì)她說(shuō)的一句話是：“你生來(lái)就是為了歷經(jīng)不

+　孫寶成我表姐艾米，六年級(jí)時(shí)收到了一份令人不快的情人節(jié)賀卡。艾米和我都在紐約州布魯克林市長(zhǎng)大，那時(shí)候，有些孩子喜歡送出略微帶有侮辱性詞句的情人節(jié)卡片。但是艾米的卡片可不是“略微”的侮辱，那是徹頭徹尾的“惡意”。我很為艾米感到遺憾，但艾米只是笑了笑，說(shuō)她喜歡這張卡片！艾米的家跟我家在同一條街道上，放學(xué)后，艾米留在我們家，給我和妹妹看她那張令人不快的卡片。艾米的卡片封面只有用丑陋的黑色字母打印出的名字“艾米”，就沒(méi)有別的字了?！按蜷_(kāi)它！里面有一首詩(shī)。”艾米說(shuō)

文/李若儀奇怪的艾米小姐文/李若儀人生就像是一塊拼圖，認(rèn)識(shí)一個(gè)人越久越深，這幅圖就越完整。但始終無(wú)法看到它的全部，因?yàn)槊恳粋€(gè)人都是一個(gè)謎，沒(méi)必要一定看透，卻總也看不完。時(shí)間越長(zhǎng)，艾米的行動(dòng)就越來(lái)越奇怪，我心里的疑問(wèn)就越深。我家隔壁，住著一對(duì)對(duì)自己女兒要求很?chē)?yán)格的夫婦，他們女兒的名字叫艾米，也是我的同班同學(xué)。可她是我眼中的怪胎，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)她出門(mén)玩過(guò)，能見(jiàn)到她要么是在上學(xué)路上，要么是她上完補(bǔ)習(xí)班回家，我在外面玩耍后回來(lái)一起上樓的樓梯口。她學(xué)習(xí)很好，但是我沒(méi)有

他們女兒的名字叫艾米，也是我的同班同學(xué)?？伤俏已壑械墓痔?，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)她出門(mén)玩過(guò)，能見(jiàn)到她要么是在上學(xué)路上，要么是她上完補(bǔ)習(xí)班回家，我在外面玩耍后回來(lái)一起上樓的樓梯口。她學(xué)習(xí)很好，但是我沒(méi)有見(jiàn)她笑過(guò)，她走路老是低著頭，我覺(jué)得她一點(diǎn)都不快樂(lè)。我爸媽老是讓我以她為榜樣，整天在我耳邊念叨艾米成績(jī)好安靜又懂禮貌，反過(guò)來(lái)說(shuō)我成績(jī)不好也就算了，只知道在外面瞎鬧騰，沒(méi)有一點(diǎn)女孩樣，隔三岔五地把小區(qū)鬧翻天。我一點(diǎn)也不想學(xué)她。艾米在班上一直都是獨(dú)來(lái)獨(dú)往，不善與人交際，不像

，男主人讓灰灰和艾米住在一起。那個(gè)叫艾米的小女孩睡得正香，紅撲撲的小臉上露出夢(mèng)里才有的美好笑容?？上?，小女孩艾米并不喜歡灰灰。因?yàn)榛一页３Ｓ庙懥恋某羝ò阉龔奶饓?mèng)中弄醒，還喜歡在雨天時(shí)跑到屋外的草地上打滾，然后帶著一身的泥漿回到艾米的房間。艾米幾次三番向爸媽抗議，她不要那只笨狗睡在她的房間里，但是爸媽無(wú)論如何也不同意。一年后的秋天很快來(lái)到，艾米來(lái)到湖邊，她不喜歡跟灰灰待在房間里，于是一個(gè)人跑到這里。突然，奇怪的聲響從身后傳來(lái)，她轉(zhuǎn)過(guò)身，眼前的一幕嚇到了她——

能悶在家里呢？”艾米蹦蹦跳跳地出來(lái)曬太陽(yáng)。自從告別爸爸媽媽出來(lái)自己獨(dú)立生活，艾米很少見(jiàn)到這樣的好天氣了。艾米用手擋著陽(yáng)光，瞇起眼看天上的白云：又白又軟，像媽媽做的棉花糖。突然，一小片白云掉了下來(lái)。艾米慌忙用手接住，原來(lái)是白鴿先生啊。“你好啊，白鴿先生?！薄澳愫冒。?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米。”白鴿先生用嘴梳理了一下羽毛，作為信使，形象是很重要的。“喏，你媽媽給你的信。”白鴿先生從羽毛口袋里掏出一封雪白的信——是的，雪白的信，就像白鴿先生的羽毛?！靶∶祝阍谀抢锷畹迷趺礃幽?？很

妞跟兩個(gè)男人吵架艾米沒(méi)想到，一天竟然吵了兩架，跟兩個(gè)男人。第一個(gè)和艾米吵架的男人是部門(mén)主管。說(shuō)是吵，其實(shí)只是簡(jiǎn)單跟對(duì)方分辯了幾句。緣由是那天的一筆業(yè)務(wù)沒(méi)談成，老板發(fā)了脾氣，主管把責(zé)任推到艾米這個(gè)業(yè)務(wù)員身上。艾米并非不想唇槍舌劍地跟主管吵一番，然而總不能為了一時(shí)意氣，失去這份薪水不菲的工作。所以，她忍了。第二個(gè)和艾米吵架的，則是她的老公陳昊。那天艾米在單位憋了一肚子氣回到家時(shí)，陳昊正在書(shū)房對(duì)著電腦忙碌，艾米把包一丟便對(duì)著陳昊嘮叨起來(lái)，嘮叨了半天，卻沒(méi)聽(tīng)到陳昊

棟一、飛機(jī)失事在艾米的軟磨硬泡之下，飛行員表哥羅西終于答應(yīng)在空中巡邏森林火警時(shí)，帶上艾米?！白w機(jī)嘍！”艾米十分激動(dòng)。飛機(jī)在長(zhǎng)白山的云霧中穿梭，蔚藍(lán)的天池就像一塊無(wú)瑕的碧玉，鑲嵌在雪白的山巔。“太美了！”艾米情不自禁地贊嘆道。突然山中噴出一股淡黃色的煙霧，刺鼻的氣味使艾米打了個(gè)噴嚏——“阿嚏”，飛機(jī)儀盤(pán)表上的指針開(kāi)始劇烈擺動(dòng)起來(lái)，羅西叫道：“不好，飛機(jī)失控了，我們要跳傘了！”艾米驚訝道：“不會(huì)吧，一個(gè)噴嚏就把飛機(jī)打壞了？”“嘭！”羅西抱著艾米在空中打開(kāi)了降

尼克發(fā)現(xiàn)她的妻子艾米不見(jiàn)了。種種跡象和線索似乎都表明這是一起尋常的失蹤案。艾米到底去了哪里？當(dāng)我把電影全部看完，才發(fā)現(xiàn)，艾米并沒(méi)有真的失蹤，一切都源自于她的一個(gè)報(bào)復(fù)計(jì)劃。我們常說(shuō)，一個(gè)人成年之后的樣子很多時(shí)候源于他度過(guò)的童年，電影中的艾米，就度過(guò)了一個(gè)不同尋常的童年。這個(gè)不同尋常就在于她有一對(duì)作家父母，這對(duì)作家父母寫(xiě)了一系列暢銷小說(shuō)，名叫《神奇艾米》，而書(shū)中主人公的原型據(jù)說(shuō)就是他們的女兒艾米。“神奇艾米”一直跟隨著艾米的成長(zhǎng)而成長(zhǎng)，在艾米長(zhǎng)大、還沒(méi)找到男朋

的下午，10歲的艾米·卡特帶著家庭作業(yè)回到了家中。如往常一樣，她決定先完成作業(yè)，再無(wú)牽無(wú)掛地開(kāi)心過(guò)周末。但是，可惡的歷史作業(yè)破壞了她的計(jì)劃。作業(yè)雖然只有一道論述題，但艾米想了半天，還是不知道該從何寫(xiě)起。擱在平時(shí)，艾米會(huì)隨便寫(xiě)兩句話應(yīng)付了事，但本學(xué)期，艾米的歷史作業(yè)已經(jīng)兩次得到“C”這樣的低評(píng)。如果這次還是低評(píng)的話，她就不得不參加周末下午的強(qiáng)化班了。艾米不敢大意，只好去求助父母。爸爸還沒(méi)回來(lái)，這在艾米的意料之內(nèi)。爸爸經(jīng)常很晚才回來(lái)，甚至有時(shí)候艾米一連幾天都見(jiàn)

一種職業(yè)□喜寶一艾米沒(méi)想到，一天竟然吵了兩架，跟兩個(gè)男人。第一個(gè)和艾米吵架的男人是部門(mén)主管，所以，說(shuō)是吵，實(shí)際艾米只是簡(jiǎn)單跟對(duì)方分辨了幾句，聲音也不大。艾米清楚跟主管鬧矛盾的后果，總不能為了一時(shí)意氣，失去這份薪水不菲的工作，何況大多時(shí)候還是順心的。所以，無(wú)需權(quán)衡，對(duì)主管，艾米只能忍。第二個(gè)和艾米吵架的，則是艾米的老公陳昊。那天艾米在單位憋了一肚子氣回到家時(shí)，陳昊正在書(shū)房對(duì)著電腦忙碌，艾米把包一丟便對(duì)著陳昊嘮叨起來(lái)，但嘮叨了半天，沒(méi)聽(tīng)到陳昊回應(yīng)。一轉(zhuǎn)頭，陳昊

present.艾米正在家里睡覺(jué)。圣誕老人帶著給艾米的禮物順著煙囪向下爬。But， oh dear ... he is too fat. He cant move！但是，天吶……他太胖了！他動(dòng)不了了！Amy helps Santa get out of the chimney. “Thank you， Amy. Can you help me deliver the presents？” asks Santa. “Yes， Santa. Lets go！”

故里… 01 …艾米的身子在角落里縮成一團(tuán)，盡管受到驚嚇，但她深藍(lán)色的大眼睛里仍然充滿神氣。把她綁架過(guò)來(lái)的兩個(gè)人正圍著篝火說(shuō)話，一個(gè)身材魁梧得像只黑熊，粗壯的臂上有道閃電般猙獰的傷疤，另一個(gè)瘦高個(gè)，眼睛敏銳而犀利，全身上下都透漏著股冒險(xiǎn)家的野性?？傊?，這兩個(gè)家伙不是好人，他們綁架了她。艾米警戒的盯著他們，見(jiàn)他們拿出面包大口塞進(jìn)嘴里，她狠狠的咽了一下口水，天知道，她已經(jīng)兩天沒(méi)怎么吃東西了。“唔，我說(shuō)，我們或許該給她點(diǎn)吃的?！泵半U(xiǎn)家瞅著她的可憐樣，半開(kāi)玩笑的說(shuō)

楊新中1艾米，你這條不小心跳到岸上的魚(yú)你干渴的嘴巴，抖動(dòng)的身體我必須用雙手把你輕輕捧起必須趕緊把你送回黑夜的大海里艾米，請(qǐng)?jiān){咒我和你一同呼吸詛咒我不斷拋出的一個(gè)又一個(gè)謎請(qǐng)撕毀我在黃昏在深夜翻飛的信箋請(qǐng)?jiān)谛纳嫌玫锻磕?，讓我比丑陋更難看艾米，我天天望著天上我希望看見(jiàn)上帝，希望他因我而蹙眉但我不會(huì)連累他，聽(tīng)我懺悔我只是請(qǐng)他看上一眼，接著我會(huì)焚毀艾米，難，太難！你也終將敵不過(guò)黑暗但你一定要堅(jiān)持走到黃昏，并讓我看見(jiàn)你去剪開(kāi)我的枕頭，掏出那本書(shū)卷它發(fā)黃了變皺了，簌簌作

好了嗎？”小姑娘艾米興奮地問(wèn)。原來(lái)，今天是她八歲的生日?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米，先去打掃你的房間?！眿寢屨f(shuō)?！安?，媽媽，我先去摧（cuī）毀（huǐ）后院的蟻丘（qiū）。”艾米說(shuō)完就跑到后院。“出來(lái)啊，我不怕你們！”艾米一邊叫一邊踩蟻丘。踩完后，艾米得意洋洋地離開(kāi)了。晚上，艾米早早上床了，迷迷糊糊中，聽(tīng)見(jiàn)有個(gè)聲音說(shuō)：“快點(diǎn)起來(lái)，大伙都干活去了！”“干什么活呀？”艾米說(shuō)?！懊恐晃浵伓家苫钛?！”那個(gè)聲音說(shuō)?！拔浵仯俊?span id="j5i0abt0b" class="hl">艾米對(duì)著墻上的鏡子一照——天啊，她現(xiàn)在真的變成了一只小螞

梁軍在艾米繞過(guò)教室對(duì)面的走廊拐角時(shí)，她迎面撞到了一個(gè)五年級(jí)的高個(gè)兒男孩。那男孩在避開(kāi)這個(gè)三年級(jí)的學(xué)生時(shí)大叫“看路，小個(gè)子”，然后，他臉上帶著厭惡的笑容，用手按在他的右腿上，模仿著艾米走路跛行的樣子。艾米將雙眼閉上了一會(huì)兒。“不理會(huì)他。”她在返回教室時(shí)對(duì)自己說(shuō)。但是在那天結(jié)束時(shí)，艾米仍然想著那個(gè)高個(gè)兒男孩低劣的嘲笑。其實(shí)他不是唯一一個(gè)做出這種事的人。好像自從艾米上三年級(jí)后，每天都有人在嘲笑她。艾米受夠了。那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁邊默不作聲。她的母親知道

門(mén)幾米遠(yuǎn)的地方，艾米伸長(zhǎng)脖子，著急地向遠(yuǎn)處張望。突然，一輛寶馬轎車(chē)徐徐駛來(lái)。艾米激動(dòng)地跳過(guò)去，興奮地?cái)r住轎車(chē)。小車(chē)嘎地停住，一位五十多歲的男人鉆出駕駛室，拉開(kāi)后座車(chē)門(mén)，打了個(gè)手勢(shì)，示意艾米上車(chē)?！坝H愛(ài)的，你真好！”艾米并不急著上車(chē)，而是貼近男人，順手把車(chē)門(mén)關(guān)上。“姑娘，你搞錯(cuò)了，我不是你要找的人！”男人拼命擺手，“我只是個(gè)開(kāi)車(chē)的。”艾米俏皮地笑著：“哈哈，親愛(ài)的，你真逗，我還不知道你是開(kāi)車(chē)的嗎？我們兩個(gè)在一起，當(dāng)然是你開(kāi)車(chē)了，難道你放心把車(chē)交給我開(kāi)？”“不

梁軍在艾米繞過(guò)教室對(duì)面的走廊拐角時(shí)，她迎面撞到了一個(gè)五年級(jí)的高個(gè)男孩。那男孩在避開(kāi)這個(gè)三年級(jí)的學(xué)生時(shí)大叫“看路，小個(gè)子”，然后，他臉上帶著厭惡的笑容，用手按在自己的右腿上，模仿著艾米走路跛行的樣子。艾米將雙眼閉上了一會(huì)兒。“不理會(huì)他。”她在返回教室時(shí)對(duì)自己說(shuō)。但是在那天結(jié)束時(shí)，艾米仍然想著那個(gè)高個(gè)男孩低劣的嘲笑。其實(shí)他不是惟一一個(gè)做出這種事的人。好像自從艾米上三年級(jí)后，每天都有人在嘲笑她。孩子嘲笑她的講話或是她的跛行。艾米受夠了。那晚，回到家里，艾米坐在餐

打算到她的好朋友艾米家過(guò)周末。去艾米家，必須要從道森先生家的門(mén)前經(jīng)過(guò)。當(dāng)珍妮特和艾米走到道森先生家附近時(shí)，珍妮特看見(jiàn)道森先生正坐在前廊里，珍妮特建議走馬路的另一邊。艾米卻說(shuō)道森先生是不會(huì)傷害任何人的。珍妮特非常害怕，每向道森先生的房子走近一步，她緊張的心跳就會(huì)加快一分。當(dāng)她們走到道森先生的門(mén)前時(shí)，道森先生下意識(shí)地抬起了頭，像往常一樣緊鎖著眉頭，注視著眼前的不速之客。當(dāng)他看到是艾米時(shí)，原本緊繃著的臉頓時(shí)綻開(kāi)了燦爛的笑容?！芭叮愫冒?，艾米小姐，”他說(shuō)，“今天

裂 現(xiàn)年36歲的艾米?里佐斯是美國(guó)俄亥俄州辛辛那提市自由鎮(zhèn)人，1997年和克里斯?里佐斯結(jié)為夫妻，在牧師的見(jiàn)證中，兩人甜蜜地承諾：無(wú)論貧窮富貴、生老病死，都會(huì)相愛(ài)一生一世！在親朋好友的祝福中，艾米伸出手指看著克里斯為自己戴上象征美好愛(ài)情的戒指。那個(gè)時(shí)刻，美麗的新娘陶醉在幸福之中，相親相愛(ài)的生活從此拉開(kāi)帷幕。的確，婚后的兩人也過(guò)了一段你恩我愛(ài)的日子，然而這種美好的時(shí)光僅僅持續(xù)了一年。1998年，隨著大兒子戴維的出生，艾米身陷為人母的辛勤撫育和煩瑣的生活當(dāng)中，

舒茲譯：黎洪剛當(dāng)艾米·哈根多思從教室拐角處一瘸一拐地穿過(guò)走廊時(shí)，她迎面撞上了一個(gè)正從五樓沖下來(lái)的高大男孩?！靶⌒狞c(diǎn)，小心點(diǎn)!”男孩盯著艾米輕蔑地大叫道。接著，男孩得意地笑著，學(xué)著艾米的樣子撐住他的右腿一瘸一拐。艾米厭惡地閉上眼睛?！氨吕硭?。”她邊告誡自己，邊朝教室走去。但直到晚上，那個(gè)男孩譏笑的表情仍影響著她的情緒。這已經(jīng)不是第一次了。從艾米讀三年級(jí)開(kāi)始，幾乎每一天都有人那樣取笑她。孩子們笑她講話結(jié)結(jié)巴巴。走路一瘸一拐。對(duì)此，艾米煩惱極了。有時(shí)，即使全班人