《長(zhǎng)生殿》中戲外戲

方賽群

昆劇院的“兩岸昆曲傳習(xí)所”成立一年多了，這次接到市文化部門交給院里的重大任務(wù)：要求排練青春版《長(zhǎng)生殿》的第二本《霓裳羽衣》。據(jù)說還將參加國(guó)家大劇院十周年戲曲邀請(qǐng)展。消息傳出，演員們個(gè)個(gè)奔走相告、歡呼雀躍，傳習(xí)所的所長(zhǎng)劉朝輝卻愁壞了。

《長(zhǎng)生殿》是昆劇的經(jīng)典劇目之一。過去該戲一直由知名演員擔(dān)綱領(lǐng)銜，可這次上頭規(guī)定：劇中不論主演、配角、龍?zhí)?，全部由傳?xí)所那些二十歲左右的青年演員飾演?？上攵?，劉朝輝肩上這副擔(dān)子有多重了。

劉朝輝想來想去，一拍大腿，有辦法了，找老院長(zhǎng)搬救兵去！

老院長(zhǎng)名叫徐青田，今年已經(jīng)九十四歲，卻依然精神矍鑠，身體硬朗，看上去起碼比實(shí)際年齡小十幾歲。年輕時(shí)，他編劇、導(dǎo)演、主演一身兼，是昆劇界一位泰斗級(jí)的人物。劉朝輝心想，只要搬得動(dòng)這尊“大佛”，將青春版《長(zhǎng)生殿》成功搬上舞臺(tái)就有了八分的把握?？墒抢先思耶吘鼓晔乱迅?，他能答應(yīng)嗎？

令人高興的是，徐老先生得知此事后二話沒說，就答應(yīng)“出山”當(dāng)傳習(xí)所的顧問，主要任務(wù)是為青年演員說戲。

第二天一早，徐老先生就來到傳習(xí)所。見到青年演員們，老人高興地說：“今天我來給你們上第一課，內(nèi)容是《霓裳羽衣曲》的歷史背景，與大家分析一下角色內(nèi)心，大家說好不好？”演員們齊聲答應(yīng)：“好！”

徐老先生的課上得非常精彩。“這本戲文武并重，情感線和家國(guó)線交織進(jìn)行?！赌奚延鹨虑返淖髡呔褪菞钣癍h(huán)，她不僅是絕代美女，更是一位音樂家、舞蹈家！”徐老先生一邊講課一邊演示，把一場(chǎng)曠古奇緣“帝妃戀”的人物內(nèi)心，揭示得纖毫畢露。演員們被深深吸引住了，一個(gè)個(gè)聽得津津有味。

接下來是課堂互動(dòng)環(huán)節(jié)。畢竟面對(duì)的是大師，演員們你看看我，我看看你，都不好意思提問，一時(shí)間課堂上竟然有些“冷場(chǎng)”。這時(shí)候來自臺(tái)灣的青年演員周珊珊站起身說：“徐老師，我有問題要向您請(qǐng)教。您剛才講到的《霓裳羽衣曲》背景，不該漏掉一節(jié)??？”

此話一出，滿座皆驚。

這周珊珊今年十九歲，來大陸加入昆劇傳習(xí)所才半年多的時(shí)間。她不但長(zhǎng)相甜美，而且充滿靈氣，是青春版《長(zhǎng)生殿》楊玉環(huán)一角的最佳人選，平日里大家都很喜歡她。不過，她今天的提問不是公然讓大師下不了臺(tái)嗎？太不諳世事了吧！

徐老先生笑著說：“這位同學(xué)，你上臺(tái)來給大家說說，我們一起聽聽！”

周珊珊一溜小跑上了臺(tái)，說：“我外婆說，楊玉環(huán)未出閣時(shí)，就擅長(zhǎng)西域康國(guó)的《胡旋舞》，她穿紅裙子跳此舞時(shí)，熱烈如石榴花開，好看極了！后來創(chuàng)作《霓裳羽衣曲》時(shí)，她自然而然就將《胡旋舞》中的快速旋轉(zhuǎn)動(dòng)作，巧妙地運(yùn)用到里面……徐老師，您漏掉的是這一段，我說得對(duì)嗎？”

只見徐老先生站起坐下，坐下又站起，然后說：“那我也考考你，昆劇《長(zhǎng)生殿》中第二本《霓裳羽衣》是如何將《胡旋舞》融入昆曲的？”

這問題豈是一個(gè)青年演員能回答得出的？大家似乎明白過來了，徐老先生這是想為自己“扳回一局”！只要周珊珊說出“這個(gè)我不懂”五個(gè)字，這尷尬的一幕也就過去了，徐老先生也就可以順勢(shì)下臺(tái)階了。

令所有人想不到的是，周珊珊輕松地回答說：“《霓裳羽衣》設(shè)計(jì)了一段楊貴妃在直徑只有一米二的琉璃翠盤上翩翩起舞的情節(jié)，演員要在短時(shí)間內(nèi)完成下腰、旋轉(zhuǎn)、臥魚等技巧，彰顯大唐盛世的氣象。我還會(huì)跳昆劇版的《胡旋舞》呢！”

話音一落，她就跳了起來，一曲舞罷，大家情不自禁地?zé)崃夜恼?。掌聲還沒停止，只聽“啪”一聲，徐老先生手中的茶杯落地，接著只見他頭一歪，緩緩倒地……

徐老先生突發(fā)心梗，幸虧搶救及時(shí)，才擺脫了生命危險(xiǎn)?？墒撬恼Z言功能受到了損傷，說話含含糊糊，精神也非常沉郁，眼睛很少睜開，較之先前的狀態(tài)已是判若兩人。

這件事，把周珊珊卷入了“風(fēng)暴眼”，所有的人都責(zé)怪她不懂事，愛出風(fēng)頭，弄得她除了哭還是哭，她父親也于當(dāng)晚趕來，和周珊珊一起在醫(yī)院陪了徐老先生一天兩夜，見徐老先生好一些了，他才帶著女兒回臺(tái)灣去了，臨走時(shí)說，他會(huì)請(qǐng)臺(tái)灣最好的醫(yī)生過來。

這段時(shí)間最焦慮的人，自然就是劉朝輝了。老藝術(shù)家是他請(qǐng)來的，如今老人要完全康復(fù)太難了；劇中將擔(dān)任女一號(hào)的周珊珊回臺(tái)灣了，能不能回來很難說；而青春版《長(zhǎng)生殿》的開排日期越來越近……劉朝輝真是欲哭無淚。

就在這時(shí)，他接到了周珊珊的電話：“劉老師，我回來了，爸爸把臺(tái)灣最好的醫(yī)生請(qǐng)來了！”劉朝輝大喜，連忙親自開車到高鐵站去接他們，可一見之下，他卻大失所望，原來那位所謂的“臺(tái)灣最好的醫(yī)生”不過是一個(gè)八九十歲的老太太，雖然氣度雍容，看上去卻沒有一點(diǎn)兒名醫(yī)風(fēng)范。

老太太好像會(huì)“讀心術(shù)”，她輕輕拍拍劉朝輝的肩，說了一句：“您放心，我能幫助徐老先生康復(fù)的！”

一行人來到醫(yī)院，此時(shí)病床上的徐老先生依然在昏睡。

那位名醫(yī)的行醫(yī)方式令所有人目瞪口呆———只見她端坐床前，輕聲唱起了昆劇《長(zhǎng)生殿》中的經(jīng)典唱段：“七月七夕長(zhǎng)生殿，夜半無人私語時(shí)，誰知道比翼分飛連理死，綿綿此恨無盡止……”唱到這兒，老太太哽咽了。

奇跡出現(xiàn)了！病床上的徐老先生突然睜開雙眼，喉嚨“咕嚕咕?！钡仨懥艘魂?，清清楚楚地吐出兩個(gè)字：“章華？”老太太一下?lián)涞酱睬埃骸扒嗵?，是我！我來了！”兩位老人的四只手，緊緊地握在了一起！

原來，這位名叫章華的老太太正是周珊珊的外婆。她出生在大軍閥家庭，曾是“萬千寵愛集一身”的千金小姐。她酷愛昆劇，是當(dāng)年有名的昆劇票友，與徐青田合演過整本的《霓裳羽衣》。當(dāng)年，她的一段《胡旋舞》名噪一時(shí)，贏得了無數(shù)人的掌聲。相處日久的二人漸走漸近，在臺(tái)上是至死不渝的“帝妃戀”，在臺(tái)下成了一對(duì)情投意合的戀人?？伤麄兊膽偾閰s被章華的父親拆散了。

可一灣海峽隔不斷兩地深情，當(dāng)周珊珊跳起《胡旋舞》時(shí)，徐老先生仿佛看到了當(dāng)年的章華，因?yàn)樘?dòng)，竟然引發(fā)了重疾，而章華從外孫女的電話中得知情況后，一問徐老先生的名字，她馬上就猜到了他的“病根”所在，于是跟著女婿來到了這里……

要說章華老太太還真是個(gè)“好醫(yī)生”，她來之后，徐老先生的病一天天好轉(zhuǎn)，不久就能說話了！出院后，兩人直接來到了兩岸昆劇傳習(xí)所“安營(yíng)扎寨”。老爺子一邊繼續(xù)康復(fù)訓(xùn)練，一邊指導(dǎo)排練；章華老太太則專門為外孫女周珊珊當(dāng)導(dǎo)演……見到此情此景，劉朝輝別提多高興了！

很快，就到了青春版《長(zhǎng)生殿》在本地首演的日子，當(dāng)晚劇院坐得滿滿當(dāng)當(dāng)，劇院中許多觀眾都是從臺(tái)灣的高雄市、臺(tái)北市、花蓮縣等地趕來的———原來《長(zhǎng)生殿》戲外故事早已在兩岸傳開。

應(yīng)觀眾的要求，兩位老人在開幕前先來了一段，當(dāng)唱道“情根歷劫無生死，看到底終相共”時(shí)，臺(tái)下兩岸觀眾全體起立，掌聲響起……正戲還未開鑼，劇場(chǎng)已經(jīng)掀起高潮了！