非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(以下簡稱“非遺”)作為民族文化的重要組成部分,承載著豐富的歷史信息和民族精神。隨著文化旅游的興起,非遺在文旅演藝節(jié)目中的表達成為傳承和展示傳統(tǒng)文化的重要途徑?!队∠蟆⑷恪纷鳛橹袊奈穆醚菟嚬?jié)目之一,以其獨特的藝術形式和深刻的文化內(nèi)涵,成功將廣西壯族的非遺元素融入現(xiàn)代表演藝術,為觀眾呈現(xiàn)了一場視覺與聽覺的盛宴。
現(xiàn)旨在探討《印象·劉三姐》中非遺元素的表達方式及其在現(xiàn)代文旅演藝中的創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化。首先,概述了非遺在文旅演藝節(jié)目中的重要性和《印象·劉三姐》的基本情況。其次,通過分析《印象·劉三姐》中的非遺元素,包括音樂、舞蹈、服飾、民俗等,探討了這些元素如何在保持原有文化特色的同時,進行現(xiàn)代化創(chuàng)新和藝術再現(xiàn)。再次,反思了《印象·劉三姐》在非遺傳承與創(chuàng)新中所面臨的挑戰(zhàn)與機遇,以及其對當?shù)匚幕糜魏徒?jīng)濟發(fā)展的影響。研究認為,《印象·劉三姐》不僅為觀眾提供了深入了解和體驗壯族非遺的機會,也為其他文旅演藝節(jié)目提供了非遺傳承與創(chuàng)新的成功案例。然而,如何在保持非遺真實性的同時,實現(xiàn)其在現(xiàn)代社會中的可持續(xù)發(fā)展,仍是一個值得深入探討的問題。最后,提出了對非遺在文旅演藝節(jié)目中表達的策略建議,以期為非遺的保護、傳承與創(chuàng)新發(fā)展提供參考。
在全球化的洶涌浪潮之中,非遺作為民族文化獨樹一幟的標識,承載著民族的悠悠歷史記憶與深厚文化基因。隨著文化旅游的蓬勃興起,非遺的保護與傳承受到前所未有的矚目。文旅演藝節(jié)目作為新興的文化傳播形式,為非遺的展示和傳播構筑了新的平臺,帶來了全新的機遇。《印象·劉三姐》作為中國極具影響力的文旅演藝節(jié)目之一,自問世以來,就憑借其獨有的藝術魅力和濃郁的文化底蘊,吸引了來自五湖四海的游客。該節(jié)目以廣西壯族非遺為核心,運用現(xiàn)代演藝手法,將傳統(tǒng)的山歌、民族服飾、民俗活動等非遺元素巧妙融入其中,成功實現(xiàn)了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代藝術的完美交融。
《“十四五”旅游業(yè)發(fā)展規(guī)劃》表明,中國已然進入大眾旅游時代,在文化強國這一重要背景下,中國旅游業(yè)正處于重要戰(zhàn)略機遇選擇與推動文旅高質(zhì)量發(fā)展的歷史交匯點。作為文化和旅游相融合的智慧結晶,中國旅游演藝事業(yè)持續(xù)發(fā)展創(chuàng)新。2021年,全國文化和旅游事業(yè)費1132.88億元,比上年增加44.62億元,逐漸在文旅活動中扮演重要角色。當代中國美學把研究對象從“美的本質(zhì)”轉(zhuǎn)向“審美活動”,研究重點從“美”轉(zhuǎn)為“審美”(劉翼飛,2023)。我國旅游演藝文化興起較早且具有多元化等特點,山水實景演出、室內(nèi)劇場演繹、鄉(xiāng)村演藝秀等形式作為演藝文化的重要載體,催生了桂林陽朔的《印象·劉三姐》、西安大唐芙蓉園的《大唐追夢》、武漢的《夜上黃鶴樓》等經(jīng)典佳作。2019年,國內(nèi)旅游演藝節(jié)目已高達300余部,觀眾、票房更呈上升趨勢,分別可達9583.2萬人次和68億元,較好詮釋了旅游演藝節(jié)目的文化、經(jīng)濟效益。歷經(jīng)20年的發(fā)展,《印象·劉三姐》旅游演藝產(chǎn)品已相對成熟,在國內(nèi)外享有較高聲譽。《印象·劉三姐》開創(chuàng)性地將實景與演藝相結合,成為打造陽朔形象的一大IP,其發(fā)展經(jīng)驗對國內(nèi)其他新興文化體驗旅游業(yè)態(tài)具有一定的啟發(fā)意義,但其發(fā)展過程中存在的問題也值得深思(范思晨等,2022)。然而,在非遺與現(xiàn)代演藝融合的進程中,也遭遇了諸多挑戰(zhàn)和問題。怎樣在維持非遺原真性的基礎上進行創(chuàng)新性的轉(zhuǎn)化與藝術再現(xiàn),如何在商業(yè)化運作和文化傳承之間尋得平衡,對非遺的可持續(xù)發(fā)展意義重大。
《印象·劉三姐》節(jié)目概述
《印象·劉三姐》是一部依托中國廣西壯族文化打造的大型戶外實景演出,自2004年首次公演,已成為中國文化旅游演藝的標志性作品。它從壯族民間流傳的劉三姐傳說獲取靈感,劉三姐這位在壯族文化里的傳奇人物,因其出眾的歌唱才華和對愛情的堅貞而聞名。節(jié)目以劉三姐的故事為脈絡,運用現(xiàn)代演藝手法,把傳統(tǒng)山歌、民族服飾、民俗活動等非遺元素融入其中,全方位展現(xiàn)了壯族人民的生活習性和精神風貌。演出選址為廣西陽朔這一以山水美景聞名的旅游勝地,借助當?shù)氐淖匀痪坝^作為舞臺背景,融合燈光、音響等現(xiàn)代技術手段,營造沉浸式的觀演感受。觀眾在欣賞演出時,既能領略陽朔的自然風光,又能體悟壯族文化的獨特魅力。
該節(jié)目的演出陣容龐大,有當?shù)貕炎迦罕姾蛯I(yè)演員,他們攜手演繹了劉三姐的故事以及壯族的歌舞、婚俗、節(jié)日慶典等傳統(tǒng)文化。演出中的音樂、舞蹈、服飾等元素均經(jīng)過精心構思,旨在凸顯壯族文化的多元和豐富。
在音樂方面,采用壯族傳統(tǒng)山歌與現(xiàn)代音樂元素相結合的形式,塑造了獨特風格。山歌作為壯族文化的關鍵構成,不僅是娛樂方式,更是壯族人民抒發(fā)情感、傳承歷史的重要途徑。在《印象·劉三姐》里,山歌重獲新生,與現(xiàn)代音樂元素融合,展現(xiàn)了更為絢爛的藝術成效。舞蹈也是一大亮點,壯族舞蹈動作優(yōu)美、節(jié)奏明快,藝術價值頗高。《印象·劉三姐》中的舞蹈表演既展示了傳統(tǒng)特點,又融入現(xiàn)代創(chuàng)新元素,更顯生動,富有表現(xiàn)力。服飾是展示民族文化的重要窗口,演員們身著色彩斑斕、圖案獨特的壯族傳統(tǒng)服飾,不僅美觀,還富含文化深意,通過服飾展示,讓觀眾更直觀地領略壯族文化的美學特色和內(nèi)涵。
《印象·劉三姐》的藝術風格獨特且極具魅力。它將劉三姐的傳奇色彩與大自然的神奇相掛鉤。劉三姐的神秘寄于山水之間,而大自然的神秘也賦予了故事主人公別樣的魅力。
在空間及燈光布局上,大量使用高反差的燈光效果,利用夜間黑暗的背景,營造縱深布局。強光燈點亮奇?zhèn)ド椒澹勾笞匀环路鹁哂辛私巧膭恿?,“活”了起來。例如,紅紅的火光、表演者身著的LED燈舞衣以及長長的紅色橫幅等元素,隨著鼓聲和人聲的回響,排列出錯落有致的布陣,展示了山河的能量。同時,作品大量啟用當?shù)鼐用駞⑴c演出,他們白天工作,晚上則化身演員,劃著自家小艇穿梭于河道間,進行自然而真實的表演,為財主與平民之爭的劇情增添了濃厚的寫實元素,也讓劉三姐的形象在傳奇色彩上更增添了一份自然。
在表現(xiàn)形式上,它并非簡單地復制傳統(tǒng)或講述某一個人的故事,而是大寫意地將民族符號的魅力展現(xiàn)。例如,男女現(xiàn)場原聲對歌、演員手動揮舞重達100多千克的沾水紅綢、劃竹筏、放牛、照顧魚鷹等細節(jié),既源于當?shù)卣鎸嵣?,又極具藝術質(zhì)感。同時,從整體構圖、演員走位、空間分解、色彩搭配、燈光氛圍到場面安排等,都如電影鏡頭般專業(yè)精致,達到了天人合一的效果,給觀眾帶來一場視覺與聽覺的盛宴?!队∠蟆⑷恪返某晒?,不止體現(xiàn)在藝術表現(xiàn)力,更在于其對非遺的傳承與創(chuàng)新。節(jié)目在堅守非遺原真性的基礎上,進行創(chuàng)新的藝術再現(xiàn),讓傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代社會綻放新活力。此外,為當?shù)匚幕糜魏徒?jīng)濟發(fā)展帶來積極作用,吸引了眾多國內(nèi)外游客,提升了陽朔乃至廣西的旅游形象。
然而,《印象·劉三姐》在非遺傳承與創(chuàng)新中也面臨挑戰(zhàn)。怎樣在商業(yè)化運作和文化傳承間找到平衡,如何在維持非遺真實性的前提下實現(xiàn)其在現(xiàn)代社會的可持續(xù)發(fā)展,是節(jié)目需持續(xù)探索和解決的問題。
總之,《印象·劉三姐》是一部兼具藝術性、觀賞性與教育性的文旅演藝節(jié)目。它不僅給觀眾提供了深入了解和體驗壯族非遺的契機,也為其他文旅演藝節(jié)目在非遺傳承與創(chuàng)新方面樹立了成功典范。透過《印象·劉三姐》,我們目睹了傳統(tǒng)與現(xiàn)代交匯、文化與旅游結合的鮮活實踐,對推動非遺的保護、傳承與創(chuàng)新發(fā)展具有重要啟示。
為了成功地進行藝術創(chuàng)作,應巧妙地結合具象與抽象元素,以此呈現(xiàn)地方的獨特韻味?!队∠蟆⑷恪穭?chuàng)新性地融入了中國傳統(tǒng)國畫的構圖理念與表現(xiàn)技法,使舞臺設計與實際山水景觀相得益彰。通過巧妙地將角色劉三姐與眾人熟悉的山歌相結合,借助寫意的藝術手法,集中展現(xiàn)了廣西壯族、瑤族、苗族、侗族等多民族的風俗習慣與漓江區(qū)域的多元文化景觀。
在中國繪畫的發(fā)展歷程中,“散點透視”原則有著深厚的歷史淵源。古代藝術家在觀察和描繪世界時,逐漸形成了這種獨特的透視方法。由于中國傳統(tǒng)文化中對自然和宇宙的理解較為宏觀和整體,注重展現(xiàn)事物的全貌和內(nèi)在聯(lián)系,“散點透視”應運而生。而這種獨特的設計理念在公共表演區(qū)的布局上體現(xiàn)得淋漓盡致。在公共表演區(qū)域的四周,精心布置一連串的景觀站點。隨著劇情由淺入深地逐步推進,演員會根據(jù)情節(jié)的發(fā)展和節(jié)奏的變化,在各個站點之間自然而流暢地移動。這種巧妙的安排使得舞臺上能夠同時呈現(xiàn)多個景觀,并且這些景觀并列放置,相互映襯,營造一種豐富而多元的視覺效果。通過這樣的藝術表達,使得觀眾在欣賞演出的過程中,能夠更加深入地感受藝術的魅力,沉浸其中,獲得心靈的愉悅和精神的滋養(yǎng)。這種創(chuàng)新的舞臺表現(xiàn)形式和審美追求,也為藝術領域帶來了新的活力和發(fā)展方向。
《印象·劉三姐》的成功經(jīng)驗與反思
《印象·劉三姐》無疑是中國旅游實景演出領域的一個標志性作品,其取得了令人矚目的成就,但也面臨一些需要深入思考和改進的問題。在成功經(jīng)驗方面,它以劉三姐的傳說和廣西壯族文化為核心,巧妙地通過現(xiàn)代演藝手法進行創(chuàng)新呈現(xiàn),讓那些逐漸被遺忘或鮮為人知的文化元素重新煥發(fā)生機,使觀眾在欣賞自然美景的同時,深切感受民族文化的魅力。這種自然與人文的完美結合為文化傳承提供了獨特的場景和氛圍,為地域文化的傳承和發(fā)展開辟了新的途徑。
同時,注重群眾參與。大量啟用當?shù)鼐用褡鳛檠輪T,使他們成為文化傳承的主體,不僅增加了居民的收入,更增強了他們對本地文化的認同感和自豪感,從而激發(fā)他們主動傳承和弘揚本地文化的熱情。通過將傳統(tǒng)的藝術形式與現(xiàn)代的燈光、音響、舞臺技術等相結合,呈現(xiàn)極具視覺和聽覺沖擊力的演出效果,使古老的文化在現(xiàn)代技術的加持下綻放新的光彩,吸引更多年輕觀眾的關注和喜愛。此外,《印象·劉三姐》在商業(yè)化運作與文化傳承之間找到了平衡。通過成功的市場運作,實現(xiàn)了經(jīng)濟效益和文化效益的雙贏,為文化傳承提供了資金支持和發(fā)展動力,也證明了傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代社會中具有巨大的市場價值和發(fā)展?jié)摿Α?/p>
然而,在審視其發(fā)展的過程中,也有一些問題不容忽視。在表演者層面,由于演員的不固定以及缺乏系統(tǒng)化的表演學習,部分新演員存在動作生疏、走位失誤等狀況,這在很大程度上影響了觀眾的視覺審美體驗,降低了審美對象的吸引力和表現(xiàn)力。音效方面,山歌作為貫穿始終的關鍵元素,但其在音量的協(xié)調(diào)、與畫面的同步性以及環(huán)境對回音的處理上存在不穩(wěn)定的情況,這些問題直接干擾了觀眾的審美感知,削弱了演出的整體藝術性和感染力。此外,多民族文化理解的差異也成為一個突出問題。由于表演中蘊含的民族文化特色過于濃郁,對于不熟悉相關文化背景的觀眾而言,理解和欣賞表演的內(nèi)涵存在一定困難,導致他們難以達到更高層次的審美境界。這從側面反映出民族文化在傳播過程中遇到了阻礙,部分創(chuàng)作者為追求流量,對民族文化進行了不當?shù)睾喕⑼|(zhì)化甚至解構,使得文化特質(zhì)被稀釋甚至替代,傳統(tǒng)特色民族文化傳承逐漸淪為簡單的文化符號復制。
同時,我們需要關注科技在演出中的應用。科技進步固然為現(xiàn)代實景演出產(chǎn)業(yè)帶來了助力,但如果不能恰當運用,也會產(chǎn)生負面影響??萍济缹W并不僅僅與美學概念畫等號,若過度倚重技術方法的應用,可能會削弱藝術美感的豐富展現(xiàn)。大型山水實景演出所帶來的一時視覺震撼,能在短時間內(nèi)滿足觀眾的感官需求,但也可能促使審美能力的退化,導致觀眾僅限于淺嘗輒止地欣賞舞臺畫面,而非深入理解其原始的審美意蘊。
綜上所述,為了推動中國旅游實景演藝的可持續(xù)發(fā)展,創(chuàng)作者和策劃者應當從《印象·劉三姐》的經(jīng)驗和問題中汲取教訓。一方面要繼續(xù)發(fā)揚成功之處,另一方面要針對存在的不足進行改進。例如,加強演員的培訓與管理,確保表演的高質(zhì)量和穩(wěn)定性;優(yōu)化音效等技術設備,提升演出的整體效果;加大對民族文化的宣傳和解釋力度,增進觀眾對文化內(nèi)涵的理解;合理運用科技,注重提升受眾的審美能力,從而實現(xiàn)科技理性與審美感性的平衡,促進中國藝術的長遠繁榮。