出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本研究

DOI： 10.19619/j.issn.1007-1938.2025.00.006

引文格式：，.出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本研究[J].出版與印刷，2025（2）：45-52.

社會(huì)進(jìn)步使得男女平等成為社會(huì)的普遍共識(shí)，但性別偏見(jiàn)仍然是女性在職場(chǎng)上面臨的重要挑戰(zhàn)之一。[在出版領(lǐng)域，《柳葉刀》《自然》《新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志》這些極具影響力的期刊的主編都是男性；科學(xué)網(wǎng)公布的“科學(xué)學(xué)科”中影響最大的20種教育期刊，只有4種期刊的主編是女性，其余的主編都為男性。[2可見(jiàn)，出版場(chǎng)域具有明顯的性別邏輯，女性編輯的性別本身成為她們的職業(yè)挑戰(zhàn)。

在場(chǎng)域理論中，法國(guó)社會(huì)學(xué)家布爾迪厄（PierreBourdieu）提出場(chǎng)域中的權(quán)力關(guān)系決定了人們?cè)趫?chǎng)域中的位置和行為，并將性別視為社會(huì)建構(gòu)的產(chǎn)物。[3]229湯普森（John B.Thompson）將布爾迪厄的場(chǎng)域理論引入出版研究領(lǐng)域中，提出出版場(chǎng)域理論，以研究出版行動(dòng)者的動(dòng)態(tài)關(guān)聯(lián)及其對(duì)各類(lèi)資本的爭(zhēng)奪，這為研究出版領(lǐng)域中的性別資本提供了可行的理論視角。本文以湯普森提出的出版場(chǎng)域中的資本為研究基礎(chǔ)，通過(guò)田野調(diào)查的方法聚焦編輯的工作實(shí)踐并結(jié)合相關(guān)訪談，分析女性編輯如何處理性別資本和其他資本的關(guān)系，以此對(duì)出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本進(jìn)行研究。

一、文獻(xiàn)回顧

1.出版場(chǎng)域中的性別資本

布爾迪厄?qū)?chǎng)域定義為“各種位置之間存在著客觀關(guān)系的網(wǎng)絡(luò)或一個(gè)構(gòu)造”[3]133。不同于固定的領(lǐng)域或者范圍，場(chǎng)域是一個(gè)充滿(mǎn)競(jìng)爭(zhēng)和力量的存在。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，場(chǎng)域并非一個(gè)實(shí)體性概念而是一個(gè)關(guān)系性概念，用于研究某一事物發(fā)展過(guò)程中的各種客觀關(guān)系，具有功能性和實(shí)用性。湯普森將場(chǎng)域這一概念引入到出版研究領(lǐng)域，在其著作《數(shù)字時(shí)代的圖書(shū)》與《文化商人：21世紀(jì)的出版業(yè)》中提出出版場(chǎng)域的概念，這一概念可以被理解為不同出版組織構(gòu)成的位置空間。在出版場(chǎng)域中，最重要的五種資本分別是經(jīng)濟(jì)資本、人力資本、社會(huì)資本、智力資本、象征資本。[4J188其中：經(jīng)濟(jì)資本指的是金融資源;人力資本指的是機(jī)構(gòu)所雇傭的員工以及員工自身的工作能力；社會(huì)資本指的是建立在社會(huì)網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)上的社會(huì)資源；智力資本指的是所擁有的知識(shí)產(chǎn)權(quán)；象征資本指的是社會(huì)聲望。按照布爾迪厄的觀點(diǎn)，資本代表著權(quán)力，通過(guò)在特定場(chǎng)域中的資本積累，行動(dòng)者可以在此場(chǎng)域中獲得更多的權(quán)力。同樣，出版場(chǎng)域中的權(quán)力競(jìng)爭(zhēng)也是對(duì)此場(chǎng)域中各種資本的競(jìng)爭(zhēng)和占有，以使行動(dòng)者獲得更多的發(fā)展權(quán)力和優(yōu)勢(shì)。

迪爾夫（MonikaDjerf-Pierre）同樣認(rèn)為性別是一種特定形式的資本，但男性一般被視為積極的性別資本，而女性通常被視為消極的性別資本。[5這是因?yàn)樵谝欢ǖ那榫诚拢詣e資本會(huì)影響象征資本的積累。[目前學(xué)者已經(jīng)關(guān)注到性別資本在不同場(chǎng)域中發(fā)揮的作用。有研究表明，雖然出版場(chǎng)域中的女性在以編輯為主體的出版從業(yè)者樣本總?cè)藬?shù)中占比近七成，但該場(chǎng)域中的男性在薪酬待遇和職業(yè)發(fā)展等多個(gè)指標(biāo)中具有優(yōu)勢(shì)。性別資本造成了性別鴻溝，在勞動(dòng)市場(chǎng)表現(xiàn)為對(duì)女性的職業(yè)歧視。[8對(duì)于職場(chǎng)中的女性來(lái)說(shuō)，性別資本更多地發(fā)揮著負(fù)面作用。就出版場(chǎng)域而言，如果性別對(duì)女性來(lái)說(shuō)是一種負(fù)向資本，并且還可能進(jìn)一步影響其他資本的積累，那么這就會(huì)對(duì)女性編輯的職業(yè)發(fā)展造成挑戰(zhàn)

2.關(guān)于女性編輯群體的研究現(xiàn)狀

當(dāng)前學(xué)界多傾向于對(duì)女性編輯職業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行研究。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，女性編輯面臨著較高的入職門(mén)檻，其職業(yè)發(fā)展中存在較多“玻璃門(mén)”現(xiàn)象（即名義上開(kāi)放、實(shí)際上具有多處限制的現(xiàn)象），在與男性編輯進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)時(shí)面對(duì)著多方面的阻礙。[9有關(guān)職業(yè)滿(mǎn)意度的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，我國(guó)女性青年編輯對(duì)工作內(nèi)容、人際關(guān)系方面的滿(mǎn)意度較高，而對(duì)薪酬和普升的滿(mǎn)意度較低。[1]出版業(yè)女性在求職和晉升過(guò)程中仍然面臨性別歧視，難以獲得與男性同等的晉升和加薪機(jī)會(huì)。[有學(xué)者發(fā)現(xiàn)，4種著名的放射學(xué)期刊（《放射學(xué)》《美國(guó)放射學(xué)雜志》《學(xué)術(shù)放射學(xué)》《美國(guó)放射學(xué)會(huì)雜志》）40年間編委會(huì)中的女性人數(shù)占比雖然均有所增加，但在此期間這4種期刊都沒(méi)有女性主編。[12]相關(guān)研究也關(guān)注到女性編輯群體的職業(yè)倦怠問(wèn)題。實(shí)證研究表明，高校學(xué)報(bào)女性編輯群體職業(yè)倦怠顯著，而職業(yè)倦怠會(huì)對(duì)其工作投人產(chǎn)生負(fù)向影響。[13]這些情況在一定程度上反映了出版場(chǎng)域中的性別資本失衡和女性編輯影響力不足等問(wèn)題。

從目前的研究來(lái)看，大部分研究是在出版業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型之前進(jìn)行的，而數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展改變了出版業(yè)以往的工作流程和法則，技術(shù)背后充斥著“人”的斗爭(zhēng)和圍繞個(gè)人權(quán)利的紛爭(zhēng)，[4這勢(shì)必會(huì)造成出版場(chǎng)域中行動(dòng)者資本爭(zhēng)奪的變化以及性別資本與其他資本轉(zhuǎn)換邏輯的不同。從職場(chǎng)性別平等的現(xiàn)狀來(lái)看，2023年8月發(fā)布的《中國(guó)職場(chǎng)性別平等現(xiàn)狀與展望白皮書(shū)》指出，中國(guó)職場(chǎng)性別平等已經(jīng)取得顯著進(jìn)步。[15]在出版場(chǎng)域中，是否也反映出相應(yīng)的進(jìn)步情況？這一進(jìn)步情況對(duì)出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本造成了怎樣的影響？這些問(wèn)題值得學(xué)界和業(yè)界的深入考察。出版場(chǎng)域的概念來(lái)自國(guó)外學(xué)者，湯普森將其用于研究美國(guó)和英國(guó)的出版業(yè)，本文將這一概念應(yīng)用于我國(guó)出版業(yè)的研究，以期實(shí)現(xiàn)布爾迪厄所說(shuō)的“移植”，即“通過(guò)類(lèi)比推理，實(shí)現(xiàn)移植工作，發(fā)掘出一大批有關(guān)自己置身其中的那些專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的東西”[3]。在此理論框架下，本文對(duì)數(shù)字化轉(zhuǎn)型時(shí)代我國(guó)出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本進(jìn)行研究，以探究出版場(chǎng)域中女性編輯的性別資本所發(fā)揮的作用，以及女性編輯的性別資本對(duì)其他資本的爭(zhēng)奪和轉(zhuǎn)換。

二、研究方法

出版場(chǎng)域的邏輯是一種通過(guò)實(shí)踐表現(xiàn)出來(lái)的邏輯，[因此，探究出版場(chǎng)域中的性別資本需要對(duì)此場(chǎng)域中行動(dòng)者的實(shí)踐過(guò)程進(jìn)行觀察。本研究采用田野調(diào)查的方法。一方面，筆者曾作為實(shí)習(xí)生在出版社展開(kāi)為期3個(gè)月的工作實(shí)踐，于工作實(shí)踐中進(jìn)行參與式觀察。另一方面，筆者選擇了10名編輯作為訪談對(duì)象，5名為男性編輯，5名為女性編輯；訪談對(duì)象涉及文字編輯、營(yíng)銷(xiāo)編輯、數(shù)字編輯和策劃編輯四種崗位；訪談對(duì)象的出版業(yè)工作年限為0.5年至25年。（見(jiàn)表1）以此形成對(duì)照，以展現(xiàn)出版場(chǎng)域中性別資本的影響。

訪談時(shí)間為2024年9月5日至2024年9月20日，每位訪談對(duì)象的時(shí)間在一個(gè)小時(shí)左右，以線上訪談為主。本研究采用半結(jié)構(gòu)訪談的方式，主要圍繞“編輯性別對(duì)工作的影響以及由此展現(xiàn)出的優(yōu)劣勢(shì)”這一話(huà)題展開(kāi)討論。

三、研究發(fā)現(xiàn)

在出版場(chǎng)域中，女性編輯的性別資本可以被理解為在工作中所擁有的、基于其性別身份的資源，這種資源可以作為一種正資本發(fā)揮積極影響，也可以作為一種負(fù)資本發(fā)揮消極影響。場(chǎng)域中的資本具有累積性，在實(shí)踐的過(guò)程中進(jìn)行不斷地積累。同時(shí)，不同類(lèi)型的資本之間具有可轉(zhuǎn)換性，[1也就是說(shuō)，女性編輯在出版場(chǎng)域中可將自身的性別資本和其他種類(lèi)的資本進(jìn)行轉(zhuǎn)換，性別資本也能加強(qiáng)或者削弱其他資本的獲取。不同類(lèi)型的資本共同構(gòu)成了女性編輯在出版場(chǎng)域中的行動(dòng)策略，也保證了其社會(huì)關(guān)系和社會(huì)身份的再生產(chǎn)。

1.對(duì)穩(wěn)定性的追求掩蓋了對(duì)經(jīng)濟(jì)資本的追求

不同場(chǎng)域的資本形式存在差異。在出版場(chǎng)域內(nèi)，經(jīng)濟(jì)資本可以被理解為編輯可獲得的一些物質(zhì)資產(chǎn)，本文主要分析工資收人這種一般形式的經(jīng)濟(jì)資本。研究顯示，出版行業(yè)中女性工資的增長(zhǎng)幅度相對(duì)較小，且男女收入存在差異。2022年，男性樣本的平均稅前總收入是227190.16元，而女性樣本則為167129.57元。[18]而在本次調(diào)查過(guò)程中發(fā)現(xiàn)，即使工資低于男性編輯，女性編輯依舊非常愿意在出版業(yè)工作，而且計(jì)劃會(huì)長(zhǎng)期從事出版業(yè)相關(guān)工作。如訪談對(duì)象A1提及，出版社雖然收入不高，但沒(méi)有因?yàn)榻Y(jié)婚、懷孕而失去工作等風(fēng)險(xiǎn)，其安穩(wěn)的工作環(huán)境“對(duì)于女性來(lái)說(shuō)是一個(gè)非常友好的職業(yè)選擇”

而男性同樣會(huì)因?yàn)槟承┨厥獾男枨螅ㄈ绔@取北京戶(hù)口）選擇留在出版業(yè)工作，但因其擔(dān)負(fù)著“養(yǎng)家”的重任，一旦特定的需求得到滿(mǎn)足，男性編輯在面對(duì)更好的工作機(jī)會(huì)時(shí)選擇離開(kāi)出版業(yè)的概率更大，流動(dòng)性更大。

在被問(wèn)及為何選擇進(jìn)入出版業(yè)工作時(shí)，所有的女性訪談對(duì)象都提到了工作穩(wěn)定這一原因，可見(jiàn)在出版場(chǎng)域中女性編輯對(duì)工作穩(wěn)定的追求掩蓋了其對(duì)經(jīng)濟(jì)資本的追求。相關(guān)研究發(fā)現(xiàn)，即使在疫情期間，出版業(yè)工作人員中 42.43% 的樣本表示其2022年的收入有所上漲， 12.50% 的樣本收人漲幅超 20% 。[18]這表明，出版場(chǎng)域具有較高的抗風(fēng)險(xiǎn)能力，這能夠給追求穩(wěn)定的女性提供很大的安全感。此外，與私有企業(yè)相比，出版場(chǎng)域能夠提供更多的福利，特別是對(duì)于處于婚育階段的女性，這些福利具有無(wú)可替代的優(yōu)勢(shì)。

女性對(duì)于穩(wěn)定性的追求是性別資本作用下的結(jié)果。在當(dāng)前的工作領(lǐng)域中仍然存在著性別秩序，這種性別秩序是由“資本主義父權(quán)制”和“傳統(tǒng)”期望共同形成的，前者在工作場(chǎng)所中歧視女性，后者則要求女性承擔(dān)生育和家庭管理的主要責(zé)任[19]。為了更好地完成“傳統(tǒng)”期待，出版場(chǎng)域提供的穩(wěn)定環(huán)境和社會(huì)福利成為女性的首要追求，這一追求甚至超出了其對(duì)經(jīng)濟(jì)資本的追求，使得在經(jīng)濟(jì)資本上處于弱勢(shì)地位的女性編輯選擇留在出版場(chǎng)域。與此對(duì)照，男性編輯雖然在經(jīng)濟(jì)資本上居于優(yōu)勢(shì)地位，但依然會(huì)為追求更多經(jīng)濟(jì)資本而選擇離職。女性因“看輕”經(jīng)濟(jì)資本而堅(jiān)守，男性則因重視經(jīng)濟(jì)資本而流失，久而久之，出版場(chǎng)域中男女比例趨于失衡，女性在經(jīng)濟(jì)資本上的弱勢(shì)地位也在一定程度上得以固化。

2.婚育成本削弱了占據(jù)優(yōu)勢(shì)的人力資本

布爾迪厄認(rèn)為場(chǎng)域是一個(gè)承載客觀關(guān)系的空間，而此空間中的主體是行動(dòng)者。湯普森認(rèn)為人力資本是指出版機(jī)構(gòu)雇傭的員工及其積累的知識(shí)、技巧和專(zhuān)門(mén)的技能。4]9 本研究關(guān)注的是出版場(chǎng)域中作為行動(dòng)者的編輯，因此這里的人力資本可以理解為成為編輯的條件以及編輯在工作中所需要的知識(shí)、技巧和技能。在出版場(chǎng)域中，人力資本又分為兩個(gè)方面：一是作為生產(chǎn)要素，其作用是創(chuàng)造更多的“商品”和財(cái)富；二是具有增值效益，即對(duì)其投資能夠獲得更大的回報(bào)。

與大眾已有的認(rèn)知相符，女性的氣質(zhì)和特性與編輯工作具有很高的契合度，特別是文字編輯工作。有些出版單位會(huì)在招聘文字編輯時(shí)明確要求只招收女性，如訪談對(duì)象A4所言，女性在處理與文字相關(guān)的工作時(shí)更加認(rèn)真，而且有更強(qiáng)的抗壓能力，女性領(lǐng)導(dǎo)往往也更加傾向于招聘女性編輯。女性的氣質(zhì)和特性使其在生產(chǎn)要素層面占據(jù)一定的優(yōu)勢(shì)，但是，這并不意味著女性編輯擁有絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的人力資本。如訪談對(duì)象B2指出，在面對(duì)具有同等專(zhuān)業(yè)能力的應(yīng)屆生時(shí)，出版單位會(huì)傾向于招收男性編輯。這一方面是為了平衡單位員工的性別比例，因?yàn)槟壳俺霭鎲挝慌跃庉嬚即蠖鄶?shù)；另一方面也是為了避免擔(dān)負(fù)女性較高的婚育成本。如果應(yīng)聘者是具有一定工作經(jīng)驗(yàn)且已婚已育的女性，出版單位還會(huì)考慮“性?xún)r(jià)比”，因?yàn)橛袝r(shí)會(huì)擔(dān)心已婚已育女性因家庭事務(wù)過(guò)重而影響工作。

女性的婚育成本遠(yuǎn)高于男性，一方面是因?yàn)樵趪?guó)內(nèi)出版場(chǎng)域中，目前編輯崗位大都要求碩士及以上學(xué)歷，而碩士畢業(yè)的女性大都處于婚育階段，這意味著出版單位在女性編輯入職不久后就需要擔(dān)負(fù)婚育成本。另一方面，出版單位會(huì)認(rèn)為已婚已育的女性編輯需要承擔(dān)更多家庭責(zé)任而難以投入更多精力到工作中。這兩方面的因素使得女性編輯的婚育成本驟升，極大地削弱了其增值效益，甚至?xí)古跃庉嬙谌肆Y本上處于弱勢(shì)地位，導(dǎo)致那些在社會(huì)層面上消失的問(wèn)題，很有可能轉(zhuǎn)換為具體而瑣碎的障礙，頑固地體現(xiàn)在每個(gè)女人的日常生活中。[20]

3.父權(quán)文化限制了女性編輯社會(huì)資本的拓展

在出版場(chǎng)域中，編輯具有的社會(huì)資本可以被理解為其所擁有的社會(huì)網(wǎng)絡(luò)。相比于正式的工作場(chǎng)合，社會(huì)網(wǎng)絡(luò)的建立和擴(kuò)充很多時(shí)候是在非正式場(chǎng)域中以非正式的方式進(jìn)行的，如通過(guò)組織飯局等方式得以建立。由于不具有正式工作的特性，在此類(lèi)非正式場(chǎng)域中，女性編輯更容易受到傳統(tǒng)文化規(guī)范的限制。如訪談對(duì)象A3指出，數(shù)字化轉(zhuǎn)型使得出版業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)愈發(fā)激烈，也使得編輯對(duì)外應(yīng)酬的工作變多，但女性并不適合應(yīng)酬這一行為，這在一定程度上限制了女性編輯所能獲得的社會(huì)資本。相比之下，男性編輯更易于采用對(duì)外應(yīng)酬的方式，比如以“喝酒、娛樂(lè)等方式”參與互動(dòng)，拉近與各個(gè)社會(huì)網(wǎng)絡(luò)的關(guān)系，進(jìn)而使其成為自身社會(huì)網(wǎng)絡(luò)的一部分，這使得男性編輯更容易獲取社會(huì)關(guān)系資源。而女性編輯采用這樣的方式來(lái)獲取社會(huì)資本，往往不被社會(huì)傳統(tǒng)文化規(guī)范認(rèn)可。女性即使具有很好的酒量和社交能力也難以充分利用，因?yàn)檫@樣的行為會(huì)對(duì)其形象和名譽(yù)造成一定的損害，還可能遭到家庭成員的指責(zé)甚至影響家庭關(guān)系的和睦。特別是對(duì)于已婚的女性編輯來(lái)說(shuō)，傳統(tǒng)文化規(guī)范對(duì)于“賢妻良母”的要求在無(wú)形中限制了其社交網(wǎng)絡(luò)的拓展。

這里的傳統(tǒng)文化規(guī)范其實(shí)就是中國(guó)歷史上形成的父權(quán)文化。即使在現(xiàn)代化快速發(fā)展的當(dāng)下，女性仍舊熟請(qǐng)父權(quán)文化，[2]它形塑了男女兩性差異化的交往方式，并幫助人們形成“男性應(yīng)該積極參與社交，女性應(yīng)該避免工具性的社會(huì)交往”[22]等價(jià)值觀念。在這一觀念的影響下，女性編輯出于對(duì)自身的保護(hù)會(huì)做出符合男性期待的行為，在自我客體化的過(guò)程中扮演著社會(huì)期待的角色。這不僅限制了女性編輯社會(huì)資本的拓展，也相應(yīng)地限制了其通過(guò)社會(huì)資本所獲得的回報(bào)，還會(huì)對(duì)女性編輯獲取經(jīng)濟(jì)資本和象征資本產(chǎn)生一定的負(fù)面影響。

4.固有的性別歸屬觀念造成了對(duì)象征資本的忽視

象征資本是社會(huì)群體所認(rèn)可并賦予價(jià)值的東西。在出版場(chǎng)域中，職位頭銜是最具有代表性的象征資本，而且是一種制度化、法定形式的象征資本。這種制度化的象征資本具有更大的影響力，其轉(zhuǎn)換價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其他類(lèi)型的象征資本。而在出版場(chǎng)域中，這一象征資本呈現(xiàn)出明顯的性別不平衡。在此次研究涉及的出版單位中，頭銜較高的職位中男性比例明顯大于女性。造成這一現(xiàn)象的原因不能僅僅歸結(jié)為能力上的差異，因?yàn)橄笳髻Y本不能孤立地通過(guò)某一單獨(dú)的因素獲取，而是嵌入更大的社會(huì)系統(tǒng)中，并且，在這一系統(tǒng)中固有性別歸屬觀念具有很大的影響和作用。

在傳統(tǒng)性別歸屬觀念中，女性被期望在家庭中扮演主要角色，擔(dān)負(fù)照顧家庭和子女的責(zé)任。隨著社會(huì)的發(fā)展，性別觀念雖然出現(xiàn)一定的變化，但傳統(tǒng)性別歸屬觀念的影響并未消失，而是表現(xiàn)為善意的性別偏見(jiàn)。善意的性別偏見(jiàn)是指主觀情感上愛(ài)護(hù)女性，但將她們限制在傳統(tǒng)性別角色定位上的態(tài)度，[23]這一態(tài)度表面上是對(duì)女性的保護(hù)，但是實(shí)際上會(huì)限制女性的角色和發(fā)展空間。例如，其認(rèn)為女性就應(yīng)該承擔(dān)更多家務(wù)勞動(dòng)和照顧孩子的責(zé)任，并對(duì)符合這些認(rèn)知要求的女性給予積極肯定的態(tài)度。如訪談對(duì)象A5指出，通常女性更加關(guān)注家庭和工作之間的平衡問(wèn)題，精力也主要集中在家庭、育兒、養(yǎng)老等方面，這與社會(huì)所賦予的女性角色是一致的。

由于善意的性別偏見(jiàn)是以正面的方式表達(dá)的，它對(duì)性別不平等起到了解構(gòu)的作用，使得女性在面對(duì)這種不平等時(shí)由“遭受壓迫”轉(zhuǎn)向了不自覺(jué)的“自愿接受”，并按照這一偏見(jiàn)所認(rèn)可的方式展開(kāi)日常實(shí)踐。這表明，善意的性別偏見(jiàn)在出版場(chǎng)域中以更加隱蔽的形式限制了女性對(duì)象征資本的獲取。女性編輯為了更好地?fù)?dān)負(fù)起善意的性別偏見(jiàn)所賦予的家庭角色和傳統(tǒng)性別角色，會(huì)更加關(guān)注工作和家庭的平衡，由此可能導(dǎo)致職業(yè)發(fā)展受到阻礙。在這一過(guò)程中，女性編輯自然而然地忽視了對(duì)象征資本的獲取。善意的性別偏見(jiàn)雖然只是一種社會(huì)態(tài)度，卻起到非正式化社會(huì)制度的作用，對(duì)女性的日常生活實(shí)踐造成了潛移默化的約束。長(zhǎng)此以往，這勢(shì)必會(huì)造成象征資本層面上的性別隔離。

5.女性氣質(zhì)便利了智力資本的獲取

湯普森用智力資本來(lái)解釋出版機(jī)構(gòu)控制智力內(nèi)容的權(quán)利。編輯所具有的智力資本可以被理解為其所簽約的作者以及因簽約而獲得的各種權(quán)利。研究發(fā)現(xiàn)，女性編輯在獲取智力資本方面有著天然的優(yōu)勢(shì)。如訪談對(duì)象B5所言，在接觸作者的過(guò)程中，女性編輯通?！案H近，更容易溝通”，因而更易于與作者展開(kāi)互動(dòng)，特別在面對(duì)年紀(jì)較大的作者時(shí)，女性編輯的溝通優(yōu)勢(shì)更加明顯。女性本身的性格氣質(zhì)，例如親近性、同理心、柔和的溝通方式等，會(huì)使女性編輯更容易接近作者、獲取作者的信任，進(jìn)而達(dá)成簽約意向。此外，女性編輯往往會(huì)在作者創(chuàng)作作品之外，給予更多額外的關(guān)注，這種關(guān)注在具有較高象征資本的男性編輯身上是得不到的。這一策略使得女性編輯可以在社會(huì)資本和象征資本不足的情況下獲取更多優(yōu)質(zhì)的智力資本。從社會(huì)交換的邏輯來(lái)看，這是一種可以獲取智力資本的長(zhǎng)遠(yuǎn)投資。

對(duì)于編輯來(lái)說(shuō)，智力資本是社會(huì)資本的基礎(chǔ)，智力資本的掌握有助于社會(huì)資本的拓展。通過(guò)訪談發(fā)現(xiàn)，在智力資本向社會(huì)資本轉(zhuǎn)換的過(guò)程中，除了女性編輯受傳統(tǒng)文化規(guī)范的限制而難以展開(kāi)社交行為外，象征資本上的差異也會(huì)影響智力資本向社會(huì)資本的轉(zhuǎn)換。如訪談對(duì)象A2提及，自己主要接觸管理、經(jīng)濟(jì)類(lèi)作者，比如教授、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、企業(yè)創(chuàng)始人等，作者和編輯之間存在身份差距，通常就是一般的合作關(guān)系，但其領(lǐng)導(dǎo)“因?yàn)楦叩纳矸莸匚粫?huì)更容易和這些作者成為朋友”。

智力資本向社會(huì)資本的轉(zhuǎn)換需以象征資本為依托，因?yàn)樯鐣?huì)資本即社會(huì)網(wǎng)絡(luò)的大小會(huì)影響編輯能夠接觸到的作者數(shù)量。如訪談對(duì)象B4提及，一個(gè)明顯例證是應(yīng)屆畢業(yè)生在進(jìn)入出版業(yè)工作的前兩年通常比較困難，收入水平也較低，這是因?yàn)樗麄冞€沒(méi)有形成自己的作者群體。編輯掌握的象征資本越多，就越容易和擁有更多象征資本的作者發(fā)展為親密的朋友關(guān)系。但在父權(quán)文化的限制下，女性編輯的象征資本相對(duì)較少，這導(dǎo)致女性編輯與作者的地位差距太大，雙方往往止步于合作關(guān)系，以致女性編輯所具有的智力資本難以高效轉(zhuǎn)換為社會(huì)資本。

四、結(jié)語(yǔ)

本文采用田野調(diào)查并結(jié)合對(duì)編輯的訪談，探討出版場(chǎng)域中性別資本在資本爭(zhēng)奪中的作用。研究發(fā)現(xiàn)，性別資本可以與其他資本進(jìn)行相互轉(zhuǎn)換，進(jìn)而對(duì)其他資本起到加強(qiáng)或者削弱的作用，這體現(xiàn)了“跨資本轉(zhuǎn)換效應(yīng)”[24]，即場(chǎng)域中的一類(lèi)資本會(huì)對(duì)其他類(lèi)別的資本產(chǎn)生影響。但與女性編輯在出版工作中具有更大優(yōu)勢(shì)這一傳統(tǒng)認(rèn)知不同，女性編輯具有的性別資本更多的是起削弱作用，具體表現(xiàn)在性別資本阻礙了對(duì)經(jīng)濟(jì)資本的追求，削弱了人力資本的優(yōu)勢(shì)，限制了對(duì)社會(huì)資本的拓展，以及造成對(duì)象征資本的忽視。這表明，女性編輯在出版場(chǎng)域中仍然處于弱勢(shì)地位，賦予男女共同權(quán)益的職業(yè)平等仍未能解決女性因性別而在職場(chǎng)中面臨的困境。此外，外界對(duì)出版工作更適合女性的認(rèn)知使得出版場(chǎng)域中女性編輯因?yàn)樾詣e所形成的困境具有較高的隱蔽性，并且導(dǎo)致女性編輯在面對(duì)不公平境遇時(shí)展現(xiàn)出更高的“自我承受意愿”。可以發(fā)現(xiàn)，性別資本背后隱藏著復(fù)雜的社會(huì)機(jī)制，提高女性編輯在職場(chǎng)中的弱勢(shì)地位、賦予男女在出版場(chǎng)域享有平等權(quán)益仍然困難重重。

從我國(guó)出版場(chǎng)域的實(shí)際情況來(lái)看，出版職業(yè)管理規(guī)定不僅充當(dāng)了該場(chǎng)域規(guī)則的“制定者”，決定著性別資本與其他資本的“兌換率”，而且以制度保障的形式提供了出版場(chǎng)域中的“元資本”，即可以對(duì)場(chǎng)域中流通的各種形式的資本行使權(quán)力的資本。在此場(chǎng)域中的行動(dòng)者擁有的“元資本”越多，就越有助于獲取其他的資本，進(jìn)而獲取競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。因此，出版職業(yè)管理規(guī)定的革新或成為破解這一困境的有效方式。本文從女性編輯的生存狀態(tài)觀照當(dāng)下的出版職業(yè)現(xiàn)狀，希望為未來(lái)出版職業(yè)管理的改革提供參考。

參考文獻(xiàn)

[1]CHISHOLM-BURNSMA，SPIVEYCA，HAGEMANNT，etal.Womenin leadershipand thebewilderingglassceiling[J].American Journal of Health-System Phar-macy，2017，74（5）：312-324.

[2]ROBERTSL W.Where are the women editors？[J].Academic Psychiatry，2014（38）：391-393.

[3]布爾迪厄，華康德.實(shí)踐與反思——反思社會(huì)學(xué)導(dǎo)引[M].李猛，李康，譯.北京：中央編譯出版社，2004.

[4]湯普森.數(shù)字時(shí)代的圖書(shū)[M].張志強(qiáng)，郝彬彬，姜成松，等，譯.南京：譯林出版社，2014.

[5]DJERF-PIERRE M. Lonely at the top： Gendered mediaelites in Sweden[J]. Journalism，2005（3）： 265-290.

[6] 何映霏.新聞場(chǎng)域中女性記者的資本優(yōu)勢(shì)：事實(shí)還是想象？[J].新聞?dòng)浾撸?022（3）：47-57.

[7] LI Y， ZHAO Y. The gender gap in job status and careerdevelopment of Chinese publishing practitioners[J].Publications，2023，11（1）： 13.

[8] 陳龍.作為“隱性資本”的“性別資本”[J].商，2015（3）： 102，116.

[9]陸高峰.女性編輯職業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查[J].現(xiàn)代出版，2016（2）： 18-23.

[10]徐志武.我國(guó)女性青年編輯工作滿(mǎn)意度研究[J].中國(guó)出版，2017（7）： 56-59.

[11]羅青蘭，陳少志.新聞出版業(yè)女性管理者職業(yè)成長(zhǎng)調(diào)查[J].現(xiàn)代出版，2017（5）：20-23.

[12] PIPER C L，SCHEEL JR，LEE C I， et al. Represen-tation of women on radiology journal editorial boards： a40-year analysis[J]. Academic Radiology， 2018， 25（12）：1640-1645.

[13]高婷，劉茜.高校學(xué)報(bào)女性編輯職業(yè)倦怠對(duì)工作嵌入的影響[J].出版科學(xué)，2018，26（2）：51-55.

[14]吳贊，潘一棵.約翰·B.湯普森對(duì)出版的哲學(xué)思辨、前瞻分析及其現(xiàn)實(shí)價(jià)值[J].出版發(fā)行研究，2022（9）：55-62.

[15]麥肯錫.中國(guó)職場(chǎng)性別平等現(xiàn)狀與展望白皮書(shū)-麥肯錫（附下載）[EB/OL].（2023-08-11）[2024-11-20].https：//www.sohu.c0m/a/710799152_121733057.

[16]BOURDIEU P. The Logic of Practice[M]. California：Stanford University Press，1990： 80-97.

[17]宮留記.布迪厄的社會(huì)實(shí)踐理論[M].鄭州：河南大學(xué)出版社，2009：110.

[18]出版商務(wù)周報(bào).2022年全國(guó)出版從業(yè)人員收入調(diào)查[EB/OL]. （2023-08-30）[2024-11-20]. https：//mp.weixinqq.com/s/OD4xoB8D9168_kJcNHamzw.

[19]FANG Y，WALKER A. \"Full-time wife” and thechange of gender order in the Chinese City[J]. TheJournal of Chinese Sociology， 2015（2）： 1-19.

[20]李小江.女性烏托邦：中國(guó)女性/性別研究二十講[M].北京：社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2016：97.

[21]楊菊華.時(shí)間利用的性別差異— 1990～2010 年的變動(dòng)趨勢(shì)與特點(diǎn)分析[J].人口與經(jīng)濟(jì)，2014（5）：3-12.

[22] DIMAGGIO P， GARIP F. How network extermalitiescanexacerbateintergroupinequality[J].AmericanJournal of Sociology，2011，116（6）： 1887-1933.

[23]張珊珊，謝晉宇，吳敏.“蜜糖裹礎(chǔ)霜”：善意性別偏見(jiàn)對(duì)女性生涯發(fā)展的影響[J].心理科學(xué)進(jìn)展，2019，27（8）： 1478-1488.

[24] LINGARD B， RAWOLLE S， TAYLOR S. Globalizing policy sociology in education：working with Bourdieu [J]. Journal of education policy，2005，20（6）： 759-777.

Research on the Gender Capital of Female Editors in the Publishing Field LIU QianWANG Jingshan

Abstract：

From the current development status of the publishing industry，there is the clear gender logic in the publishing field that the gender offemale editors becomes a professionalchallnge for them.Existing research has found that gender is a specific form of capital in specific contexts. However， the male sex is generally seen as the positive gender capital， while the female sex is often seenas the negative gender capital.Based onthis，this articleconducts a study on the gender capitaloffemaleeditors in thepublishing field in China in the eraof digital transformation， in order to explore the role played by the gender capital of female editors in the publishing field，as well as the competition and transformation of female editors' gender capital over other capital.

The article mainly adopts the method offield investigation for research.On theonehand，the author once worked as an intern in a publishing house for a period of 3 months，conducting participatory observation during the work practice. Onthe other hand，10 editors were selected as interviewees，5 male editors and 5 female editors，mainly focusing on the topic of \"the impact of editors' gender on work and the resulting advantages and disadvantages\".

Bourdieu's field theoryand Thompson'sconceptofthepublishing field provide theoretical basis for this study.In the publishing field，the five most important types ofcapital are the economiccapital，the humancapital，the social capital，the intelectual capital，and the symbolic capital.Research has found that the gendercapital and other capitals can be converted into each other.The pursuit of stability by female editors conceals their pursuit of the economic capital，the cost of marriage and childbirth weakens the human capital in which female editors originally have an advantage，and the patriarchal culture limits the expansion offemale editors' social capital. Although their feminine qualities are conducive to theacquisition of the intellctual capital，the inherent gender identity concept causes female editors to ignore the symbolic capital.

Research hasshownthat femaleeditorsarestillinadisadvantagedposition inthepublishing field，and the professional equality that grants both men and women equal rights has not yet solved the difficulties faced by women in the workplace due to their gender. In addition，the external perception that publishing work is more suitable for women makes the diffculties faced by femaleeditors in the publishing fielddue to their gender highly concealed，andresults in female editors exhibiting a higher willingnessto bear when faced with unfair situations. There arecomplex social mechanismshidden behind the gendercapital，and itis stilldiffcult to improve the disadvantaged position of female editors in the workplace and grant equal rights to men and women in the publishing field.

Keywords： publishing field; female editor; gender capital; field investigation

Author Affiliation： Institute of Communication Studies， Communication University of China

作者貢獻(xiàn)聲明

劉倩：研究總體構(gòu)思，調(diào)查研究，撰寫(xiě)論文；

王京山：修改論文。

收稿日期：2024-11-20 修回日期：2024-12-13