最近,借助AI技術(shù),眾多耳熟能詳?shù)臍v史名人紛紛“復(fù)活”,并用網(wǎng)感十足的語(yǔ)言向網(wǎng)友發(fā)出“靈魂拷問(wèn)”。歷史名人不再是以往印象里的嚴(yán)肅面孔,反而與現(xiàn)代人完成了一場(chǎng)穿越千年的奇妙互動(dòng)。
歷史名人“有話說(shuō)'
“有人說(shuō)我只會(huì)風(fēng)流,什么花前酌酒,月下秋香,搞得我好像多不務(wù)正業(yè)一樣……說(shuō)我瘋癲,那我問(wèn)你,父母妻兒妹同一年全部去世,換你你不EMO(網(wǎng)絡(luò)熱詞,指代一種消極情緒)啊?你回答我!”短視頻中,“江南四大才子”之一的“唐伯虎”,借助AI技術(shù)“復(fù)活”后“回懟”后世對(duì)其“風(fēng)流”的誤解。
“復(fù)活”后的“杜甫”同樣表示:“如果是你,在‘安史之亂’里逃難三年,手機(jī)被搶、WiFi全斷,換你你不EMO啊?回答我,你難不難受?好不容易撿點(diǎn)茅草,回去補(bǔ)補(bǔ)房頂,結(jié)果被人當(dāng)著面薅走了。說(shuō)我賣(mài)慘,真是給我氣笑了。我落魄的時(shí)候,用槐樹(shù)葉子做涼面吃,你能嗎?回答我!”
面對(duì)“為什么不寫(xiě)大字”的問(wèn)題,“王羲之”現(xiàn)身回答:“我不寫(xiě)大字是因?yàn)樯眢w素質(zhì)不行嗎?沒(méi)力氣嗎?握不住筆嗎?
我條件允許嗎?你問(wèn)蔡倫,我有八尺丈二的紙嗎?我有五斤裝的北太墨汁嗎?我的茅草屋能支棱起來(lái)六尺丈二的作品嗎?”
在這些廣泛流傳的短視頻里,孔子、李白、秦始皇等歷史名人被AI“復(fù)活”,以幽默、直白甚至“懟人”的方式與當(dāng)代年輕人“對(duì)話”,趣味性和娛樂(lè)性很強(qiáng),其中有些還不乏對(duì)歷史議題的有益探討。
從“教育\"到\"對(duì)話”
正如一位網(wǎng)友留言:“平時(shí)我對(duì)歷史了解沒(méi)有這么詳細(xì),現(xiàn)在聽(tīng)到他們‘本人’講,有一種又好笑又心酸的感覺(jué)。\"“AI復(fù)活古人”系列視頻,讓原本有些遙遠(yuǎn)陌生的歷史名人變得鮮活生動(dòng)、真實(shí)可感。
“宋徽宗”在視頻中反問(wèn)“瘦金體不好看嗎”,“唐伯虎”以“懟人”姿態(tài)回應(yīng)“不務(wù)正業(yè)”的質(zhì)疑,這些內(nèi)容通過(guò)表情夸張、語(yǔ)言直白的“網(wǎng)感”表達(dá),將歷史名人的形象從靜態(tài)畫(huà)像轉(zhuǎn)化為動(dòng)態(tài)的“數(shù)字生命體”。在AI技術(shù)賦能下,古人“為自己代言”,打破了傳統(tǒng)文化傳播的時(shí)空限制,既保留了歷史人物的核心特征,又融入了網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)、表情包等現(xiàn)代元素,貼合當(dāng)下年輕人的生活方式和潮流文化,極大地增強(qiáng)了內(nèi)容的趣味性
和吸引力。
當(dāng)下,以人工智能生成內(nèi)容為趨勢(shì)的技術(shù)參與,正成為推動(dòng)傳統(tǒng)文化敘事傳播的一種新興動(dòng)力。最近火爆的視頻《今天被“辛棄疾”教育了!回答我能不能來(lái)看看春天的濟(jì)南》中,“辛棄疾”略帶無(wú)奈地反問(wèn)網(wǎng)友,“大家是不是剛知道我是濟(jì)南人?但我從20多歲就沒(méi)再見(jiàn)過(guò)濟(jì)南的月亮”,起承轉(zhuǎn)合間,觀眾似乎看到了辛棄疾隱于深處、不為人知的人生故事,讓知識(shí)“以一種奇怪的方式進(jìn)入腦海中”。創(chuàng)作者告訴記者,此類視頻創(chuàng)作難度不大,“熟悉制作流程的話大約一個(gè)上午吧”。
盡管整個(gè)過(guò)程步驟比較簡(jiǎn)單,但十分考驗(yàn)創(chuàng)作者對(duì)于AI工具的綜合運(yùn)用,創(chuàng)作中也需要根據(jù)實(shí)際情況靈活調(diào)整。AI語(yǔ)音合成、虛擬形象生成等技術(shù)的發(fā)展,使得創(chuàng)作者能夠低成本、高效率地制作此類內(nèi)容。通過(guò)AI換臉、語(yǔ)音克隆等技術(shù),歷史人物的形象和聲音得以“復(fù)活”,甚至能根據(jù)網(wǎng)友的提問(wèn)實(shí)時(shí)生成回應(yīng)。
“爆改”,不能亂改
“AI復(fù)活名人”系列短視頻為文化傳播帶來(lái)了新的思路和方法,不過(guò)也需要注意,一些符合歷史人物人生履歷、思想言論、性格特點(diǎn)的AI創(chuàng)作,可以給觀眾帶來(lái)有益的啟發(fā),但如果胡編亂造、肆意拼接,可能給那些不太了解真實(shí)歷史的網(wǎng)友造成誤導(dǎo)。
此外,許多歷史人物的畫(huà)像、雕塑屬于公共文化遺產(chǎn),AI生成的形象如果涉及商業(yè)用途是否構(gòu)成侵權(quán)?視頻內(nèi)容過(guò)度惡搞,是否會(huì)影響歷史人物的嚴(yán)肅形象?AI可以模仿歷史人物的語(yǔ)言風(fēng)格,但其回答的內(nèi)容是否符合史實(shí)?怎樣在技術(shù)倫理與學(xué)術(shù)邏輯之間找到平衡?從“看個(gè)熱鬧”到“探個(gè)門(mén)道”的轉(zhuǎn)向顯得尤為重要
目前,我國(guó)《著作權(quán)法》在AI生成內(nèi)容的保護(hù)上暫無(wú)明確規(guī)定,AI生成內(nèi)容的著作權(quán)歸屬也仍然存在爭(zhēng)議。不過(guò),日前發(fā)布的《人工智能生成合成內(nèi)容標(biāo)識(shí)辦法》中指出:“服務(wù)提供者應(yīng)當(dāng)按照《互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)深度合成管理規(guī)定》第十六條的規(guī)定,在生成合成內(nèi)容的文件元數(shù)據(jù)中添加隱式標(biāo)識(shí),隱式標(biāo)識(shí)包含生成合成內(nèi)容屬性信息、服務(wù)提供者名稱或者編碼、內(nèi)容編號(hào)等制作要素信息。鼓勵(lì)服務(wù)提供者在生成合成內(nèi)容中添加數(shù)字水印等形式的隱式標(biāo)識(shí)?!碧嵝褎?chuàng)作者在使用AI技術(shù)時(shí),需要明確技術(shù)應(yīng)用的邊界,承擔(dān)相應(yīng)的社會(huì)責(zé)任。
戲說(shuō)不是胡說(shuō),“爆改”不是亂改,敬重歷史是創(chuàng)作底線?!癆I復(fù)活名人”的走紅,反映了當(dāng)代年輕人對(duì)歷史文化的全新解讀方式,也展現(xiàn)了AI技術(shù)在文化傳播中的巨大潛力。然而,在享受技術(shù)帶來(lái)的樂(lè)趣的同時(shí),也需要思考其法律、倫理邊界,避免過(guò)度娛樂(lè)化導(dǎo)致的文化失真。
(摘自《齊魯晚報(bào)》劉宗智)