“原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣……”六百年水磨腔聲聲慢,四百載《牡丹亭》綿綿長,昆曲,這一古老的戲曲藝術(shù),歷經(jīng)數(shù)百年朝遷市變依然芬芳。我一個土生土長的蘇州小娘魚,從小就生活在粉墻黛瓦小街小巷,甜糯悠長的昆曲就如悠長的河水滋潤了我,讓我對她產(chǎn)生了濃厚的興趣。小時候的我甚至在弄堂里咿咿呀呀模仿著唱起來,大人們戲稱我是弄堂“杜麗娘”。就這樣小娘魚漸漸長大,在我的軟磨硬泡下父母才同意我去學(xué)昆曲,從此真正走上昆曲表演之路。
在昆曲學(xué)校,我總是練功最積極的那一個,因為我知道昆曲對演員的基本功要求很高,要想成為優(yōu)秀的昆曲演員,必須在唱腔、念白、形體、身段上下苦功,只有這樣才能支撐起舞臺表演。就由于基本功扎實,我如愿進入蘇州昆劇院,成了一名旦角演員。通過十多年的舞臺摔打,我的基本功愈加嫻熟,由此而來的是對表演的愈加自信,認(rèn)為只要我有了這些技術(shù)的支撐,我創(chuàng)作表演的舞臺人物就會很好看。那一天我拿到了《焚香記·陽告》的劇本,院里讓我飾演敫桂英,我心中暗喜,這出正旦唱功戲考驗的就是演員的全面技能,這不是我的一次很好的展示機會嗎?帶著小傲嬌我開始了排練。給我教授這出戲的是著名昆曲表演藝術(shù)家周雪雯老師。開始排戲的頭幾天,老師沒有教一個動作一句唱腔,只是帶著我們反復(fù)地讀劇本,反復(fù)地讀,此時的我很是不解,這詞我都記熟能脫口而出了,怎么還不下地排戲?過了圍讀劇本的階段,終于開始排練了,鉚足勁的我感覺自己的小宇宙要爆發(fā)了,帶著這股勁我就想著第一句就能把觀眾抓??!第一句是“恨漫漫天無際,啊呀王魁嚇,閃賺人無靠無依……”,我想著這出戲是敫桂英去海神廟控訴,那一定是悲烈勁切,于是我急速碎步出場,甩發(fā)加亮相,用盡力道聲嘶力竭的唱出了“恨漫漫天無際”,周老師直接叫停,問道:“敫桂英從何而來?因何而來?來此做甚?”我嘀咕道不是來海神廟告狀的嗎?“那她當(dāng)時的精神會處于這樣的亢奮狀態(tài)嗎?不是悲憤生氣嗎?一個癡情女子滿腔期盼情郎獲取功名而歸來,卻不料等來一紙休書移情別戀,老鴇又逼迫她改嫁他人,加之旁人恥笑嘲諷,還能有如此精氣神嗎?她受到如此打擊,精神還能不崩潰嗎?此時的她是否應(yīng)該是無助之極,渴望在這兩人海誓山盟的海神廟里得到海神老爺?shù)淖C明嗎?把你設(shè)計的身段、形體、唱功都暫時放掉,先找準(zhǔn)敫桂英這個人物的內(nèi)心狀態(tài)?!泵鎸χ芾蠋熖岢龅倪@些問題,我有點迷茫,這一出出戲不都是通過一個個身段形體來表現(xiàn)的嗎?這一個個角色不都是靠一句句唱詞來表達的嗎?怎么把這些都放掉呢?放掉了那我在舞臺上演什么呢?
帶著疑惑我捧著劇本呆呆地坐在排練廳冥想,百思不得其解。就這樣我望著窗外坐了很久,也不知什么時候下起了蒙蒙細(xì)雨,沒了陽光的初春有點冷,大大的排練廳就剩下孤零零的我,我不由得地打了個寒戰(zhàn),一種無助的感覺油然而生,這種強烈的無助感把我拉到了敫桂英接到王魁書信的那一刻,她滿腔期待得來的是這樣的一個晴天霹靂,她怎么能接受得了?一個弱女子怎么面對,何處喊冤?此時此景應(yīng)該就是上天無路,入地?zé)o門,無助、無奈、無主的境地,也許當(dāng)時的桂英已在紅樓呆坐一宿想盡了人間的喊冤之處,卻無處可去?她徹夜無眠,精神恍惚,已經(jīng)到了崩潰的邊緣,最后才抓住王魁和她海誓山盟的海神廟這根稻草,也只有在崩潰的狀態(tài)下才會去向海神爺訴怨,所以她絕不可能神清氣爽、大義凜然地沖向海神廟,也許就是恍惚間跌跌撞撞地來到了海神廟。一下子我明白了,我的處理太表面了,理解沒有深度,不符合人物的內(nèi)心,于是我開始在排練廳漫無目的地游走,一圈兩圈三圈……走了無數(shù)圈,越走越迷茫,越走越?jīng)]有方向,我的眼神開始迷離、空洞,仿佛瞳孔都有些放大,當(dāng)時的敫桂英是不是這種七魂丟了六魄的狀態(tài)?我是不是找到了敫桂英訴廟的精神內(nèi)核?
第二天的排練,我以昨夜尋找到的狀態(tài)來排練,出場踉踉蹌蹌,雙眼空洞無力,用貌似很弱的聲息演唱敫桂英的第一個曲牌【端正好】,抓住了人物的基調(diào),得到了周老師的認(rèn)可,在準(zhǔn)確地理解人物內(nèi)心情感的前提下去完成舞臺塑造。接下來的排練我都把尋找角色的內(nèi)心作為第一步,在敫桂英第二個曲牌【滾繡球】的處理上,我還是沿用出場時的內(nèi)心狀態(tài)來表達,因為這一段是敫桂英的內(nèi)心獨白,她回憶了與王魁的當(dāng)初,講述了曾經(jīng)情郎的誓言錚錚,卻發(fā)現(xiàn)原來是暗藏拖刀之計。整個唱段我都是在靜靜地唱、安靜地唱,整個唱段的舞臺調(diào)度都很小,小到幾乎可以忽略不計,空洞的眼神漫射著四方,讓人不由得同情這癡情女子的遭遇,為之怨恨,由此很自然地把觀者帶進了人物的戲劇環(huán)境中,抓住了觀眾的內(nèi)心。到了第三個曲牌【叨叨令】,這是向海神爺求訴控告王魁,結(jié)果當(dāng)時和王魁廟里焚香明誓的見證人海神爺、判官、小鬼都一聲不吭無動于衷,這時候的敫桂英開始失望,這時候就需要用戲曲的表現(xiàn)來強化戲劇張力,我就用跪步,很大的跪步,三次拍打桌面表達不滿。“海神爺、判官爺、小鬼爺,可憐可憐我……”弱女子發(fā)出絕望的吶喊,吶喊不是音發(fā)得有多高,也不是調(diào)有多大的力量,是從心里發(fā)出的最后的吶喊,是滴血的吶喊,特別是在說“可憐可憐我時……”,這是敫桂英用生命發(fā)出的哀求,一個停頓一個靜場,敫桂英看到海神爺、判官、小鬼依然一聲不響,徹底絕望的敫桂英此時完全精神失控,開始打神表達不滿,讓觀者看到一個處于瘋癲狀態(tài)的敫桂英。昆曲的打神是寫意的,是通過水袖來表演,這時候的水袖功是戲劇手段,是人物內(nèi)心狀態(tài)的外化表達。當(dāng)技能和人物心靈交融在一起時是最好的,只有當(dāng)技能為人物服務(wù)時才是最好的戲劇表達。戲總是起起伏伏的,一段激烈的打戲過后就是第四個曲牌【滿庭芳】,這是全折戲的高潮,在凄慘的雁聲過后,敫桂英夢醒緩緩從地上掙扎而起,回想起夢中海神爺告知陰陽兩界相隔無法伸冤,除非敫桂英來到地曹陰府。望著天上孤雁仿佛自己,孤雁雖單但一生一配,想起此時的王魁緯羅帳里成雙纏綿,自己卻在枯廟泥磚作枕,問雁子,該去哪里?回去?老鴇逼嫁姐妹恥笑,無家可歸無路可走,唯有一死……【朝天子】曲起,在赴死之前人反而愈發(fā)平靜,敫桂英取下羅帶,想著羅帶生也腰間,死繞脖頸,對著羅帶作最后的傾訴。這里的情感處理很重要,因為敫桂英已經(jīng)決定赴死,她只有成了陰曹地府之人才能去責(zé)問王魁為何如此負(fù)心,在整折戲中就在此責(zé)罵王魁一句,也還是收住,她當(dāng)時只是希望王魁能認(rèn)錯一回,她就放他性命,這為后面戲的發(fā)展埋下伏筆,也體現(xiàn)出敫桂英的有情有義。最后她背對觀眾,舉羅帶繞脖自盡,完全是用昆曲的大寫意造型作為這折戲的落幕。
回望這次創(chuàng)作我感觸很深,古老的昆曲不僅僅是手眼身法步,不僅僅是唱念做打翻,更需要和人物進行心靈的交流,通過這一次的創(chuàng)作,我明白了昆曲經(jīng)典的創(chuàng)作在嚴(yán)格的昆曲規(guī)范下還要賦予當(dāng)代的審美價值,我們必須把古代人物的內(nèi)心世界當(dāng)代化,有人說這是經(jīng)典必須原汁原味不能動,這說的不能動是指對昆曲經(jīng)典的文學(xué)性和規(guī)范性的遵守,但和人物進行心靈交流很有必要,這種心靈的交流為的是搭建古代經(jīng)典人物和當(dāng)代觀眾之間的一座橋梁,讓傳統(tǒng)價值觀和當(dāng)代審美來一次互聯(lián)互通,而演員就是聯(lián)通的媒介和催化劑,從而讓當(dāng)代觀眾在古代的故事里獲得美好的享受、體會傳統(tǒng)文化的精神價值,通過和人物的心靈交流保證情感密碼輸送的正確性,通過演員這一時空隧道把觀眾輸送到故事的年代,讓觀眾進入戲劇的假定環(huán)境,成為戲中人。傳統(tǒng)經(jīng)典的思想,只有通過演員這一反應(yīng)堆,讓當(dāng)代觀眾所接納產(chǎn)生共情。一出戲能夠歷經(jīng)百年依然流傳,我想除了經(jīng)典的劇本、抓人的故事情節(jié)、觀眾喜愛的人物之外,離不開一代代演員的創(chuàng)造,有外化的技巧更有不同時代的審美,不同時代內(nèi)在的心靈交流,就是這出戲的流傳基因,而且它是不斷的發(fā)展變化的,但它也是永恒的。