我在美國高中讀十年級。前段時間,諾貝爾物理學獎和化學獎的揭曉,給人工智能領域帶來了前所未有的關注,我身邊的同學紛紛開玩笑,這是我們離諾獎最近的一次。畢竟,在很多私立美國高中,上課和寫作業(yè)時使用AI工具已經(jīng)成了一件極其平常的事。
我們老師會用AI改論文、檢測作弊情況,但結果常常令我們嚇出一身冷汗——自己辛辛苦苦一字一句寫的作業(yè),竟被判定為“抄襲”!不光我這個國際生,連美國本土長大的同學,也被AI坑過。
這讓我產(chǎn)生了莫大的好奇:AI到底是如何判定一份文本是否抄襲的?如果我讓AI自己寫一份,再讓AI批改,結果又如何?我們應該繼續(xù)相信AI嗎?
自從ChatGPT出現(xiàn)后,學校對AI的使用還是比較鼓勵的,老師介紹了一門關于AI研究的新課程,做了一些詳盡的解釋和說明,倡導大家合理使用,保持好與AI的邊界。于是,我們開始比較頻繁地使用ChatGPT,幫助提高學習效率,保持作業(yè)的準確率。
那么,什么是“與AI的邊界”呢?
準確來說,因為AI經(jīng)常編造一些資料來源、引用等,所以主導者依然只能是我們自己,而不能完全依賴AI。
完成作業(yè)時,我一般會用AI給我一些建議。比如,英語寫作的語法修改建議或是結構建議,在這些方面AI確實比我細致一些。數(shù)學方面,AI對我來說更是一個“進階版作業(yè)幫”,在我遇到不會的題時,會給我羅列非常詳細的每一步思路,還可以追問它,就像一對一的老師。
但最大的問題是,AI的答案經(jīng)常是錯的。所以建議大家使用的時候,重點借鑒它的思路,答案還是要自己親手算出來。
AI在美國校園的使用越來越普遍,但問題也隨之而來,比如,作弊。相應地,也出現(xiàn)了很多AI檢測工具,可以做論文查重。
前段時間,我們歷史課有一個作業(yè)是對歷史事件的分析,前期的要求是進行研究以及大綱撰寫。因為我有改述一部分資料上的內(nèi)容,所以就比較好奇查重率會不會變高。于是,我就在網(wǎng)上檢索了一個查重檢測工具,想看看會不會有什么有趣的發(fā)現(xiàn)。
毫無疑問,我的“論文陳述”通過了查重檢測,顯示“沒有抄襲”。但當我看到下面的“AI檢測”按鈕時,突然想到了一直讓我疑惑的問題:無論是自己寫的或是AI寫出來的內(nèi)容,都是由一個一個詞匯組成的,AI到底怎么區(qū)分它們呢?即使真的能夠分辨出來,準確性是否值得參考呢?因此,我便把我的“論文陳述”又放在了這個AI檢測的欄框里。
令人驚訝的是,AI檢測給出的結果竟然是:我的內(nèi)容有40%的可能是AI創(chuàng)作的!
至此,我開始對AI檢測的真實可靠性產(chǎn)生了懷疑。我又找了幾個網(wǎng)站,搞笑的是,這幾個網(wǎng)站的檢測結果大相徑庭。有的AI說100%都是人類寫的,有的則說40%是用AI寫的。
無所不能的AI出現(xiàn)了如此出人意料的漏洞,徹底點燃了我的探索欲——如果ChatGPT自己寫一段文字,再讓別的AI去檢測,結果又會如何?
沒想到,這次的結果比檢測自己的內(nèi)容更讓我出乎意料——這些100%由AI寫的東西,在某些網(wǎng)站竟被判定為“人類撰寫”。我徹底迷惑了:人類寫的被判定為抄襲AI,而AI自己寫的又被歸為人類的功勞,人工智能到底在干什么?
更讓我震驚的是,我的同桌,一位純英語母語者,作業(yè)竟然也被判定為AI寫作。本來我以為,我作為一個非母語者,或許語言能力沒有母語者那么地道。但這個離奇的結果告訴我:AI不單單“歧視”非母語者,而是“歧視”所有人類。
到底是為什么,AI總是在檢測查重的時候背刺我們?nèi)祟惸兀?/p>
這個問題困惑了我很久,于是我查閱了資料。
斯坦福大學生物醫(yī)學數(shù)據(jù)科學教授詹姆斯·鄒發(fā)現(xiàn),AI檢測的指標依據(jù)叫作“困惑度”(perplexity),也就是詞匯豐富度、詞匯多樣性、句法復雜性和語法復雜性。
顯然,非母語人士會在這個指標上得分比較低,被認為語言過于機械和匱乏。相應地,要想繞過人工智能審查也非常容易,只要在自己寫的內(nèi)容里,加入一段AI生成的“包含復雜文學性語言”的語段,就能輕松獲得高分。
被AI“?!绷撕脦纵啠疫€會繼續(xù)使用并相信它嗎?
在我的觀點里,AI依然是學生值得學習、探索以及使用的工具。它在很多時候能夠讓我節(jié)省時間,比如,復習階段,一些難解的問題找不到方法,AI都能夠高效地幫我篩掉無效信息,檢索出最精確的我所需要的內(nèi)容。除此以外,一個特別小的經(jīng)歷,也推動了我對AI有更清晰的認知。
最近上數(shù)學課時,有同學問老師:“這些復雜的微積分題目在未來到底對我們有什么用?我們又不會成為數(shù)學家、科學家?!?/p>
老師的回答給了我一個學習所有科目的新思路:“學習數(shù)學的目的并不是為了在未來解更多的數(shù)學題,而是為了培養(yǎng)數(shù)學思維,這種思維模式能夠讓你們有更清晰的思路,去解決更多在未來面對的不同的難題?!?/p>
美國國家奧數(shù)隊總教練羅博深教授曾說:“確保孩子擁有旺盛的好奇心和求知欲,用頭腦和工具提供創(chuàng)新的解決辦法,才能解決無數(shù)沒見過的新問題?!彼?,當我看到《第一個被AI淘汰的專業(yè)出現(xiàn)了?!》這種文章里討論翻譯會不會被徹底取代時,我的第一反應是并不會。
就像翻譯有翻譯器,藝術有AI作畫,但其中的思維模式、學習能力,以及藝術靈感和人文思維,恰恰都是AI無法代替的。這些能力并不會局限于某個領域,而是在生活中解決不同的問題時伴隨著我們,讓我們用積攢的能力獲得難題的最優(yōu)解。
棟梁//摘自谷雨星球微信公眾號,本刊有刪節(jié),韓芳媛/圖