張懋學(xué) 萬(wàn)安倫
關(guān)鍵詞:雕版印刷術(shù);印刷物;《大隨求陀羅尼咒經(jīng)》;歷日
DOI:10.3969/j.issn.2095-0330.2023.01.014
印刷術(shù)是我國(guó)古代四大發(fā)明之一,使人類從口語(yǔ)傳播時(shí)代進(jìn)入印刷傳播時(shí)代,極大地推動(dòng)了人類文明的傳承與進(jìn)步。自二十世紀(jì)二十年代以來(lái),雕版印刷術(shù)逐漸成為國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界研究的焦點(diǎn),主要集中于印刷術(shù)的起源、傳播軌跡及相關(guān)新見材料的研究等,而有關(guān)雕版印刷術(shù)的起源問(wèn)題一直存有爭(zhēng)議。前人多將印章鈐印、石刻拓印、花布印染等作為印刷術(shù)產(chǎn)生的技術(shù)源頭,自美國(guó)學(xué)者卡特關(guān)注佛教與雕版印刷術(shù)的關(guān)系后,經(jīng)藤田豐八、禿氏祐祥、向達(dá)、辛德勇等人不斷推演,密宗捺印佛像、經(jīng)咒是雕版印刷術(shù)產(chǎn)生的直接源頭幾成定論,是以有學(xué)者認(rèn)為“在印刷史研究領(lǐng)域,學(xué)界對(duì)于佛教是中國(guó)印刷術(shù)產(chǎn)生與發(fā)展的最大動(dòng)力因素的觀點(diǎn)是沒(méi)有爭(zhēng)議的”。近來(lái)始有王傳龍從傳世文獻(xiàn)角度駁斥“捺印起源說(shuō)”。然欲探求雕版印刷術(shù)之起源,不僅需證以傳世史料,更要參照出土印刷實(shí)物。通過(guò)對(duì)出土印刷物《大隨求陀羅尼咒經(jīng)》(以下簡(jiǎn)稱《咒經(jīng)》)、唐代歷日及相關(guān)傳世文獻(xiàn)進(jìn)行考察,不僅有助于探求更早的雕版印刷物,而且有利于研究雕版印刷術(shù)的起源及其產(chǎn)生的原因。
一、《大隨求陀羅尼咒經(jīng)》印刷前已有印刷術(shù)
近年來(lái),各地新發(fā)現(xiàn)手繪本、印繪結(jié)合本、印本《咒經(jīng)》多件,乃我國(guó)出土印刷實(shí)物之大宗,為探討雕版印刷術(shù)的起源提供了充分依據(jù)。馮漢驥、李域錚、韓保全、安家瑤、宿白、馬世長(zhǎng)、李翎、郭曉濤等人已取得較為豐碩的研究成果,但多關(guān)注《咒經(jīng)》本身,未能對(duì)雕版印刷術(shù)的起源問(wèn)題展開充分論證。今謹(jǐn)據(jù)相關(guān)出土報(bào)告及諸前賢研究成果,擇要將新發(fā)現(xiàn)《咒經(jīng)》的相關(guān)情況列于下表。
(一)最早的《咒經(jīng)》印本非佛教徒所刻
根據(jù)諸《咒經(jīng)》的出土情況與本身特征,1967年西安灃西造紙網(wǎng)廠出土《咒經(jīng)》(圖1)大概是目前國(guó)內(nèi)發(fā)現(xiàn)最早的印刷實(shí)物,安家瑤將其定為唐玄宗時(shí)期的物品,已得到學(xué)術(shù)界公認(rèn)。根據(jù)印本左側(cè)邊框線粗重模糊而其余三邊單薄纖細(xì),大部分施墨充足而邊緣部分施墨不勻,四周留白處寬窄不一,部分印文留有木紋可知,此件《咒經(jīng)》當(dāng)由整塊木板捺印而成。木板捺印、印板四分、印繪結(jié)合等特征,無(wú)不顯示出其原初性,尚停留在雕版印刷物的雛形階段。學(xué)者即多據(jù)此《咒經(jīng)》及同類印刷物,將佛教印制經(jīng)咒作為雕版印刷術(shù)的源頭。
然而,仔細(xì)觀察造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》,實(shí)與唐宋時(shí)期諸新見《咒經(jīng)》不類,而其與同類《咒經(jīng)》的差異及其本身特征,適可證明此《咒經(jīng)》采用的印刷技術(shù)是“拿來(lái)主義”,并非其首創(chuàng)。此《咒經(jīng)》咒文不可環(huán)讀,而同類《咒經(jīng)》無(wú)論是繪本、印繪結(jié)合本還是印本,曼荼羅道場(chǎng)無(wú)論呈圓形還是方形、矩形抑或方圓結(jié)合體皆可環(huán)讀。究其原因,密宗乃重祈禱以得利益之教,不談?wù)芾矶刂貎x軌。寶思惟譯《佛說(shuō)隨求即得大自在陀羅尼神咒經(jīng)》即反復(fù)強(qiáng)調(diào),欲持帶此咒者當(dāng)如法書寫,且需各依本法,余壇方法不得相雜,并對(duì)不同身份、不同情形之法作了詳細(xì)規(guī)定,如“若有婦人求產(chǎn)男者”即需用牛黃書于帛上,且“先向四面書此神咒”。是以此類《咒經(jīng)》均圍繞咒心由內(nèi)而外向四面環(huán)寫,如此方可“常得安樂(lè),所為之事,皆得成就”。造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》四小板塊雖圍繞咒心自右上方順時(shí)針排列,但各板塊相互獨(dú)立,咒文終究不可環(huán)讀。不止如此,若分別將四個(gè)板塊依咒文文字方向擺正,各板塊咒文實(shí)均從右往左豎寫,即從外至內(nèi)、從上至下書寫,顯然有違密宗儀軌。梵文屬印歐語(yǔ)系,書寫方向一般為自左向右橫寫,而此《咒經(jīng)》各板塊梵文卻是自上而下豎寫,這不禁令人聯(lián)想到我國(guó)古代傳統(tǒng)的從右向左豎書的行文方式。因而,造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》似乎是借鑒當(dāng)時(shí)已有的印刷技術(shù),唯一的發(fā)明是將整塊印板四分并按順時(shí)針排列,但仍與密宗咒文由內(nèi)而外向四面環(huán)寫有一定差距,有違密宗儀軌的《咒經(jīng)》恐非虔誠(chéng)的佛教徒所刻。
(二)早期《咒經(jīng)》印本均出自民間工匠之手
綜觀目前新見《咒經(jīng)》印本,一般出自民間工匠之手,未發(fā)現(xiàn)由佛教徒雕刻者,如1985年洛陽(yáng)史家灣出土后唐同光四年(926)印本題“布衣石弘展雕字”,敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)太平興國(guó)五年(980)印本題“王文沼雕板”,1978年蘇州瑞光寺塔發(fā)現(xiàn)宋咸平四年(1001)印本題“杭州趙宗霸開”。1944年四川大學(xué)出土的晚唐印本更極具參考價(jià)值,印本右側(cè)首題“成都府成都縣□龍池坊□□□匠卞□□印賣咒本□□□……”據(jù)此,此類《咒經(jīng)》通常由民間工匠雕刻,并以售賣為目的。其實(shí),民間印制《咒經(jīng)》前,寫經(jīng)、鑄佛已然發(fā)展為一門生意,并非由佛教徒所壟斷,身在皇宮的唐玄宗即已聽聞“坊巷之內(nèi),開鋪寫經(jīng),公然鑄佛”。除《咒經(jīng)》本身,其儲(chǔ)藏情況也格外引人注意,除極個(gè)別《咒經(jīng)》覆蓋于尸體上或盛于寶幢內(nèi),大部分被裹置于銅臂釧、銀臂鐲夾層或所附銅盒內(nèi),與密宗規(guī)定的持帶之法“若能寫帶在頸者,若在臂者”相符。因唐墓年代久遠(yuǎn),又多缺乏科學(xué)的考古挖掘,故出土物品破損嚴(yán)重,但通過(guò)多宗同類出土物,仍能拼湊出此類銅釧、銀鐲的結(jié)構(gòu)形態(tài),外側(cè)一般鏨刻忍冬紋、魚子紋地,釧、鐲本身空心呈半圓形,一側(cè)多鉚接銅盒,銅盒兩側(cè)各有半圓形蓋。構(gòu)造如此精巧的銅釧、銀鐲顯非佛教徒所造,當(dāng)由唐代工匠為持帶《咒經(jīng)》者量身定做。因而,開鋪寫經(jīng)并非一門孤立的生意,可能有一整條產(chǎn)業(yè)鏈。書鋪商人雇傭經(jīng)生為《咒經(jīng)》寫樣,再雇傭刻字工匠雕刻印刷,最后搭配銅釧、銀鐲銷售。其中多個(gè)環(huán)節(jié)都由民間商人主導(dǎo),并與消費(fèi)者直接發(fā)生買賣關(guān)系,無(wú)須佛教徒參與。
(三)《咒經(jīng)》印本的出現(xiàn)與唐玄宗禁止寫經(jīng)有關(guān)
盛唐《咒經(jīng)》多為手繪絹、紙本,說(shuō)明手工抄寫經(jīng)咒完全能滿足當(dāng)時(shí)的社會(huì)需求,并不依賴印刷。書鋪在印刷技術(shù)尚未成熟的情況下,貿(mào)然雕售有違密宗儀軌的劣質(zhì)《咒經(jīng)》,不僅與社會(huì)需求量的增大有關(guān),更與當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景聯(lián)系緊密。開元二年(714)七月,唐玄宗因開鋪寫經(jīng)、鑄佛者“口食酒肉,手漫膻腥。尊敬之道既虧,慢狎之心遂起”。為維護(hù)佛教的神圣性,玄宗下詔:“自今以后,州縣坊市等,不得輒更鑄佛、寫經(jīng)為業(yè)……須經(jīng)典讀誦者,勒于寺贖取。如經(jīng)本少,僧為寫供?!薄吧疄閷懝北砻鞣鸾躺畟H尚未掌握印刷術(shù),當(dāng)時(shí)依然通過(guò)手抄的方式供給佛經(jīng)。按照詔令,誦讀佛經(jīng)者需通過(guò)捐贈(zèng)錢物或做相應(yīng)義務(wù)勞動(dòng)去佛寺“贖取”經(jīng)本,此等耗財(cái)費(fèi)力的方式恐無(wú)法為基層民眾廣泛接受。玄宗詔令甫出,首都西安的寫經(jīng)鋪首當(dāng)其沖,面臨歇業(yè)的寫經(jīng)鋪適時(shí)調(diào)整策略,借鑒民間已有的印刷技術(shù),雇傭原本抄寫佛經(jīng)的經(jīng)生寫樣,再由雕匠刊刻,順勢(shì)推出廉價(jià)《咒經(jīng)》印本以填補(bǔ)市場(chǎng)空白,這恐怕也是唐代《咒經(jīng)》印本大部分出土于西安的原因之一。造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》印本出現(xiàn)于盛唐,與玄宗禁令約略同時(shí),由此則思過(guò)半矣。
因而,目前國(guó)內(nèi)發(fā)現(xiàn)最早的一類印刷物——《大隨求陀羅尼咒經(jīng)》并非佛教徒所刻,而是由民間工匠借鑒唐代早期已有的印刷術(shù)雕印,這與唐玄宗禁止寫經(jīng)密切相關(guān)。除國(guó)內(nèi)新發(fā)現(xiàn)的早期印品,其他國(guó)家遺存的印品也不容忽視,尤以日本奈良法隆寺《百萬(wàn)塔陀羅尼經(jīng)》與韓國(guó)慶州佛國(guó)寺釋迦塔藏《無(wú)垢凈光大陀羅尼經(jīng)》最引人注意。前者印制于稱德天皇天平寶字八年(764)至神護(hù)景云四年(770)之間,明顯晚于造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》印本。后者的印制地點(diǎn)與印制時(shí)間仍存有較大爭(zhēng)議,或印制于新羅景德王十年(751)之前,或印制于高麗顯宗十五年(1024)之前,晚于造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》或與其約略同時(shí)。質(zhì)言之,造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》為目前發(fā)現(xiàn)的最具代表性的早期佛教經(jīng)咒印品。既然在造紙網(wǎng)廠《咒經(jīng)》印制前已有印刷術(shù),那么更早的雕版印刷物究竟為何?此將轉(zhuǎn)入下節(jié)論述。
二、歷日是更早的雕版印刷物
欲探尋更早的雕版印刷物,不僅需考諸傳世文獻(xiàn),而且需有出土實(shí)物相佐證,更需同時(shí)滿足社會(huì)需求量大、內(nèi)容與形制簡(jiǎn)單、具有商品屬性等條件。前人曾分析過(guò)廣告、試卷、度牒、名片、葉子、驛券、印紙等作為最早簡(jiǎn)單印刷品的可能性,但考諸歷史,似乎只有歷日符合上述條件。馮漢驥、王傳龍等人其實(shí)早已發(fā)現(xiàn)歷日在雕版印刷史中的特殊地位,但僅于文末提出猜想,缺乏系統(tǒng)深入的論證,故仍需進(jìn)一步研究。
(一)有關(guān)唐歷印本的文獻(xiàn)記載與出土實(shí)物
歷日具有統(tǒng)一時(shí)節(jié)、計(jì)時(shí)序日的歷法意義,事關(guān)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)與風(fēng)序良俗,向來(lái)是人們的生活必需品。有關(guān)雕版印刷的最早記載即與歷日有關(guān),《舊唐書》載:“(太和九年十二月)丁丑,敕諸道府不得私置歷日板?!薄秲?cè)府元龜》對(duì)禁斷歷日印板之事記載更為詳細(xì):
九年十二月丁丑,東川節(jié)度使馮宿奏,準(zhǔn)敕,禁斷印歷日版。劍南兩川及淮南道皆以版印歷日鬻于市,每歲司天臺(tái)未奏頒下新歷,其印歷已滿天下,有乖敬授之道,故命禁之。
唐文宗太和九年(8 3 5),時(shí)任東川節(jié)度使的馮宿發(fā)現(xiàn),在朝廷未頒新歷的情況下,部分地區(qū)已搶先雕印新歷并鬻售于市。俄羅斯藏編號(hào)為“ДX02880”的敦煌歷日印本殘片,經(jīng)相關(guān)學(xué)者考定為“唐太和八年甲寅歲(834)具注歷日”,這是目前為止發(fā)現(xiàn)最早的有確切時(shí)間的中國(guó)雕版印刷品。歷日一般提前一年印制,則此件歷日當(dāng)?shù)裼∮谔铺推吣辏?33),比咸通九年(868)刊印的《金剛經(jīng)》要早三十余年。敦煌雖地處邊陲,卻已有歷日印本,則馮氏所謂“印歷已滿天下”當(dāng)非虛言。
其實(shí),歷日早已進(jìn)入盛唐詩(shī)人如王維、劉長(zhǎng)卿、錢起等人的詩(shī)文,這也從側(cè)面反映出歷日至遲在盛唐時(shí)期已十分流行。此后,唐代歷日便頻繁見于史料記載,亦有多件印刷實(shí)物與之相證。從《唐乾符四年丁酉歲(877)印本歷日》、唐中和二年(882)《劍南四川成都府樊賞家歷日》、九世紀(jì)末《上都東市大刀家印具注歷日》等的字體、內(nèi)容來(lái)看,晚唐歷日印本已較為成熟。因歷日具有較強(qiáng)的時(shí)效性,一般用完即棄,鮮有像保存宗教法物一樣將歷日收藏保管者。而唐前期的印刷術(shù)尚處于早期發(fā)展階段,理論上時(shí)間越早的歷日印本,內(nèi)容與印刷質(zhì)量越差,收藏價(jià)值越小,也越難被保存下來(lái)。目前發(fā)現(xiàn)最早的歷日印本與文獻(xiàn)記載雖均在中唐末期,但由官方禁斷歷日印板及歷日印本廣泛的分布區(qū)域來(lái)看,唐歷從印刷至流行已然經(jīng)過(guò)了很長(zhǎng)一段時(shí)間,印刷歷日的行為應(yīng)該早已出現(xiàn),這也完全符合事物的發(fā)展規(guī)律。因而,從傳世文獻(xiàn)記載與有確切時(shí)間的出土實(shí)物來(lái)看,歷日似乎是比佛教經(jīng)咒更早的雕版印刷物。
(二)唐歷的需求量激增
不同于印刷符號(hào)、印刷載體自上而下的發(fā)展軌跡,將二者合一的印刷技術(shù)始于民間。龐大的人口基數(shù)、檢吉定兇的選擇功能、民間私歷盛行、較高的更新頻率、短時(shí)巨大的需求量等,都是唐代歷日比相對(duì)小眾的佛教經(jīng)咒需求量大的原因。而巨大的歷日需求量,與雕版印刷術(shù)被首先應(yīng)用于歷日類世俗生活用品有最為直接的關(guān)系。促使唐歷特別是民間私歷需求量激增的原因,主要有以下四方面。
首先,唐歷新增以祿命推占和吉兇宜忌內(nèi)容為主的歷注、歷序,迎合了廣大基層民眾擇吉避兇的需求,極大地刺激了社會(huì)需求量。先秦時(shí)期,有歷忌專書與歷日配合使用,以供人擇吉避兇。至東漢,歷忌之書進(jìn)一步發(fā)展細(xì)分并為人所遵信,王充斥世人舉事“不考于心而合于日,不參于義而致于時(shí)”。隨著紙張的普及,歷日得以容納更多信息,歷忌之書與之漸趨融合。唐前期官頒歷日中已有關(guān)于吉兇宜忌內(nèi)容的歷注,而“歷注自唐僧一行大衍歷始集其大成,而趨完備”。歷日前一般有歷序,多載五姓修造、八門占雷、九曜行年、十干推病等陰陽(yáng)雜占內(nèi)容,供人自行推演。增入以祿命推占和擇吉避兇內(nèi)容為主的歷注、歷序后,唐歷的內(nèi)在實(shí)用功能隨之?dāng)U大,新增檢吉定兇的選擇功能似乎比原本計(jì)時(shí)序日的歷法功能更加引人注目,在封建社會(huì)生活中有“決萬(wàn)民之猶豫”的作用。唐前期曾明令禁止立妖神與設(shè)淫祀、私藏相書及朔計(jì)家書、與卜祝人交往等,這從側(cè)面反映出當(dāng)時(shí)社會(huì)封建迷信盛行,為唐代具注歷日的流行提供了溫床,這恐怕遠(yuǎn)比相對(duì)小眾的佛像、佛經(jīng)的需求量大。
其次,唐代私歷盛行,民間私歷與吉兇宜忌內(nèi)容為主的歷注密切相關(guān),促進(jìn)私人歷日的編制與流行。為維護(hù)朝廷權(quán)威,唐代嚴(yán)禁私有玄象器物,嚴(yán)禁私習(xí)、私修歷法,但私修歷法的行為卻屢禁不止,李淳風(fēng)《乙巳元?dú)v》、王勃《千歲歷》、瞿曇悉達(dá)《九執(zhí)歷》、吳伯善《七曜歷》、曹士蔿《符天歷》等均為其中的典型代表。曹氏《符天歷》曾廣行于民間,后晉、后周官歷皆曾據(jù)其改編,民間術(shù)士傅仁均、僧一行、韓穎等所修私歷更是破格成為官頒歷法,這都一定程度上刺激了民間術(shù)士私修歷法的熱情。安史之亂爆發(fā)后,官方歷法人才流散民間,私歷的編制與流行更加普遍。何況,歷日雖由官方天文機(jī)構(gòu)頒布,但有關(guān)吉兇、陰陽(yáng)的歷注卻與民間術(shù)士的附會(huì)密切相關(guān),唐代具注歷日所反映的首先是一種基層社會(huì)的文化與習(xí)俗。民間商人雕售歷日以牟利為目的,自然傾向于印制據(jù)民間私歷編制的具注歷日,一方面能迎合民眾擇吉避兇的需要,另一方面也可與官歷及其他版本歷日相區(qū)別以提升銷量。中和元年(881),僖宗因避黃巢之亂入蜀,官頒歷日不及江東,蜀地印貨者“每參互朔晦,貨者各征節(jié)侯”,王讜譏時(shí)官“不知陰陽(yáng)之歷,吉兇是擇,所誤于眾多矣”。據(jù)此,蜀地雕售歷日者不止一家,所售歷日也不止一種,而執(zhí)政者早已司空見慣,并不制止印售私歷的行為。
再次,唐代頻繁頒用、修訂歷法,提高了歷日的更新頻率,歷日的社會(huì)需求量隨之增加。唐代前期,人口逐年上升,天保十三年(754)“計(jì)戶九百六萬(wàn)九千一百五十四”,龐大的人口數(shù)量對(duì)應(yīng)的是巨大的歷日需求量,這也是唐歷需求量的基本盤。在相同的歷法框架下,每年的歲時(shí)、節(jié)日變化較小,均有規(guī)律可循,在實(shí)際的農(nóng)事與禮俗活動(dòng)中較易把握。然而,歷法一旦被修訂或更換,便無(wú)法據(jù)舊歷推求新年節(jié)氣,可能會(huì)影響到人們的祭祀、宗教乃至日常生活,人們只能尋求新歷。考諸唐史,造歷者約十七家,實(shí)際施用者凡十,今謹(jǐn)將唐代曾實(shí)際施用過(guò)的歷法及相關(guān)內(nèi)容列于下表。
諸歷法長(zhǎng)則施用幾十年,短則施用幾年,唐代歷法更換頻率之高遠(yuǎn)超前代。因歷法多有疏漏,朝廷常修訂舊歷,也會(huì)引起歷日變化。以《戊寅歷》為例,武德三年(620),祖孝孫奉詔考訂得失,“乃略去尤疏闊者,余依仁均舊時(shí)。”武德九年(626)九月,“詔大理卿崔善為考正歷數(shù),善為所改,凡三十余條。”貞觀元年,崔善為“課二家得失,其七條改從淳風(fēng),余一十一條,并依舊也”。除歷法本身存在問(wèn)題外,統(tǒng)治者的個(gè)人意志也常左右歷法推行,如武則天、唐肅宗時(shí)改夏正為周正,導(dǎo)致官方、民間實(shí)際用歷常發(fā)生錯(cuò)誤。歷法的更換、修訂以及統(tǒng)治者的隨意更改,不僅使節(jié)氣、節(jié)日發(fā)生變化,每日的吉兇宜忌事項(xiàng)也會(huì)發(fā)生改變。篤信選擇術(shù)的基層民眾只能不斷更換新歷,這遠(yuǎn)比文本穩(wěn)定的佛教經(jīng)咒需求量大。
最后,唐代季冬頒歷制度,使歷日需求量在短時(shí)間內(nèi)激增,而傳統(tǒng)的抄寫模式已無(wú)法及時(shí)滿足人們的需求?!邦C正朔”向來(lái)是封建王朝的特權(quán),孔子曾因“子貢欲去告朔之餼羊”而辨禮,朱熹曰:“古者天子常以季冬,頒來(lái)歲十二月之朔于諸侯。”唐代負(fù)責(zé)抄寫、??睔v日的歷生凡三十六人,“每番留兩人當(dāng)上,余并七月一日上,至十月三十日下?!笔侵肪志幹茪v日大約在每年的七月至十月間,故頒歷只能在十一、十二月。另?yè)?jù)“弘道元年(683)十二月,太史頒歷”可知,唐代官方頒歷可能就在季冬,與周朝同時(shí)?!爸T每年(太史局)預(yù)造來(lái)歲歷,(內(nèi)外諸司)各給一本,并令年前至所在?!眱?nèi)外諸司在收到僅有的一本官頒歷日后,再層層傳寫下頒。歲末頒布具有時(shí)效性的新歷,勢(shì)必會(huì)使歷日的需求量在短時(shí)間內(nèi)激增,而日益豐富的歷注加大了抄寫難度。金字塔式的國(guó)家機(jī)構(gòu)設(shè)置,導(dǎo)致基層地方機(jī)構(gòu)獲得官頒歷日的時(shí)間更晚,而基層機(jī)構(gòu)、普通民眾對(duì)歷日的需求量卻無(wú)疑是最大的。《唐天寶十三載交河郡長(zhǎng)行坊具一至九月?料破用帳請(qǐng)?zhí)幏蛛骸份d:“為正月、二月歷日未到,準(zhǔn)小月支,后歷日到,并大月,計(jì)兩日料?!碧瞥蜻|闊,西州未能按時(shí)收到官頒歷日的情況應(yīng)非個(gè)案,傳統(tǒng)的抄寫模式已很難及時(shí)滿足如此大量的需求。即使唐朝特設(shè)集賢院,每年預(yù)寫一百二十本新歷頒賜王公大臣,終究也無(wú)法緩解下層官員、民眾對(duì)歷日的渴求。在此背景下,商人利用印刷術(shù)快速?gòu)?fù)制新歷以售賣,普通民眾轉(zhuǎn)而購(gòu)買價(jià)格低廉的歷日印本便在情理之中。佛教經(jīng)咒雖有一定的社會(huì)需求量,但并非短時(shí)大規(guī)模的需求,傳統(tǒng)的抄寫模式完全能滿足人們的需要,似乎很難直接推動(dòng)雕版印刷術(shù)的產(chǎn)生。
(三)唐歷的形制與商品屬性
除巨大的社會(huì)需求量外,印刷術(shù)被較早應(yīng)用于唐歷,尚與其內(nèi)容與形制簡(jiǎn)單有關(guān)。由古歷實(shí)物及相關(guān)史料觀之,唐歷通常是每日單作一行,上部為日期,下部為歷注,一年的月份、日期全部寫刻于一張長(zhǎng)卷內(nèi)。另?yè)?jù)元稹“殘歷半張余十四”(《題長(zhǎng)慶四年歷日尾》)與白居易“案頭歷日雖未盡,向后唯殘六七行”(《十二月二十三日作兼呈晦叔》)可知,唐歷亦有每月一紙,全年日期分寫于十二張或十三張(閏年)紙的形制。歷日較為簡(jiǎn)單的形制與內(nèi)容,使印刷門檻較低,前期投入成本較少,商人能通過(guò)搶占市場(chǎng)快速回本并盈利。與歷日相比,佛教經(jīng)咒形制、內(nèi)容更為復(fù)雜,在雕版印刷術(shù)發(fā)明之初,尚不具備印刷佛教經(jīng)咒的技術(shù)基礎(chǔ)。
唐歷具有一定的商品屬性,是其能成為早期印刷品的另一重要因素。售賣歷日是古代社會(huì)謀生的一種常用手段,早在寫本時(shí)代即已有售賣歷日的先例。《梁書·傅昭傳》載:“十一,隨外祖于朱雀航賣歷日。”《南史》亦有相似記載。進(jìn)入印刷傳播時(shí)代,統(tǒng)治者雖多次下令禁斷歷日印版,但民間私自雕售歷日的行為卻屢禁不止,有關(guān)唐代雕售歷日的記載指不勝屈,今不詳贅。至后周廣順三年(953),朝廷終于妥協(xié),“所有每年歷日,候朝廷頒行后,方許私雕印傳寫,所司不得預(yù)前流布于外。”元天歷元年(1329),歷日發(fā)行量已有三百多萬(wàn)本,元代每四戶即有約一本官歷,古代歷日的發(fā)行量由此可知。而唐代早期,佛教僧侶待遇優(yōu)渥,朝廷不僅授田,而且免除徭役,僧侶很少?gòu)氖聞谧鳎粫?huì)通過(guò)抄寫、雕印經(jīng)咒以牟利,待商人將其作為商品售賣后,佛教經(jīng)咒始具備一定的商品屬性。
因而,從文獻(xiàn)記載與具有確切時(shí)間的出土實(shí)物來(lái)看,歷日應(yīng)是比佛教經(jīng)咒更早的雕版印刷物。唐代歷日具有社會(huì)需求量大、形制與內(nèi)容簡(jiǎn)單、商品屬性強(qiáng)等特點(diǎn),正與印刷術(shù)的社會(huì)屬性、技術(shù)屬性、商品屬性相契合,這也是歷日類世俗生活用品被更早印刷的原因。與歷日相比,相對(duì)小眾的佛教經(jīng)咒的社會(huì)需求量小、形制與內(nèi)容更為復(fù)雜、前期缺乏商品屬性,這也是佛教經(jīng)咒很難直接催生雕版印刷術(shù)的原因。早期的歷日印本可能由捺印而成,隨著印刷內(nèi)容的日趨復(fù)雜,印刷技術(shù)的不斷革新,傳統(tǒng)低效的捺印工藝終將被高效的刷印技術(shù)所取代,真正的雕版印刷術(shù)也應(yīng)運(yùn)而生。前人多將雕版印刷術(shù)的產(chǎn)生時(shí)間擬定于唐玄宗開元年間,較為近理。
三、余論:雕版印刷術(shù)的源與流
印刷術(shù)得以發(fā)明,除筆、墨的不斷改進(jìn)外,主要取決于印刷符號(hào)、印刷載體、印刷技術(shù)的發(fā)展演變。在文字簡(jiǎn)化定型與紙張改良普及后,印刷技術(shù)的革新變得至關(guān)重要,探討印刷術(shù)的源與流便勢(shì)在必行。
我國(guó)古代印章摹刻已經(jīng)蘊(yùn)含了反文陽(yáng)刻、書法等印刷術(shù)所需的諸多技術(shù)元素,實(shí)乃雕版之濫觴。印章起源甚早,至周代已被普遍使用,常作為商品交易的憑證或權(quán)利的象征。秦漢時(shí)期,印章材質(zhì)各異,朝廷、民間使用更為廣泛,既有普通的刻字印,也有刻畫圖案的肖形印。魏晉時(shí)期,印章文字明顯增多。道家所佩黃神越章廣四寸,印文達(dá)一百二十字,這比傳統(tǒng)印章的印面更大、字?jǐn)?shù)更多,甚至比宋代官印大字本每頁(yè)字?jǐn)?shù)都多。至南齊,始安郡“郡民龔玄宣,云神人與其玉印玉板,書不須筆,吹紙便成字”。龔氏印法的最大突破是改變印章與紙張的上下位置,將印章在上、紙張?jiān)谙碌霓嘤」に?,轉(zhuǎn)變成紙張?jiān)谏隙“逶谙碌拇涤〖夹g(shù),這雖與刷印技術(shù)仍有一定差別,然“與拓印、鈐?。ㄞ嘤。┫啾龋N近雕版印刷工藝”。道家的黃神越章與江湖術(shù)士的玉印、玉板其實(shí)已具備雕版印刷所需的幾乎全部技術(shù)元素,只待社會(huì)發(fā)展到一定程度,人們的文化、生活水平顯著提升后,唐代歷日便成為兼具社會(huì)屬性與商品屬性的最佳印刷對(duì)象。
隨著雕版印刷術(shù)的產(chǎn)生與不斷成熟,雕版印刷的對(duì)象也進(jìn)一步擴(kuò)大,不再局限于簡(jiǎn)單的印刷品,而社會(huì)需求依然是決定印刷對(duì)象的關(guān)鍵性因素。唐僖宗中和三年(883),柳玭于蜀地書肆觀覽,“其書多陰陽(yáng)雜說(shuō)、占?jí)粝嗾?、九官五緯之流,又有字書小學(xué),率雕板。印紙浸染,不可盡曉。”與唐代具注歷日同屬一類的數(shù)術(shù)書籍,仍然為圖書市場(chǎng)之大宗,識(shí)字之書如《唐韻》《玉篇》等也見諸書鋪,以供人作詩(shī)應(yīng)試。與此同時(shí),佛教經(jīng)咒律疏、道教傳記的雕印開始見諸史家筆端。然而,晚唐雕版書籍質(zhì)量可能一般,是以書鋪所售書籍皆“印紙浸染,不可盡曉”,這恐怕也是雕版印刷術(shù)未能立即刊刻儒書的原因。至后唐宰相馮道、李愚等有感于漢、唐崇儒均刊刻石經(jīng),而當(dāng)時(shí)朝廷衰弱,無(wú)力再另行刊立,故于長(zhǎng)興三年(932)二月奏:“請(qǐng)依石經(jīng)文字刻九經(jīng)印板。”國(guó)子監(jiān)當(dāng)年便著手??蹋诤笾軓V順三年(953)刊畢。自此,興于民間的雕版印刷術(shù)正式進(jìn)入精英文化圈。隨著宋、元、明刻書業(yè)的不斷發(fā)展,活字印刷術(shù)、套版印刷術(shù)應(yīng)運(yùn)而生,古代雕版印刷業(yè)漸趨繁榮。
(作者張懋學(xué)系北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院博士后,文學(xué)博士;萬(wàn)安倫系全國(guó)出版學(xué)科共建工作專家組組長(zhǎng),華僑大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng),北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師)