葉麗雅
(福建省廈門市同安區(qū)教師進修學(xué)校附屬小學(xué),福建 廈門 361100)
英語作業(yè)是對英語課堂教學(xué)的有效延伸?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022版)》(簡稱《課標(biāo)》)指出:評價是英語課程的重要組成部分。如何讓兩者有機的結(jié)合起來,對作業(yè)進行科學(xué)合理評價,促進作業(yè)的有效性落實,進而落實“教—學(xué)—評”一體化?以下結(jié)合教學(xué)實踐,對優(yōu)化有效的小學(xué)英語作業(yè)評價提出策略。
傳統(tǒng)的小學(xué)英語作業(yè)評價方法是以教師為主的評價主體,通常只是呈現(xiàn)分?jǐn)?shù)或等級,或者寫上“Good!/Excellent!/Great!/Try again”等簡單的評語。這種方式,較為簡單、單調(diào),有些學(xué)生未能引起重視,較難達到預(yù)期的評價效果。
傳統(tǒng)的小學(xué)英語作業(yè)評價方式較單一,教師用同一標(biāo)準(zhǔn)衡量所有學(xué)生的作業(yè)。以打“√”“×”的符號,作為評價方式。這種單一的評價方式雖強調(diào)學(xué)生共性的發(fā)展,但扼殺了學(xué)生的個性。
偏重作業(yè)結(jié)果,忽視作業(yè)過程,這是傳統(tǒng)作業(yè)評價的弊端。這種作業(yè)評價不管三七二十一,好壞統(tǒng)統(tǒng)一刀切,未對學(xué)生的學(xué)習(xí)過程、認(rèn)知過程和成長過程等做深層次的思考和評價?!墩n標(biāo)》提出:注重過程性評價,促進學(xué)生發(fā)展。但是像這樣單一的評價內(nèi)容,英語作業(yè)的評價也就失去了《課標(biāo)》所倡導(dǎo)的意義和作用。
教師要著眼于“以學(xué)生的發(fā)展為本”,在作業(yè)評價中,不能只是教師唱獨角戲的事,正所謂“一枝獨秀不是春”。因此,我們應(yīng)倡導(dǎo)多元化的評價主體,即教師、學(xué)生、家長等都參與評價。
1.學(xué)生自評
《課標(biāo)》提出:“教學(xué)評價應(yīng)充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用?!苯處熗ㄟ^引導(dǎo)學(xué)生進行自我評價,促進學(xué)生主動反思和評價自我表現(xiàn)。在引導(dǎo)學(xué)生自我評價前,教師要先給學(xué)生一個評價的尺度,讓學(xué)生有尺可依、有鏡可照。
例如,書寫類作業(yè),教師應(yīng)先指導(dǎo)學(xué)生如何自評:句首大寫,句末標(biāo)點,注意詞間距。學(xué)生根據(jù)這個評價尺度進行自我評價,繼而又進行自我改正。像這樣,人人參與評價,促進了學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展。
2.學(xué)生互評
《課標(biāo)》指出:“教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生成為各類評價活動的設(shè)計者、參與者和合作者?!惫式處熞部梢砸龑?dǎo)學(xué)生開展互評活動,讓學(xué)生相互間發(fā)現(xiàn)彼此的優(yōu)缺點。這樣的評價活動既培養(yǎng)學(xué)生促進自我監(jiān)督性學(xué)習(xí),又能取長補短,總結(jié)經(jīng)驗。
例如:書寫作業(yè)例子,教師也可以引導(dǎo)學(xué)生進行互評。但同樣的,在學(xué)生互評之前,教師也要先給學(xué)生一個評價的尺度。于是,學(xué)生互評出來的評語豐富多彩,如:“字母書寫要用手寫體,你寫成印刷體了。你可不是印刷機哦!”“書寫很工整,希望你再接再厲!”
讓學(xué)生以小老師自居,批改評價別人的作業(yè),學(xué)生對這個“身份”很感興趣。他們認(rèn)真對待,仔細(xì)檢查,學(xué)生的作業(yè)批改有些比教師還細(xì)致。在這種評價過程中,學(xué)生實際上就是對知識的內(nèi)在消化過程。同時,在這個過程中,學(xué)生也不知不覺樹立正確的英語作業(yè)觀了。當(dāng)然,學(xué)生互評、改正完,教師還應(yīng)回收作業(yè),再次檢閱、抽查,及時了解學(xué)生作業(yè)情況,以便做出相應(yīng)的教學(xué)調(diào)整,提升課程育人質(zhì)量。
3.家長評價
家庭教育是人類社會全部教育活動的重要組成部分。父母是孩子的第一任老師,也是最好的老師。孩子成長中的正能量來源于父母榜樣的力量,來源于父母的肯定與認(rèn)可。我們要充分利用這種優(yōu)質(zhì)的家庭教育資源。教師引導(dǎo)家長化被動為主動,積極參與學(xué)生作業(yè)的評價,讓家長成為教學(xué)上強有力的推手。
例如,平時的一些作業(yè)讓家長過目,進行反饋意見等。家長的一些評價對學(xué)生的學(xué)習(xí)有一定的促進、指導(dǎo)作用。像這樣,引導(dǎo)家長進行評價,既可以加強家校聯(lián)系,也可以讓家長了解學(xué)生在校的學(xué)習(xí)情況。針對學(xué)生學(xué)習(xí)情況,教師與家長統(tǒng)一教育戰(zhàn)線,雙管齊下,真正形成教育合力,促進學(xué)生進一步發(fā)展。
對學(xué)生進行作業(yè)評價,是教師教育教學(xué)中每天的“必修課”。教師每天都處在于對學(xué)生的評價中,但傳統(tǒng)作業(yè)評價只停留在核對作業(yè)答案,對的打“√”、錯的打“×”這種片面的理解上。教師對作業(yè)評價的片面認(rèn)識,缺乏深層次的認(rèn)識與思考,正如詩句所說的:“不識廬山真面目,只緣身在此山中。”殊不知,《課標(biāo)》已為我們指明評價內(nèi)容的方向性:“注重對學(xué)生學(xué)習(xí)過程、認(rèn)知過程和成長過程的評價?!币虼?,我們應(yīng)當(dāng)將傳統(tǒng)評價中內(nèi)容的單一性變?yōu)樵u價內(nèi)容的多維度,幫助每個學(xué)生在原有基礎(chǔ)上實現(xiàn)發(fā)展。
比如,對于創(chuàng)編對話類作業(yè)評價時,可以采用以下評價表(表1)。在評價中,圍繞創(chuàng)編對話,從創(chuàng)編對話達成的四個目標(biāo)作為評價維度,教師既關(guān)注學(xué)生語言能力的發(fā)展,也關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)品質(zhì)、學(xué)習(xí)成效等的發(fā)展,落實核心素養(yǎng)。再者,評價量表加上修改意見,使評價更加具體、可操作。
(表1)創(chuàng)編對話評價表
評語是批改作業(yè)的一種評價方式,它能無聲地給予學(xué)生恰當(dāng)?shù)墓膭?、正確的引導(dǎo)和善意的鞭策。但在評語的撰寫上還應(yīng)注意評價尺度的原則性問題,即激勵性、人文性、導(dǎo)向性和發(fā)展性。評價有了這些原則性作為基礎(chǔ),調(diào)動了學(xué)生的期待之情,教學(xué)就離成功不遠(yuǎn)了。
1.激勵性原則
作業(yè)的反饋評價要體現(xiàn)對學(xué)生的激勵功能。每個孩子身上都有閃光點。作為教師,要有一雙慧眼,善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生作業(yè)中的閃光點:一個書寫規(guī)范的字母,一個字跡工整的單詞,一句完整的句子,一段無語病的話,一份語音語調(diào)優(yōu)秀的錄音……,教師都應(yīng)持贊賞態(tài)度,給予鼓勵性評價語言,增強學(xué)生作業(yè)的信心。
例如:有的學(xué)生實踐性作業(yè)圖文并茂、排版合理,教師就說:“哇,你真是個小畫家!內(nèi)容這么齊全,找了不少資料吧?你真棒!”有的后進生作業(yè)有所改觀,教師就說:“在這份作業(yè)中,我看見了正在大步前進的你,加油!”有的學(xué)生表演類作業(yè)完成得很棒,教師點評:“你真是個表演小天才!”。優(yōu)秀的評價,能引起學(xué)生共鳴,這樣的評語評中有情,評中生情,能起到“潤物細(xì)無聲”的效果,滋潤學(xué)生的心靈,激發(fā)其向上的熱情。
2.人文性原則
“世界上沒有兩片完全相同的葉子?!蔽甯种付疾灰粯娱L,更何況是一個個活生生的學(xué)生個體。每個學(xué)生都是獨立、不同的個體,彼此間存在著差異性,教師應(yīng)關(guān)注到這點。如,有些學(xué)生已盡最大努力完成作業(yè),但作業(yè)質(zhì)量仍不盡人意。若純粹只看作業(yè)結(jié)果,單單用“√”“×”的符號來評價,難免會挫傷學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。因此,在作業(yè)評價上可以采用一些有趣的評價圖案,不只是呈現(xiàn)出干巴巴的批改符號和日期。
例如,教師布置制作story book 的英語作業(yè),有的同學(xué)繪畫基礎(chǔ)好,能夠做到圖文并茂;但有些同學(xué)則不然,他若能夠把所需要呈現(xiàn)出來的句子完整寫出來,已經(jīng)算是不錯了。對于前者當(dāng)然是教師的最愛,但并不是每個學(xué)生所能做到的。故若只用“√”“×”來評價,顯然不妥當(dāng)了。這時,就可以啟動星級評價模式了,即五星級作業(yè)(優(yōu))、四星級作業(yè)(良)、三星級作業(yè)(合格)。
3.導(dǎo)向性原則
評語是寫給學(xué)生看的,因此評語的表達上應(yīng)明確具體,實現(xiàn)對學(xué)生學(xué)習(xí)品質(zhì)、學(xué)習(xí)習(xí)慣、學(xué)習(xí)能力等方面的引導(dǎo)和培養(yǎng),盡顯育人導(dǎo)向。
如,有的學(xué)生作業(yè)書寫很工整,但美中不足的就是Ii 的書寫格式全錯了。對此,教師可以在學(xué)生作業(yè)本上,寫個范字,旁邊注明:大I 像工作的工,小i 像魚鉤。像這樣,評價具有較強的導(dǎo)向性,讓學(xué)生明白哪些地方需要改進,如何改進,步步引導(dǎo)學(xué)生自主改正。同時,培養(yǎng)學(xué)生正確認(rèn)識挫折,提高抗挫能力,慢慢形成正確的作業(yè)觀。
4.發(fā)展性原則
我們不能過早地對學(xué)生做出絕對的評價,更不能以作業(yè)情況、考試成績作為唯一評價的手段。學(xué)生是不斷發(fā)展的個體。《課標(biāo)》指出:教師應(yīng)以發(fā)展的眼光評價學(xué)生。教師應(yīng)關(guān)注每一個學(xué)生的持續(xù)發(fā)展,對學(xué)生持有賞識的態(tài)度。同樣評語中也應(yīng)遵循這一原則,讓學(xué)生有持續(xù)性的后勁,盡顯評價增值性。我們也期待著“讓喬木長成更好的喬木,讓小草長成更好的小草”。
《課標(biāo)》倡導(dǎo):踐行學(xué)思結(jié)合、用創(chuàng)為本的英語學(xué)習(xí)活動觀?;谟⒄Z學(xué)習(xí)活動觀,作業(yè)設(shè)計可以從指向主題意義探究的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐、遷移創(chuàng)新三個層次的學(xué)習(xí)理念進行設(shè)計,可以有基礎(chǔ)性作業(yè)、拓展性作業(yè)、創(chuàng)新性作業(yè)等。題型可以是朗讀、配音、編演等的聽說題;也可以是觀看視頻、動畫等的視聽題;或者是思維導(dǎo)圖式作業(yè)、跨學(xué)科融合作業(yè)等的讀寫題。教育家陶行知說:“教育是心心相印的活動,唯獨從心理發(fā)出來的,才能打動心靈的深處?!币虼?,教師要善于從學(xué)生各種類型作業(yè)中捕捉學(xué)生閃光點,采用獨特的評價手段,觸及學(xué)生心靈。評價方式的多樣化有利于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)生完成作業(yè)動力,教師針對不同類型的作業(yè)可采用不同的評價和反饋方式。
例如:錄音、配音、視頻作業(yè)的評價。讓學(xué)生帶著“我是小小播音員”的角色意識去聽音、模仿,然后將自己最滿意的朗讀錄下來。這些語音類的作業(yè)將會陸續(xù)在課堂上或者是英語口語群里展示播放。大家共同當(dāng)評委,進行審聽、點評,并選出“最佳播音獎”等。在評選過程中,也是學(xué)生取長補短,提高聽音、辨音、模仿語音語調(diào)的過程,從而也達到提高聽力水平的目的。 又如學(xué)生的調(diào)查表、手抄報、圖畫作業(yè)、story book 等作業(yè)的評價。針對該類作業(yè)的特點,教師可以利用教室的其他墻壁開辟“快樂英語角”“我能行”或“光榮榜”的小展臺,讓更多的學(xué)生展示自己優(yōu)秀的作業(yè)。現(xiàn)在,這些“會說話的墻壁”成了教室中最閃亮的一道風(fēng)景線,也為學(xué)生提供自我展示的平臺和機會。
“教育不是注滿一桶水,而是點燃一把火?!薄墩n標(biāo)》指明,應(yīng)以發(fā)展的視角、發(fā)展的眼光,充分關(guān)注學(xué)生的持續(xù)發(fā)展。對學(xué)生實施發(fā)展性評價,給學(xué)生更多展示自我的機會和發(fā)展空間,有效激發(fā)和保護學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,促進學(xué)生學(xué)習(xí)積極性。
如,教師可以針對每階段授課內(nèi)容所布置的作業(yè),進行提供比賽平臺,讓每個學(xué)生都參與其中,都有展示自我的一面。如,手抄報比賽、英語書寫比賽、朗讀比賽等。在比賽平臺中獲獎的學(xué)生作業(yè),教師要積極為他們提供展示平臺,這也算是對比賽結(jié)果的一種延續(xù)行為。如,英語書寫作品在??稀W(xué)校宣傳欄上給予展示;英語課本劇表演在學(xué)校的迎新年元旦匯演上給予展示;把學(xué)生平時優(yōu)秀作業(yè),制作成PPT 作業(yè)集或者視頻,在家長會上、班級微信群中給予展示……
相信,這樣以個別帶動全體,以點帶面,慢慢擴散,慢慢輻射到全班同學(xué),全年段同學(xué),全校師生,最終促進學(xué)生的英語語言運用能力,培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)。我們期待著此項措施能夠開好花,結(jié)好果。
總之,作業(yè)評價是架起師生間心靈溝通的橋梁,是教師落實作業(yè)有效性的強有力措施,更是落實英語學(xué)科核心素養(yǎng)、實現(xiàn)學(xué)科育人的重要一環(huán)。教師要重視它,激活它,積極優(yōu)化作業(yè)評價,充分發(fā)揮評價功能,真正做到以評促學(xué)、以評促教,推進落實“教—學(xué)—評”一體化。