• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    清末民初白話報刊與新文學(xué)作家(作者)的產(chǎn)生

    2023-12-29 00:00:00張向東李文彬
    粵海風(fēng) 2023年3期

    摘要:清末民初出現(xiàn)的白話報刊,作為一種新興文學(xué)媒介,對五四文學(xué)革命及新文學(xué)的影響之一,是培養(yǎng)了五類新文學(xué)的作家(作者):一是直接由清末民初的白話報人演變而來的新文學(xué)作家;二是曾受清末民初白話報刊影響而在文學(xué)革命前后成為新文學(xué)專業(yè)作家;三是如惲代英、舒新城等受清末民初白話報刊影響,在文學(xué)革命前后從事新文學(xué)寫作的業(yè)余作家;四是由清末民初白話報刊培養(yǎng)出來的有名或無名的白話文普通作者;五是受“五四”前后新興白話報刊及其白話文的影響,開始新文學(xué)寫作的作者。

    關(guān)鍵詞:白話報刊 新文學(xué)作家 新文學(xué)作者

    引 言

    我們常說近代中國經(jīng)歷了數(shù)千年未有之變局,這個大變局涉及思想文化、政治軍事、風(fēng)俗倫理、物質(zhì)文明等各個方面,而文化或文學(xué)傳播媒介的變革,雖不如政局鼎革那樣觸目驚心,但其意義絕不可小視。文化傳播媒介的變化,是近代中國大變局中重要的一環(huán),早期白話報人林白水(1874—1926)在談到報紙的出現(xiàn)對中國人的影響時,他將其與火車、電線、輪船等現(xiàn)代新型媒介(廣義的媒介media,指使事物之間發(fā)生關(guān)系的介質(zhì)或工具)相提并論,說明他對報刊媒介全面而深刻地介入并改變當(dāng)時人的生活,有著超乎我們想象的理解:

    諸位你看,現(xiàn)在天下也算得四通八達了,鐵路、電線、火輪船造了許多。隨便有什么事情,立刻送把人家曉得。我們生在這個時候,也算得便宜極了?!酝鈬?,又想出開報館的法子,這個法子,最便我中國的士農(nóng)工商四等人。[1]

    文學(xué)創(chuàng)作的主體是作家,新文學(xué)的創(chuàng)作主體當(dāng)然是新文學(xué)作家,那么,在中國文學(xué)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型過程中,新文學(xué)作家是如何產(chǎn)生的呢?

    首先,新文學(xué)作家和古代文人相比,他們所從事的是一種“職業(yè)”。1921年《文學(xué)研究會宣言》明確提出“建立著作工會的基礎(chǔ)”是該會的功能之一,認為文學(xué)是一種“工作”和“事業(yè)”。將文學(xué)當(dāng)作一種職業(yè)來看待,是中國文學(xué)史上的一個重大轉(zhuǎn)變,而這種轉(zhuǎn)變起自清末二十多年間報館、書局的創(chuàng)辦。新文學(xué)作家正是從這些報刊文人演化來的。

    其次,“五四”或者稍晚的新文學(xué)作家,多是深受清末以來包括白話報刊在內(nèi)的報刊文(“新文體”)的影響而成長起來的。梁啟超雖不是白話報人,但他的“新文體”平易暢達,頗近白話文。以他為例,很能說明“新文體”或白話文對新文學(xué)作家的培育之功。錢玄同給陳獨秀討論文學(xué)革命的信中,這樣評價梁啟超與新文學(xué)的關(guān)系:“梁任公實為創(chuàng)造新文學(xué)之一人”,“鄙意論現(xiàn)代文學(xué)之革新,必數(shù)及梁先生?!盵2] 梁啟超對新文學(xué)的貢獻,不僅在于他獨創(chuàng)的“新文體”,更在于其“新文體”所影響的一代讀者,成為下一時期新文學(xué)的中堅力量。胡適說:“梁啟超當(dāng)他辦《時務(wù)報》的時代已是一個很有力的政論家;后來他辦《新民叢報》,影響更大。二十年來的讀書人差不多沒有不受他的文章的影響的?!盵3] 包括胡適在內(nèi)的許多五四新文學(xué)作家,都坦承自己受“新文體”的影響而走向新文學(xué)創(chuàng)作道路的過程。當(dāng)然,除了這些在“五四”時期聲名卓著的新文學(xué)作家以外,還有很多名不見經(jīng)傳的新文學(xué)作者,他們受惠于清末以來白話報刊的閱讀,后來成為新文學(xué)的普通作者。

    一、由“報刊文人”到新文學(xué)作家

    在清末,隨著科舉制度的逐漸廢除,西方鉛印、石印技術(shù)和設(shè)備的引進,報館、印刷所和出版社的大量出現(xiàn),催生了一個新的職業(yè)——“報刊文人”[4]。

    這些報刊文人,“有的本有固定的職業(yè),性之所好,以此作為文人的副業(yè),有的竟是生計艱難,賣文為活的?!盵5] 于是有所謂“古人著書為傳世,今人著書為賣錢”[6] 的夸張說法,但這一夸張也道出了實情。章清在他研究清末“思想界”的新著中即認為:“新型報章不僅成為讀書人與國家、社會發(fā)生關(guān)系之始,而且還改變了讀書人基本的生存狀況,‘以文字謀生’,成為正當(dāng)?shù)倪x擇。對比科舉制度下讀書人基本的生存狀況,影響如此巨大的變化,同樣堪稱‘三千年來所未有’。在這個意義上說,新型傳播媒介既催生了‘思想界’的成長,同時還使走出科舉時代的讀書人依托于此獲得了新的角色與身份。”[7]

    清末三四百份的白話報刊,其創(chuàng)辦者、編輯和撰稿人,是一個為數(shù)不小的新興職業(yè)群體。這個群體中的大多數(shù),由于各種原因,并未演變?yōu)槲逅男挛膶W(xué)的作家。其中只有少數(shù),如胡適、陳獨秀、錢玄同等,因在五四文學(xué)革命中扮演重要角色而引人矚目;其他如吳稚暉、李辛白、劉大白等,則因不在文學(xué)革命的核心位置而常被忽略;另外,如包天笑、張丹斧等,則因長期被劃為鴛鴦蝴蝶派而被排斥在新文學(xué)史之外。其實他們都是典型的由清末民初白話報人演變而來的新文學(xué)作家。

    在這三種情況之外,還有很多清末民初白話報的讀者,在五四文學(xué)革命時期,由于職業(yè)、志向和所處地域的緣故,或者未能全力從事文學(xué)工作,或者還處于文學(xué)生涯的發(fā)軔期,他們的聲名不為人知,但他們確屬清末白話報刊培養(yǎng)起來的新文學(xué)作家或新文學(xué)的同道。

    鑒于由清末民初白話報人演變而來的新文學(xué)作家,現(xiàn)代文學(xué)史已多有論述,故存而不論。這里先對清末至五四前夕投身報界,以此為職業(yè)或副業(yè)的新型文人,在五四文學(xué)革命時期成為“外圍作家”[8] 和普通白話文作者的情況,選擇一些特殊的個案進行分析,說明清末民初的白話報刊對于新文學(xué)作家的培養(yǎng),所發(fā)揮的重要作用。就大多數(shù)清末民初報刊文人而言,單純的白話報人并不多見,他們同時或先后既參與文言報刊,也參與白話報刊,而且時間愈后,報刊語言整體上通俗化的趨勢愈明顯,即使很多未標(biāo)明白話報的報刊,其實與白話報的語言日趨接近,所以,這里論述報刊文人作為一種職業(yè)對新文學(xué)作家的培養(yǎng),很難嚴格區(qū)分。

    清末民初白話報刊的創(chuàng)辦,主要的動機當(dāng)然是啟蒙大眾,但也是科舉仕途斷絕后不可多得的職業(yè)選擇。同時,白話報刊作為一種新興事物,對于一代青年而言,也不乏“時尚效應(yīng)”的吸引。

    包天笑就不諱言他初入報界時,其較為優(yōu)厚的薪水對他的吸引力。他1906年進《時報》館時,狄楚青給他承諾的薪水,讓他很滿意:

    他的條件,是每月要我寫論說六篇,其余還是寫小說,每月送我薪水八十元。以上海當(dāng)時的報界文章的價值而言:大概論說每篇是五元,小說每千字兩元。[9]

    而在這之前的1894年,包天笑在蘇州張檢香家坐館時,年薪不過30元;他1904—1906年任青州府學(xué)堂監(jiān)督(校長)時,月薪也只有70元左右。

    1909年,包天笑受曾孟樸之邀,到《小說林》兼任編譯,“他們每月送我四十元,我也很為滿意。有了《時報》館的八十元,再加上《小說林》的四十元,每月有一百二十元的固定收入,而我的家庭開支與個人零用,至多不過五六十元而已,不是很有余裕嗎?”[10]

    另外,包天笑還有小說的稿費收入,“這時上海的小說市價,普通是每千字二元為標(biāo)準(zhǔn)?!薄拔业男≌f,后來漲價到每千字三元?!钡智倌线@樣的名家所譯寫的小說,商務(wù)印書館給他的稿費高至每千字五元。[11]

    總體來說,清末報刊的出現(xiàn),確實給科舉之途斷絕后的讀書人帶來了新的謀生手段,但他們前赴后繼、樂此不疲地創(chuàng)辦各式報刊,其中非常重要的另一原因,是受啟蒙大眾的愿望所驅(qū)使。和包天笑一起創(chuàng)辦《蘇州白話報》的尤子青,與包天笑就因為經(jīng)費問題發(fā)生過爭執(zhí):

    子青哥創(chuàng)議:“我們辦這個白話報,本來不想賺錢,我們只是想開開風(fēng)氣而已?!覄t期期以為不可?!盵12]

    惲代英(1895—1931)雖非職業(yè)作家,但他是“五四”前夕走上賣文為生道路的新一代啟蒙者和革命家。由于他的家庭出身(下層職員)和所處新舊交替的特殊時代,分析稿酬收入在他經(jīng)濟生活中的分量及對他職業(yè)選擇的影響,很有代表性。

    惲代英父親雖為下層職員,但由于家庭人口較多,家用頗為拮據(jù),常常寅吃卯糧。惲代英1915年進中華大學(xué)時,經(jīng)常為《東方雜志》《婦女時報》《新青年》等雜志撰稿,賺取稿費。他1917—1919年的日記,對他撰稿的收入和作為撰稿人的職業(yè),有認真的思考和詳細的記錄。這個時段,正是他大學(xué)畢業(yè)前后,他的努力撰稿,一方面是對時代(啟蒙)要求的呼應(yīng):

    吾自思他事不敢言,若云思想,中西名儒吾亦等夷視之。吾有機會必須令全球稱為精神界唯一之思想家,為人類解決一切未曾解決之問題。言雖夸,吾頗自信也。[13]

    另一方面也是經(jīng)濟拮據(jù)和職業(yè)選擇的現(xiàn)實需要。他說“投稿生活每有理想,欲有三十元收入,實際每月十元左右。”[14]

    惲代英早期的投稿并不順利,但他并不灰心。他不僅自己決心于文字界中求生存,而且鼓勵時在南京求學(xué)的四弟惲代賢寫稿。1917年3月17日,當(dāng)他收到惲代賢寄來的譯稿《兒童與煙卷》時,他很高興,估計此稿“約可售三四元”。他對將來投身于著譯行業(yè),頗為樂觀:

    以出版界情形言之,吾等將來大有可做之事。近人撰書者少,至譯書者,譯歐美書人亦少(譯歐美小說者比較或在多數(shù))。故吾決欲于譯事者大有活動,子強弟或能助予。[15]

    雖然不同地域的新聞和出版業(yè)的不同發(fā)展?fàn)顩r,會影響到報刊文人的收入差距,比如上海、北京這樣的城市,是近現(xiàn)代報刊文人最容易謀生的地方。但即使是惲代英生活的武漢這樣的城市,報刊文人的收入,至少比大中學(xué)校的教師具有明顯的優(yōu)勢。因為惲代英面臨擇業(yè)的重大選擇,所以他在大學(xué)畢業(yè)的前一年,即1917年,就對他將來可能從事的教師這一職業(yè)的收入和報刊文人的收入,進行過對比:

    中華校中學(xué)教員每星期授課一時,每月薪三串六百,是一小時止值九百文弱也。此等事比之吾投稿生活且不如矣。如將來畢業(yè)能在母校生活,未始不佳。然如不能,求有較優(yōu)之薪金,至少須求有十小時以上之功課……但吾必于此年余令投稿生活愈益完固,為將來不受他人羈絆之后盾。[16]

    另外,惲代英的父親惲爵三1917年在湖北德安縣政府作財務(wù)與文牘科長,每月薪水七十元。[17] 若以這個收入,比較惲代英大學(xué)期間業(yè)余撰稿的收入,可知“撰稿人”確實是一頗具誘惑力的職業(yè)。

    正因為惲代英對將來從事報刊業(yè)如此看重,所以他在大學(xué)期間對自己在這方面有嚴格的訓(xùn)練。他不僅有計劃,而且時時總結(jié),以期自己將來能在此行業(yè)謀取穩(wěn)固的地位。

    曹聚仁(1900—1972)1916年在浙江一師讀書期間,因為經(jīng)濟拮據(jù),他約托在杭州《之江日報》做編輯的好友查猛濟,給他們寫一條三四角至一元錢的新聞稿,以賺取微薄的稿費:

    我便從那份報上,找尋金華地區(qū)的地方新聞資料,加油加醋,重新寫過,投向《之江日報》,居然刊載出來,有了稿費了。有幾回,居然得了一元一條的高酬。每月就有四五塊錢收入作零用。這是我做新聞記者的開始,那時,我只有十六歲。[18]

    古今中外的文學(xué)史上,“著書都為稻粱謀”的現(xiàn)象,并不鮮見。但由于中國近現(xiàn)代社會轉(zhuǎn)型過程中,舊學(xué)的衰落、報刊的出現(xiàn)與科舉的廢除,驟然間催生了一個龐大的報刊文人群體。這既是現(xiàn)代文學(xué)得以發(fā)生的社會基礎(chǔ),也是中國現(xiàn)代作家和現(xiàn)代文學(xué)迥異于傳統(tǒng)文學(xué)的關(guān)鍵因素。

    二、由白話報讀者到新文學(xué)作者

    一個人日后成為什么樣的作家,影響他的因素極為復(fù)雜,所以我們不能簡單地以某一因素或事件來論證一個作家創(chuàng)作風(fēng)格的形成。但是近代以來,中國文學(xué)的通俗化是一個不可逆轉(zhuǎn)的發(fā)展趨勢,這是由外部客觀世界的變化和中國文學(xué)自身的發(fā)展?fàn)顟B(tài)決定的。盡管在清末民初白話文運動的發(fā)展過程中,有些人未必能夠認識到這些啟蒙大眾的白話文,將來會全盤取代文言文,成為各種文學(xué)的通用語言。但年輕一代的讀者,他們的白話文閱讀經(jīng)歷,無疑在他們后來成為新文學(xué)作家或作者的過程中,產(chǎn)生了重要的作用。這從“五四”時期成為著名作家、學(xué)者和普通作者兩方面都可以得到實證。

    郭沫若(1892—1978)是著名的現(xiàn)代作家,但他既沒有參加清末民初的白話報刊活動,也未參與發(fā)起文學(xué)革命,他只不過在文學(xué)革命論戰(zhàn)后期,開始在上海的雜志上發(fā)表白話新詩。

    郭沫若小時候在家鄉(xiāng)的私塾讀書時,就讀過彭翼仲在北京創(chuàng)辦的白話兒童啟蒙讀物《啟蒙畫報》。他在1928年所寫的自傳《我的童年》中說,“這部《啟蒙畫報》的編述,我到現(xiàn)在還深深地記念著它”:

    甚么《啟蒙畫報》《經(jīng)國美談》《新小說》《浙江潮》等書報差不多是源源不絕地寄來,這是我們的課外書籍。這些書籍里面,《啟蒙畫報》一種對于我尤其有莫大的影響。這書好像是上海(應(yīng)為北京——筆者注)出版的,是甚么人編輯的我已經(jīng)忘記了。二十四開的書型,封面是紅色中露出白色的梅花。文字異常淺顯,每句之下空一字,絕對沒有念不斷句讀的憂慮。每段記事都有插畫,是一種簡單的線畫,我用紙摹著它畫了許多下來,貼在我睡的床頭墻壁上,有時候涂以各種顏色。[19]

    郭沫若雖然沒有明確說這種白話報刊文對他后來走上新文學(xué)之路有什么直接影響,但他顯然對這種白話文文字的“淺顯”、斷句的方便,是非常滿意的。至于在白話報刊的內(nèi)容方面,由于他1928年寫作此文時,正在提倡“革命文學(xué)”,所以他認為《啟蒙畫報》中的某些作品,是“中國無產(chǎn)階級文藝的鼻祖”。

    郭沫若對《啟蒙畫報》中所刊《豬仔記》這篇反映美國虐待華工的小說,尤為賞識,他說:“同樣性質(zhì)的文章我是在中國的近代的文學(xué)里很少看見。中國年年也有不少的留學(xué)生渡美,美國留學(xué)生中也有一些文學(xué)青年,中國工人的生活好像全不值他們一顧的樣子。中國先到法國去勤工儉學(xué)的人也不少,但沒有看見過有一篇描寫工廠生活的文章?!盵20] 他說,這篇小說,“雖然包含著勸善懲惡、喚醒民族性的意思。但從那所敘述的是工人生活,對于榨取階級的黑幕也有多少暴露的一點上看來,它可以說是中國無產(chǎn)文藝的鼻祖?!盵21]

    舒新城(1893—1960)是“五四”前后成長起來的教育家和編輯出版家。他1908—1911年在湖南溆浦縣立高等小學(xué)讀書期間,就閱讀過陳獨秀主辦的《安徽俗話報》等文字通俗的刊物:

    以溆浦那樣偏僻的地方,當(dāng)然購不著什么真正的新書。但閱報室中有《時報》《新民叢報》《國粹學(xué)報》《安徽俗話報》及《猛回頭》《黃帝魂》《中國魂》《皇朝經(jīng)世文編》《西學(xué)叢書》《皇朝蓄艾文編》《時務(wù)通考》,等等。[22]

    他特別強調(diào)在他的革命思想的形成過程中,《安徽俗話報》對他的影響:

    我在當(dāng)時雖然看過很多的《新民叢報》和《中國魂》,但對于它們作者君主立憲的意見很不以為然,而醉心于《黃帝魂》的民族革命之說。那時有《安徽俗話報》,鼓吹排滿尤力,我很受它的影響。[23]

    舒新城由對清末民初白話報的閱讀所養(yǎng)成的對于進步思想和新生事物的包容態(tài)度,使他能夠在“五四”前夕,與《新青年》雜志所宣傳的新文化運動迅速接軌,并及時調(diào)整自己的文體,由文言改為語體:

    我對于當(dāng)時社會之種種,自然和一般青年一樣,而驚醒則比較的快:是因為自民國五年起我便繼續(xù)不斷地閱讀《新青年》……而上海《時事新報》的附刊學(xué)燈,《民國日報》的副刊覺悟,北京《晨報》的附刊晨報副刊以及《每周評論》《星期評論》《新青年》《新潮》《解放與改造》《少年中國》《少年世界》等卻成為我研習(xí)社會科學(xué)及文學(xué)藝術(shù)哲學(xué)等等的主要教本?!磐闹v演尤看得仔細。同時寫文章也由文言而改為語體。[24]

    舒新城早年的寫作,多受所閱報刊文的影響,他說:“我本好發(fā)表意見,差不多對于任何一件史實,都似有意見要發(fā)表。而張先生允許我們自由論史,且常以梁任公先生在《新民叢報》上所發(fā)表的文章為范,鼓勵我們大膽說話?!琉B(yǎng)成了一種每日寫作的習(xí)慣。此習(xí)慣至我十三歲半入鄜梁書院而更堅定:是因為靠文章競爭取得膏火,有一種經(jīng)濟的力量在背后支持著?!盵25]

    正如前文所述及的清末民初報刊文人一樣,舒新城由于家境拮據(jù),他早年的寫作,大半是出于“文章可換錢”的觀念。舒新城雖然也曾“嗜好文學(xué)”,以性之所好偶然寫點小品文,但為數(shù)甚少(他1916年曾寫過兩部小說《雪際血痕》《田疇記》)。舒新城雖然后來并沒有走上文學(xué)道路,但他是新文化運動在地方上最有力的支持者。他認為“新文化最簡單的標(biāo)志,是棄文言而寫語體文”[26],這說明他與文學(xué)革命的主張高度契合,而且,他身體力行,改用語體文寫作,這也是他對文學(xué)革命的有力支持。

    郭沫若、舒新城因為是聲名卓著的文學(xué)家和教育家,所以他們由閱讀白話文并受其影響成為新文學(xué)作家或作者,易為人知。但還有身份卑微的各行業(yè)人士,由閱讀白話報而成為投稿者,并在文學(xué)革命后繼續(xù)寫作白話文,他們雖算不上是新文學(xué)家,在文學(xué)史上也寂寂無名,但他們的貢獻卻不容抹殺。

    在彭翼仲所辦的白話報《京話日報》上,就有一位名叫陳干的“步兵”,由讀者而成為投稿作者,并成了彭翼仲的弟子與至交。彭翼仲在他的回憶錄中對陳干有這樣的記錄:

    庚子和局既定,常備軍駐守北通州。少兵陳干,奇士也。痛國事衰頹,思盡一分子之義務(wù),投身行間,親歷兵事。隨營駐通,性喜讀書報,購得《啟蒙畫報》《京話日報》,讀之大快。投稿前來,題為《一個步兵的志向》及《大呼我陸軍同胞》。略加潤色,代為宣布。當(dāng)日風(fēng)氣未開,大受長官申斥,有不能再留之勢,請假來京,執(zhí)弟子禮甚恭。留住報館,暇輒與之談時事,悲歌慷慨,熱度達于極點,每欲以和平語化解之。[27]

    陳干(1881—1927)后來參加同盟會、辛亥革命、北伐等,在軍政界取得了相當(dāng)?shù)牡匚?。?904年在北京郊區(qū)作為一個普通步兵時,有幸得讀《京話日報》,由讀者而成為作者,并與兩位主辦人彭翼仲、杭辛齋成為至交。這一個案至少說明兩個問題:一是白話報在軍人中具有比較廣泛的影響。由于軍人的集團性,白話報的影響往往呈規(guī)模化擴散的效應(yīng)。而且這些進步軍人,后來多成為辛亥革命、“五四”時期軍政界的先進分子,他們對新文化運動的支持與擴散至為重要;二是像陳干這種普通作者的加入,壯大了白話文以至新文學(xué)作者隊伍。

    由李辛白主編的《通俗周報》1917年第6期“社會改良談”欄目刊發(fā)了兩篇“閱報諸君投稿”:趙敦夫的《結(jié)婚宜折中新舊》和周沅的《稱謂平等》。該欄目標(biāo)明這是“本報第一期征文”,可見這兩位是應(yīng)征的作者。據(jù)筆者考查,這兩位作者即是普通作者??梢酝茢?,各個刊物類似征文應(yīng)征作者和普通自由投稿者,還是為數(shù)不少的。

    另外,由于白話報人對從社會讀者中培養(yǎng)白話文的作者,有非常明確的意識,所以培養(yǎng)了一大批“大眾作者”。我們看清末民初白話報人中非?;钴S的林白水,他在1903年創(chuàng)辦《中國白話報》時,“來稿”欄的設(shè)置所體現(xiàn)的對普通白話文作者的重視:

    列位兄弟們姊妹們,倘然見了我這《中國白話報》,一時高興起來,也想發(fā)一兩篇大議論,登在我這報上,好給大家看看,或是見了我這本報還做得不大好,你忽然發(fā)起好心,要想幫幫我的忙,把各種新鮮的說話送給我們,以便教我們這種白話報將來會變做頂刮刮的,我難道還不感激你嗎?還不佩服你嗎?所以特地設(shè)這“來稿”一門,你們列位若有白話的好文章白話的好議論,只管送到我報館來,我們總把你登出來給大家看看才不辜負你這一片好心呢。[28]

    這些有名或無名的投稿者,是整個清末民初白話文作者中非常龐大的作者群體。梁漱溟在研究《京話日報》時,特別指出了由讀者轉(zhuǎn)變?yōu)橥陡逭摺髡叩钠毡楝F(xiàn)象:

    讀者投稿之多,是由于編者歡迎人們投稿,取了一種獎掖態(tài)度。只要其稿命意確有可取,稿中有錯別字或文句欠通順,不能自達其意,必替它潤色修改登出(注明其經(jīng)加修改)。最可注意的,是投稿的各式各色人無不有之,而偏以不能文的居多數(shù),大半是識字可以看懂白話報而不大會寫的人,質(zhì)言之,不是知識分子,不屬知識階層。往往這種粗俗不文的人,易受彭先生的感動而胸中有其要吐的話,就來投稿。似此修飾過的來稿,報上常常見。

    當(dāng)然,能文會寫的人投稿亦不少。頗有人由于投稿漸熟而經(jīng)常負責(zé)撰稿,變成了報館內(nèi)部人一樣。那些文字欠通而經(jīng)修改登出的投稿人,又每每來面見彭先生,認老師。[29]

    而這個龐大的普通作者群體的來源之豐富,更是令人驚訝:

    當(dāng)時投函投稿的既有商店老板、伙友、小販、手工人、家庭婦女、少年學(xué)生、蒙師、基督教友等人,而亦有那時較上層的人士。更有當(dāng)時封建制度下所有而今天之所無、甚且今天所不懂得的許多各色人物,例如:“宗室”(清帝室族人)、“世職”(世襲職位者)、“書吏”(各部衙門世傳掌檔案者,品位低而勢力大)、“家臣”(王公府第護衛(wèi))、“家人”或“家丁”(府宅雜役)、“侍女”(府宅用婢往往是買來的)以及當(dāng)兵吃糧餉的。又彭先生一演說中,有“梨園”(伶人)、“勾欄”(妓女)的函稿皆曾登過的話。[30]

    三、邊緣地區(qū)新文學(xué)作者的出現(xiàn)

    在文學(xué)革命的策源地和新文學(xué)的中心北京、上海以外,清末民初白話報刊對于地方上新文學(xué)作家的培養(yǎng),往往被忽略。

    五四文學(xué)革命前后的浙江一師,就是這樣一個典型案例。由于浙江一師諸多師生“和新文化新文學(xué)運動有著密切關(guān)系”,所以,“時人談五四運動的演進,北京大學(xué)而外,必以長沙一師與杭州一師并提,這都是新時代的種子?!盵31]

    浙江一師之于新文學(xué)運動的貢獻,便是由時任校長經(jīng)亨頤(1877—1938)與時俱進的辦校方針,及其該校國文教員中前后“四大金剛”(“前四金剛”為陳望道、李次九、劉大白和夏丏尊,“后四金剛”為朱自清、俞平伯、劉延陵、王祺)對新文學(xué)的傳播與支持。浙江一師學(xué)生中走上新文學(xué)寫作的不乏其人,著名的民國報人和文學(xué)史家曹聚仁,在回憶他如何受新文化運動影響而開始白話文寫作時說:

    新文化運動,就此星星之火燃燒起來,成為反封建的主潮?!篌w說來,也只是《新青年》的應(yīng)聲者,唯一在積極試行的,便是拋棄文言文,改寫白話文;我們所向往的,乃是胡適之的“八不主義”和他的《嘗試集》體的新詩。[32]

    又說:

    我們那些青年人,走出了校門,都有著“天下興亡,匹夫有責(zé)”的氣概。……不過,我們所感興趣的,乃是白話文運動。……我們最贊成吳虞只手打孔家店的主張,所謂四書五經(jīng),真的一腳踢掉,讓他們到茅坑里去睡覺了。那時,我還愛寫白話詩,一種無韻的抒情詩,大體上走的是《嘗試集》式的解放體詩詞。如康白情所寫的“送客黃浦,風(fēng)吹著我的衣裳”,真是家喻戶曉了。[33]

    與大名鼎鼎的曹聚仁相比,同為浙江一師學(xué)生的陳范予(1901—1941),對于一般研究者而言都很陌生。他是浙江諸暨人,1918—1923年在浙江一師讀書。他的日記詳細記載了他由接受新文化運動走向新文學(xué)寫作的過程。

    和許多五四青年一樣,陳范予是在新文學(xué)運動的影響下開始白話文寫作的[34]。通過梳理陳范予日記中對他參與新文學(xué)運動相關(guān)事件的記載,可見其所受文學(xué)革命的影響,逐漸成為新文學(xué)作者的過程。

    1919年7月10日上午,陳范予的“修身”課考試,題目為《暑假期里這樣的修身》,他說,“余做亦白話”[35]。這是陳范予日記中首次記載他寫白話文。這個時間節(jié)點,恰好是北京的五四運動之后。雖然胡適白話為文學(xué)“正宗”的口號早已提出,但白話文學(xué)真正取得社會廣泛的認可和實踐,是在五四運動之后。

    1919年7月21日日記中首次出現(xiàn)他閱讀《新青年》的記錄。10月24日的國文課所講題目為《自由與自治》,這很有可能是高一涵發(fā)表在《青年雜志》1916年第1卷第5期上的同名文章。10月30日下午“文典”課,“講直寫、橫寫的便利。從理論上、性質(zhì)上研究起來,實在都是橫的好,而且寫起來也橫的好。好像有點不便者,這是習(xí)慣上的緣故。……又胡適的新詩倒是很有趣?!盵36] 這里既講到橫行書寫等新文學(xué)書寫格式的革命[37],又首次提到文學(xué)革命中引起很大爭議的胡適“新詩”,他覺得很有趣,說明他并不否定白話新詩的存在。1919年11月16日,為慶祝浙江一師學(xué)生自治會成立,下午該校學(xué)生演出了三部“新劇”,其中之一便是胡適發(fā)表在1919年3月《新青年》雜志上的《終身大事》,陳范予認為此劇寓意是:“女人應(yīng)當(dāng)有決心。不但女子,就是男子也應(yīng)如此。”這說明浙江一師的同學(xué),在整體上比較認同新文學(xué)早期的作品。

    7月28日、11月13日、19日均記到通過講座和課堂“學(xué)習(xí)注音字母”的事。

    1920年1月4日,他較系統(tǒng)地闡述了因受新文化運動而萌發(fā)的新覺悟:

    我自墜地到現(xiàn)在,都是昏昏董董,在夢昧里生活;什么人生觀,都是莫名其妙。到去年的下半年,受了國家的新文化運動、世界的大潮流沖動,剛才發(fā)出一線光明了!

    1920年1月15日上午,校長經(jīng)亨頤在陳范予的“修身”課上講白話文的好處:

    近來我們極力學(xué)白話,是極力和社會奮斗。此刻我們學(xué)白話,可以姑娘纏足作比喻。從前女子不是小足就沒人要。前幾年提倡天然足,到今早反小足的沒人要了!這豈不是前后成反比嗎?今早學(xué)白話文,猶如由小足時代提倡天足的過渡時代。將來的白話一定是發(fā)達的……雅俗的標(biāo)準(zhǔn)沒有的,在各人的主觀定之。

    1月21日,胡適的《不朽》也進入陳范予的國文課堂。1月28日,陳范予和他的同學(xué)、親戚發(fā)生了關(guān)于白話文的“論爭”。

    1920年6月2日、9日、17日的國文課,老師給他們講胡適的《建設(shè)的文學(xué)革命論》。9月21日的作文課,陳范予說“翻一篇文言為白話”,估計應(yīng)為白話文寫作的訓(xùn)練方式。10月18日,陳范予日記中首次出現(xiàn)他寫的白話新詩。

    此后,到1921年2月中旬,他日記中頻繁記載所寫的白話新詩。

    陳范予正是在白話文學(xué)的影響下,尤其是在“后四大金剛”中的新文學(xué)作家朱自清等的指導(dǎo)下開始新文學(xué)寫作的,雖然他當(dāng)時的寫作并不出色,后來也沒有成為新文學(xué)的專業(yè)作家,但類似他這樣的難以計數(shù)的業(yè)余寫作者,無疑對壯大新文學(xué)的作者隊伍、營造新文學(xué)的氛圍、擴大新文學(xué)的影響不容忽視。

    除了青年學(xué)生受新文化運動的感召,開始改寫白話文以外,老一輩的開明人士也在五四運動前后身體力行,率先垂范,寫作白話文,其思想和行為可歌可泣。曹聚仁、陳范予所在的浙江一師,之所以能夠孕育那么多新文學(xué)作者,其首功要歸經(jīng)亨頤這樣一位能夠順應(yīng)新文化潮流的校長。從經(jīng)亨頤日記來看,他對新文學(xué)的接納要早于陳范予。1919年4月3日日記中,有他在浙江一師為學(xué)生國文課開設(shè)白話文而引起紛爭的記錄:

    本校學(xué)生文課有白話,而子韶大不為然,盛氣而辭。北京大學(xué)之暗潮次及吾浙,亦本校之光也。惟為友誼,亦不得不慰勸,志不可奪,未便相強。下半年國文教授有革新之望,須及早物色相當(dāng)者任之。[38]

    看來,前述陳范予修身課考試用白話作文,正是經(jīng)亨頤校長響應(yīng)文學(xué)革命的舉動。而對浙江一師學(xué)生走上新文學(xué)道路至為關(guān)鍵的前后四大金剛,正好就是經(jīng)亨頤為響應(yīng)文學(xué)革命而聘用的。1919年7月28日,他請新詩人劉大白為學(xué)生專門講“新文藝”,說明他是很支持新文學(xué)在地方上的傳播的。正是經(jīng)亨頤聘任的這些早期的新文學(xué)作家,對文學(xué)革命的主張和新文學(xué)作品的宣傳,才使得浙江一師的許多學(xué)生走上了新文學(xué)的創(chuàng)作道路。

    不僅如此,經(jīng)亨頤本人用力所能及的行動,實踐文學(xué)革命提倡白話文的主張。1920年,浙江一師在“留經(jīng)運動”中,校長經(jīng)亨頤給曹聚仁作為學(xué)生自治會主席挽留他回校的覆信,即全用白話文,這是經(jīng)亨頤“別有用心”的支持白話文的行為,說明即使年紀較大的老一輩知識分子,因為思想的開明,在五四運動時期,亦能夠順應(yīng)時代潮流,支持文學(xué)革命與白話文學(xué)。他給曹聚仁的這封信聲情并茂,實在是新文學(xué)早期難得的上等白話文。

    結(jié) 語

    通過以上梳理,我們可以看出,受清末民初白話報刊影響而產(chǎn)生的五四新文學(xué)作家(作者),基本上有如下五種情形:一是直接由清末民初的白話報人演變而來的新文學(xué)作家,如胡適、劉大白等;二是受過清末白話報刊影響,在文學(xué)革命前后成為新文學(xué)作家的,如郭沫若等;三是受清末民初白話報刊影響,在文學(xué)革命前后從事新文學(xué)寫作,但并不以此為主要職業(yè)的新文學(xué)作者,如惲代英、舒新城等;四是由清末民初白話報刊培養(yǎng)的有名或無名的白話文普通作者;五是受“五四”前后新興白話報刊及其白話文的影響,開始新文學(xué)寫作的作者,如曹聚仁、陳范予等,這一種情況,表面看起來好像與清末民初的白話報刊無關(guān),但他們所接受的影響,恰恰是他們的前輩從清末白話文運動中承續(xù)而來的主張。

    既有的文學(xué)史,對其中第一種情況,論述較多;對后四種情形,多有忽略,尤其是對白話報刊培養(yǎng)的為數(shù)不少的普通新文學(xué)作者和以新文學(xué)寫作為副業(yè)的“外圍作家”的忽略,使我們忽視了數(shù)目龐大的白話新文學(xué)作者群體,這是新文學(xué)戰(zhàn)勝舊文學(xué)的主體要素。

    通過以上分析,我們可以看出,清末民初白話報刊對文學(xué)革命的貢獻,除了那些叱咤風(fēng)云的文學(xué)革命領(lǐng)袖人物和聲名顯赫的作家之外,還在于它為新文學(xué)培養(yǎng)了一大批默默無聞的普通作者,或容易被人遺忘的“邊緣”作家。正是這些為數(shù)居多而又默默無聞的普通作家(作者),才構(gòu)成了新文學(xué)作家的群眾基礎(chǔ)。

    本文系國家社科基金項目“清末的白話報刊與文學(xué)革命”(13BZW117)階段性研究成果。

    (作者單位:蘭州大學(xué)文學(xué)院)

    注釋:

    [1] 宣樊子:《論看報的好處》,《杭州白話報》第1期,1901年6月20日。

    [2]《新青年》三卷一號,1917年3月1日。

    [3] 胡適:《五十年來中國之文學(xué)》,姜義華主編《胡適學(xué)術(shù)文集·新文學(xué)運動》,北京:中華書局,1993年版,第112頁。

    [4]“報刊文人”這一稱謂,在現(xiàn)代文學(xué)研究領(lǐng)域,最初是由李歐梵在1973年出版的他在哈佛大學(xué)的博士論文《中國現(xiàn)代作家的浪漫一代》中提出的。李歐梵《中國現(xiàn)代作家的浪漫一代》,北京:新星出版社,2005年版,第5—7頁。

    [5] 包天笑:《釧影樓回憶錄》,上海:上海三聯(lián)書店,2014年版,第338頁。

    [6] 臧啟芳:《我國出版界之現(xiàn)狀》,《晨報副刊》,1923年8月9日。

    [7] 章清:《清季民國時期的“思想界”》(下),北京:社會科學(xué)文獻出版社,2014年版,第566頁。

    [8] 這里“外圍作家”這一界說未必準(zhǔn)確,權(quán)且用之,意指在文學(xué)革命初期還未開始新文學(xué)寫作,或者已開始寫作,但其主要的職業(yè)或志向在其他領(lǐng)域的文人,或在文學(xué)革命陣營之外的新文學(xué)作家。

    [9] 同[5],第300—301頁。

    [10] 同[5],第307頁。

    [11] 同[5],第307—308頁。

    [12] 同[5],第164頁。

    [13] 惲代英:《惲代英日記》,北京:中共中央黨校出版社,1981年版,第50頁。

    [14] 同[13],第53頁。

    [15] 同[13],第51頁。

    [16] 同[13],第56頁。

    [17] 同[13],第252頁。

    [18] 曹聚仁:《我與我的世界》(上),北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2011年版,第108頁。

    [19] 郭沫若:《我的童年》,《郭沫若全集·文學(xué)編11》,北京:人民文學(xué)出版社,1992年版,第43頁。

    [20] 同[19],第44—45頁。

    [21] 同[19],第44頁。

    [22] 舒新城:《舒新城自述》,合肥:安徽文藝出版社,2013年版,第51頁。

    [23] 同[22],第62頁。

    [24] 同[22],第136—137頁。

    [25] 同[22],第284頁。

    [26] 同[22],第150頁。

    [27] 彭翼仲:《弟子陳干事略》,姜緯堂等編《維新志士 愛國報人彭翼仲》,大連:大連出版社,1996年版,第175—176頁。

    [28]《中國白話報發(fā)刊辭》,《中國白話報》,1903年,第1期。

    [29] 梁漱溟:《記彭翼仲先生》,《文史資料選輯》第4輯,北京:中華書局,1960年版,第121頁。

    [30] 同[29],第121頁。

    [31] 同[18],第109頁。

    [32] 同[18],第116頁。

    [33] 同[18],第119頁。

    [34] 陳范予創(chuàng)作的新文學(xué)作品,經(jīng)板井洋史整理為《情影——陳范予詩文集》,由香港文匯出版社于2011年出版。

    [35] 陳范予:《陳范予日記》,北京:學(xué)林出版社,1997年版,第118頁。為了行文方便,文中只隨文注明日期,不再標(biāo)注頁碼。

    [36]《陳范予日記》對此的注釋說:“疑為胡適《談新詩》,載《每周評論》‘雙十節(jié)紀念號’?!蔽艺J為這里是泛指胡適創(chuàng)作的新詩作品。

    [37] 張向東:《五四文學(xué)革命中的書寫形式革命》,《蘭州學(xué)刊》,2010年,第3期。

    [38] 經(jīng)亨頤:《經(jīng)亨頤集》,杭州:浙江大學(xué)出版社,2011年版,第523頁。

    富裕县| 辉南县| 峨眉山市| 富顺县| 安龙县| 灵山县| 文登市| 比如县| 岳普湖县| 拜城县| 泽州县| 通榆县| 襄城县| 江孜县| 嘉峪关市| 玉屏| 类乌齐县| 秦安县| 都江堰市| 涿州市| 南投市| 南木林县| 新巴尔虎右旗| 呼和浩特市| 阿荣旗| 乌鲁木齐市| 安龙县| 公主岭市| 白玉县| 进贤县| 正定县| 宾川县| 临湘市| 平舆县| 太湖县| 林芝县| 天气| 乐平市| 开封市| 徐汇区| 淮滨县|