如何讓作文的語(yǔ)言散文化

楊榮

常言道：“語(yǔ)言是思維的外化?！眴尉蜕⑽幕Z(yǔ)言來(lái)說(shuō)，它其實(shí)是散文創(chuàng)作的一個(gè)必然要素，具有明暢、凝練、清新、自然以及更接近口語(yǔ)的特點(diǎn)。優(yōu)質(zhì)的散文語(yǔ)言應(yīng)具有藝術(shù)性和感染力，讓讀者能充分感受到作品的文學(xué)魅力、思想深度以及作者對(duì)生活的獨(dú)特見(jiàn)解和感悟。

葉圣陶先生在《關(guān)于散文寫(xiě)作》中說(shuō)：“潤(rùn)飾字句要以活的語(yǔ)言為標(biāo)準(zhǔn)，比活的語(yǔ)言更精粹?！睂?duì)散文語(yǔ)言的加工錘煉，既要保持口語(yǔ)的特色，又要適當(dāng)使用一些富有表現(xiàn)力和生命力的書(shū)面語(yǔ)言。

下面，我們結(jié)合課本中的相關(guān)例子進(jìn)行分析：

一、從散文化的語(yǔ)言中滿(mǎn)溢出情感來(lái)

最高明的寫(xiě)作手法體現(xiàn)為似乎是在平淡地?cái)⑹拢缮钋樵缫讶谌胱掷镄虚g。汪曾祺《昆明的雨》就是最佳范例?！袄ッ鞯挠昙臼敲髁恋摹⒇S滿(mǎn)的，使人動(dòng)情的。城春草木深，孟夏草木長(zhǎng)。昆明的雨季，是濃綠的?！弊髡邔?duì)昆明雨季的修飾詞，對(duì)古詩(shī)的引用，以及通感手法的運(yùn)用，無(wú)不滲透著其對(duì)昆明雨季的愛(ài)戀和贊美;還有對(duì)昆明各種景、人、事、物的細(xì)節(jié)回憶和描寫(xiě)，比如令人垂涎的菌子、火紅的楊梅、帶露的緬桂花等都極具畫(huà)面感。

散文化的語(yǔ)言猶如淅淅瀝瀝的雨水，看似隨意而散亂，卻滿(mǎn)溢著作者對(duì)昆明、對(duì)那段時(shí)光濃濃的追憶、懷戀和情味。

二、在散文化的語(yǔ)言中深入到主題去

有時(shí)，語(yǔ)言不僅是簡(jiǎn)單的裝飾，更是推動(dòng)故事發(fā)展、深化文章主題的“加速器”。如《孤獨(dú)之旅》中對(duì)葦蕩、鴨群的描寫(xiě)，就用近乎詩(shī)化的唯美語(yǔ)言，悄無(wú)聲息地烘托了人物的心情，推動(dòng)了故事情節(jié)的發(fā)展。當(dāng)杜小康感到無(wú)聊寂寞時(shí)，“鴨們十分乖巧。也正是在夜幕下的大水上，它們才忽然覺(jué)得自己已成了無(wú)家的漂游者了。它們將主人的船團(tuán)團(tuán)圍住，唯恐自己與這條唯一的使它們感到還有依托的小船分開(kāi)。它們把嘴插在翅膀里，一副睡覺(jué)絕不讓主人操心的樣子。有時(shí)，它們會(huì)將頭從翅膀里拔出，看一眼船上的主人。知道一老一小都還在船上，才又將頭重新放回翅膀里”對(duì)鴨子狀態(tài)的詩(shī)意描寫(xiě)，正好和主人的心境完美契合;“當(dāng)杜小康一眼望去，看到蘆葦如綠色的浪潮直涌到天邊時(shí)，他害怕了——這是他出門(mén)以來(lái)第一回真正感到害怕。蘆蕩如萬(wàn)重大山圍住了小船。杜小康有一種永遠(yuǎn)逃不走了的感覺(jué)”，面對(duì)陌生的環(huán)境，主人公內(nèi)心的恐懼在這如萬(wàn)重山的蘆葦蕩的襯托下，更為凸顯。

三、從散文化的語(yǔ)言中咀嚼出意味來(lái)

楊絳先生的語(yǔ)言總是那么簡(jiǎn)練又耐人尋味，《老王》中這樣的例子比比皆是。如“我常坐老王的三輪。他蹬，我坐，一路上我們說(shuō)著閑話(huà)”，“他蹬，我坐”極富畫(huà)面感;又如“有個(gè)哥哥，死了。有兩個(gè)侄兒，‘沒(méi)出息，此外就沒(méi)什么親人”，寥寥數(shù)語(yǔ)，便將老王孤苦伶仃、無(wú)依無(wú)靠的生命狀態(tài)描摹得淋漓盡致。

四、在散文化的語(yǔ)言中聯(lián)系到現(xiàn)實(shí)去

散文化的語(yǔ)言看似散漫，有時(shí)卻更加觸動(dòng)我們的心靈。如史鐵生《秋天的懷念》的結(jié)尾：“又是秋天，妹妹推我去北?？戳司栈?。黃色的花淡雅，白色的花高潔，紫紅色的花熱烈而深沉，潑潑灑灑，秋風(fēng)中正開(kāi)得爛漫”，看似風(fēng)輕云淡的描寫(xiě)，實(shí)則有著極為豐富的內(nèi)涵，不僅了卻了母親生前的遺愿，更是讓作者重新?lián)肀?，表達(dá)了作者對(duì)母親深切的懷念以及對(duì)人生意義的重新建構(gòu)和深刻理解，進(jìn)而反觀自我。

有文學(xué)評(píng)論家說(shuō)：“說(shuō)到底，散文就是一種味道，精神的味道，以及文字的味道。散文就是通過(guò)自己獨(dú)有的語(yǔ)言方式把它背后的味道傳達(dá)出來(lái)。如果沒(méi)有語(yǔ)言個(gè)性，散文就沒(méi)有多大的價(jià)值?！庇纱丝梢?jiàn)散文化語(yǔ)言的藝術(shù)魅力。