國文科不得不改組一下。怎樣改組呢?
第一,讀法應(yīng)該注重文藝材料。把白話文言整理一個系統(tǒng),做他(它)的讀物。
第二,綴法(按:當(dāng)時習(xí)慣稱初始階段的寫作為“綴法”)只求能以白話文發(fā)表思想。綴法作業(yè)中應(yīng)有語法練習(xí)和文字研究……
…………
文藝材料,是能動人感情、發(fā)人想象、促人欣賞的東西。將他(它)做讀物,最合讀法的目的,最有效果。我們曾經(jīng)實驗過來:往常三四年級讀一二百字的通用文,什么深究應(yīng)用,差不多要一星期方才讀得一篇;還是昏昏欲睡,無甚進(jìn)步?,F(xiàn)在改用文藝文后,卻大不然了!六十分鐘中,閱讀三四百字底(的)白話文,只覺毫不費(fèi)力。讀的時候,還肯用心。一二年級讀書興味,也不比從前??芍乃嚥牧献鰢牡淖x物,實在是很對的!
…………
言語沒有次序,下筆做文章,也當(dāng)然“一團(tuán)茅草”。所以言語練習(xí),和綴法最有關(guān)系,舊時話法,專在讀法中教學(xué);其實言語和文字一般,文字不盡在讀法中教學(xué),言語也當(dāng)然各科都有他(它)練習(xí)底(的)機(jī)會。而且照性質(zhì)說來,讀法中練習(xí)言語,他底(的)效用,也不過等于在各科中練習(xí)言語;要是專屬一些,倒不如把語法練習(xí),歸納綴法里去。
…………
文字研究,某字和某字性質(zhì)如何不同,功用如何各異;某文和某文結(jié)構(gòu)如何相差,修辭如何不一:這種比較應(yīng)用,照習(xí)慣本在讀法中教學(xué)的。讀法中固然要教學(xué),但究非讀法底(的)真正目的,或者還反要消殺讀法底(的)生氣。所以讀法中文字研究只該少不該多;把大部分底(的)文字研究作業(yè),也歸到綴法里去。綴法中盡有文字研究底(的)機(jī)會:例如教兒童把文字發(fā)表某種思想,如何用字,如何行文,如何襯托喻引,兒童必有困難和誤用底(的)感觸,此時和他研究文字,比讀法中機(jī)械式底(的)研究,豈不要適應(yīng)許多嗎?
——摘自一師小《國語課程的建設(shè)》【見《江蘇師范附屬小學(xué)聯(lián)合會第七次會議報告(續(xù))》,載于《新教育》1921年第三卷第五期】