意林

旅行的意義

文/［美］凱文·凱利

⊙如果你在生活中感到困頓，請前往一個你從未聽說過的地方旅行。

⊙在度假時，首先去你行程中最偏遠(yuǎn)的地方，繞過城市，然后在最后返回大城市。這樣你會在偏遠(yuǎn)地方最大化異質(zhì)性的沖擊，然后在回程時，你會歡迎繁忙城市的熟悉便利。

⊙要度過美好的旅程，應(yīng)該朝著一個興趣點(diǎn)而不是一個地點(diǎn)前進(jìn)。旅行是為了激發(fā)熱情，而不是為了打卡地點(diǎn)。

⊙你對旅行的享受與你行李的大小成反比……意識到你真正需要的東西有多少，是一種解放。

⊙購買最新的關(guān)于你的家鄉(xiāng)或地區(qū)的旅游指南。每年扮演一次游客，你會學(xué)到很多東西。

（曉曉竹薦，攝圖網(wǎng)圖）

并肩而行

文/［韓］韓江譯/崔有學(xué)

有人曾問我，人身上最能代表其精神狀態(tài)的部位是什么，那時我的回答是肩。一看肩膀就知道一個人是否孤單。緊張時僵硬，害怕時收縮，理直氣壯時張開的，就是肩膀。

認(rèn)識你之前，當(dāng)脖頸和肩膀之間感到酸痛的時候，我就用自己的手按摩那里。想著，如果這只手是陽光該多好，如果是五月低沉的風(fēng)聲該多好。

第一次和你一起并排走柏油路時，道路突然變窄，我們的上半身挨得很近。還記得那一刻嗎？你瘦瘦的肩膀和我瘦瘦的肩膀碰撞的一刻，單薄的骨頭之間發(fā)出的丁零當(dāng)啷的風(fēng)鈴聲。

（摘自《植物妻子》，四川文藝出版社）

給那些卑微的事物開辟一重境界

文/川梅

兩只白色鳥在溪邊戲水，它們好像忘了時間。人不過去，壓根就不飛，仿佛是在等人。

就有自作多情的，偷偷走過去，眼看將要得手了，然而，在欲望就要網(wǎng)住鳥時，鳥卻扇動翅膀，一下就沖到了空中。

人類沒有翅膀，對鳥的飛翔沒有辦法。對容納飛翔的空中境界，也沒有辦法。

很多地域，如果沒有空，就少了很多想象。

天下都是人類的，只有空在空中，才給那些卑微的事物，開辟了另一重境界。

（摘自《散文詩》2023年5月上半月刊，桃&桃圖）