何映宇
在中國的社會(huì)主義發(fā)展之路上,馬克思主義的相關(guān)著作起到了重要的作用。這些著作有不同的版本,是其在歷史發(fā)展中留下的痕跡。在革命過程中,為了躲過國民黨的審查,出現(xiàn)過一種叫“偽裝本”的珍稀圖書版本。
偽裝本書籍、期刊是在新民主主義革命時(shí)期中國特殊社會(huì)環(huán)境下,中國共產(chǎn)黨和進(jìn)步文化人士為了應(yīng)對(duì)國民黨反動(dòng)派進(jìn)行的殘酷“文化圍剿”的產(chǎn)物。這類出版物有多重形式,有的以別的書名、封面作偽裝出版,有的在同一本書中穿插排版、裝訂不同內(nèi)容,是共產(chǎn)黨人和民主進(jìn)步人士為了應(yīng)對(duì)嚴(yán)酷的斗爭環(huán)境,盡一切可能出版發(fā)行馬列著作和黨的文獻(xiàn)而產(chǎn)生的智慧成果。
比較知名的偽裝本中有《新民主主義論》與《論持久戰(zhàn)》合訂本,偽裝題名《大乘起信論》,該版黃色封面、封底,在封面右上方,還有“閱畢送人,功德無量”字樣;封面下端為偽托出版者“北京佛教總會(huì)印”。書的內(nèi)容前37頁為毛澤東的《新民主主義論》,然后頁碼另排65頁系《論持久戰(zhàn)》。
還有一種《論持久戰(zhàn)》偽裝書,封面假托題名《文史通義》,白色封面、封底,豎排,此版本均為鉛印線裝。正文篇名《論持久戰(zhàn)》,在書口處,有“文史通義內(nèi)篇之一”字樣。
黨刊《布爾塞維克》也有很多偽裝的名目,如《中國考古史》《金貴銀賤之研究》《虹》《平民》《經(jīng)濟(jì)月刊》等名稱,讓國民黨的審查官員應(yīng)接不暇,手忙腳亂。當(dāng)時(shí)腦膜炎是一種嚴(yán)重的急病,很多人以為是傳染病。有一個(gè)進(jìn)步刊物用了一個(gè)《腦膜炎預(yù)防法》的書名,暗寓可以醫(yī)治思想、清醒頭腦的意思。有一次,有人拿了一本到上海郵局寄發(fā),恰巧被國民黨上海市黨部駐郵局的審查官看到了,當(dāng)事人心里正在發(fā)急,不料這位審查官剛一伸手,看到書名,竟像燙著了火一樣,立即縮回去,原是怕會(huì)讀這種書的人自己就患有腦膜炎,所以不敢接觸此書。
偽裝書名為《建國真旨》封面印有國民黨旗幟,內(nèi)頁插圖有毛澤東版畫像,實(shí)為《中共擴(kuò)大的六中全會(huì)的報(bào)告》文件,簡稱“論新階段”。
《國民革命的綱領(lǐng)》偽裝本是目前發(fā)現(xiàn)的最早的偽裝本,1925年版,封面印有“全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來”字樣。中共北方局以宣傳孫中山三大政策等內(nèi)容為載體,秘密通過三處夾頁的形式偽裝,向工農(nóng)群眾介紹中共的主張。
(摘自《新民周刊》2023年第22期,知止圖)