訃告
- 動物園為離世動物手寫訃告
則“老馬走了”的訃告,牽動了眾人的心。有些人不明所以,紛紛發(fā)問:老馬是誰?老馬是一只生活在南京紅山動物園的馬來熊,在平均壽命只有20多歲的馬來熊里,33歲的老馬已屬罕見的高壽,但是紅山動物園熊館的全體飼養(yǎng)員,還是懷著依依不舍的心情,回憶了老馬生命最后階段的點點滴滴。他們在訃文中寫道:“老馬第一次進(jìn)入熊館外場探索時,正是美好晴亮的春天。老馬坐在油菜花旁抬頭打量飛舞的蝴蝶,溫暖的風(fēng)從城市吹來又吹回到城市……”一句句溫馨感人的話語,看哭了很多人。一頭熊的生命走到
作文與考試·初中版 2023年11期2023-07-13
- 《紀(jì)念韓禮德先生》翻譯心得
述于一體的論文式訃告。此次翻譯結(jié)合文章的特點,從不同角度分析了翻譯中的難點與應(yīng)對策略。關(guān)鍵詞:韓禮德;系統(tǒng)功能語言學(xué);訃告;翻譯1.翻譯分析1.1 從文本類型德國功能主義學(xué)派代表卡塔琳娜·萊斯首次提出了文本類型理論。依據(jù)布勒對“語言的工具論"模式,即"指稱功能"、"表達(dá)功能"、"訴求功能",卡塔琳娜·萊斯提出了四種文本分類方法。從譯者角度出發(fā),源語文本可分以內(nèi)容為重的信息類文本:涉及報告,操作說明,新聞報道,人文、和其它技術(shù)領(lǐng)域的著作等,翻譯時要注重保持內(nèi)
科學(xué)與生活 2021年18期2021-11-24
- 訃告:閱讀生命
人接著說:“這些訃告。每個混蛋都能有自己公開的葬禮演講。這在我們美國是沒有的?!蹦鞘俏业谝淮温犝f有人熱衷于讀訃告。世上的人千奇百怪,咄咄怪事并不鮮見,年紀(jì)漸長,我得出一條鐵律—一旦你對什么產(chǎn)生好奇,只要一打聽,干這事兒的人準(zhǔn)不少。我的鄰居詹姆斯大爺用的手機(jī)還是諾基亞的,每天早晨按照慣例出門遛狗、拿報紙、買面包和牛奶。我問他喜歡讀報紙上的哪些內(nèi)容,他支支吾吾地說:“老實說,我每天必讀的是訃告。我知道這有些怪異,可我已經(jīng)老到朋友們紛紛去世的年齡,想看看有哪些認(rèn)
讀者·原創(chuàng)版 2021年8期2021-08-23
- 法廣誤發(fā)名人訃告,英女王躺槍
”連續(xù)發(fā)布近百條訃告,“死亡名單”包括多位健在的世界名人。據(jù)英國廣播公司當(dāng)日報道,英國女王伊麗莎白二世、美國前總統(tǒng)吉米·卡特、伊朗最高領(lǐng)袖哈梅內(nèi)伊等政治名人均莫名“躺槍”。除了RFI網(wǎng)站,這些訃告還發(fā)布在谷歌、雅虎、MSN等多家合作平臺上。英國《每日郵報》報道稱,在英國女王的“訃告”中,RFI還提前預(yù)設(shè)了很多細(xì)節(jié)描寫,比如“白金漢宮正式宣布女王伊麗莎白二世于2020年4月21日因XXX去世,享年94歲。”發(fā)生這一烏龍事件后,RFI迅速從主頁撤下文章,并在官
環(huán)球時報 2020-11-182020-11-18
- 阿富汗人還在聽訃告廣播
打開收音機(jī),聆聽訃告廣播。主播扎基見證了阿富汗數(shù)十年來的風(fēng)風(fēng)雨雨。據(jù)《紐約時報》報道,親人去世之后,當(dāng)?shù)厝耸紫纫龅木褪钦乙晃粫懽值娜似鸩莺?span id="j5i0abt0b" class="hl">訃告,然后送到阿富汗廣播電臺的訃告接收窗口。主播會播報一長串名字。訃告也是地位的象征,訃告的長度越長,說明死者家族越龐大。扎基曾在一份訃告中播報過125個名字。扎基已在阿富汗廣播電臺工作四十余年,見證了阿富汗的風(fēng)風(fēng)雨雨,但播報訃告一直沒有中斷過。扎基說:“晚上聽到喀布爾發(fā)生自殺式炸彈襲擊,我們就知道肯定會有訃告送來,
環(huán)球時報 2020-06-112020-06-11
- 一張訃告
田一手里拿著一張訃告,坐在靈堂。輕柔的基督教哀樂縈回在周遭,十八個花圈靠在墻壁上,映照著從百葉窗透進(jìn)來的午后淡淡陽光。訃告全是英文,簡單明了,翻譯過來是這樣:朱同珍,永遠(yuǎn)活在記憶中。7月15日,星期天,下午一時。地點:科爾馬鎮(zhèn)柏樹坪殯儀館梯芬尼廳。朱夫人生平:1930年8月出生,2018年6月25日去世,享年八十八歲。朱夫人之父為李維福,母為何惠嫻。幼年喪父,她及一弟一妹均由寡母獨力撫養(yǎng)。朱夫人十七歲那年,嫁與從美返國的朱澤群。朱先生婚后不久回美。長女秋霞
散文 2019年1期2019-09-10
- 新馬華人對傳統(tǒng)禮俗的承襲與在地化發(fā)展
地區(qū)華文報刊中的訃告文本為考察中心,通過對報刊中的訃告文本進(jìn)行整理、分析,從中探尋新馬華人的傳統(tǒng)禮俗之一的喪葬文化;并在此基礎(chǔ)上,分別探討其對傳統(tǒng)喪葬文化的承襲與在地化發(fā)展的表現(xiàn),并嘗試探析影響這些發(fā)展的因素。關(guān)鍵詞:訃告 新馬華人 喪葬文化 在地化發(fā)展引言死亡是所有生物無法避免的最終歸宿,而具有社會性的人類自然也賦予死亡以獨特的社會屬性,并由此衍生了人生禮儀最后的階段——喪葬儀式,以及與之對應(yīng)的傳統(tǒng)文化的重要組成部分——喪葬文化。這一傳統(tǒng)禮俗在歷史變遷中
名作欣賞·評論版 2019年4期2019-07-25
- 閱讀精髓可能就在訃告欄里
外報紙、雜志上的訃告,便會驚奇地發(fā)現(xiàn):面對死亡可以不用那么苦大仇深,甚至還可以會心一笑?!都~約時報》上曾寫:“世上最有趣的閱讀,可能就在訃告欄里!”如果你想問:訃告有什么好看的?一位叫瑪里琳·約翰遜的訃告作者會告訴你,她常在咖啡館遇到“訃告迷”,他們每天像追連載小說一樣閱讀報紙上的訃告版塊。比如一位叫楚凡的難民,后來成了為難民爭取權(quán)益的活動家,在他的訃告中,一句話解釋了他為什么費盡千辛萬苦把家人送到美國——“就是為了讓他們過上更好的生活,不用再為胡志明賣命
百家講壇 2019年18期2019-02-16
- 補(bǔ)發(fā)訃告
一代才女林徽因的訃告以及她和丈夫梁思成的故事。這篇“遲到”了半個多世紀(jì)的訃告本應(yīng)在1955年林徽因女士去世時發(fā)布。之所以這么晚才刊登,時報給出的理由是:該報自創(chuàng)刊以來,訃告部分一直由白人男性為主導(dǎo)地位。為彌補(bǔ)曾經(jīng)忽視那些偉大女性的遺憾,我們開展了這一名為“遺漏(Overlooked)”的欄目。林徽因女士因在保護(hù)中國建筑上做出的成就得到了該欄目的首肯。
作文與考試·初中版 2018年29期2018-11-19
- 補(bǔ)發(fā)訃告
一代才女林徽因的訃告以及她和丈夫梁思成的故事。這篇“遲到”了半個多世紀(jì)的訃告本應(yīng)在1955年林徽因女士去世時發(fā)布。之所以這么晚才刊登,時報給出的理由是:該報自創(chuàng)刊以來,訃告部分一直由白人男性為主導(dǎo)地位。為彌補(bǔ)曾經(jīng)忽視那些偉大女性的遺憾,我們開展了這一名為“遺漏(Overlooked)”的欄目。林徽因女士因在保護(hù)中國建筑上做出的成就得到了該欄目的首肯。
作文與考試·初中版 2018年32期2018-10-25
- 《紐約時報》補(bǔ)發(fā)林徽因訃聞:“彌補(bǔ)當(dāng)年因性別歧視造成的遺憾”
《紐約時報》在其訃告欄目刊發(fā)了一篇63年前的“舊”訃聞。這篇報道包含了是林徽因的訃聞和其一生的故事,然而林徽因在1955年4月1日就已過世?!都~約時報》解釋稱,自1851年創(chuàng)刊以來,該報的訃聞一直以白人男性為主。為彌補(bǔ)當(dāng)年因“性別歧視”造成的遺憾,自今年3月起,該報推出“被遺漏的”欄目,講述一些(已故)女性的故事,以及她們給社會留下的難以磨滅的印記。該欄目自推出以來,已“補(bǔ)”登了8則女性的訃聞,包括大家熟悉的秋瑾等女性。【多維時評】1.《紐約時報》之前未能
意林·作文素材 2018年12期2018-07-19
- 《紐約時報》:為去世幾十年的女性發(fā)訃聞
人林徽因發(fā)了一份訃告。其實,為全球有影響力的人物故去刊發(fā)訃告是《紐約時報》的慣例,但是在去世幾十年后發(fā)訃告卻非同尋常,而提出這一重大決策的是《紐約時報》女主編凱特林·迪克森。凱特林·迪克森是位資深編輯,也是位女權(quán)運動者。有一次在整理資料時,她無意中發(fā)現(xiàn)一個現(xiàn)象,自1851年起,《紐約時報》開始刊布訃聞,然而在此前逾150年間,該報訃告的紀(jì)念對象一直以白人男性為主。凱特林·迪克森想,在這150年間,全球出現(xiàn)了多少女性精英啊,她們?yōu)槿祟惖倪M(jìn)步也做出了不可磨滅的
華人時刊 2018年5期2018-07-18
- 戰(zhàn)后轉(zhuǎn)型期新馬華人中華文化的傳承與調(diào)適
——以《南洋商報》(1951-1976)訃告為研究文本的考察
51-1976)訃告為研究文本的考察薛 燦(汕頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院人文社科系,廣東 汕頭 515041)華文報紙歷來是研究華人社會的重要資料,新馬地區(qū)的華文報刊上每天都有大幅版面刊登訃告,新馬華人通過報紙登載訃告“昭告天下”喪事已成為一種約定俗成的喪葬文化。作為一種極為特殊的文本,其在形態(tài)和內(nèi)容上都涵蓋大量的信息,通過對訃告文本的解讀,我們可以從一個新的角度窺探戰(zhàn)后轉(zhuǎn)型期新馬華人社會文化尤其是對中華文化的傳承與調(diào)適。訃告;新馬華人;中華文化;傳承與調(diào)適一、問題意
汕頭大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版) 2017年6期2017-07-01
- 那個被威士忌干掉的愛爾蘭人
因為一張訃告,已去世的愛爾蘭人Chris Connors成了網(wǎng)紅。多年前,Chris被診斷患有肌萎縮性脊髓側(cè)索硬化癥,肌肉會逐漸衰弱、萎縮,大腦會喪失控制運動的能力。確診之后,他做的第一件事就是環(huán)游世界,但可惜船只在巴拿馬運河遭遇風(fēng)浪,他被迫在河上漂了40個小時才得救,回國后,Chris一度沉迷于聲色犬馬,企圖用極端的享樂來度過最后能跑能跳的時光。很快他的錢被揮霍一空,不得不去找工作活命。他跑去打拳擊,沒想到天賦異稟,多日的刻苦訓(xùn)練之后,他竟然成了“金牌拳
意林 2017年9期2017-06-06
- 一份差評訃告引發(fā)的諾貝爾獎
,那竟然是一份“訃告”!他很生氣,但轉(zhuǎn)而一想便明白了,報紙很可能把他剛剛在東印度群島遇難的兄弟誤當(dāng)成了他,為了“搶發(fā)”這條吸引讀者眼球的新聞,并未核實就發(fā)了出來。這么一想,他便不再生氣了,相反抱著無比好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”蓋棺定論的。結(jié)果,他在訃告看到這樣一些“刺人”的字眼:“富得冒油的軍火商”“炮火災(zāi)難的始作俑者”“失敗的經(jīng)銷商”“小販之死”!這完全讓他始料未及,他一生都走在發(fā)明和創(chuàng)造之路上,僅發(fā)明專利就有三百多項,目的只是想幫人
雜文選刊 2017年4期2017-04-10
- 那個被威士忌干掉的愛爾蘭人
那些事兒因為一張訃告,已去世的愛爾蘭人ChrisConnors成了網(wǎng)紅。多年前,Chris被診斷患有肌萎縮性脊髓側(cè)索硬化癥,肌肉會逐漸衰弱、萎縮,大腦會喪失控制運動的能力。確診之后,他做的第一件事就是環(huán)游世界,但可惜船只在巴拿馬運河遭遇風(fēng)浪,他被迫在河上漂了40個小時才得救,回國后,Chris一度沉迷于聲色犬馬,企圖用極端的享樂來度過最后能跑能跳的時光。很快他的錢被揮霍一空,不得不去找工作活命。他跑去打拳擊,沒想到天賦異稟,多日的刻苦訓(xùn)練之后,他竟然成了“
幸福 2017年26期2017-01-29
- 最凄美的情書
說她看到報紙上的訃告。我心下一動,原來是訃告!父親早早就同我們說,等他百年時,一定記得在晚報上發(fā)一則訃告。最初父親說這個話題時,身體尚好。記得當(dāng)時還同他開玩笑,說他這一輩子,家人朋友包括同事,都在這個城市,有什么風(fēng)吹草動,一人知便人人知,何用在報紙上發(fā)消息呢?父親這樣答:總要在形式上和這個世界告別一下吧。如此當(dāng)了幾次玩笑,后來終于發(fā)覺父親是認(rèn)真的,甚至這么多年,他每日看報,從來不曾遺漏過那個小小角落里發(fā)布過的某人離世的信息。而他,也一定要這樣一個小小的形式
祝你幸?!の绾蟀?2016年10期2016-12-28
- 訃告語體與逝者評價
——《人民日報》刊發(fā)訃告的批評話語分析
300204)訃告語體與逝者評價 ——《人民日報》刊發(fā)訃告的批評話語分析常 翠(天津外國語大學(xué) 英語學(xué)院,天津 300204)訃告的語言學(xué)研究已有很多,但主要是從共時的角度對訃告進(jìn)行分析。與此不同,本研究從歷時的角度考察訃告語體構(gòu)成成分和表述內(nèi)容的變化以及這些變化與其所處歷史階段主流意識形態(tài)的聯(lián)系。依據(jù) Swales(1990)關(guān)于語體結(jié)構(gòu)的論述,通過對《人民日報》1949年至2015年刊登訃告(主要涉及黨政干部)的語體結(jié)構(gòu)進(jìn)行“話步”分析,發(fā)現(xiàn)這段時間
天津外國語大學(xué)學(xué)報 2016年2期2016-11-28
- 先上訃告后上天堂
○綠蘿?先上訃告后上天堂○綠蘿他那么鮮活地活著,帶著一身的缺點和閃光。他讓我們輕易地原諒了自己活得漏洞百出,他讓我們覺得生活如此值得擁有和珍惜。美國作家海瑟·蘭德除了寫作,還有一個重大的義務(wù)工作,就是給逝者寫訃告。二十年間,她寫了400余篇訃告,介入了400余場人生。有人說,如果不是如此,她可能擁有更高的成就。海瑟卻堅持認(rèn)為讓文字和生命在一起,才是最高的成就,也是最好的人生。用文字向生命致敬海瑟在一個叫海恩斯的小鎮(zhèn)上生活了小半生,從未想過離開。小鎮(zhèn)位于美國
莫愁 2016年22期2016-09-08
- 先上訃告后上天堂
作,就是給逝者寫訃告。二十年間,她寫了400余篇訃告,介入了400余場人生。有人說,如果不是如此,她可能擁有更高的成就。海瑟卻堅持認(rèn)為讓文字和生命在一起,才是最高的成就,也是最好的人生。用文字向生命致敬海瑟在一個叫海恩斯的小鎮(zhèn)上生活了小半生,從未想過離開。小鎮(zhèn)位于美國阿拉斯加?xùn)|南部,只有2500人左右,被海洋、高山、盛產(chǎn)魚類的湖泊與河流圍繞著。小鎮(zhèn)居民大多是漁民或商人、政府人員。人們相互熟識,全鎮(zhèn)的信箱都擺放在同一間屋子里。海瑟在這樣一個熟人社會里,以寫書
莫愁·智慧女性 2016年8期2016-08-12
- 為逝者撰寫四百多篇訃告
作,就是給逝者寫訃告。二十年間,她寫了四百余篇訃告,介入了四百余場人生。有人說,如果不是如此,她可能擁有更高的成就。海瑟卻堅持認(rèn)為,讓文字和生命在一起,才是最高的成就,也是最好的人生。用文字向生命致敬海瑟在一個叫海恩斯的小鎮(zhèn)上生活了半生,從未想過離開。小鎮(zhèn)位于美國阿拉斯加?xùn)|南部,只有2500人,人們相互熟識,全鎮(zhèn)的信箱都擺放在同一間屋子里。海瑟在這樣一個熟人社會里,以寫書為生,安逸、平靜,一如她的文字。1996年的一天,海恩斯唯一一家報紙的編輯約翰敲開了海
特別健康·上半月 2016年11期2016-05-30
- 談訃告
便可看作是他們的訃告。但更多的人依然是要默默無聞地離去的。在這些注定要默默離去的人群當(dāng)中,也有不甘于凡響者,那就是在訃告中表明自己的身份地位,以期引起世人之關(guān)注。訃告的作用,本是向親朋好友報喪,就像他當(dāng)初出生時舉辦生日宴一樣自然。記得小時在村子里,經(jīng)常能看到白紙寫就的訃告貼在照壁上,那是在向村人告知此事。現(xiàn)在人們多生活在大都市里,張貼訃告的做法顯然不可行了,于是有了花錢在報紙上刊登訃告的做法,其本意沒變,告知親朋好友知曉。既然告知的對象是親朋好友乃至原先的
雜文月刊 2016年5期2016-02-11
- 一份差評“訃告”引發(fā)的諾貝爾獎
一份差評“訃告”引發(fā)的諾貝爾獎1895年的一個早上,一位富有的瑞典商人,正在制作早餐。在這個過程中,無意間瞥了一眼當(dāng)天的《斯德哥爾摩日報》,并驚訝地發(fā)現(xiàn)自己的照片竟被刊登在頭版上,再仔細(xì)一看,那竟然是一份“訃告”!他先是很生氣,但一想原來報紙把他剛剛在東印度群島去世的兄弟誤當(dāng)成了他,為了吸引讀者眼球,未加核實就發(fā)了出來。他便不再生氣,相反抱著無比好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”做定論的。結(jié)果,他在訃告中看到這樣一些“刺人”的字眼:“富得冒油的
共產(chǎn)黨員(遼寧) 2015年14期2015-12-08
- 喜 喪
自悲傷街門斜靠著訃告沒有訃告的時候它就依次靠著自己的夏天和冬天門垛是紅磚的 而墻依然用土坯砌成它們對接得并不好同為解放后的工程仿佛分成了改革前和后分成了前世 今生2菜園的矮墻被拆掉一截兒先把園子里的柴草移走輕一些的被風(fēng)吹到了村后村后是更大的風(fēng)菜園的矮墻被推平園子分成了兩部分一個用餐棚 一個鼓匠棚遠(yuǎn)親要來赴宴 近鄰要來看戲3靈棚在屋門口 距菜園約15米這約等于悲歡之間的距離那里到這里 相見到記起的距離磕頭 點紙 看了一眼照片這個80歲的人面帶笑容
詩選刊 2015年5期2015-11-17
- 訃 告(外一首)
曾 予一張黃色的訃告趁著蒼茫的夜色悄悄擠進(jìn)單位布告欄的一角神情窘迫地宣告一個人的死亡所有的文字加起來比早餐一片燕麥面包更輕死者的名字疲倦地站立在訃告上偶爾也努力睜開沉重的眼簾和不時駐足停留的人們相互打量卻無法辨認(rèn)彼此的臉以及背后的故事只需一縷不易察覺的輕風(fēng)就將它們吹散杳無痕跡幾天以后那張黃色的訃告也從單位布告欄里永久地逃逸和它的主人一樣從此不知去向言語道斷你說穿過發(fā)黃的書頁上那些陌生的村莊城鎮(zhèn)和曲曲折折的小徑我就可以找到你的家門你會在自己的庭院張燈結(jié)彩、殺
星星·散文詩 2015年19期2015-10-27
- 一份差評訃告引發(fā)的諾貝爾獎
看,居然是一份“訃告”!他很生氣,但轉(zhuǎn)而一想便明白了,報紙很可能把他剛剛在東印度群島遇難的兄弟誤當(dāng)成了他,為了“搶發(fā)”這條吸引讀者眼球的新聞,并未核實就發(fā)了出來。這么一想,他便不再生氣了,相反抱著無比好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”,做蓋棺論定的。結(jié)果,他在訃告上看到了這樣一些“刺人”的字眼:“富得冒油的軍火商”、“炮火災(zāi)難的始作俑者”、“失敗的經(jīng)銷商”、“小販之死”!這完全讓他始料未及,他一生都走在發(fā)明和創(chuàng)造的路上,僅發(fā)明專利就有300多項
商界 2015年10期2015-09-10
- 諾貝爾獎的由來:只因一份差評“訃告”
,那竟然是一份“訃告”!他先是很生氣,但轉(zhuǎn)而一想便明白了,原來報社把他剛剛在東印度群島去世的兄弟誤當(dāng)成了他,報社一定是為了“搶發(fā)”這條吸引讀者眼球的新聞,不加核實就發(fā)了出來。這么一想,他便不再生氣了,相反抱著無比好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”,做蓋棺論定的。結(jié)果,他在訃告上看到這樣一些“刺人”的字眼:“富得冒油的軍火商、炮火災(zāi)難的始作俑者、失敗的經(jīng)銷商、小販之死!”這完全讓他始料未及,他一生都走在發(fā)明和創(chuàng)造之路上,光發(fā)明專利就有300多個,
意林·作文素材 2015年12期2015-08-21
- 一份差評“訃告”
,那竟然是一份“訃告”!他先是很生氣,但轉(zhuǎn)而一想很快便明白了,原來報紙把他剛剛在東印度群島去世的兄弟誤當(dāng)成了他,一定是為了“搶發(fā)”這條吸引讀者眼球的新聞,編輯才不加核實就發(fā)表了。這么一想,他便不再生氣了,相反抱著無比好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”蓋棺定論的。結(jié)果,他在訃告上看到了這樣一些“刺人”的字眼:富得冒油的軍火商、炮火災(zāi)難的始作俑者、失敗的經(jīng)銷商、小販之死!這完全讓他始料未及,他一生都走在發(fā)明和創(chuàng)造之路上,光發(fā)明專利就有三百多個,目的
知識窗 2015年6期2015-06-17
- 經(jīng)濟(jì)學(xué)家為什么愛讀訃告
紙上刊載的啟事和訃告。在他看來,這些文章隱藏著很多重要的信息。經(jīng)濟(jì)學(xué)家同樣喜歡讀訃告,他們可不是為了尋找破案線索,更不是為了看看老對頭有沒有撒手歸天,而是為了從中挖掘重要的經(jīng)濟(jì)信息。二戰(zhàn)時期,盟軍迫切想了解德國境內(nèi)的損傷狀況。經(jīng)濟(jì)學(xué)家想出了一個方法:閱讀德國各地報紙地方版的訃告。德國人長久以來對訃告是相當(dāng)看重的,訃告對死者的生歿年、職業(yè)、階級、服務(wù)單位、死亡地點都有詳細(xì)記載。美國通過駐瑞士領(lǐng)事館,搜集德國各地的訃告,樣本數(shù)約為各地報紙種類總數(shù)的1/4。分析
讀者·校園版 2015年9期2015-05-14
- 一份差評訃告
,那竟然是一份“訃告”!原來,報紙把這位商人剛剛?cè)ナ赖男值苷`當(dāng)成了他,一定是為了搶發(fā)這條吸引眼球的新聞,不加核實就登了出來。他抱著好奇的心態(tài),想看看報紙到底是如何對“死去的他”做蓋棺定論的,結(jié)果看到這樣一些“刺人”的字眼:富得冒油的軍火商、炮火災(zāi)難的始作俑者、失敗的經(jīng)銷商、小販之死!這完全讓他始料未及。他一生都走在發(fā)明和創(chuàng)造之路上,光專利就有三百多個,目的是想幫人們過上更加美好的生活,可沒想到,人們竟是這般評價自己的。他放下報紙,立即直奔一家律師事務(wù)所而去
故事會 2015年14期2015-05-14
- 《南洋商報》(1951-1976)訃告文本形態(tài)研究及文化透視
51-1976)訃告文本形態(tài)研究及文化透視薛 燦(汕頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院 人文社科系,廣東 汕頭 515041)以《南洋商報》(1951-1976)采集的訃告樣本為第一手資料,對訃告的文本形態(tài)進(jìn)行分析考察,將其按性質(zhì)分為報喪類、吊唁類、感謝類、追思紀(jì)念類四種,探討新馬華人通過將傳統(tǒng)訃告發(fā)展成為“報、吊、謝、念”的訃告系統(tǒng),透視其對傳統(tǒng)中華文化進(jìn)行移植與調(diào)試、再生為新馬華人社會獨有的文化形態(tài)的過程。訃告;《南洋商報》; 新馬華人;移植;再生一、研究源起作為華人社會
五邑大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2015年1期2015-03-17
- 訃告也有趣
在美國的文化中,訃告是一種特殊文體,各大報紙都開辦了訃聞版,最負(fù)盛名的有《紐約時報》《洛杉磯時報》《華盛頓郵報》《環(huán)球郵報》《波士頓郵報》和《舊金山紀(jì)事報》等。這些報紙刊登的訃告,不是硬邦邦的公文體,而是回憶性質(zhì)的小品文,真實而深刻地展現(xiàn)了死者最獨特、最鮮明的一面。一篇出色的訃告,也許是訃聞作者幾個月甚至幾年努力積累的結(jié)果,或是經(jīng)過千辛萬苦找到的獨家線索。但你不要以為這些媒體的訃聞版只對大人物或名人感興趣,他們也關(guān)注普通人。登上《紐約時報》訃聞版的名人除了
讀者·校園版 2014年8期2014-05-14
- 最凄美的情書
說她看到報紙上的訃告。我心下一動,原來是訃告!父親早早就同我們說,等他百年時,一定記得在晚報上發(fā)一則訃告。最初父親說這個話題時,身體尚好。記得當(dāng)時還同他開玩笑,說他這一輩子,家人朋友包括同事,都在這個城市,有什么風(fēng)吹草動,一人知便人人知,何用在報紙上發(fā)消息呢?父親這樣答:總要在形式上和這個世界告別一下吧。如此開了幾次玩笑,后來終于發(fā)覺父親是認(rèn)真的,甚至這么多年,他每日看報,從來不曾遺漏過那個小小角落里發(fā)布過的某人離世的信息。而他,也一定要這樣一個小小的形式
小小說月刊 2013年3期2013-05-14
- 未雨綢繆的訃告
大通訊社早早備好訃告,卻始終派不上用場,因為泰勒總是坐在輪椅上微笑著出院。2011年3月23日,泰勒的訃告終于登上了各大知名媒體,罕見的長篇累牘?!都~約時報》也拋出早已備好多年的訃聞,文章的最后卻綴著這樣一句按語:“本文作者梅爾·古索已于2005年去世?!薄茸约旱挠嚶勛髡叨嗷盍肆辍L├湛释麑ι慕?jīng)歷。晚年時,有許多人請她寫回憶錄,都被拒絕了。她以慣有的派頭說:“見鬼,我才不寫,我要活著繼續(xù)創(chuàng)造回憶?!保銟湔浴敦斀?jīng)》2011年第9期)
讀者·校園版 2011年13期2011-05-14
- 訃告
·消息·訃告中國制漿造紙研究院編審、《中國造紙學(xué)報》主編朱尹策同志因病醫(yī)治無效,于2010年2月9日9時30分在北京逝世,享年84歲。朱尹策同志曾任中國造紙學(xué)會第一、三、四屆理事會編輯工作委員會副主任、第五屆編輯工作委員會顧問,1982—2000年任《中國造紙》主編,2000—2009任《中國造紙學(xué)報》主編。他對中國造紙學(xué)會期刊建設(shè)與發(fā)展做出過積極的貢獻(xiàn),他的逝世是我國造紙期刊領(lǐng)域的一大損失。中國制漿造紙研究院 中國造紙學(xué)會
中國造紙 2010年3期2010-02-12
- 訃告中誕生的發(fā)明
,貼出了這樣一張訃告——“波恩大學(xué)赫茲教授不幸于昨日去世,物理學(xué)界的一顆明星突然隕落,這是全歐洲的損失。赫茲教授對人類最偉大的貢獻(xiàn),就是他通過實驗終于找到了電磁波,他雖然是個德國人,但是他告訴我們意大利人,告訴全世界人,每個人身邊都有電磁波……”這張訃告立即吸引了路人,不過大家大多瞥一眼便匆匆離去,唯獨一位年輕人在訃告下久久不愿離去。這位年輕人在訃告下一直在思考著這樣一個問題:赫茲教授發(fā)現(xiàn)的電磁波既然全世界都有,那么為什么不可以利用這些無形的電磁波傳遞信號
幸?!傋x 2009年8期2009-12-01
- 生命的訃告
認(rèn)真地讀報紙上的訃告。早上,我的日程安排是這樣的:先把今天的報紙在飯桌上打開鋪好,喝上一小口咖啡,咬一口烤面包片,讀一則訃告。把幾個薄煎餅放到爐子上給5歲大的孩子熱了吃,再讀一則訃告。給3個孩子倒好果汁,喊著:“趕緊裝好書包!”再讀幾則,思考一下人生。把金槍魚肉放在我的全麥面包上,凝視著照片上那些剛剛?cè)ナ赖娜说男δ?。?歲的女兒臉上的花生醬擦干凈,吻別所有的孩子,坐下來再仔細(xì)讀幾則。這聽起來很古怪,我也知道這一點。我在一年之前從沒注意過報紙上的訃告。我年紀(jì)
戀愛婚姻家庭·養(yǎng)生版 2009年1期2009-07-22
- 第100個
都要去醫(yī)院門口看訃告,看看誰又被貼出來了。然后,他記下逝者的名字,將訃告抄寫在小本子上。醫(yī)院,是通往死亡的平臺,隔三差五,總有人要離開這個世界。有時,一天會送走好幾個呢??匆娝瓕?span id="j5i0abt0b" class="hl">訃告,人們就把他當(dāng)成一個很怪異的人,誤以為他有收藏癖,專門收藏訃告。人們哪里知道,他是個身患絕癥的人,死神已經(jīng)向他招手了,他幾乎可以聽見黃泉路上的潺潺流水聲了。他不想死,真的不想死。每一個有生命的人,都不想死。他也曾經(jīng)自暴自棄,想一頭撞死到墻上。死亡的方法有許多種。也許是出于膽怯
意林 2007年4期2007-05-14