《繁花》原著作者金宇澄說:“有位作家叫威廉·??思{,他說人就像永遠(yuǎn)坐在背向行駛的火車上,看不清未來,過去是唯一清晰穩(wěn)定的可見部分。所以,保存過去的人生,保存過去的形象、色彩,和我本身的文學(xué)理念非常相合,我也覺得寫作最重要的是保存我見到的、認(rèn)識的過去,而不是現(xiàn)在?!?/p>
于是,小說《繁花》在漫長蟄伏里給出回答,回望20世紀(jì)的上海,于時代縫隙間看見過去人的靈魂,但是“不響”。電視劇《繁花》像是上帝贈與的禮物,將鏡頭對準(zhǔn)90年代。王家衛(wèi)導(dǎo)演補充,“我只講我能講的、我想講的、我講得好的?!逼溆嗟?,也“不響”。
現(xiàn)在,故事雖已落幕,但滬語腔調(diào)、循環(huán)《偷心》、排骨年糕……余溫仍在。而《繁花》的威力不止如此。
電視劇《繁花》由騰訊視頻出品,自2023年12月27日在騰訊視頻及央視八套黃金檔首播,在央視一套重播,在東方衛(wèi)視及江蘇衛(wèi)視跟播以來,數(shù)據(jù)全面領(lǐng)跑,騰訊視頻站內(nèi)熱度值最高31129,央視八套收視率峰值突破2.6479%。播出期間,作品斬獲微博熱搜2922個,相關(guān)話題閱讀量超100億,登頂貓眼、燈塔、骨朵、德塔文、云合、藝恩等榜單,豆瓣評分五連漲,達(dá)8.7分,口碑爆棚;人民日報、光明日報、文匯報、解放日報等全國重點媒體都給予高度肯定,該劇成為2024年國民現(xiàn)象級電視劇?!斗被ā凡粌H帶動追劇潮,更推動周邊藝術(shù)創(chuàng)作衍生,一時間成為備受關(guān)注度的社會話題,全面打開線下消費市場,引發(fā)上海文旅風(fēng)潮,拉動上海旅游搜索環(huán)比增長超20%。劇中上海景點相關(guān)筆記攻略數(shù)量增幅超540%,“citywalk地標(biāo)打卡”“美食排隊熱銷”“繁花經(jīng)濟(jì)效應(yīng)”等圍繞上海文旅消費的話題熱度高漲,地標(biāo)景點、美食小吃、滬語表達(dá)都成為輿論場熱詞。
贊譽不停,《繁花》接連在第二屆中國電視劇CMG年度盛典榮獲年度大劇等十余項獎項,在SMG2024電視劇品質(zhì)盛典榮獲年度品質(zhì)榜樣劇作等十余項獎項,在第29屆上海電視節(jié)白玉蘭獎斬獲最佳中國電視劇、最佳男主角、最佳編劇(改編)、最佳攝影、最佳美術(shù)五項大獎,在第34屆電視劇“飛天獎”評選榮獲優(yōu)秀電視劇獎,在第29屆釜山國際電影節(jié)拿到亞洲內(nèi)容大獎最佳劇集獎和最佳男主角,在第32屆中國電視金鷹獎榮獲優(yōu)秀電視劇、最佳電視劇編劇等,無疑是當(dāng)之無愧的“年度現(xiàn)象級劇集”。
江湖再見,《繁花》承載電視劇行業(yè)的 “新希望”,一次次展示從歷史中走來的春風(fēng)上海,將觀眾帶入那段勇立改革開放潮頭的特定時代,觀看民生百態(tài),尋找彼時年輕時光的神秘未來?!斗被ā凡粌H再現(xiàn)滬上繁花,描摹浮世男女,書寫弄潮傳奇;也想告訴大家,赤子之心常在,人“不響”,天曉得。
文化總攻觀照現(xiàn)實融入永不斷裂的時代洪流
《繁花》從獨特角度切入、回望,用現(xiàn)實主義精神和浪漫主義情懷觀照現(xiàn)實生活,反映時代洪流,通過處處可見的衣食住行、城市景觀、生活習(xí)俗、方言腔調(diào),對上海股市、外貿(mào)商業(yè)與百姓生活的魅力展現(xiàn),進(jìn)一步拓展城市改革題材,為觀眾留存一個偉大時代的風(fēng)貌。劇中人物和情感的“不響”,在觀眾心里留下巨響,最終引起巨大反響。
北京大學(xué)電視研究中心副主任呂帆認(rèn)為,《繁花》不好定義、不好復(fù)制、不好言說,這種“失語感”恰是藝術(shù)真正高級的地方。作家毛尖評價《繁花》是一次“文化總攻”。中廣聯(lián)副會長李京盛更是用一枚“炸彈”來形容它引起的眾聲喧嘩、巨大震動,他同時認(rèn)為《繁花》是一杯烈酒,是一聲絕響,可遇不可求。
整部劇洋溢著90年代上海的開拓進(jìn)取氣象,也回蕩著現(xiàn)代魔都的鄉(xiāng)愁情結(jié),將寫實和寫意、時代和跨時代、進(jìn)取和鄉(xiāng)愁等組合交融,描述一種聚焦于上海的中國式現(xiàn)代化文化形態(tài)之美,引發(fā)集體情感、時代記憶和消費風(fēng)潮。以一座城市為背景,重溫20世紀(jì)上海市民心靈史,展現(xiàn)時代變革中上海百姓的悲歡與離合、勤奮與堅韌、智慧與深情,是我們想帶給觀眾的最大誠意。
《繁花》已成為2024年電視藝術(shù)推動城市文旅發(fā)展的優(yōu)秀案例,由此拉動“影視+旅游”消費增長。比如,位于南京東路的和平飯店再次走紅,旅游熱度一度飆升415%;平臺上線多條跟團(tuán)游、私家團(tuán)、一日游產(chǎn)品,游客可以跟著線路漫步城市,重溫90年代摩登又充滿煙火氣的上海,打卡外灘萬國建筑群、思南公館、復(fù)興公園等地標(biāo);泡飯、黃魚面、排骨年糕這些傳統(tǒng)本幫菜,以及和平飯店、至真園的原型苔圣園推出的“繁花套餐”,都成為美食“ 頂流”;尤其劇中提到的“排骨年糕”,一度在外賣平臺搜索量暴漲670%, 微信平臺相關(guān)文章閱讀量863.1萬次,“泡飯”閱讀量643萬次,引發(fā)全民狂歡。
從文化現(xiàn)象到社會話題,從文本到影像,從落幕到余聲,有人看到流光溢彩、繁華滿眼且璀璨奪目,有人看到落英繽紛、盛大相遇而后離散,但我們相信,《繁花》的綻放不止一冬一春。時光如水,恍然若夢,繁花暫落,回響依舊。
潛心蟄伏共探創(chuàng)作實現(xiàn)自由想象與嚴(yán)謹(jǐn)復(fù)刻
2019年,我們憑借市場嗅覺、開辟精神和創(chuàng)新意識,快速鎖定合作,從籌備到制作再到交片歷經(jīng)五年,主創(chuàng)團(tuán)隊付出巨大努力和投入,在選角上起用土生土長的上海籍演員,在布景、道具、服飾等細(xì)節(jié)上力求還原城市風(fēng)貌,在實地取景拍攝基礎(chǔ)上運用影棚結(jié)合虛擬制作等最先進(jìn)的技術(shù),打造具有年代感的上海。團(tuán)隊以高標(biāo)準(zhǔn)、高水準(zhǔn)、高質(zhì)量的態(tài)度和要求,篤定專業(yè),精心打磨。
在這個漫長過程中,我們真誠為導(dǎo)演創(chuàng)作的精益求精和藝術(shù)追求保駕護(hù)航,鼓勵主創(chuàng)自由探索、馳騁和想象,也見證大家在工作現(xiàn)場的嚴(yán)肅謹(jǐn)慎、不放過絲毫細(xì)節(jié),在多年磨合中形成默契共振。
在最初的策劃階段,作者金宇澄和導(dǎo)演王家衛(wèi)在上海做“田野調(diào)查”。金宇澄回憶,“那是上海最熱的時候,我和他在整個上海跑了四五天。”在那些日子里,他在閑聊間了解導(dǎo)演的創(chuàng)作思路與理念,包括他對細(xì)節(jié)的堅守、對真實的極致追求,以及對“回看過去”的迷戀。編劇秦雯也經(jīng)歷極其海量、事無巨細(xì)的調(diào)研工作,而導(dǎo)演更事先準(zhǔn)備一本本非常精美的、打印好的圖文冊子,細(xì)到一個人物、一個郵票甚至至真園某一層的樣子。這些圖文冊不僅給編劇,也給美術(shù)、給演員,讓大家快速協(xié)作,達(dá)成共識。在最后的播出階段,導(dǎo)演甚至還在為二刷、三刷的觀眾雕琢更理想的版本,可見精益求精之極致。
此外,優(yōu)秀的文學(xué)土壤、編劇與導(dǎo)演在劇本上下的苦功夫,也得以讓演員在拍攝時更好地進(jìn)入角色。寶總的飾演者胡歌談道:“它完成了我對父母這一輩人認(rèn)知的拼圖?!痹跍?zhǔn)備拍攝的間隙,他一直站在原地,仿佛回到童年,看見母親牽著一個小男孩的背影,那一瞬間,他的眼淚忍不住了。導(dǎo)演看到這一幕,只是過來拍了拍他的肩,笑著說道:“我知道你看到了什么。”“那一刻,他送給我八個字,‘似曾相識,熱淚盈眶’。他希望經(jīng)歷過那個年代的觀眾在看《繁花》時也能有這樣的感受?!焙枵劦?。
對于女性角色,王家衛(wèi)說:“她們每個人都有自己的層層疊疊,既有黃浦江,也有蘇州河?!蓖粜〗愕臒嵫嗾\、玲子的精明仗義、李李的俠氣神秘,都在我們心頭落下重重的一筆。主創(chuàng)放棄社交,錯過接其他戲的機會,“相當(dāng)于念了個研究生。”汪小姐的飾演者唐嫣談起心路歷程:“一次次地躲閃,又一次次地信心重建?!贝酥姓嫖叮ㄓ凶约盒闹兄獣?。
黃浦江上,時代煌煌,風(fēng)云際會,機遇奔流;蘇州河邊,吳儂軟語,兒女情事,韻味悠長。見面開口笑,過后不思量。主創(chuàng)在日后多個場合聚首時,依舊熱淚盈眶。
光影斑斕提振士氣繼續(xù)堅持做難而正確的事
精妙絕倫的鏡頭語言、充滿哲學(xué)意味的臺詞和別具一格的光影美學(xué),《繁花》的成功來之不易,它集合藝術(shù)創(chuàng)作、平臺支持、視頻行業(yè)發(fā)展的多重“機緣巧合”,我們希望《繁花》能為觀眾創(chuàng)造稀缺的“電影化”高品質(zhì)觀劇體驗,樹立行業(yè)標(biāo)桿,實現(xiàn)思想性、藝術(shù)性和觀賞性的融合統(tǒng)一。
央視評《繁花》:可能會在相當(dāng)長時間里成為孤品。我們很幸運,以精耕細(xì)作、突破審美標(biāo)準(zhǔn)的制作證明了有溫度、有匠心、有價值的藝術(shù)創(chuàng)作一定能被觀眾看到,并與之產(chǎn)生情感共鳴。
騰訊公司副總裁、騰訊在線視頻首席執(zhí)行官孫忠懷表示:“堅持做難而正確的事?!薄斗被ā芬詣?chuàng)新性的改編、精良的制作、極具藝術(shù)審美的風(fēng)格、扎實的表演等,成功描繪一座城市內(nèi)在的品質(zhì)和文化底蘊。從影像藝術(shù)到文化現(xiàn)象,《繁花》再一次證明:好的故事、好的視聽、好的內(nèi)核依然是行業(yè)經(jīng)久不衰的創(chuàng)作定律,它可以穿透時間、跨越地域、打破圈層,與當(dāng)下觀眾共鳴共振。
在這樣一個普遍需要信心的時刻,騰訊視頻希望《繁花》能對中國整個電視劇行業(yè)發(fā)展起到提振士氣、凝聚力量的寶貴作用,讓創(chuàng)作者看到“大數(shù)據(jù)”之外更多的創(chuàng)作可能性。
與此同時,騰訊視頻希望讓市場與用戶深切感受我們一直以來對藝術(shù)家的尊重與支持,以及對市場的引領(lǐng)和對用戶的洞察、判斷。在2024年開年,憑借《繁花》打出“高品質(zhì)、強出品”平臺內(nèi)容精品化的印記,傳達(dá)騰訊視頻堅持追求藝術(shù)價值、持續(xù)提升藝術(shù)水準(zhǔn)的理念,希望對藝術(shù)價值進(jìn)行有效落地,把真正的好故事帶給用戶。
很幸運與騰訊視頻的用戶一起,借這段似曾相識的時空浮沉,共同完成令人熱淚盈眶的孤品之作。這輛快速行駛的火車不會停止,我們繼續(xù)往前,既回憶過去,又探尋未來,而赤子之心一直都在,歸于“不響”,江湖再見。
(本文由上海騰訊企鵝影視文化傳播有限公司供稿、供圖)
責(zé)任編輯:田可心