丹尼爾·戈特利布·梅塞施密特(1685— 1735)(Даниэль ГотлибМессершмидт,德語(yǔ)為 Daniel Gottlieb Messerschmidt)是一名來(lái)自德國(guó)的醫(yī)生、植物學(xué)家。他出生于但澤(今波蘭格但斯克),逝世于圣彼得堡。Д.Г.梅塞施密特最主要的成就是領(lǐng)導(dǎo)了西伯利亞地區(qū)第一次大規(guī)??茖W(xué)考察,收集了大量動(dòng)物學(xué)、植物學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、民族學(xué)、人類(lèi)學(xué)以及考古學(xué)的材料??上У氖牵捎诜N種原因,生前他無(wú)法研究、出版自己收集的材料。因而,在俄羅斯和他的家鄉(xiāng)德國(guó),他都寂寂無(wú)聞。這一改變發(fā)生在200多年后,1962—1977年,在蘇聯(lián)科學(xué)院和東德科學(xué)院的共同努力下,Д.Г.梅塞施密特的探險(xiǎn)日記得以在柏林出版,此后學(xué)術(shù)界才開(kāi)始認(rèn)識(shí)到Д.Г.梅塞施密特的價(jià)值并研究他的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。在考古學(xué)領(lǐng)域,Д.Г.梅塞施密特領(lǐng)導(dǎo)了西伯利亞的“第一次”考古發(fā)掘并收集、描畫(huà)了300多件西伯利亞各個(gè)時(shí)期的古物。
位于南西伯利亞中部的俄羅斯聯(lián)邦哈卡斯共和國(guó)宣布2022年為考古年,以紀(jì)念Д.Г.梅塞施密特18世紀(jì)領(lǐng)導(dǎo)的探險(xiǎn)活動(dòng)。300年前,Д.Г.梅塞施密特在今哈卡斯共和國(guó)發(fā)掘了一座墓葬,俄羅斯考古學(xué)家認(rèn)為這是西伯利亞的“第一次”考古發(fā)掘。
德國(guó)人Д.Г.梅塞施密特
Д.Г.梅塞施密特出生于17世紀(jì)但澤的一個(gè)軍官家庭,他的父親是但澤市首席船務(wù)官。他擁有良好的家庭教育,從小就開(kāi)始學(xué)習(xí)古代語(yǔ)言(希臘語(yǔ)和拉丁語(yǔ),后來(lái)又學(xué)習(xí)了希伯來(lái)語(yǔ)),對(duì)動(dòng)物和植物研究保持著濃厚的興趣。中學(xué)畢業(yè)后,Д.Г.梅塞施密特進(jìn)入耶拿大學(xué)和哈雷大學(xué)學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)。求學(xué)期間Д.Г.梅塞施密特十分勤奮,他將大部分時(shí)間用于學(xué)術(shù)研究,同時(shí)還癡迷于哲學(xué),希望用原始語(yǔ)言閱讀古希臘、羅馬的哲學(xué)著作。1713年,Д.Г.梅塞施密特為自己的博士論文《理性是所有醫(yī)學(xué)的主導(dǎo)原則》(De ratione praeside universae medicinae )答辯并取得博士學(xué)位。畢業(yè)后,Д.Г.梅塞施密特回到但澤,在當(dāng)時(shí)著名醫(yī)生И.Ф.布雷恩(Иоганн ФилиппБрейн)手下工作。
И.Ф.布雷恩在Д.Г.梅塞施密特未來(lái)的西伯利亞探險(xiǎn)中起著決定性的作用。首先他十分欣賞Д.Г.梅塞施密特的才華,曾表示他年輕的朋友(即Д.Г.梅塞施密特)應(yīng)該有更廣闊的未來(lái);其次他只比Д.Г.梅塞施密特大5歲,同樣癡迷于自然科學(xué),還是著名的動(dòng)物和植物學(xué)家,相同的研究興趣和相近的年齡使兩人關(guān)系密切;此外他們兩人和俄羅斯都有一定的淵源,青年時(shí)期的Д.Г.梅塞施密特求學(xué)于哈雷,當(dāng)時(shí)的哈雷是彼得派的中心,和俄羅斯之間的關(guān)系密切,巧的是И.Ф.布雷恩曾擔(dān)任過(guò)彼得大帝的私人醫(yī)生,他們可能在一起多次聊過(guò)關(guān)于俄羅斯的話(huà)題。И.Ф.布雷恩還在但澤創(chuàng)建了一個(gè)自然歷史博物館,這也使Д.Г.梅塞施密特對(duì)歷史產(chǎn)生了興趣。
但澤位于波羅的海沿岸,是當(dāng)時(shí)歐洲最大的商港,同時(shí)是手工業(yè)和文化藝術(shù)中心之一。1714年,彼得大帝在大北方戰(zhàn)爭(zhēng)中取得重大勝利,迫使瑞典軍隊(duì)撤出芬蘭并向俄國(guó)求和,俄國(guó)開(kāi)始稱(chēng)霸波羅的海。1716年,彼得大帝訪問(wèn)但澤,其間多次尋求И.Ф.布雷恩教授的治療,并且參觀了И.Ф.布雷恩創(chuàng)建的自然歷史博物館,對(duì)這家博物館有著深刻印象。彼得大帝一直夢(mèng)想著在俄羅斯建立媲美于歐洲的科學(xué)院和博物館,因此立即要求И.Ф.布雷恩給他推薦一位可以在俄羅斯收集藏品且能建立宏偉博物館的學(xué)者,И.Ф.布雷恩推薦了Д.Г.梅塞施密特。彼得大帝召見(jiàn)了Д.Г.梅塞施密特,邀請(qǐng)他盡快訪問(wèn)俄羅斯,并承諾提供一切可能的幫助。
一年半后,也就是1718年4月,Д.Г.梅塞施密特抵達(dá)了俄國(guó)的新首都—圣彼得堡。彼得大帝信守諾言,又一次召見(jiàn)了這個(gè)年輕人。這次會(huì)談持續(xù)了一個(gè)多小時(shí),彼得大帝并沒(méi)有給Д.Г.梅塞施密特明確的安排,只是讓他先適應(yīng)環(huán)境并學(xué)習(xí)俄語(yǔ)。
16世紀(jì)開(kāi)始,俄國(guó)攫取了西伯利亞的廣大土地,但俄國(guó)統(tǒng)治者們并不了解這片土地。所以彼得一世邀請(qǐng)Д.Г.梅塞施密特的真正目的是想讓這位才華橫溢的學(xué)者幫助自己探索西伯利亞,了解帝國(guó)的財(cái)富,尋找能夠充實(shí)宏偉博物館的藏品。之所以讓?dǎo)?Г.梅塞施密特先適應(yīng)俄羅斯的環(huán)境,也是為其后來(lái)前往氣候惡劣的西伯利亞做準(zhǔn)備。對(duì)于彼得大帝的這些打算,年輕的Д.Г.梅塞施密特并不清楚。
對(duì)中國(guó)的強(qiáng)烈向往
Д.Г.梅塞施密特在圣彼得堡結(jié)識(shí)了瑞典人朗·洛倫茲(Ланг·Лоренц),后者曾在中國(guó)為彼得大帝夏宮購(gòu)買(mǎi)各種奢侈品。也就是這時(shí),Д.Г.梅塞施密特對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了濃厚的興趣,他熱切希望前往中國(guó)。
1718年11月15日,沙皇頒布了一項(xiàng)特別法令,將Д.Г.梅塞施密特派往西伯利亞“搜索各種稀有物品和藥物:草藥、花卉、根莖和種子以及其他藥物配方的物品”。
1719年3月,Д.Г.梅塞施密特開(kāi)始了自己的旅途,他先到達(dá)莫斯科,在莫斯科稍作休整,隨后出發(fā)前往當(dāng)時(shí)俄國(guó)統(tǒng)治西伯利亞的中心—托博爾斯克。在莫斯科,Д.Г.梅塞施密特了解到彼得大帝正打算派遣使團(tuán)赴中國(guó)締結(jié)貿(mào)易條約。
他想抓住這次機(jī)會(huì)隨使團(tuán)一起前往中國(guó),于是Д.Г.梅塞施密特寫(xiě)信給自己的直屬上司:“我向您請(qǐng)求,請(qǐng)求您最高的仁慈,您是否可以允許我同公使先生Л.朗格 (Л.Ланге)的隊(duì)伍一道,前往托博爾斯克。如果阿奇亞特(архиатр,彼得一世時(shí)期領(lǐng)導(dǎo)俄羅斯醫(yī)療業(yè)務(wù)的官員稱(chēng)謂)的先生們可以向帝國(guó)總理府提出請(qǐng)求,以最高的仁慈允許我一路到達(dá)中國(guó)。我會(huì)將您仁慈的調(diào)解看作是對(duì)我生命的特別饋贈(zèng)。因?yàn)槲覠o(wú)法指望有另一個(gè)這樣的機(jī)會(huì)出現(xiàn)在我的面前?!焙髞?lái)Д.Г.梅塞施密特再次寫(xiě)信給他的直屬上司,提出了去中國(guó)的具體計(jì)劃。
Д.Г.梅塞施密特的請(qǐng)求遲遲沒(méi)有得到肯定的答復(fù)。1719年9月5日,他不得不踏上前往西伯利亞的旅程,可能此刻他是懷著極度的失落出發(fā)的。
西伯利亞探險(xiǎn)
1719年12月24日,Д.Г.梅塞施密特到達(dá)了托博爾斯克。他組織了一支9個(gè)人的隊(duì)伍,包括1名德國(guó)仆人兼翻譯、3名騎兵、1名農(nóng)奴、1名廚師、2名瑞典人。其中瑞典人Ф. И. 塔伯特(Ф.И.Табберт)是Д.Г.梅塞施密特的得力助手。1721年3月1日,這支隊(duì)伍帶著14個(gè)箱子從托博爾斯克出發(fā)前往托木斯克。
此后直到1727年,這支探險(xiǎn)隊(duì)穿行于西伯利亞的荒野之中,北至曼加澤亞(Мангазея,現(xiàn)已消失),東至今天俄羅斯與中、蒙兩國(guó)的邊境。今天生活在都市中的人們對(duì)西伯利亞探險(xiǎn)可能懷有無(wú)盡浪漫的想象,實(shí)際上18世紀(jì)的西伯利亞完全是不毛之地,沒(méi)有通行的道路,探險(xiǎn)隊(duì)或是乘船沿著河流前進(jìn),或是騎馬穿過(guò)山谷和平原,還要面對(duì)極端惡劣的自然氣候,此外地方官員的繁文縟節(jié)使得探險(xiǎn)之旅遍布荊棘。Д.Г.梅塞施密特在日記中寫(xiě)道:“遵照彼得一世的決定(來(lái)到了西伯利亞),(我的)命運(yùn)(是),被遺棄在西伯利亞?!?/p>
在探險(xiǎn)途中,Д.Г.梅塞施密特收集物品的船只不止一次沉沒(méi),并且經(jīng)常缺衣少食,更有一些嚴(yán)重威脅生命安全的事故發(fā)生。如在穿越希爾河(Река Сыр)時(shí),Д.Г.梅塞施密特這樣寫(xiě)道:“在轉(zhuǎn)彎的時(shí)候,不幸降臨到了我的身上,我騎著馬兒,拖著貨物從懸崖上摔了下去,掉進(jìn)了河里。好在馬車(chē)砸到我之前,我跳到了安全的地方,是親愛(ài)的主救了我一命。”同樣的驚心動(dòng)魄發(fā)生在1722年9月21日,Д.Г.梅塞施密特順著葉尼塞河返回克拉斯諾亞爾斯克,“這天的天氣十分惡劣,強(qiáng)風(fēng)很快襲來(lái),不幸的是,我們運(yùn)載貨物的船只被吹到了河流中央。河水猛灌進(jìn)來(lái),船只開(kāi)始下沉,船上有大量的貨物和人員(6人)。我劃著皮劃艇,竭盡全力趕來(lái)救援。 我向他們?nèi)恿艘桓K子,我們逆風(fēng)劃到了葉尼塞河左側(cè)……主憐憫我們,我們終于得救了…… (上岸之后)我沒(méi)有搭建帳篷,而是穿著皮大衣躺在岸邊,(躺)在光禿禿的地面上。” 雖然已經(jīng)過(guò)去了300年,我們今天讀起來(lái)仍然會(huì)對(duì)Д.Г.梅塞施密特一行路途上的艱險(xiǎn)感到震撼。
Д.Г.梅塞施密特是一個(gè)非常勇敢、堅(jiān)毅,才華橫溢而又信守諾言的人,盡管九死一生,依然嚴(yán)格地完成了自己的使命。 在西伯利亞探險(xiǎn)過(guò)程中,他孜孜不倦地進(jìn)行地理測(cè)量,描畫(huà)并研究不同的動(dòng)物、植物,觀測(cè)氣象,收集各種古物如猛犸象骨頭、卡爾梅克人和韃靼人的詩(shī)歌作品等,學(xué)習(xí)和比較當(dāng)?shù)厝说恼Z(yǔ)言。此外他還繪制了一張從烏拉爾河到葉尼塞河的西伯利亞地圖,在地圖上標(biāo)明了他發(fā)現(xiàn)的礦床,收集了一些樣品。整個(gè)探險(xiǎn)途中,Д.Г.梅塞施密特一直堅(jiān)持寫(xiě)田野日記,記錄了大量有關(guān)西伯利亞地區(qū)歷史、民族、地理、經(jīng)濟(jì)、動(dòng)植物,以及考古等信息。
Д.Г.梅塞施密特與早期俄羅斯考古學(xué)
1721年底,Д.Г.梅塞施密特來(lái)到了哈卡斯堡壘。12月31日,一名哥薩克士兵告訴Д.Г.梅塞施密特,在距離哈卡斯堡壘半俄里的地方有一座斯基泰墓,旁邊還有刻著字母和數(shù)字的石頭。Д.Г.梅塞施密特對(duì)這些產(chǎn)生了很大的興趣,第二天便前往查看,隨后決定發(fā)掘這座墓,一共持續(xù)了5天,Д.Г.梅塞施密特在日記中完整記錄了發(fā)掘情況。根據(jù)他的日記來(lái)看,前2天他們?cè)谧鰷?zhǔn)備工作, 1月4號(hào)到1月6號(hào)正式發(fā)掘,前后持續(xù)了三天。我們摘錄這三天的日記,完整展示西伯利亞考古的“第一次發(fā)掘”。
4日(星期四)東南風(fēng),天氣非常溫和,但有些陰天,有雪。黎明時(shí)分,醫(yī)生先生安排勤務(wù)兵丹尼爾、(勤務(wù)兵)安德烈和仆人彼得前往冢墓??枴な鏍柭麄円黄鸪霭l(fā),他要去那兒畫(huà)石頭,重點(diǎn)是石頭上的刻劃紋樣和字符。塔伯特船長(zhǎng)和醫(yī)生先生一起待在營(yíng)地。到了晚上,出去的人們回來(lái)了,他們報(bào)告說(shuō),在墓葬中發(fā)現(xiàn)了大石頭和原木,那里可能埋葬著死者。他們還表示,如果明天早上醫(yī)生先生愿意去到那里,他們將負(fù)責(zé)帶路。卡爾·舒爾曼畫(huà)了關(guān)于石頭的草圖,它展示了石頭的擺放方式以及石頭上的繪畫(huà)內(nèi)容,但大多數(shù)情況下,它們令人感到困惑。
5日(星期五)東風(fēng),而且非常冷。黎明時(shí)分,醫(yī)生先生和所有人一起出發(fā)前往冢墓。在查看了墓葬之后,(我們明白)很明顯還需要繼續(xù)往下挖掘。由于天氣很冷,醫(yī)生先生回到了堡壘。塔伯特船長(zhǎng)留在那兒,并帶領(lǐng)工人們勘察。工人們一直在進(jìn)行勘察,到了午飯的時(shí)間他們回來(lái)了。午飯過(guò)后,塔伯特船長(zhǎng)和工人一起返回了冢墓,他們找到了真正的由圓木搭建而成的箱式墓室。在墓室的上方是一個(gè)半人高的石堆,它的周長(zhǎng)大約是一百俄丈。(古人)從地表往下挖坑作為墓室,那里的泥土是松散的,這樣的做法和我們(今天)相似。繼續(xù)向下挖掘,工人們發(fā)現(xiàn)了人骨。但此時(shí)天色已晚,我們需要返回營(yíng)地。
6日(星期六)東南風(fēng),不太冷。我們一大早就去挖掘,一直工作到午飯時(shí)間。我們?cè)诜舛训挠覀?cè)發(fā)現(xiàn)了一些骨骼。 在大量挖掘之后,安德烈發(fā)現(xiàn)了很多人骨、幾塊銀器和銅器,(我們)產(chǎn)生了希冀,希望在墓葬中挖出很多的寶物。然而,無(wú)論怎么挖,我們都只發(fā)現(xiàn)了破碎的人骨。這表明這個(gè)墓葬在我們到來(lái)之前已經(jīng)被打開(kāi)并被洗劫一空。我們停止了工作,醫(yī)生先生之所以決定挖掘(這個(gè)墓葬),是因?yàn)椋ㄋ┫肱宄^(guò)去這些異教徒是如何以及通過(guò)什么儀式建造墳?zāi)沟?,醫(yī)生先生隨后畫(huà)了一個(gè)(墓葬結(jié)構(gòu)?)草圖。大概在晚上8點(diǎn),我們回到了堡壘。
實(shí)際上以我們今天的眼光來(lái)看,俄羅斯考古的“第一次發(fā)掘”并不科學(xué)、完整,他們直接尋找墓室的做法甚至和盜墓賊類(lèi)似。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),Д.Г.梅塞施密特的發(fā)掘?qū)儆诠盼飳W(xué),并不是考古發(fā)掘。為什么今天的俄羅斯學(xué)者卻一致認(rèn)為這是西伯利亞的第一次考古發(fā)掘?這就需要我們了解當(dāng)時(shí)俄國(guó)的時(shí)代背景以及俄羅斯學(xué)者的邏輯。
16世紀(jì)開(kāi)始,俄國(guó)攫取了西伯利亞廣大的土地,開(kāi)發(fā)西伯利亞的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了埋葬于地下的黃金,引發(fā)了許多關(guān)于寶藏的傳說(shuō)。這些傳說(shuō)迅速吸引了一大批 “尋寶者”。每年冬季過(guò)后,這些 “尋寶者”組織大規(guī)模的尋寶活動(dòng),這種活動(dòng)被稱(chēng)為“Бугрование”, “Бугор”,指的是小土堆或小山丘,“вание”表示某種行為,現(xiàn)在特指為獲取貴重金屬進(jìn)行的非法盜墓行為?!皩氄摺睂⒈I掘的寶物在西伯利亞市場(chǎng)上出售,一部分寶物流通到莫斯科,引起了一些知識(shí)分子的關(guān)注,進(jìn)而直接影響了彼得大帝。
彼得大帝在政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和科技等領(lǐng)域?qū)嵭腥娴奈骰母铮沟枚韲?guó)從“愚昧無(wú)知的深淵登上了世界光榮的舞臺(tái)”。彼得本人曾多次游歷歐洲,積極學(xué)習(xí)歐洲先進(jìn)的思想文化。1714年,彼得大帝建立了俄羅斯歷史上第一座博物館—珍寶館(Кунсткамера),用來(lái)收藏來(lái)自不同國(guó)家的珍品,Д.Г.梅塞施密特在探險(xiǎn)中收集的民族學(xué)材料后來(lái)也保存在珍寶館中。
珍寶館曾存放過(guò)彼得大帝收藏的“西伯利亞寶藏”,即來(lái)自“尋寶者”的盜掘品。西伯利亞的地方官員、商人從“尋寶者”手中購(gòu)買(mǎi)并作為禮物獻(xiàn)給了沙皇。1715年,俄羅斯礦廠主A.H.杰米多夫?yàn)樽YR彼得王子的出生,向葉卡捷琳娜皇后贈(zèng)送了大禮—“西伯利亞古墓中的金器”;1716—1717年西伯利亞總督М.П.加加林兩次向彼得一世貢獻(xiàn)黃金古物,共計(jì)120多件。再后來(lái)彼得大帝的“西伯利亞寶藏”擴(kuò)充到約240件,這些遺物現(xiàn)在都保存在俄羅斯艾米塔什博物館中。
為了保護(hù)地下發(fā)現(xiàn)的古物,1718年彼得大帝頒布了俄羅斯歷史上第一條文物保護(hù)法令。頒發(fā)法令的這一年,Д.Г.梅塞施密特來(lái)到了俄羅斯;1719年他被派往西伯利亞,組織起西伯利亞的第一次大規(guī)??瓶蓟顒?dòng)。
1721年2月15日,針對(duì)西伯利亞的古物,彼得大帝又特別頒布了一條法令:“在西伯利亞發(fā)現(xiàn)的奇特的物品,應(yīng)由西伯利亞總督或者其他人按價(jià)購(gòu)買(mǎi),(并且)不得熔化,(將它們)送往伯格?和制造學(xué)院,因此,在不熔化的情況下,將它們報(bào)告給朕?!?/p>
1721年4月18日,Д.Г.梅塞施密特在一封信中寫(xiě)道:“……根據(jù)沙皇陛下的法令,我被命令在西伯利亞省和所有城市尋找必要的草藥、花卉、根莖和各種鳥(niǎo)類(lèi),等等,還有各種古代的遺物,如銅、鐵、人形或動(dòng)物形的鑄件、卡爾梅克人的鏡子…… 如果有人知道這些草藥、花卉、根莖、古代墓葬以及古代遺物之類(lèi)的東西……以便他們來(lái)找我……對(duì)于那些重要的發(fā)現(xiàn),(人們)將獲得可觀的報(bào)酬?!?/p>
按照彼得大帝的指示,Д.Г.梅塞施密特收集了大量古物。Д.Г.梅塞施密特在他的探險(xiǎn)日記中一共繪制了364個(gè)考古遺存,年代范圍從早期斯基泰時(shí)期一直延續(xù)到蒙古時(shí)期,包括巖畫(huà)、宗教遺物、動(dòng)物紋飾、銅鏡、陶器以及其他裝飾品等。Д.Г.梅塞施密特還注意到了西伯利亞數(shù)量眾多的冢墓,他認(rèn)為經(jīng)過(guò)“尋寶者”一百多年的盜掘,西伯利亞十墓九空,墓中所有的黃金都被洗劫干凈。
為了驗(yàn)證猜想,Д.Г.梅塞施密特在1722年1月2—6日挖掘了一座墓葬,即前面的俄羅斯考古學(xué)家認(rèn)為的西伯利亞的第一次考古發(fā)掘。和一百多年來(lái)的“尋寶者”不同,Д.Г.梅塞施密特有官方背景,他的發(fā)掘是為了驗(yàn)證自己的猜想,而不是尋找“財(cái)富”。并且Д.Г.梅塞施密特希望搞清墓葬的結(jié)構(gòu),了解古人構(gòu)造墓葬的方式,他畫(huà)出了墓葬簡(jiǎn)圖。從這些方面來(lái)說(shuō),Д.Г.梅塞施密特的發(fā)掘帶有明確的學(xué)術(shù)目的,俄羅斯考古學(xué)家公認(rèn)這一起事件為西伯利亞考古的開(kāi)端。
本文為陜西省文化和旅游廳2023年度文化和旅游重點(diǎn)課題項(xiàng)目“陜西—中亞絲綢之路考古合作提升文化陜西國(guó)際傳播力的策略與路徑研究”(項(xiàng)目編號(hào):2023HZ1579)的階段性成果。
(作者為西北大學(xué)絲綢之路考古合作研究中心講師)