作家只為自己而寫作。說這句話的人你不要信任:他們不但不誠實(shí),而且是滿口謊言。
唯一你會為自己寫下的文字便是購物清單上面的文字。它能提醒你該買什么東西,但東西一旦買了就可以把它撕掉,因?yàn)樗鼘ζ渌撕翢o用處。其他每一種你寫出來的文字都是在對某些人講某些事。
我經(jīng)常捫心自問:如果有人告訴我明天將有星際災(zāi)難,宇宙將要?dú)纾ㄒ簿褪钦f,明天將不會有人讀到今天我所寫的文字),我是不是還會繼續(xù)寫作?
我的直覺回答是否定的。如果沒有人讀我寫的東西,我為何要寫?但經(jīng)過考慮之后,我會改口說是,但那只是因?yàn)槲疑岵坏梅艞壱粋€(gè)絕望中的希望:在銀河系的災(zāi)難中也許有哪個(gè)星球能夠躲過浩劫,未來說不定有人可以解讀出我文字里所蘊(yùn)藏的信息。在這種情況下,就算在世界末日來臨的前夕,寫作仍然具有它的深刻涵義。
作家只為了讀者而寫作。凡是說自己只為自己寫作的人倒也不必然就是扯謊。那只意味著他那天不怕地不怕的無神論態(tài)度教人吃驚。即便從最嚴(yán)格的世俗觀點(diǎn)來看亦復(fù)如是。
作家如果無法對未來的讀者說話,那么他必然是絕望的、不快樂的。
選自《??普勎膶W(xué)》