“思茅”地名傳說(shuō)

仲富蘭上海市民俗文化學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、華東師范大學(xué)社會(huì)發(fā)展學(xué)院教授，博導(dǎo)。華東師大“非遺”與傳統(tǒng)文化應(yīng)用與傳承研究中心首席研究員。

仲富蘭

上海市民俗文化學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、華東師范大學(xué)社會(huì)發(fā)展學(xué)院教授，博導(dǎo)。華東師大“非遺”與傳統(tǒng)文化應(yīng)用與傳承研究中心首席研究員。

民俗文化中，有許多地名，由神話、傳說(shuō)構(gòu)成。在沒(méi)有文字之前，人們只是憑借神話或傳說(shuō)在口頭上成為無(wú)形的，但仍屬于約定俗成，具有理?yè)?jù)性和所指性的固定地名；而文字的出現(xiàn)使神話、傳說(shuō)中的主要人物、主要事件產(chǎn)生的地名，成為有形的地名符號(hào)，被人們沿用，承襲。中外地名的產(chǎn)生與出現(xiàn)莫不如此。

愛(ài)茶人現(xiàn)在無(wú)人不知普洱這個(gè)名字。這座城市位于滇西南，大理國(guó)時(shí)代為“思摩部”，那應(yīng)該是南詔時(shí)期，元代稱“思么”，明代叫“思毛”。清雍正十三年（公元1735年），設(shè)立“思茅廳”，隸屬普洱府。民國(guó)二年（1913）廢廳，改“思茅縣”。1914年至1926年，為普洱道署所在地。1949年2月，思茅解放，1955年起為思茅專區(qū)駐地。

此后行政區(qū)劃沿革，2003年，思茅地區(qū)改設(shè)“思茅市”，縣級(jí)思茅市改為“翠云區(qū)”。2007年1月，原思茅市更名為普洱市，翠云區(qū)更名為思茅區(qū)。普洱市是云南省的地級(jí)行政市，與紅河州、玉溪市、臨滄市、西雙版納州、大理州、楚雄州相連，與越南、老撾、緬甸接壤，國(guó)境線長(zhǎng)486公里。歷史行政地理變來(lái)變?nèi)?，也是尋?！?/p>

如今思茅已經(jīng)改成普洱，“思茅”地名還是保留在城區(qū)里。普洱經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，古老的普洱城高樓林立，“顏值”迅速提高，城區(qū)面目已經(jīng)今非昔比，出現(xiàn)了翻天覆地的變化。

思茅市改成普洱市，也屬正常，因?yàn)槊駠?guó)時(shí)期就有過(guò)“普洱府”之設(shè)。改名自然也與著名特產(chǎn)普洱茶有關(guān)。清光緒《普洱府志》卷四十八藝文志，載有清代學(xué)者許廷勛的長(zhǎng)詩(shī)《普茶吟》，全詩(shī)較長(zhǎng)，有四十八句，開(kāi)頭幾句是：“山川有靈氣盤(pán)郁，不鐘于人即于物。蠻江瘴嶺劇可增，何處?kù)`芽出岑蔚。茶山僻在西南夷，鳥(niǎo)吻毒菵紛轇轕。豈知瑞草種無(wú)方，獨(dú)破蠻煙動(dòng)蓬勃……”

清人許廷勛的這首《普茶吟》道出了普洱茶山的奇特環(huán)境、茶葉生長(zhǎng)的特點(diǎn)、種茶民族的習(xí)俗、采摘茶葉的過(guò)程，還有加工茶葉的艱辛、茶商的重利盤(pán)剝、土官的重重壓榨、苛捐雜派的苦難，再有市集買(mǎi)茶的情景、精選貢茶的情形、茶解酒醉的功效等等。內(nèi)容豐富，情感真切，詩(shī)句凝練深沉，藝術(shù)概括精妙?？芍^既有藝術(shù)性，又有真實(shí)性，是一首不可多得的介紹普洱茶文化歷史概貌的好詩(shī)，值得今人闡發(fā)，保護(hù)好普洱茶這份珍貴的文化遺產(chǎn)。

關(guān)于“思茅”地名的傳說(shuō)，甚至可以追溯到漢末三國(guó)時(shí)期，傳說(shuō)諸葛亮率部征戰(zhàn)，經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的艱苦跋涉之后，到達(dá)斑鳩峰下的壩子安營(yíng)扎寨。數(shù)月來(lái)不毛之地的戎馬行軍，諸葛亮看到這里青山綠水，景致誘人，便觸景生情，思念起翠竹掩映的隆中茅廬，于是在帳中揮毫寫(xiě)下“思茅”二字。次日諸葛亮邀約當(dāng)?shù)馗髑蹰L(zhǎng)會(huì)盟，各酋長(zhǎng)請(qǐng)諸葛丞相賜名，諸葛亮坐在輪椅上，右手持鵝毛扇，左手拿著書(shū)寫(xiě)的“思茅”兩字說(shuō)：“此地就稱思茅吧。”

傳說(shuō)是否真的發(fā)生，已無(wú)從考證，至少?gòu)臍v史發(fā)展的邏輯上看，可以說(shuō)通；從民俗上看，反映了諸葛亮倡導(dǎo)各族人民的團(tuán)結(jié)，廣植茶園，發(fā)展生產(chǎn)，共謀生計(jì)，這博大的襟懷應(yīng)該得到贊嘆。據(jù)說(shuō)，當(dāng)?shù)匾磺蹰L(zhǎng)雙手接過(guò)寫(xiě)有“思茅”的綢絹，眾酋長(zhǎng)甚感榮幸，歡呼丞相賜地名。由于部族語(yǔ)音的緣故，眾人歡呼中喊的都是“思茅”的諧音，有的喊“思摩”，有的喊“思么”，有的喊“西卯”，據(jù)說(shuō)這就是“思茅”地名的由來(lái)。