關(guān)公怎能“戰(zhàn)”秦瓊？
2024-09-30 00:00:00諸葛
走向世界 2024年38期
秦瓊，唐朝開國名將，凌煙閣二十四功臣之一。為人忠義，仗義疏財，有“小孟嘗”之稱。勇武過人，遠(yuǎn)近聞名。后跟隨秦王李世民南征北戰(zhàn)，屢立戰(zhàn)功，渾身傷病，拜左武衛(wèi)大將軍、翼國公。唐朝開國后秦瓊號稱戰(zhàn)力第一，深得李淵器重。拜為護國公，賜黃金锏，上打無道昏君，下打佞臣賊子。
忠、孝、義、勇、信，貫穿了秦瓊的一生，備受濟南人敬重，他的故事千百年來流傳不衰。
在濟南的南部山區(qū)仲宮北草溝村，至今保留著秦瓊故里的石碑與過街牌坊，這里不僅是秦瓊的出生地，更是他傳奇故事的起點。每當(dāng)秋風(fēng)起時，紅葉滿山，仿佛訴說著千年前的英雄往事，讓人不禁對這位歷史名將心生敬仰。而在濟南市中心的五龍?zhí)豆珗@內(nèi)，秦瓊祠靜靜地矗立著，唐代風(fēng)格的建筑，威嚴(yán)而莊重，正殿內(nèi)秦瓊的塑像，身披戎裝，手持令節(jié)，威武凜然，仿佛隨時準(zhǔn)備再次踏上戰(zhàn)場，保家衛(wèi)國。
秦瓊的英勇故事訴之不盡，但其中最讓人苦笑不得的，卻是“關(guān)公戰(zhàn)秦瓊”的故事。一位是漢朝名將，一位是唐朝名將，二者何來一戰(zhàn)？
關(guān)于“關(guān)公戰(zhàn)秦瓊”的故事來源有很多種說法，在此，我們僅以相聲大師侯寶林的經(jīng)典相聲段子為據(jù)，博君一笑。
故事中，山東新軍閥韓復(fù)榘為父做壽，請了戲班到府上演出，時稱“堂會”。其中一出演的是“紅凈”大戲《千里走單騎》，唱著唱著，根本不懂戲的韓復(fù)榘父親喊停，問唱的什么，得知戲中紅臉兒的主人公是“山西人關(guān)公”，大為光火，斥責(zé)為什么不唱山東英雄秦瓊的戲，戲班就準(zhǔn)備改唱秦瓊有關(guān)的戲碼。
不料老太爺追問，山西人關(guān)公和山東好漢秦瓊誰本事更大，戲班管事兒的只能說倆人沒比過，老太爺竟大手一揮“今天讓他們比比”。管事兒的不敢反駁老太爺不懂歷史，只能說戲班不會唱這出戲。誰知道老太爺竟要挾說，不會唱就把戲班都關(guān)起來，“餓你們?nèi)臁?，戲班不得不胡編亂造演出一折……
無論是漢將關(guān)羽還是唐將秦瓊，都是其所處時代武力值拔尖的將領(lǐng)，關(guān)羽曾經(jīng)在萬馬軍中誅殺袁紹大將顏良，秦瓊更是每每在沖鋒陷陣中“拔賊壘則以寡敵眾”，二者如若真的交手，誰的勝算更大一些呢？我們自然不得而知。但，二人都是忠勇仗義之輩，小說杜撰也好，相聲演繹也罷，不過是人們對兩位將軍的喜愛和敬佩之情的一種表達(dá)吧。
Qin Qiong， a renowned general of the founding era of the Tang Dynasty and one of the 24 illustrious heroes enshrined in the Lingyan Pavilion， embodied the virtues of loyalty， filial piety， righteousness， courage， and integrity. Revered by the people of Jinan， his tales have endured through the ages， handed down across millennia. There are countless heroic tales of Qin Qiong， but the most amusing and yet puzzling among them is the story of ‘Guan Gong Battling Qin Qiong’. In the classic crosstalk of master Hou Baolin， warlord Han Fuqi celebrated his father’s birthday and invited a troupe to perform at his house. His father， unaware of historical accuracy， made him the laughingstock of requesting a performance featuring ‘Guan Gong Battling Qin Qiong’.
Both loyal and courageous， Guan Yu of the Han Dynasty and Qin Qiong of the Tang Dynasty were renowned as the most formidable generals of their respective eras. Whether through fictional novels or comedic performances， they are merely expressions of people’s admiration and respect for these two generals.
