市民參與下的老公園改造

摘" " 要：探討了上海市環(huán)城生態(tài)公園帶徐匯段的百米林帶設(shè)計與優(yōu)化過程，分析了市民參與在生態(tài)公園建設(shè)中的重要性。通過對項目背景的分析，明確了改善交通通達性、提升生態(tài)功能和景觀價值等具體目標(biāo)。設(shè)計思路強調(diào)生態(tài)與居民需求的結(jié)合，提出建設(shè)多樣化的功能區(qū)域和共享空間。初期階段通過社區(qū)調(diào)查，積極聽取居民反饋，確保設(shè)計貼近實際需求。通過市民參與，百米林帶將成為一個增強社區(qū)凝聚力、提升居民生活品質(zhì)的綠色空間，為城市可持續(xù)發(fā)展提供助力。

關(guān)鍵詞：市民參與；老公園改造；配套設(shè)施提升；共享設(shè)施

中圖分類號：TU986.5" " " " " " " 文獻標(biāo)識碼：A" " " " " " " 文章編號：1005-7897（2025）03-0025-03

0" 引言

隨著城市化進程的加快，城市公園在提升居民生活質(zhì)量和改善生態(tài)環(huán)境方面發(fā)揮著越來越重要的作用。近年來，市民參與公園建設(shè)和管理的模式逐漸受到重視。市民不僅是公園的使用者，更是公園建設(shè)與維護的積極參與者，其需求和意見能夠有效提升公園的功能和美觀度，使其更好地服務(wù)于社區(qū)。加強公眾參與，能有效提升城市更新項目的社會接受度和實際效果[1]。市民參與應(yīng)成為現(xiàn)代城市公園改造的核心動力，本文將以上海市環(huán)城生態(tài)公園帶徐匯段的百米林帶為例，探討市民參與在老公園改造中的關(guān)鍵作用，實現(xiàn)生態(tài)效益與社區(qū)價值的雙贏。

1" 項目概述

1.1" 項目背景

2021年，上海市委、市政府出臺相關(guān)文件，提出加快推進環(huán)城生態(tài)公園帶規(guī)劃建設(shè)的總體要求。計劃增加生態(tài)游憩空間，豐富植物季相變化，將環(huán)城綠帶建設(shè)成為上海市市民賞花觀景的好去處。環(huán)城生態(tài)公園帶徐匯段屬于環(huán)城生態(tài)帶“一江一帶”交匯處，東臨黃浦江，北臨外環(huán)線，包括百米林帶、華涇公園（現(xiàn)已在同項目中改造重命名為西岸自然藝術(shù)公園）、體育公園和濱江綠地，總面積約100hm2。

百米林帶占地約6hm2，兩側(cè)為外環(huán)道路的外側(cè)林帶，體育路貫穿其中，連接老滬閔路至長華路，是周邊居民和位育中學(xué)學(xué)生的重要通勤道路。原有部分速生樹種和長勢不良的喬木，導(dǎo)致光照條件不佳，綠地利用率低。

百米林帶現(xiàn)狀生態(tài)基底良好，但缺乏吸引周邊人群駐留的節(jié)點。綠地與居住區(qū)的連通性不足，導(dǎo)致居民沒有條件利用好這片綠地。百米林帶改造前風(fēng)貌如圖1所示。

1.2" 設(shè)計初期的公眾參與

項目在設(shè)計初期通過社區(qū)座談會、問卷調(diào)查等形式收集了居民對百米林帶生態(tài)環(huán)境的改進建議，如表1所示，并在道路貫通、共享設(shè)施、種植層次和光照條件等方面提出了有針對性的優(yōu)化方案。這些互動不僅為項目提供了寶貴的第一手資料，使設(shè)計更貼合居民的實際需求，還增強了居民對項目的認同感和歸屬感。

2" 市民參與下的老公園改造策略

2.1" 景觀價值與共享設(shè)施多樣性提升

居民反映現(xiàn)有綠道狹窄、道路不貫通、景觀單調(diào)、兒童和老年人設(shè)施缺乏等問題，這直接影響了公園的使用體驗和互動性。

百米林帶的改造思路以“生態(tài)優(yōu)先、以人為本”為核心，結(jié)合市民需求與城市生態(tài)目標(biāo)，通過優(yōu)化植物配置、提升綠地通達性、增加共享設(shè)施和功能區(qū)，實現(xiàn)生態(tài)與人文的融合。同時，通過劃分多樣化的功能區(qū)、完善步行友好的綠道系統(tǒng)及服務(wù)設(shè)施，為居民提供一個集休閑、運動、教育為一體的綜合性生態(tài)空間。該思路不僅注重生態(tài)修復(fù)，更強化了社區(qū)參與和互動，為居民創(chuàng)造出更具活力、可持續(xù)的綠色公共空間。

2.1.1" 打通斷點交通

通過增加步行橋梁，劃分步行通道等形式，打通長華路、龍吳路等市政道路、自然水系造成的斷點，與華涇公園的公園步道系統(tǒng)鏈接，實現(xiàn)從老滬閔路至龍吳路的全線貫通，為游客和周邊居民創(chuàng)造一個方便快捷、步行友好的公園綠道系統(tǒng)。

2.1.2" 綠道優(yōu)化

結(jié)合周邊居民的通勤需求，設(shè)計中改造和拓寬了現(xiàn)狀體育路，以4m寬騎行道+跑步道作為主園路，確保通勤的安全性和舒適性，同時通過綠化隔離帶減少交通噪聲和污染。百米林帶改造綠道如圖2所示。

綠地中還貫通了一條2.5m寬漫步道，漫步道兩側(cè)綠蔭盎然，形成叢林步道空間。地面設(shè)置百米數(shù)字圖標(biāo)，提升跑道趣味性。

2.1.3" 共享空間引入

（1）森林小屋（服務(wù)驛站）。森林小屋位于體育路、位育路交叉口，占地面積為232.3m2，建筑面積為125.5m2。在東、南兩條路徑之間建立了一條走廊，兩側(cè)布置了多功能咖啡館和公共衛(wèi)生間兩座建筑，以及東北和西南兩個半開放的休憩庭。森林小屋如圖3所示。鋼木結(jié)構(gòu)的廊道和建筑營造了輕盈的建筑形象，為驛站的使用者提供了溫馨的空間體驗，也成為兩個庭院活動的背景，在“半自然”的環(huán)境中成為運動和步行人群相聚的公共客廳。

（2）共享農(nóng)場。百米林帶中設(shè)置了3片共享農(nóng)場，為周圍小區(qū)居民提供種植農(nóng)作物的空間，提升居民的生活參與感和幸福感。共享農(nóng)場如圖4所示。以草本藥用植物和食用植物為主，點綴開花植物，在工程結(jié)束前栽植了種類繁多的蔬菜類作物，待竣工驗收后由居委會組織周邊小區(qū)居民認領(lǐng)屬于自己的“自留地”，并合理分配種植。共享農(nóng)場作為一種創(chuàng)新的城市農(nóng)業(yè)形式，不僅為居民提供了一個親近自然、參與種植的空間，而且極大地增強了社區(qū)的凝聚力。通過親手耕種和照料植物，居民能夠在忙碌的城市生活中找到一片寧靜，同時也能夠直接參與到城市綠化和生態(tài)建設(shè)中來。居民也會建立起對場所的認同感與責(zé)任感，逐步促成了社區(qū)認同感、社區(qū)凝聚力與場所精神的形成[1]。

通過市民參與，百米林帶的景觀設(shè)計和人文功能得到了顯著的優(yōu)化。居民的多樣化需求被納入設(shè)計，提升了景觀的視覺吸引力和社區(qū)互動的多樣性。這種設(shè)計思路實現(xiàn)了從“綠地”到“公共生活場所”的轉(zhuǎn)變，體現(xiàn)了景觀價值和人文體驗的雙重提升。

2.2" 生態(tài)功能提升

市民作為綠地的主要使用者，對植物景觀的實際需求和使用體驗有直接了解，其參與能為生態(tài)設(shè)計提供寶貴的一手信息。設(shè)計師可根據(jù)市民反饋了解綠地現(xiàn)有生態(tài)設(shè)計的不足，從而提出符合本地氣候、環(huán)境和文化需求的優(yōu)化建議。

2.2.1" 現(xiàn)狀植被優(yōu)化

（1）遵循保護利用為主，改造為輔的原則。對公園植物景觀改造以保持公園自然生態(tài)為原則[2]，公園原有的森林植被景觀是公園植物景觀的基礎(chǔ)，必須加以保護。去除部分生長過快、光照透過率低的速生樹種，包括部分懸鈴木、女貞、雪松、楊樹、夾竹桃等，以提高整體光照水平，改善林地的生境。

（2）引入多樣化觀賞喬木。增加適應(yīng)性強的觀賞喬木，如梅花、五角楓、銀杏和烏桕等，豐富景觀的季相變化，增強綠地的觀賞性，尤其是在春季和秋季時形成絢麗的色彩景觀。

（3）增加耐蔭和開花地被植物。減少一定量的上層喬木后，下層引入多種類的開花地被植物，如翠蘆莉、繡球花、蘭花三七、萱草、毛鵑、鳶尾、大吳風(fēng)草、蕨類等，提升地面層的觀賞價值，并形成四季皆有亮點的植物群落。通過精細化的植物搭配，形成分層次的生態(tài)植被系統(tǒng)，從喬木到灌木、地被的立體綠化，提升植物多樣性。百米林帶改造后植被風(fēng)貌如圖5所示。

2.2.2" 生態(tài)多樣性提升

增加鳥嗜植物和蜜源植物，如柿樹、無患子、木槿、鼠尾草等來吸引多種鳥類和昆蟲，增加生物多樣性，提升區(qū)域的生態(tài)效益。

在百米林帶中掛設(shè)可循環(huán)再利用的材料，如木材、稻草、磚頭、竹子、蘆葦?shù)?，為各種昆蟲提供不同類型的“房間”，供其繁衍、棲息及越冬所用[3]。這些昆蟲旅館也給游園的游客帶來了新奇的科普體驗。

前文所提到的共享農(nóng)場被設(shè)計為生態(tài)循環(huán)系統(tǒng)的一部分。共享農(nóng)場產(chǎn)生的有機廢料可用于綠地養(yǎng)護，而果樹（如柑橘類）和花木不僅能提供果實，還能吸引昆蟲和小型哺乳動物，形成健康的生態(tài)鏈。

市民參與通過植物選擇的調(diào)整，優(yōu)化了綠地生態(tài)設(shè)計，具體體現(xiàn)在豐富植物種類、提升景觀觀賞性、改善生境條件和增加生態(tài)多樣性等方面[4]。這種設(shè)計不僅滿足了居民對自然環(huán)境的需求，還通過生態(tài)鏈的修復(fù)提升了區(qū)域生態(tài)系統(tǒng)的穩(wěn)定性，成為市民與自然共同成長的綠色范例。

3" 結(jié)語

本文圍繞百米林帶的設(shè)計與優(yōu)化展開，強調(diào)了市民參與在提升公園生態(tài)功能、景觀價值和社區(qū)凝聚力中的重要作用。老公園的改造應(yīng)從尊重歷史、傳承文化、以人為本和生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的角度，嚴(yán)格按照“保護、修復(fù)、調(diào)整、提高”的思路開展[5]。項目通過與居民的有效溝通，不僅改善了交通通達性、優(yōu)化了植被配置、提升了景觀價值和生態(tài)功能，還通過設(shè)置多功能空間和共享設(shè)施，促進社區(qū)互動和居民參與。通過積極的居民互動，設(shè)計師能夠更好地理解社區(qū)需求，使設(shè)計更加人性化和可持續(xù)。

綠地的成功改造不僅依賴于生態(tài)與設(shè)計的結(jié)合，更在于充分調(diào)動居民的積極性，鼓勵其參與到公園的建設(shè)和管理中來。展望未來，百米林帶將成為一個生態(tài)與社會雙重受益的公共空間，為城市生活增添活力和美感。希望這一模式能為其他城市公園的規(guī)劃與設(shè)計提供啟示，推動更廣泛的社區(qū)參與，促進城市可持續(xù)發(fā)展。

參考文獻

[1]" 廖菁菁，劉悅來，馮瀟.公眾參與老舊社區(qū)微更新的實現(xiàn)途徑探索：以上海楊浦創(chuàng)智片區(qū)政立路580弄社區(qū)為例[J].風(fēng)景園林，2020，27（10）：92-98.

[2]" 黃日升.上杭縣紫金公園綠化景觀改造探討[J].綠色科技，2016（13）：173-175，177.

[3]" 王毅俊.植物園為何要建“昆蟲旅館”[N].上?？萍紙?，2022-08-17（3）.

[4]" 陳沈慧.城市更新背景下的上海中山公園改造實踐及思考[J].建筑施工，2022，44（9）：2170-2172.

[5]" 顧芳，曹宏偉，朱銘鶯.用人文和諧的理念重放老公園的光彩[J].中國園林，2009，25（9）：65-68.

作者簡介：孫泉（1987— ），男，漢族，云南昆明人，碩士研究生，工程師，主要從事景觀設(shè)計工作。