溫芳 蘇妤 王亞婕 WEN Fang SU Yu WANG Yajie
對需要生活照料與護理服務(wù)的老年人來說,養(yǎng)老機構(gòu)是其重要的居住環(huán)境。當(dāng)前,改造型養(yǎng)老機構(gòu)的照明環(huán)境存在諸多問題,導(dǎo)致老年人在室內(nèi)活動過程中常出現(xiàn)視覺障礙,造成一定的安全隱患。研究以改造型養(yǎng)老機構(gòu)中不同老年人的行為特征為依據(jù),研究其靜態(tài)與動態(tài)行為下對空間照明的需求,并提出改造與提升建議,避免老年人因照明原因引發(fā)行走停滯、步態(tài)不穩(wěn)等狀況,減少其發(fā)生碰撞、跌倒、跌落等風(fēng)險,營造安全、愉悅、高效的養(yǎng)老機構(gòu)照明環(huán)境。
養(yǎng)老機構(gòu);適老化;照明環(huán)境;行為特征
當(dāng)前,北京市老齡化進程加快,老年人高齡化現(xiàn)象凸顯。截至2022年底,北京市60歲以上常住老年人占比21.3%,戶籍老年人占比29.0%;2013—2022年,80歲及以上戶籍人口增幅47.5%??焖倮淆g化與顯著高齡化趨勢給養(yǎng)老機構(gòu)資源供給帶來壓力。養(yǎng)老機構(gòu)一般指“機構(gòu)養(yǎng)老”模式下的老年人全日照料設(shè)施,是為老年人提供住宿、生活照料及其他服務(wù)的設(shè)施,是養(yǎng)老院、老年人院、敬老院等的統(tǒng)稱。與居家老年人相比,養(yǎng)老機構(gòu)中的老年人身體健康狀況較差,且更易產(chǎn)生消極情緒。
養(yǎng)老機構(gòu)照明環(huán)境對老年人身心健康具有重要影響。隨著老年人視覺功能弱化,逐漸出現(xiàn)視力障礙與各類眼部疾病[1-3],在行走移動或進行視覺作業(yè)時對照明環(huán)境的要求高于正常成年人[4-5]。研究表明,養(yǎng)老機構(gòu)中老年人的眼部疾病發(fā)病率高于居家老年人,原因在于其室外活動不足而缺乏光照,故養(yǎng)老機構(gòu)室內(nèi)光環(huán)境對老年人起到關(guān)鍵作用[6]。改造型養(yǎng)老機構(gòu)建成年代久遠,受原有建筑空間的限制,室內(nèi)采光不足,因而人工照明十分重要。同時,照明環(huán)境還影響老年人的情緒,調(diào)節(jié)老年人的生理節(jié)律[7]。可見,提升改造型養(yǎng)老機構(gòu)照明環(huán)境對提高老年人的身心健康具有重要意義。
本研究通過實地拍攝、觀察、訪談與測量等方式,對北京市部分改造型養(yǎng)老機構(gòu)進行調(diào)研,如觀察燈具形式和布局情況,圍繞“亮不亮”“刺眼不刺眼”“是否摔倒過”“是否需要提升”4個方面展開訪談,獲得老年人對照明環(huán)境的反饋;觀察老年人在照明環(huán)境中的行為特征并測量照度值。調(diào)研后發(fā)現(xiàn)改造型養(yǎng)老機構(gòu)照明環(huán)境普遍存在以下問題。
根據(jù)GB/T 5700-2008《照明測量方法》,采用中心布點法對養(yǎng)老機構(gòu)公共空間及老年人居室區(qū)域進行照度測量,計算平均照度與照度均勻度。結(jié)果顯示各區(qū)域普遍存在平均照度低、照度均勻度差的情況,此與燈具數(shù)量不足、排布間距過大有關(guān),且多數(shù)空間采光不足,建筑底層昏暗,日間需開啟照明才能正常使用。由于照明不足,老年人行走不便,亟需提升照明條件(見圖1)。
1 養(yǎng)老機構(gòu)平均照度低且照度均勻度差
改造型養(yǎng)老機構(gòu)受原有條件限制,光源類型多樣,尤其在長期維修更換中較難保證燈具統(tǒng)一。根據(jù)調(diào)研,部分養(yǎng)老機構(gòu)同時存在節(jié)能燈、LED燈等燈具以及點光源、線光源和面光源等多種形式;燈具功率不同且隨意排布,個別燈具出現(xiàn)過亮情況,易引發(fā)眩光問題(見圖2)。
2 燈具過亮引發(fā)眩光問題
由于未考慮老年人對照明色調(diào)的偏好與燈具色溫的影響,導(dǎo)致老年人的視覺舒適度不高,如在居室內(nèi)設(shè)置冷色調(diào)光源破壞了溫馨氛圍。同時,燈具顯色指數(shù)普遍較低,影響了老年人對燈光下空間與物體的識別度(見圖3)。
3 色溫不一致引發(fā)空間氛圍主觀感受較差
改造型養(yǎng)老機構(gòu)早期建設(shè)時缺乏對照明空間的系統(tǒng)規(guī)劃,后期改造過程中受條件限制無法徹底改善。因此,在環(huán)境提升改造中需著重考慮老年人的行為特征,照明環(huán)境應(yīng)符合其日?;净顒有枨?。
養(yǎng)老機構(gòu)服務(wù)主要以介護、介助老年人為主,部分為自理老年人。各類型老年人日?;顒忧闆r不同,行為特征呈現(xiàn)多樣性。
介護老年人雖護理等級不同,但總體以居室活動為主,長期臥床的老年人參與公共活動的可能性較低;介助老年人需要一定的幫助以達成目的導(dǎo)向明確的活動,居室與公共空間均為其日?;顒涌臻g;自理老年人身體健康、行動自如且能參加各種室內(nèi)活動,因此其使用公共空間的時間較長(見表1)。
表1 各類型老年人活動空間
靜態(tài)(類靜態(tài))行為主要為坐、臥等姿態(tài)下完成的活動,如就餐、手工制作或節(jié)慶活動,基本在同一空間中完成;動態(tài)(類動態(tài))行為指需要走動或穿行空間的活動,由老年人自己或護理員輔助完成(見表2)。
表2 各類型老年人行為特征
視覺任務(wù)因行為特征差異而不同,如自理與介助老年人對閱讀或手工時的照明需求較用餐時高,在保證照度均勻度的情況下應(yīng)適當(dāng)提高照度,按需補充臺燈、射燈等局部光源以提高操作面的照度水平,并選取適宜色溫布置環(huán)境照明。靜態(tài)行為相關(guān)功能空間的照明研究較成熟,具有豐富的適老化照明布置標(biāo)準(zhǔn)與實踐案例可供參考。
老年人行走過程中雖對視覺任務(wù)精細度的要求有所降低,但光源對老年人的行為影響顯著。隨著年齡增長,人們在控制姿態(tài)穩(wěn)定性及行為持續(xù)性方面更依賴視覺獲取[8],而老年人視覺構(gòu)造退化、視覺功能下降,視覺獲取功能衰退,對照明環(huán)境提出了更高要求[9]。尤其是介助老年人,其身體機能低于自理老年人,但仍需盡可能獨立完成各類必要行為,對照度水平、照度均勻度、顯色指數(shù)等環(huán)境照明指標(biāo)要求較高。
3.2.1 單一功能空間的照明需求
1)水平移動 與靜態(tài)行為時的視覺焦點不同,老年人在單一功能空間中連續(xù)動態(tài)行為時,視覺主要關(guān)注環(huán)境照明,易遇到明暗不適情況,導(dǎo)致跌倒、碰撞等意外,同時給老年人帶來負面情緒及心理壓力(見圖4)?;诖?,養(yǎng)老機構(gòu)應(yīng)確保光源的合理布局,保持較高的照度均勻度,避免因燈具間距過大導(dǎo)致照明光源無法覆蓋老年人活動范圍,形成陰影遮擋而造成視覺障礙(見圖5)。照度應(yīng)控制在合理范圍內(nèi),避免因照度較低引發(fā)老年人視物不清,或照度過高引發(fā)眩光等。
4 燈具間距過大導(dǎo)致空間明暗差異
5 老年人被自身陰影遮擋導(dǎo)致視物不清
2)垂直移動 因養(yǎng)老機構(gòu)中多存在電梯配置,故垂直移動主要指老年人通過樓梯上、下樓的過程。根據(jù)調(diào)研,多數(shù)養(yǎng)老機構(gòu)中樓梯平臺的光源無法覆蓋所有樓梯踏步,老年人在背對光源時因看不清踏步邊界而踩空,故應(yīng)在平臺之間補充壁燈等光源,或在踏步邊緣設(shè)置線光源,但不宜過亮而引發(fā)老年人認知障礙(見圖6)。
6 應(yīng)在兩個樓梯平臺之間補充光源
3.2.2 穿行不同功能空間的照明需求
老年人在穿行不同空間過程中常因照明光源明暗對比強烈而引發(fā)視覺不適,故應(yīng)對連接空間的照明進行分類對比,在兼顧雙向通行情況下補充過渡照明,尤其關(guān)注照度水平、照度均勻度及色溫的過渡設(shè)計(見表3)。針對表3中未列出的圍合式等復(fù)雜空間連接類型,可分解區(qū)域后再設(shè)計(見圖7,8)。
表3 易出現(xiàn)照明不適的連接空間類型
7 類型1和類型8組合示意
8 類型4和類型7組合示意
靜態(tài)行為空間照明需求與適老化設(shè)計的研究成果較多,在參考相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)與實踐案例基礎(chǔ)上,應(yīng)多關(guān)注養(yǎng)老機構(gòu)老年人的照明情感需求,加強照明環(huán)境的氛圍營造;重點研究照明色彩與整體環(huán)境感受,綜合考慮老年人生理與心理特征,通過照明環(huán)境促使老年人產(chǎn)生積極情緒,保證其身心健康。
老年人動態(tài)行為的連續(xù)性對照明條件要求較高,應(yīng)對比不同功能空間的照明指標(biāo),盡可能統(tǒng)一并縮小照度設(shè)定范圍,限定照度均勻度,控制色溫;對過渡照明設(shè)計進行細化改造,探討雙向通行下介助、自理老年人的視覺需求,避免因強烈明暗對比造成視覺障礙,降低老年人跌倒風(fēng)險。
改造型養(yǎng)老機構(gòu)面臨建筑結(jié)構(gòu)、空間規(guī)模、布局條件等限制,無法一次性滿足所有適老化需求。基于此,養(yǎng)老機構(gòu)照明改造設(shè)計應(yīng)依據(jù)實際情況,在現(xiàn)有條件與投入成本的限制下盡可能最大化地實現(xiàn)較高照明水平,滿足老年人的行為及心理需求,實現(xiàn)適宜性與可持續(xù)性的微改造。
本研究聚焦改造型養(yǎng)老機構(gòu)現(xiàn)狀照明問題及其引發(fā)的老年人視覺障礙,以老年人行為特征為依據(jù),研究靜態(tài)(類靜態(tài))與動態(tài)(類動態(tài))行為下對空間照明的需求,并提出改造原則與提升建議,避免老年人在空間活動中出現(xiàn)行走停滯、步態(tài)不穩(wěn)等狀況,降低老年人發(fā)生碰撞、跌倒、跌落等意外的風(fēng)險,營造安全、愉悅、高效的養(yǎng)老機構(gòu)照明環(huán)境。