紅色經(jīng)典數(shù)字化傳承與保護(hù)

【摘 要】紅色電影膠片作為傳承紅色基因的重要載體，現(xiàn)存在儲(chǔ)存艱難、膠片損毀、數(shù)字資料遺失等各種問(wèn)題。團(tuán)隊(duì)深耕紅色經(jīng)典數(shù)字化保護(hù)與修復(fù)，成立紅色經(jīng)典數(shù)字化保護(hù)與修復(fù)志愿服務(wù)實(shí)踐團(tuán)，進(jìn)一步深化產(chǎn)教融合、校政企合作。這不僅修復(fù)電影作品本身、達(dá)到“修舊如舊”的效果，保護(hù)和傳承了紅色經(jīng)典電影遺產(chǎn)，促進(jìn)紅色基因的傳承與發(fā)展，培養(yǎng)新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義接班人。

【關(guān)鍵詞】紅色經(jīng)典電影修復(fù)；文化傳承；紅色基因

【中圖分類(lèi)號(hào)】J951.1 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007—4198（2025）02—078—03

紅色影片不僅是歷史與文化的瑰寶，更是時(shí)代精神的縮影，具有極高的藝術(shù)成就和深刻的思想內(nèi)涵。它們以獨(dú)特的視角和生動(dòng)的藝術(shù)手法，再現(xiàn)了革命先烈的英勇事跡和崇高精神，激發(fā)了廣大觀眾的愛(ài)國(guó)熱情和文化自信。團(tuán)隊(duì)采用4K電影修復(fù)技術(shù)，使紅色電影在不同時(shí)代都能煥發(fā)新光彩。也為講好紅色故事、傳承紅色基因貢獻(xiàn)自己的綿薄之力。

一、“4K”電影修復(fù)的傳統(tǒng)與準(zhǔn)則

當(dāng)我們談及電影修復(fù)規(guī)范時(shí)，其核心動(dòng)力源自對(duì)人類(lèi)文化遺產(chǎn)的深厚敬意與保護(hù)。特別是從藝術(shù)修復(fù)領(lǐng)域的豐富經(jīng)驗(yàn)中汲取養(yǎng)分，我們深知電影作為視聽(tīng)藝術(shù)的獨(dú)特魅力。在修復(fù)電影的過(guò)程中，我們既珍視其承載的歷史記憶，也注重與現(xiàn)代放映、傳播及制作技術(shù)的融合，確保這份珍貴的電影文化遺產(chǎn)能夠跨越時(shí)空，得以傳承與發(fā)揚(yáng)。

（一）相似與區(qū)分：電影修復(fù)與不同藝術(shù)修復(fù)標(biāo)準(zhǔn)的互動(dòng)與聯(lián)系

在傳統(tǒng)藝術(shù)領(lǐng)域里，首要任務(wù)是確保藝術(shù)作品在一個(gè)恒定的溫濕度環(huán)境中得到妥善保存。在修復(fù)藝術(shù)品的過(guò)程中，我們始終堅(jiān)守一個(gè)原則：即在尊重和維護(hù)其歷史與藝術(shù)價(jià)值的基礎(chǔ)上進(jìn)行。確保藝術(shù)品的完整性是我們工作的核心目標(biāo)，而保存與修復(fù)則是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)不可或缺的步驟。并且在電影修復(fù)過(guò)程中，重建的目標(biāo)在于通過(guò)利用現(xiàn)存電影素材中的最佳部分，重構(gòu)出一個(gè)盡可能完整、貼近原貌的“文本”。這種方法與針對(duì)單一版本電影的修復(fù)工作同等關(guān)鍵。在本雅明的觀點(diǎn)中，電影被視為機(jī)械復(fù)制時(shí)代特有的藝術(shù)品。電影的復(fù)制過(guò)程并非削弱其價(jià)值，而是成為了一種確保作品能夠穿越時(shí)空，為后世持續(xù)傳頌和欣賞的重要媒介。所以，無(wú)論是修復(fù)、重建還是復(fù)制，都是確保電影得以傳承的關(guān)鍵途徑，而對(duì)電影膠片的保護(hù)和保存則構(gòu)成了這一過(guò)程中的基礎(chǔ)與支撐。

（二）修舊如舊與觀影體驗(yàn)：維護(hù)電影的歷史真實(shí)性與完整性

維護(hù)電影的歷史真實(shí)性和完整性作為機(jī)械復(fù)制時(shí)代的杰出藝術(shù)品，電影的修復(fù)標(biāo)準(zhǔn)雖然與其他藝術(shù)修復(fù)領(lǐng)域略有不同，但它們之間依然密切相關(guān)。這些機(jī)械復(fù)制的藝術(shù)品所承載的內(nèi)涵已經(jīng)超越了藝術(shù)的邊界。復(fù)制技術(shù)賦予了觀眾在各自獨(dú)特環(huán)境中欣賞這些復(fù)制品的機(jī)會(huì)，為它們賦予了真實(shí)的生命力。為了維護(hù)電影的歷史真實(shí)性，全面接受并珍視電影膠片是首要之務(wù)。同時(shí)，在電影修復(fù)的過(guò)程中，堅(jiān)守版本保護(hù)的原則是不可或缺的。在選擇修復(fù)版本時(shí)，確立明確的規(guī)范是電影修復(fù)流程中至關(guān)重要的一環(huán)。由于電影作品的完整呈現(xiàn)依賴于影像載體、聲音以及其他多種元素的共同協(xié)作，因此，在修復(fù)過(guò)程中，我們需要全面、綜合地考慮這些元素。電影修復(fù)工作的成功與否，不僅在于能否精準(zhǔn)地還原過(guò)去的觀影體驗(yàn)，更在于如何巧妙構(gòu)建與當(dāng)代觀眾心靈相通的觀影感受，這也是我們?cè)谛迯?fù)過(guò)程中絕不可忽視的關(guān)鍵考量。

（三）融合數(shù)字人文與傳統(tǒng)修復(fù)技藝：電影修復(fù)在文化傳承中的關(guān)鍵作用

經(jīng)過(guò)深入研究，聯(lián)合國(guó)教科文組織在2003年的《保護(hù)非物質(zhì)遺產(chǎn)公約》中對(duì)“保護(hù)”一詞進(jìn)行了明確的闡述。這包括采取一系列綜合措施，旨在確保非物質(zhì)遺產(chǎn)的持久發(fā)展。這些措施不僅涉及識(shí)別、記錄、研究、保存和保護(hù)等環(huán)節(jié)，還涵蓋了推廣、強(qiáng)化和傳播，特別是通過(guò)正規(guī)和非正規(guī)教育來(lái)激發(fā)非物質(zhì)遺產(chǎn)的多元價(jià)值。在信息通信技術(shù)飛速發(fā)展的背景下，現(xiàn)代化工具如視聽(tīng)記錄、數(shù)字和多媒體資源等，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的記錄和收集提供了強(qiáng)有力的支持。特別是電影修復(fù)技術(shù)，在文化遺產(chǎn)保護(hù)中發(fā)揮著舉足輕重的作用。其視聽(tīng)媒介的特性使得電影能夠承載并傳承豐富的人類(lèi)文化、歷史和社會(huì)事件信息，成為寶貴的文化財(cái)富。隨著數(shù)字化技術(shù)的不斷進(jìn)步，修復(fù)原始電影資料與文化遺產(chǎn)保護(hù)規(guī)范相結(jié)合的工作得到了極大推動(dòng)；同時(shí)，多媒體融合的發(fā)展也為電影修復(fù)與觀眾之間建立起多樣化的傳播橋梁，為文化的傳承和普及提供了更多可能性。

二、紅色電影修復(fù)的意義

（一）保護(hù)文化遺產(chǎn)，傳承紅色基因

目前信息數(shù)字化發(fā)展已是一個(gè)必然的趨勢(shì)，數(shù)據(jù)儲(chǔ)存方式的普及逐步將膠片儲(chǔ)存方式取代。在二十大中，黨中央提出關(guān)于保護(hù)傳承文化遺產(chǎn)的話題。秉持以保護(hù)為核心、搶救為首要任務(wù)的原則我們?nèi)ν渡碛谖奈锉Ｗo(hù)事業(yè)，緊急行動(dòng)起來(lái)，搶救和保護(hù)那些瀕臨消失的文化瑰寶。同時(shí)，我們制定了詳細(xì)的館藏文物修復(fù)計(jì)劃，并在新型城鎮(zhèn)化與新農(nóng)村建設(shè)的進(jìn)程中，堅(jiān)決加強(qiáng)對(duì)文物的保護(hù)力度，確保文化遺產(chǎn)得到妥善守護(hù)。

（二）挖掘文化價(jià)值，賦予時(shí)代意義

身處這個(gè)數(shù)字化的新時(shí)代，我們得以借助眾多創(chuàng)新手段來(lái)深度挖掘和傳承電影文化的寶貴價(jià)值，確保電影文化遺產(chǎn)能夠廣泛而有效地傳播。從歷史的視角回溯，電影修復(fù)技術(shù)經(jīng)歷了從膠片時(shí)代傳統(tǒng)技藝到現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)的華麗轉(zhuǎn)身。進(jìn)一步從藝術(shù)研究的層面分析，電影修復(fù)不僅保留了歷史的痕跡，更在適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求中找到了其獨(dú)特的形態(tài)。在明確了電影修復(fù)的歷史脈絡(luò)與規(guī)范之后，我們接下來(lái)可以在數(shù)字人文的背景下，探討新科技與科技創(chuàng)新如何為電影的保護(hù)、修復(fù)、創(chuàng)新及傳播注入新的活力，讓經(jīng)過(guò)精心修復(fù)的電影文化遺產(chǎn)同時(shí)閃耀著歷史的光輝與時(shí)代的魅力。

（三）培養(yǎng)人才隊(duì)伍，厚植愛(ài)國(guó)情懷

項(xiàng)目對(duì)目前4K電影修復(fù)進(jìn)行了文獻(xiàn)查閱與發(fā)展現(xiàn)狀分析，同時(shí)以長(zhǎng)沙地區(qū)為例，進(jìn)行實(shí)證采樣，通過(guò)對(duì)長(zhǎng)沙市馬欄山視頻文創(chuàng)園工作人員及培養(yǎng)現(xiàn)狀調(diào)研及訪談、長(zhǎng)沙市各區(qū)數(shù)字化電影修復(fù)機(jī)構(gòu)師資現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)研，對(duì)長(zhǎng)沙地區(qū)“4K”電影修復(fù)師資培養(yǎng)問(wèn)題進(jìn)行深入探究，對(duì)4K電影修復(fù)培養(yǎng)主體的高等學(xué)校提出針對(duì)性、有效性解決方法，以及挖掘當(dāng)前4K電影修復(fù)體系中存在的問(wèn)題，針對(duì)實(shí)際問(wèn)題采取措施，提供參考意見(jiàn)，助力4K電影修復(fù)體系的完善。同時(shí)，提高高校大學(xué)生對(duì)4K電影修復(fù)的了解并教授相關(guān)知識(shí)，助力4K電影修復(fù)師資培養(yǎng)。此外，還將引導(dǎo)高校相關(guān)專(zhuān)業(yè)學(xué)生有針對(duì)性地進(jìn)行4K電影修復(fù)職業(yè)規(guī)劃，助推我國(guó)高校對(duì)4K電影修復(fù)綜合素質(zhì)與科技創(chuàng)新能力的人才培養(yǎng)。

三、紅色電影修復(fù)存在問(wèn)題研究

（一）高?！?K”電影修復(fù)就業(yè)體系不完善

根據(jù)調(diào)查研究顯示，高校就業(yè)指導(dǎo)部門(mén)沒(méi)有有效地提供關(guān)于電影修復(fù)的就業(yè)信息和崗位信息，未能及時(shí)反映“4K”電影修復(fù)的市場(chǎng)供求。學(xué)生們對(duì)于該職業(yè)的具體情況缺乏了解，且無(wú)法從學(xué)校渠道獲得足夠的信息以進(jìn)行職業(yè)規(guī)劃和就業(yè)準(zhǔn)備，因此他們往往不會(huì)將該行業(yè)作為就業(yè)的選擇。未將高校人才培養(yǎng)與職業(yè)崗位有效結(jié)合。從社會(huì)層面分析，人們?nèi)粘Ｉ钪袑?duì)于“4K”電影修復(fù)工作的宣傳力度不夠，導(dǎo)致大多數(shù)人不知道此行業(yè)的存在、不了解該行業(yè)的發(fā)展?fàn)顩r。在院線播放選擇上，以當(dāng)下流行性電影為主要選擇對(duì)象，完成修復(fù)的電影存在感低下。部分修復(fù)企業(yè)過(guò)于關(guān)注經(jīng)濟(jì)效益，未能深刻認(rèn)識(shí)到“4K”電影修復(fù)工作所承載的社會(huì)責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，因此在宣傳和推廣方面缺乏積極有效的措施。

（二）高?！?K”電影修復(fù)培養(yǎng)體系不科學(xué)

高校電影修復(fù)實(shí)踐體系不完善。在大學(xué)生不了解此行業(yè)的情況下，學(xué)校并未開(kāi)展相關(guān)課程、就業(yè)方向指導(dǎo)等，導(dǎo)致學(xué)生減少甚至沒(méi)有機(jī)會(huì)接觸到電影修復(fù)行業(yè)。培養(yǎng)修復(fù)人才體系不科學(xué)。調(diào)查顯示，目前中國(guó)只有北京電影學(xué)院和中國(guó)電影資料館開(kāi)設(shè)電影修復(fù)課程。投身于電影修復(fù)行業(yè)，個(gè)體需具備出色的技術(shù)能力、敏銳的審美意識(shí)、對(duì)電影史觀的深入理解以及扎實(shí)的電影理論研究基礎(chǔ)。然而，與這一行業(yè)緊密相關(guān)的專(zhuān)業(yè)目前較為有限，主要集中在動(dòng)畫(huà)和編導(dǎo)等領(lǐng)域，這些專(zhuān)業(yè)的獨(dú)立性較強(qiáng)，但在培養(yǎng)綜合素質(zhì)高的人才方面存在局限。

校企合作力度有限。校企合作模式能有效地將高校人才與實(shí)際工作崗位進(jìn)行對(duì)接，為他們提供親身實(shí)踐的機(jī)會(huì)，讓他們更深入地了解“4K”電影修復(fù)行業(yè)的最新發(fā)展動(dòng)態(tài)。

（三）高?！?K”電影修復(fù)專(zhuān)業(yè)設(shè)置較欠缺

雖然如今數(shù)字化修復(fù)快速發(fā)展，但也具有一定的局限性，大部分需要人工一幀幀進(jìn)行修復(fù)，且電影修復(fù)本身就是一個(gè)需要興趣與情懷的工作，所以電影行業(yè)對(duì)人才需求是十分迫切的。然而目前國(guó)內(nèi)僅兩所高校和研究機(jī)構(gòu)設(shè)置了電影修復(fù)專(zhuān)業(yè)，導(dǎo)致絕大多數(shù)修復(fù)人員都為半路出家，電影修復(fù)對(duì)工作人員的綜合素質(zhì)要求非常高，不僅要對(duì)電影藝術(shù)有很深刻的了解，還要對(duì)電腦技術(shù)及膠片的物理化學(xué)性質(zhì)有所了解。同時(shí)對(duì)于已經(jīng)進(jìn)入電影修復(fù)工作崗位的工作人員來(lái)說(shuō)仍然會(huì)存在美學(xué)修養(yǎng)不足的問(wèn)題。電影修復(fù)工作對(duì)人才的要求極高，除了需要長(zhǎng)時(shí)間實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累，還必須具備扎實(shí)的電影理論研究基礎(chǔ)、深刻的電影史觀以及良好的美學(xué)修養(yǎng)。

四、紅色電影數(shù)字化修復(fù)與保護(hù)對(duì)策研究

現(xiàn)階段我們發(fā)現(xiàn)各大專(zhuān)業(yè)高校對(duì)于電影修復(fù)學(xué)科體系建設(shè)不完備，導(dǎo)致學(xué)生對(duì)電影修復(fù)這個(gè)的職業(yè)認(rèn)知度不夠，“藝術(shù)+技術(shù)”復(fù)合型能力人才培養(yǎng)質(zhì)量能力不足等現(xiàn)實(shí)困境，調(diào)查研究小組三個(gè)方面提出建議，助力4K 電影修復(fù)人才培養(yǎng)，就業(yè)渠道拓寬，人才輸出模式暢通。

（一）納入職業(yè)規(guī)劃

電影修復(fù)行業(yè)的核心在于藝術(shù)與科技的融合。鑒于市場(chǎng)對(duì)4K修復(fù)人才需求的日益增長(zhǎng)，高校在人才培養(yǎng)方面應(yīng)緊跟市場(chǎng)前沿，精確對(duì)接市場(chǎng)的人才需求。為此，應(yīng)將“藝術(shù)+技術(shù)”作為當(dāng)前人才培養(yǎng)的重點(diǎn)，引導(dǎo)藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)學(xué)生及相關(guān)就業(yè)意愿者深入了解4K電影修復(fù)師的職業(yè)方向，明確職業(yè)目標(biāo)，并制定合理的職業(yè)規(guī)劃。對(duì)于高年級(jí)的藝術(shù)類(lèi)學(xué)生，可開(kāi)設(shè)專(zhuān)門(mén)的“藝術(shù)+技術(shù)”技能與職業(yè)指導(dǎo)課程，以培養(yǎng)他們成為我國(guó)4K電影修復(fù)領(lǐng)域的重要力量和后備軍。

（二）校企合作培養(yǎng)

目前在現(xiàn)有修復(fù)電影方面，我們發(fā)現(xiàn)修復(fù)師要具有對(duì)影片的背景理解以及對(duì)影片的審美，所以通過(guò)企業(yè)和高校 聯(lián)合項(xiàng)目，可以與各大高校的藝術(shù)專(zhuān)業(yè)進(jìn)行點(diǎn)對(duì)點(diǎn)校企合作，引導(dǎo)對(duì)口專(zhuān)業(yè)的同學(xué)接觸到這個(gè)職業(yè)進(jìn)行簡(jiǎn)單的學(xué)習(xí)和了解。為修復(fù)電影這一職業(yè)提前儲(chǔ)備新鮮血液，藝術(shù)類(lèi)高校推進(jìn)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)模式變革，深耕“校企合作培養(yǎng)”內(nèi)涵，精耕“藝術(shù)+技術(shù)研發(fā)”復(fù)合型人才培養(yǎng)體系，全方位構(gòu)建以基礎(chǔ)訓(xùn)練、專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練、綜合訓(xùn)練、創(chuàng)新訓(xùn)練和創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練五個(gè)類(lèi)別為載體，創(chuàng)建集培訓(xùn)、研究、實(shí)踐、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)為一體的實(shí)踐育人體系。開(kāi)展實(shí)驗(yàn)培訓(xùn)、創(chuàng)設(shè)模擬修復(fù)等方式強(qiáng)實(shí)踐，激發(fā)高校藝術(shù)類(lèi)學(xué)生開(kāi)展電影修復(fù)課程內(nèi)容建設(shè)電影修復(fù)課題研究活力，全方位讓藝術(shù)類(lèi)大學(xué)生深耕電影修復(fù)邏輯，推進(jìn)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)模式變革，培養(yǎng)4K電影修復(fù)領(lǐng)域?qū)I(yè)人才。

（三）公益實(shí)踐+短視頻大賽

高校大學(xué)的電影修復(fù)專(zhuān)業(yè)需要高校根據(jù)時(shí)代發(fā)展的特點(diǎn)，堅(jiān)持提升人才培養(yǎng)質(zhì)量為核心，通過(guò)探索社會(huì)實(shí)踐和公益實(shí)踐的方式，探索成立電影修復(fù)專(zhuān)業(yè)公益放播體系。引導(dǎo)高校大學(xué)生成為電影修復(fù)的主要研究者和設(shè)計(jì)者。大學(xué)生的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)應(yīng)廣泛覆蓋多個(gè)領(lǐng)域，內(nèi)容需具備深度與廣度，但關(guān)鍵在于必須緊密貼合農(nóng)村的實(shí)際需求。在進(jìn)行這些實(shí)踐活動(dòng)時(shí)，大學(xué)生具備傳授在校學(xué)習(xí)的先進(jìn)科學(xué)理念和生活觀念給農(nóng)村地區(qū)的能力和責(zé)任。他們應(yīng)當(dāng)充分運(yùn)用所掌握的專(zhuān)業(yè)技能和知識(shí)，在農(nóng)村地區(qū)展開(kāi)多樣化的宣傳活動(dòng)，傳播先進(jìn)觀念。以學(xué)生團(tuán)體組織的形式與企業(yè)對(duì)接合作，通過(guò)學(xué)生公益社會(huì)實(shí)踐團(tuán)體組織修復(fù)電影公益放映活動(dòng)，通過(guò)宣傳，可以逐漸拉取贊助成立一個(gè)播放經(jīng)典修復(fù)電影的專(zhuān)項(xiàng)公益電影節(jié)，以“推廣而保護(hù)”。

紅色經(jīng)典電影是我國(guó)文化和歷史遺產(chǎn)的重要組成部分，它不僅見(jiàn)證了中國(guó)革命歷史的發(fā)展，也體現(xiàn)了我國(guó)電影藝術(shù)的獨(dú)特風(fēng)格。但由于時(shí)間的推移和前期技術(shù)手段的限制，這些電影作品在保存和傳承過(guò)程中產(chǎn)生了一系列的問(wèn)題，如質(zhì)量下降、失真、變形和缺失等，這對(duì)紅色經(jīng)典電影的保存和發(fā)展產(chǎn)生了嚴(yán)重的影響，而新時(shí)代下4K電影修復(fù)技術(shù)發(fā)展勢(shì)頭迅猛，團(tuán)隊(duì)利用先進(jìn)的4K修復(fù)技術(shù)，在保護(hù)與傳承紅色經(jīng)典電影遺產(chǎn)的同時(shí)，進(jìn)一步提高紅色經(jīng)典電影的視聽(tīng)效果，使之符合當(dāng)代人們的審美需求，促進(jìn)紅色基因的傳承與發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]周磊.電影膠片修復(fù)及噪聲處理關(guān)鍵技術(shù)的研究[D].上海：上海交通大學(xué)，2008.

[2]白鶴.淺談數(shù)字環(huán)境下膠片電影長(zhǎng)期保存的意義[J].現(xiàn)代電影技術(shù)，2014（1）.

基金項(xiàng)目：本文系2023年湖南省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)計(jì)劃項(xiàng)目《紅色電影遺產(chǎn)的保護(hù)與4K修復(fù)技術(shù)研究》（項(xiàng)目編號(hào)：S202311077029）；2023年長(zhǎng)沙學(xué)院學(xué)生工作項(xiàng)目《紅色經(jīng)典數(shù)字化保護(hù)與修復(fù)志愿服務(wù)項(xiàng)目——以藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院4K紅色電影修復(fù)為例》（項(xiàng)目編號(hào)：23XG03）研究成果。

作者簡(jiǎn)介：郭蕓希（2003—），女，漢族，河南鄭州人，本科生在讀，長(zhǎng)沙學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，研究方向?yàn)榇髮W(xué)生思想政治教育；王歡歡（1990—），女，漢族，河南鄭州人，碩士研究生，長(zhǎng)沙學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，講師，研究方向?yàn)榇髮W(xué)生思想政治教育；李冉（2004—），女，漢族，江西吉安人，本科在讀，長(zhǎng)沙學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，研究方向?yàn)樗囆g(shù)設(shè)計(jì)。