氯 莫嬌
PIAGET伯爵左:LimelightGala系列高級珠寶腕表 右:Treasures系列高級珠寶腕表
今年的“鐘表與奇跡”上,Vacheron Constantin江詩丹頓推出了9款新表。這個不算多的數(shù)字,多少也呼應(yīng)了品牌的年度主題——LESS'ENTIAL,簡約之萃。
這4個字其實是江詩丹頓一直在做的:專注于時計作品的核心層面,專注于簡約的外觀與精湛的工藝。但如何在漫長的歲月里始終保持這點,如何保持住品牌的精髓?這是江詩丹頓全球行政總裁陸意斯(Louis Ferla )與風格及傳承總監(jiān)Christian Selmoni的回答。
您覺得今年鐘表展的氛圍如何?
LF:我還沒有時間去逛,但我們很高興,可以看到大家重返日內(nèi)瓦。今年,參展品牌更多了,這是件好事,意味著這個行業(yè)在復(fù)興。日內(nèi)瓦一直是制表行業(yè)的中心地帶。對于江詩丹頓來說,我們一直在日內(nèi)瓦,從1755年創(chuàng)立以來,已經(jīng)走過了268年。
是的,正如參展的眾多品牌,腕表始終是個競爭很強的領(lǐng)域,江詩丹頓怎么定義自己在腕表行業(yè)中的獨特位置?
LF:坦率地說,我無法將江詩丹頓與其他品牌加以比較。每個品牌都有自己的基因,有自己的專長。放眼望去,很多品牌做得都很不錯。這個行業(yè)有足夠的空間,可以包容不同的品牌DNA,不同的設(shè)計,不同的實力。此外,各個品牌的商業(yè)模式也存在差異。有些更偏向于銷量,會生產(chǎn)數(shù)量較多的產(chǎn)品。但對江詩丹頓而言,我們從來都不把產(chǎn)量作為重點;實際上,我們的產(chǎn)量是非常精稀的,這就是我們。通常,我們的客戶并不會把江詩丹頓作為人生的第一塊腕表。根據(jù)統(tǒng)計,客戶在擁有江詩丹頓前,平均已經(jīng)有了六七塊表。因為你買了一個品牌,了解了一些知識,有了更多的要求,接著才會買下一塊。隨著你的了解越來越深入,你會有更高的要求,從而選擇我們。
這是什么決定的?
LF:我們專注于手表的精加工、質(zhì)量和價值。如果你回顧過去的五六年,就會發(fā)現(xiàn),江詩丹頓在不斷改進手表的質(zhì)量,提高手表工藝的復(fù)雜程度。另一方面,隨著我們生產(chǎn)工藝不斷精進,我們需要更多訓(xùn)練有素的制表師。平均而言,要培養(yǎng)一名掌握陀飛輪工藝的制表師,需要10 ~ 15年的時間。所以,我們會花大量精力在培訓(xùn)制表師上。只有這樣,才能確保我們交付的每一只腕表都做到盡善盡美。當然,這也意味著我們的產(chǎn)能很難滿足市場需求,從而需要向客戶解釋,為什么需要等待較長的周期。
指針不運轉(zhuǎn)一整個圓,而是以一個弧形為運行軌跡,到達終點時立即彈回起點,然后再次劃出弧線,這就是逆跳。與陀飛輪、三問、萬年歷裝置相比,逆跳不在于精準,不在于方便讀時,不在于某種特別的目的,只關(guān)乎指針瞬間飛返時帶來的那份愉悅,就像被用來跳舞的扇子,驟然合并,悠然展開。
正如前面采訪提到的,如今我們知道大名鼎鼎的“Don Pancho”,江詩丹頓的首款逆跳日歷腕表,它的名字來自于當時定制它的人。但其實在很長一段時間里,這枚腕表只是一張印刷在江詩丹頓傳記中的黑白照片,就連品牌內(nèi)部的人都不知道它是什么,從哪來,到哪去。直到富藝斯在2019年對它進行公開拍賣。
故事開始于1935年,當時江詩丹頓收到西班牙的品牌經(jīng)銷商來信稱,有位客戶希望定制一枚腕表,在定制要求、經(jīng)銷商、江詩丹頓多方創(chuàng)意的碰撞下,這枚腕表最終于1940年交付:黃金表殼、酒桶形、表冠位于12點方向,而常規(guī)放置表冠的3點鐘方向設(shè)置了三問報時鈕。這枚Don Pancho腕表后來跟隨著Don Pancho離開了西班牙,到了拉丁美洲,1947年他去世后,這只手表在金庫中沉睡了60多年,直到被他的家人重新發(fā)現(xiàn)。
時至今日,逆跳功能幾乎發(fā)展到了無所不能跳的地步,秒針、分針,還是小時、日期甚至月相盈虧,比如Gerald Genta將米老鼠運用在表面,用他的手來當指示逆跳的指針。鐘表設(shè)計師永遠樂于營造出更有趣的時間運行方式,只關(guān)乎閱讀時間這件事能夠帶來的樂趣。
對我們來說,這是對卓越的追求。產(chǎn)量不是我們的重點,質(zhì)量永遠最重要。我們擁有268年的歷史,這當然是一個巨大的優(yōu)勢,因為你有很多的積淀可以用作參考;同時,這也意味著一種沉甸甸的責任,意味著我們必須用長遠的目光來考慮江詩丹頓的發(fā)展,而不是只著眼于眼前的一些東西。 所以,我們現(xiàn)在的策略是——寧愿少做一些事情,做到“少而精”,而不是做很多事情。
對應(yīng)著,這點怎么體現(xiàn)在新品里?
CS:你可能也知道第一枚江詩丹頓逆跳日歷腕表的故事,那是我們1940年交付的表,名為“DonPancho ”,它在富藝斯拍賣行以740,000瑞士法郎的價格成交。如今這個功能已經(jīng)成為江詩丹頓的一個標志性復(fù)雜功能。今年,我們帶來了搭載逆跳日歷復(fù)雜功能的腕表,所以我們在不同系列的4個新品中都搭載了逆跳復(fù)雜功能,它們各自對這種復(fù)雜功能進行了不同的詮釋,都各自有著不同的格調(diào)。
其中新的Traditionnelle傳襲系列陀飛輪逆跳日歷鏤雕腕表的設(shè)計顯得格外搶眼。
LF:我們是三四年前開始著手這款腕表的設(shè)計的。
當時的想法是,打造一款具有更強大動力儲備系統(tǒng)的腕表。所以,我們開發(fā)了這款產(chǎn)品,具有72小時的動力儲備。之后,我們又不斷加入更多的復(fù)雜功能,包括逆跳和陀飛輪。我們花了很多時間來研究這款腕表技術(shù)層面的東西。
今年的鐘表展,我們發(fā)現(xiàn)了更多尺寸小巧的腕表,江詩丹頓也做了一些更小尺寸的腕表,這是制表行業(yè)的一個趨勢?
CS:是的。過去幾年中,很多品牌生產(chǎn)了較大尺寸的腕表?,F(xiàn)在開始回歸到小尺寸。我們此次也帶來了34.5mm的腕表,作為男女皆宜的中性款——這也是我們沒有考慮添加太多鉆石的原因。很明顯,這個行業(yè)總是有不同的趨勢。比如各種顏色的使用,還有各種不同的礦石或?qū)毷龅谋肀P。此外,還有復(fù)古潮流。小一點的表殼跟復(fù)古傾向其實有共同之處。比如,一個有意思的事情是,我們在1996年推出縱橫四海這個系列時,有3個尺寸,其中一個就是35毫米。今年我們又推出了這個尺寸。
我們知道江詩丹頓是一個很經(jīng)典的品牌,但你們會想做一些年輕化的改變嗎?
LF:經(jīng)典并不意味著陳舊,我們依然提倡創(chuàng)新。比如,我現(xiàn)在佩戴的這款江詩丹頓手表,是2004年推出的,至今依然不過時。對我們來說,必須堅持一個長遠的目標,而不是跟風追趕潮流。我們希望能看到未來50~100年的發(fā)展。所以,這就是為什么我們會使用新材料,但我們也要確保品牌堅持自己的DNA。但江詩丹頓還有一項始終堅持的準則,那就是不會為了一個特定的客戶或者一個特定的市場而發(fā)展產(chǎn)品。比如,一旦我們宣布,要為亞洲市場推出一款產(chǎn)品,那就往往會喪失自己的身份標識。也許這么解釋,會顯得比較傲慢。換言之,我認為,美麗是具有普遍性的,和國籍無關(guān)。如果你認為這樣?xùn)|西很美,那就是很美??赡艽蠹移肺粫胁町悾谴篌w而言,審美標準是統(tǒng)一的。
·品牌自制2160/1超薄自動上鏈機芯,搭載陀飛輪。邊緣式擺陀一方面允許機芯變得更薄,達到5.65毫米;一方面,它令機械運作一覽無余。
·深綠色旭日紋表盤搭配鉑金表殼,相映生輝。鱷魚皮表帶與表盤同色,這一獨特的色調(diào)賦予腕表微妙的層次感和深邃魅力。
· Christian Selmoni :“這個系列充分彰顯了江詩丹頓純正精妙的制表傳承,將復(fù)雜精密的機械構(gòu)造與精湛雋永的美學(xué)格調(diào)相結(jié)合。”
諸多風格鮮明的腕表中,積家的Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表的設(shè)計語言獨樹一幟,色彩、形狀,兩個關(guān)鍵詞成為了其語言的重要語素。在林立的高級制表領(lǐng)域樹立風格有何秘訣?積家產(chǎn)品設(shè)計總監(jiān)Lionel Favre或許是最有發(fā)言權(quán)的人之一。
您還記得自己最初與積家結(jié)緣的故事嗎?
我祖父是一位鐘表師,有一家鐘表店。我童年時代第一次去店里,正好看到他在翻轉(zhuǎn)一款積家腕表。時間太久了,我已經(jīng)想不起具體是哪款表,但至今依然記得祖父翻轉(zhuǎn)那塊表的動作。當我接受積家的邀請,開始在這里的工作時,小時候的場景還歷歷在目。
積家的Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表一直以彩色表盤作為一個產(chǎn)品亮點。拿“鐘表與奇跡”高級鐘表展上的新品舉例的話,這些優(yōu)美的色彩組合是怎么誕生的?
我們在選擇顏色時,會盡量去選擇有內(nèi)涵、有意義的顏色組合。比如這款Reverso Tribute Small Seconds翻轉(zhuǎn)系列小秒針腕表,黑色與玫瑰金的搭配,是為了致敬20世紀30年代,因為積家Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表是在1931年誕生的。而那個時候,正流行裝飾藝術(shù),黑色與玫瑰金的顏色搭配是當時的代表配色。再比如這款Reverso Tribute Chronograph翻轉(zhuǎn)系列計時腕表,精鋼搭配藍灰色,這是根據(jù)精鋼反射效果而確定的。我們相信,精鋼和藍灰色的搭配是最好的選擇。某種意義上,積家很幸運,在翻轉(zhuǎn)系列誕生初始就開始把顏色作為一個重要的考量元素,在產(chǎn)品中大膽運用了酒紅色、藍色等,而當時大部分制表工坊還沒有這個意識。至于Reverso Hybris Artistica Calibre 179翻轉(zhuǎn)系列超凡復(fù)雜工藝179型機芯腕表,它的表盤挑選的是整個行業(yè)的經(jīng)典顏色——深藍色,因為顏色越深,就越可以看到紋路,體現(xiàn)出質(zhì)感。所以大家都傾向于使用深紅色、黑色、深藍色等。如果是白色等淺色,可能紋理就沒有那么清晰。
除了顏色,形狀是另個重點。關(guān)于形狀,我們主要的設(shè)計原則是“黃金比例”,對嗎?
今天的翻轉(zhuǎn)系列的長度除以寬度就是1.6,而黃金比例的數(shù)字是1.618 ,這兩個數(shù)字是非常接近的。對于積家來說,我們在1931年推出了首款Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表,在當時看來當然是一件杰作。但當時,制表師們并沒有考慮要按照“黃金比例”這一原則,而是全憑自己的美學(xué)感受打造出的。成品出現(xiàn)后,大家才發(fā)現(xiàn),表盤比例非常接近“黃金比例”——它自然而然就出現(xiàn)了。如今,我們的Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表一直沿用這個“黃金比例”?!包S金比例”已成為Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表的一個特色。
迪斯科、嬉皮士、朋克、波普藝術(shù)……從沒有哪個10年的文藝思想得到如此蓬勃發(fā)展,70年代為設(shè)計也留下了眾多珍貴遺產(chǎn),而你至今仍能在腕表領(lǐng)域中聽見其回聲。
IWC萬國表剛推出的全新工程師自動腕表40的有趣之處在于,它是當下這個時代對20世紀70年代及對50年代的重新演繹。所以你能在它身上同時看到三種不同時代對于奢華運動腕表的刻畫。
這枚表最初誕生于1955年,名為Ingenieur,這個詞在德語和法語中均是“工程師”的含義。70年代,萬國表委托著名日內(nèi)瓦腕表設(shè)計師尊達重新設(shè)計這枚作品,得到了具有他鮮明風格的幾個元素:5個凹槽的旋入式表圈、飾有獨特圖案的表盤、一體式“H”形鏈節(jié)表鏈。如今,尊達的作品已經(jīng)成為藏家們的最愛,Ingenieur也成為了IWC萬國表歷史上最受追捧的表款之一。全新工程師系列自動腕表40表殼的整體尺寸經(jīng)過了全方位的細節(jié)改進,以適應(yīng)完美的人體工學(xué)設(shè)計,這意味著更加好戴。45.7毫米的表耳間距、全新的“中間鏈節(jié)”式連接件、彎曲的表殼襯圈,都加強了腕表對于人體的貼合度。
“設(shè)計師并不是每天都有機會接觸到工程師SL腕表這樣的經(jīng)典杰作。我們十分小心謹慎地推進這項工作,因為我們意識到了這項任務(wù)中蘊含著的巨大責任。我們堅信我們成功創(chuàng)造出了一個全新的現(xiàn)代演繹,甚至精細到每一個細節(jié)?!盜WC萬國表創(chuàng)意總監(jiān)Christian Knoop這樣總結(jié)。
谷愛凌是28日落地日內(nèi)瓦的,落地當天就繞著日內(nèi)瓦湖跑了16km。當?shù)貢r間29日一大早就到了表展,下午又要走,去沙夫豪森的萬國表廠。在那之前,我們在鐘表與奇跡的萬國展廳和她聊了聊。
在從早上到中午的短短時間里,鐘表展給你留下了什么印象?
之前很多人跟我說,鐘表展就和時裝周一樣,匯集全球所有的專業(yè)人士。但我自己的感受是,兩者區(qū)別很大。時裝周比較快節(jié)奏,熙熙攘攘,大部分情況下我們只能看到最終作品的展示。而鐘表展節(jié)奏比較沉穩(wěn),更精致一些,甚至你可以看到制作手表的一些手工藝展示,讓人可以近距離了解一只功能復(fù)雜的腕表的誕生。更厚重,很酷。萬國展廳也有很多驚喜,我看到了滿足不同佩戴需求的腕表,欣賞到了時尚和創(chuàng)新元素,還看到了很多品牌的歷史和故事,了解了品牌背后的積淀和底蘊,“壓力測試”和AR體驗都充滿了科技感,特別有意思。
在展廳內(nèi)外的所有款式里,你最喜歡哪款?
我現(xiàn)在戴的這款柏濤菲諾(Portofino )晝夜顯示自動腕表34,我就很喜歡,因為它很閃,“有金有鉆”。展廳里我也很喜歡新的工程師,一方面它有一種20世紀70年代的復(fù)古感,復(fù)古的同時,這款表又不乏各種細節(jié)之處的創(chuàng)新,因為根據(jù)人體工程學(xué)來設(shè)計,所以戴起來非常舒適。這款腕表最初由設(shè)計大師尊達(Gerald Genta )設(shè)計,他就是表壇畢加索,神一樣的存在,我想沒有人會否認這一點。
你個人對手表風格有偏好嗎?
我是一個很豐富、很多面性的人,我是極限運動選手,一名模特,同時也是在校大學(xué)生。我會用不同的表達方式來展現(xiàn)自己不同的風格,取決于場合以及心情。有時我覺得自己充滿女性氣質(zhì),想做“美美的女生”,就會穿裙子,搭配女性化的手表;但也有時,我覺得自己充滿了力量,那我就會挑選男性化的服裝和配飾,例如打領(lǐng)帶——領(lǐng)帶是我最喜歡的配飾之一,相應(yīng)地,我也會選擇更陽剛的腕表。這也是我喜歡萬國的原因,因為它的產(chǎn)品具有廣泛的風格,無論是功能復(fù)雜的飛行員表,強調(diào)精準的葡萄牙系列,或是展現(xiàn)女性柔美的柏濤菲諾,我總能挑到一款符合當下心情的腕表。這也是時尚的神奇之處,你永遠可以做出改變,表達真正的自己。
你是否有特定的佩戴習(xí)慣?
可能更多是看我當天穿的衣服和自己的感受吧。對我而言, 我有的時候佩戴腕表,有時候不戴,因為我覺得,生活里不應(yīng)該有一個必須做的事情。比如說,我不會因為沒有佩戴手表,就覺得不能出門,這是不切實際的想法,也不是真實的我。所有事情其實都是如此。我喜歡滑雪這項運動,所以我會主動去訓(xùn)練;我享受走T臺的感覺,所以我去客串模特。但哪一天,我不想去做模特了,就會立刻停止。我不會給自己任何限制,生活永遠是自己的。我相信自己始終有選擇的權(quán)利,我就是我。
在所有你佩戴過的IWC表里邊,佩戴頻率最高的是哪塊?
戴“太浩湖”特別版的場合很多,因為“太浩湖”比較運動,抓人眼球。搭配運動鞋,輕松隨意;混搭正式點的衣服,也非常好看。此外,我還有一塊黃金的達文西,以及手上這塊藍色的柏濤菲諾。這三塊已經(jīng)基本涵蓋了我平時的所有風格。
如果你自己來設(shè)計一款腕表,有什么元素是你一定會放進去的?
鉆石必不可少,最好是滿鉆設(shè)計。我也和IWC的工作人員提到過,期待他們能推出滿鉆設(shè)計的表款。如果我自己來設(shè)計,在不影響表盤易讀性的前提下,我肯定會用很多鉆石。但我本人比較喜歡偏陽剛的設(shè)計,所以可能會用葡萄牙系列或者飛行員表作為原型。此外,再加入些復(fù)雜功能。
TAG Heuer泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表¥47,800
2023年日內(nèi)瓦“ 鐘表與奇跡”高級鐘表展期間,正是TAG Heuer泰格豪雅的卡萊拉系列誕生60周年。
回望其起源,已是一個傳奇故事。20世紀60年代初,青年才俊杰克·豪雅(Jack Heuer)剛剛成為公司的首席執(zhí)行官,在親臨品牌擔任官方時計的賽百靈12小時耐力賽時(12 Hours of Sebring ),從一個賽車手的父母口中,他得知了卡萊拉泛美公路賽(CarreraPanamericana )的存在。這項在墨西哥舉辦的賽事,風馳電掣,高度危險。杰克·豪雅即刻被它所代表的速度、激情和浪漫俘獲,并決定以它為名,設(shè)計一個專為職業(yè)車手和跑車愛好者設(shè)計的腕表系列。
時值誕生60周年,我們在日內(nèi)瓦“鐘表與奇跡”高級鐘表展現(xiàn)場,與泰格豪雅首席執(zhí)行官弗雷德里克· 阿爾諾(Frédéric Arnault )先生聊了聊泰格豪雅卡萊拉系列的賽車基因。
我們都知道卡萊拉系列表款最初是依據(jù)賽事而命名的故事,但這只是屬于一個系列的故事,在你看來,賽車是根植在整個泰格豪雅的DNA里的嗎?
泰格豪雅有著163年的歷史,也經(jīng)歷過很多階段。從誕生之始,泰格豪雅就與運動有著緊密聯(lián)系,我們在做腕表之前是做秒表的,大部分是為專業(yè)運動賽事計時的專業(yè)秒表,杰克· 豪雅先生制作并推出的第一款豪雅腕表就是計時碼表。直到20世紀50年代起,我們才開始制作與賽車運動相關(guān)的腕表,但一直保持著這種秒表基因。因為敏銳察覺到賽車運動的巨大潛力,我們成為當時世界上第一個贊助 F1 車隊的腕表品牌。所以說,運動、賽車是泰格豪雅品牌的DNA。
多數(shù)人提到泰格豪雅,都會想,“哦,賽車腕表!”這是品牌想要傳遞的信息嗎?
賽車運動是刻在泰格豪雅腕表基因里的,但并非泰格豪雅唯一的專長領(lǐng)域。我們也推出過很多高性能的潛水表,但不是我們此次鐘表展的重點。但確實在賽車腕表領(lǐng)域,泰格豪雅有著堅不可摧的優(yōu)勢。
這次表展上您個人最喜歡哪款腕表?
如果只能選一樣,我會選擇我們品牌大使雅各布· 艾洛蒂(Jacob Elordi)先生所佩戴的摩納哥系列。當然,我也喜歡卡萊拉系列,它會是我日常佩戴的選擇。比如我們此次鐘表展推出的卡萊拉系列Glassbox腕表,39毫米的尺寸恰到好處,外觀也很優(yōu)雅。
聽說您很小就有泰格豪雅腕表,是什么系列?
我擁有的第一枚腕表是競潛系列,是我12歲時父親送我的生日禮物,石英機芯,藍色表盤。我第一天到泰格豪雅工作就戴了這枚腕表,并且保留至今。
現(xiàn)在各個品牌都強調(diào)要“兼具美觀和實用性”。在這方面,泰格豪雅有哪些值得一提的設(shè)計呢?
我想以這款卡萊拉系列Glassbox為例。我們在設(shè)計初始階段就確定,作為一款為賽車手準備的腕表,易讀性是核心要素。所以,我們選擇的純色表盤、時標、測速刻度等,包括藍寶石表鏡的曲面設(shè)計,都是為了實現(xiàn)易讀性的最大化,這就是功能性的體現(xiàn)。
關(guān)于這次的卡萊拉系列的新品,我們肯定得聊聊鉆石。對于實驗室培育的鉆石,大部分腕表和珠寶品牌在提及時都比較謹慎。而泰格豪雅則大膽公布并推出品牌首款采用實驗室培育有色鉆石的卡萊拉系列Plasma腕表。這背后有什么思考?
TAG是 Techniques d'Avant Garde的縮寫,意即“先鋒工藝”。正如我們品牌名稱所彰顯的,一直以來,我們都在多個方面積極創(chuàng)新,比如機芯、材質(zhì)以及珠寶等。我們也想看看實驗室培育的鉆石能給我們帶來怎樣的體驗。實際上,借助先進的工藝,我們可以在實驗室中培育出具有特定形狀和紋理的鉆石,而這些需求是天然鉆石很難滿足的。比如,這款卡萊拉系列Plasma先鋒鉆石44毫米陀飛輪計時碼表的表冠就是一整顆實驗室培育鉆石,重2.5克拉(是天然鉆石無法做到的)。當然,泰格豪雅的創(chuàng)新不會停止。現(xiàn)在,我們發(fā)布了首款實驗室培育的有色鉆石——粉紅色;接下來,我們會發(fā)布大量新顏色,甚至有一些天然鉆石沒有的顏色。必須承認,實驗室培育的鉆石和天然鉆石是不一樣的,但從寶石學(xué)專家的標準來看,我們培育的實驗室鉆石具有最高品質(zhì)。
最后一個問題,您怎么用一句話定義泰格豪雅?
TAG(泰格)Techniques d'Avant Garde,代表先鋒科技和創(chuàng)新;Heuer(豪雅),意味著品牌163年歷史的積淀與傳承。泰格豪雅,即科技創(chuàng)新與傳承的完美融合。
BVLGARI 寶格麗Octo Roma腕表
正如寶格麗的男士腕表和女士腕表在同種格調(diào)下實現(xiàn)了敘述語言的差異化,男士的Octo腕表系列里的3條線也能彼此明晰區(qū)分。其中新款Roma腕表可以說是日常佩戴的巔峰之作。它很優(yōu)雅,但不到兩分鐘,你可以改換成適合運動的表帶,直接戴著它去打網(wǎng)球;運動后,如果你需要出席比較正式的場合,又可以讓它恢復(fù)原貌。
距離2013年LVMH集團任命Jean-ChristopheBabin出任BVLGARI寶格麗的CEO,已經(jīng)過去10年,寶格麗的產(chǎn)品線以全盛時期的姿態(tài)展示著這個品牌的自由、浪漫和強悍。此行日內(nèi)瓦,我們得以對話Babin先生,他對行業(yè)的洞察勢必會讓你對寶格麗風格有著更深刻的理解。
我們先從您沒加入寶格麗的時候聊起吧,您的第一枚寶格麗腕表是什么?
我擁有的第一只寶格麗腕表是Aluminium系列,也就是20世紀90年代品牌推出的第一代石英機芯手表。那是30多年前的事情,當時我剛30歲,尚未進入奢侈品行業(yè)。那款表恰恰滿足了我當時的需求,價格也可以接受。即便當初我還沒有加入寶格麗,但我已經(jīng)確信,這是一個偉大的品牌,因為它同時提供高質(zhì)量的產(chǎn)品和平易近人的價格。這款表我至今還珍藏著,雖然我現(xiàn)在不怎么戴了。
一個品牌的掌舵人勢必會在一個品牌上留下自己的印記,我很好奇,您會怎么定義自己對寶格麗品牌產(chǎn)生的影響?
每個人的生活經(jīng)歷都會塑造各自的性格,反過來,性格也會驅(qū)動你人生的下一段旅程。同樣,個人與品牌之間也是互相影響的。對我而言,旅行是我生活中重要的部分。在我年輕的時候,我就已經(jīng)去過很多地方,對多樣的文化、藝術(shù)和宗教都有一定了解。我大學(xué)剛畢業(yè)時就背著雙肩包到中國旅行過,當時甚至還沒有浦東,旅行經(jīng)歷對于我日后進入奢侈品行業(yè)顯然有好處,因為把一個意大利品牌展示給另一種完全不同的文化是需要很多背景知識的,比如,對中國消費者來說,玉很受歡迎;對于美國市場,人們可能更喜歡黃金而非玫瑰金。另一方面,我的服役經(jīng)歷,也讓我在年輕時候就見到了許多政治家、領(lǐng)導(dǎo)人,這對我的工作很有幫助,讓我更好地理解“平等”,讓我認為所有人都沒有什么不同——在其他同事眼中,我也是一位平易近人的管理者,因為我始終認為,每個人都是平等的。
您剛剛提到了玉,確實引起了一位中國人的好奇心,我很好奇,您作為一位意大利珠寶腕表品牌的總裁,怎么看待這種傳統(tǒng)的中國寶石?
對于中國文化而言,玉石當然是一種歷史悠久、底蘊深厚的材質(zhì)。但奇妙的是,當寶格麗在1934年開設(shè)首間店鋪時,店鋪的展廳就取名為“玉廳”(JadeGallery)。當時,羅馬幾乎沒什么中國人,但我們已經(jīng)擁有了“玉廳”,可見寶格麗家族對中國文化的重視。我們也是最早向中國出口珠寶的西方珠寶商。這充分體現(xiàn)了家族的包容性,我想,包容性也是意大利的文化傳統(tǒng)。大家都知道,古羅馬帝國在人類文明歷史上有著重要的地位,但有意思的是,古羅馬人一直善用“拿來主義”,從古埃及人、波斯人、古希臘人、腓尼基人那里學(xué)習(xí)各種先進的東西,最終發(fā)展成為最強大的帝國之一,這也體現(xiàn)了包容的力量。作為源自意大利的品牌,我們自然也攜帶了包容性這一基因。
說到包容,我其實很好奇,寶格麗的男士腕表和女士腕表設(shè)計語言完全不同——八邊形的Octo、全是曲線的Serpenti——你考慮做一個多少融合了寶格麗男表和女表氣質(zhì)的表嗎,一枚Dolce Vita的Octo腕表,或者一枚尊達風格的Serpenti ?
寶格麗并非像大多數(shù)瑞士鐘表品牌一樣,以鐘表起家,我們是以珠寶起家的。寶格麗是從1919年開始涉足手表領(lǐng)域的,但直到1975年推出Octo和BulgariBulgari男女腕表之前,我們都沒有推出過男款手表,而是在50多年里專心研發(fā)女表。Octo系列是我們推出的首款男士腕表,Bulgari Bulgari則男女皆宜。這次的鐘表展中,我們帶來了一款尺寸較小的鑲鉆腕表,同樣是男女皆宜。但除此之外,我們的腕表系列堅持男款和女款的不同設(shè)計。
如果我們打算推出女表,就會專門為女士設(shè)計一款手表;而不是拿著現(xiàn)成的男士手表,把尺寸改小,鑲嵌一些珠寶,就稱之為女士腕表。一直以來,寶格麗都非常尊重女性,而且珠寶和高級珠寶是我們品牌歷史的核心與專長。所以,當我們決定做女士手表時,我們就純粹為女性而設(shè)計。對寶格麗來說,永遠是女性優(yōu)先。 事實上,作為一個珠寶與腕表品牌,我們 75% 的業(yè)務(wù)來自女士手表,而且這一狀態(tài)還將持續(xù)下去。除了在男表領(lǐng)域創(chuàng)造最薄機芯的世界紀錄,我們在女表領(lǐng)域也憑借自制Piccolissimo微型機芯,創(chuàng)造了最小機芯的世界紀錄。
寶格麗全球首席執(zhí)行官讓·克里斯托夫·巴賓(Jean-ChristopheBabin)先生
寶格麗BVLGARISerpenti TubogasInfinity腕表價格店洽
Tudor帝舵上:皇家系列¥27,500下: 碧灣格林尼治型¥32,300
Montblanc 萬寶龍1858系列南北半球世界時無氧計時碼表海拔八千米限量款(全球290枚)2022年5月,萬寶龍Mark Maker、登山家尼爾瑪·普賈(NimsdaiPurja)在無額外氧氣輔助的情況下登頂珠穆朗瑪峰,創(chuàng)下世界紀錄。登山途中,尼爾瑪腕間全程佩戴萬寶龍首款無氧腕表,此次,尼爾瑪亦為全新萬寶龍1858系列南北半球世界時無氧計時碼表 海拔八千米限量款(全球290枚)提供設(shè)計靈感,而他也將佩戴這款全新時計,開啟下一場探索旅程。
Montblanc萬寶龍與山峰的聯(lián)系,不必過多解釋,因為品牌取名自勃朗峰(Montblanc)。但是一枚腕表對山峰探索能有多大的意義呢?這是萬寶龍的全球CEONicolas Baretzki和品牌的兩位Mark Maker ——著名的登山家Reinhold Messner與Nimsdai Purja——的回答。
咱們從根本問題開始聊起。關(guān)于萬寶龍和山峰之間的淵源,再分享些故事吧?
NB:我想分享一些關(guān)于品牌建立的故事。最初1906年,三個創(chuàng)始人創(chuàng)建了公司,起名字時,他們一致想到了法國的山峰勃朗峰。其中一個創(chuàng)始人非常會玩,會自己開飛機去各種博覽會推銷產(chǎn)品。當時他想,如果開飛機到勃朗峰峰頂,是什么景致?那個俯瞰勃朗峰峰頂?shù)膱D片,最后就成了萬寶龍Logo的雛形。如今,我們推出無氧腕表,也和登山有關(guān)——45年前,Messner在無氧氣輔助的情況下,攀登珠峰成功,成了全球第一人。而無氧腕表,表殼內(nèi)不含氧氣,機芯不會氧化,大大減緩機芯的損耗速度。這些綜合在一起,塑造了萬寶龍。
腕表在專業(yè)登山的過程中扮演著怎樣的角色?
NP:我一直有戴表的習(xí)慣。在英國軍隊服役16年后,我開始進行登山,同時也從事跳傘、滑翔傘運動,在這些過程中,我都會佩戴手表。尤其是登山的時候,因為在高海拔地方,手表顯然比手機更有優(yōu)勢,它不會沒電、不會關(guān)機。當然,腕表的基本功能是記錄時間,而這一點在生活中也是非常重要的一部分。
RM:我第一次登山時才5歲,那時候當然還沒有戴表。長大后,我開始進行難度更高的攀登,就開始戴表。如今,幾乎所有的高峰我都爬遍了,在這個過程中,表一直是不可或缺的工具。 比如,攀爬一座高山可能一共需要三個星期,必須事先計算好上下山的時間:一天有日照的時間是12 ~ 13小時,你就得提前算好,在黑夜降臨的時候抵達安全的地方。
更進一步說,比起普通的登山,無氧攀登對隨身裝備的要求有什么不同嗎?
RM:對于無氧,算好時間更是至關(guān)重要,我們登頂后必須立刻返回,否則有可能缺氧而死。通常,在高海拔地區(qū),需要花更多時間來準備食物。所以一般最開始,我們會用8個小時來準備食物和整理帳篷,8個小時用來爬山,還有8個小時用來睡覺。到最后,我們得壓縮睡眠時間,增加登山時間,以便按時抵達的同時有足夠的食物。
我聽說Nimsdai去年戴著萬寶龍首款無氧腕表1858系列南北半球世界時計時腕表無氧冰川藍限量款攀登了珠穆朗瑪峰,今年也參與了這次新款無氧腕表的設(shè)計?
NP:是的,我提出了我自己的一些看法,其中一些得到了采納,為此我很自豪。所以我對這一系列的腕表有著個人情感。表的背面刻著一些和我真正相關(guān)的元素,全球所有海拔8000米以上的山峰,象征著和平、好運和正能量的經(jīng)幡元素。因此,我特別喜歡這款表。
前面兩位聊了一些很專業(yè)的觀點,但我相信有不少不太登山的普通消費者也會被它吸引,對于這樣的人群,無氧系列腕表產(chǎn)品的實用意義在哪里?
NB:對我們來說,是在打造一款可以為客戶提供更多附加值的產(chǎn)品,而不是一個營銷噱頭。這不光只是一種新的顏色或材質(zhì),而是從客戶角度出發(fā),他們可以使用更長時間——這是我們的承諾。我們用了兩年多的時間來打造無氧系列,這個速度已經(jīng)很快了。我想這是制表歷史上最偉大的創(chuàng)新之一。 之后,“無氧”會成為我們的標志產(chǎn)品。通過采用一個藍色的墊圈,可以杜絕空氣的進入。這個藍色墊圈,以后會成為一種品牌印記。
Messner先生從5歲就開始登山了,在您70多年的登山事業(yè)中,肯定目睹了這個領(lǐng)域發(fā)生的一些變化。不管是登山的設(shè)備,還是山峰本身。
RM:從裝備上來說,我最初開始登山的時候設(shè)備非常簡陋。如今設(shè)備已經(jīng)越來越好,越來越先進。但我不得不提及一個巨大的變化,就是隨著全球變暖,山脈也在發(fā)生變化, 冰川正在消失,全世界都是如此。作為登山家,我的感受更為直觀。我半個世紀前爬過的哪些山峰,如今都沒有冰雪了,完全消失了。世界當然比數(shù)百年前富有很多,但是這是以犧牲環(huán)境為代價的。
上圖:Reinhold Messner,首位登頂全世界14座8000米山峰的登山家,單人無氧登頂珠峰第一人。下圖:Nimsdai Purja,最快登頂全世界14座超過8000米的高峰的登山家。
乍看之下以為是鏤空機芯?但這其實是反轉(zhuǎn)機芯設(shè)計,于表盤正面生動呈現(xiàn)機芯精美絕倫的機械結(jié)構(gòu)與運轉(zhuǎn)。值得一提的是萬寶龍別具一格地將MB M16.29機芯的最后一位數(shù)字9也進行了反轉(zhuǎn),在表盤上以MB M16.26呈現(xiàn),巧妙呼應(yīng)機芯反轉(zhuǎn)設(shè)計。
1858年,查爾斯· 伊凡· 羅伯特(Charles-IvanRobert )在圣米爾山谷創(chuàng)建制表工坊,由此拉開了著名的美耐華時代序幕。1909年,美耐華開始研發(fā)制作計時碼表,迅速成為業(yè)界翹楚。
時值傳奇美耐華表廠成立165周年及首枚搭載于腕表的美耐華計時機芯Calibre 13.20問世100周年,萬寶龍?zhí)貏e推出全新1858系列美耐華旋轉(zhuǎn)坑紋表圈計時腕表和全新萬寶龍1858系列反轉(zhuǎn)機芯單按鈕計時碼表太空灰限量款(全球88枚),以嶄新的作品,歌頌美耐華歷史悠久的計時美學(xué)。
沒有設(shè)置常見的計時按鈕,該如何操作計時?通過旋轉(zhuǎn)美耐華標志性的坑紋表圈:輕旋一下,啟動計時,再次旋轉(zhuǎn),停止計時,第三次旋轉(zhuǎn),計時指針歸零。
“可持續(xù)發(fā)展的奢侈品之路”(Journey toSustainable Luxury )是Chopard蕭邦于2013年發(fā)布的一項長期計劃,旨在提高奢侈品行業(yè)對高標準社會及環(huán)境的尊重,品牌在今年將以循環(huán)再造鋼材作為主要原料的Lucent SteelTM精鋼——一種循環(huán)再造鋼材含量不低于80%的合金材質(zhì)——推廣至品牌所有的精鋼腕表作品中。Chopard蕭邦Mille Miglia系列亦遵循這一重要舉措。這個30年間經(jīng)久不衰的時計系列與舍費爾家族成員有著密不可分的聯(lián)系。此次,我們請到了Chopard蕭邦聯(lián)合總裁卡爾-弗雷德里克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele )和他的摯友、傳奇賽車手杰克·埃克斯(Jacky Ickx),一起發(fā)掘在這個系列中蘊藏并延續(xù)著的獨特激情。
今年所有新款時計中,兩位最喜歡哪一款?
KFS:毫無疑問,一定是新款Chopard蕭邦MilleMiglia經(jīng)典計時碼表,我在這款時計中傾注了18個月的心血。對于腕表而言,細節(jié)高于一切,例如指針的長度、寬度等,失之毫厘,差之千里。有時,我的同事們會對此頗有微詞,因為當他們覺得終于大功告成的時候,我會澆一盆冷水:“等等,這個地方太寬了,必須改一下!”諸如此類,但最終他們會認可我的想法。
JI:當然是新款Mille Miglia經(jīng)典計時碼表,主要是因為我與賽事有強烈的情感紐帶。1000 MIGLIA或許是世界上最不可思議的賽事之一,現(xiàn)在大家可能無法想象這種舊時代的公路賽車——以意大利的布雷西亞為起點,到達羅馬后,再全力以赴地返回——也許今后再也不會有人在開放公路上舉行比賽了。曾經(jīng)能有機會成為其中一員,我真的覺得很幸運。
說到這里,我很想了解專業(yè)賽車手的想法,您認為賽車與腕表的一致性體現(xiàn)在哪里?
JI:兩者體現(xiàn)的哲學(xué)性是一致的。腕表注重精準,賽車同樣如此,賽車的每一處細節(jié)毫厘不差,才能在公路上行駛順利。對車手而言,賽車是他的工具。腕表也是一種工具,每個零部件都是它的獲勝關(guān)鍵,兩者最終都將回歸到“精準”二字。賽車手永遠在與時間競爭,只有成為最快的那一個,才能勝出。
對于任何企業(yè)而言,品牌掌舵人的個人魅力都會影響品牌。我想對于家族企業(yè)來說,這種影響則會更為深刻。Chopard蕭邦Mille Miglia系列無疑集中體現(xiàn)了您對于古董賽車的熱情,除了這一腕表系列,您認為您還給Chopard蕭邦帶來了哪些影響?
KFS:從最早開始,我就一直致力于Chopard蕭邦制表方面的發(fā)展。自1860年起,路易-于利斯· 蕭邦(Louis-Ulysse Chopard )就開始設(shè)計并制作腕表,130年后,我們決定秉承Chopard蕭邦的歷史,于是在1997年成立了Chopard Manufacture,同年開始自主研發(fā)并成功研制出了第一枚自制機芯。從此,Chopard蕭邦開始完全自主設(shè)計和生產(chǎn)機芯,并不斷進行突破,去生產(chǎn)更為復(fù)雜的機芯和三問腕表。這應(yīng)該就是迄今為止,我為Chopard蕭邦帶來的最大影響吧。
兩位認為彼此之間的友誼又是如何把Chopard蕭邦的腕表臻品引領(lǐng)到一個新高度的?
KFS:Jacky屬于賽車的世界,他的賽車故事總能激發(fā)我對于Chopard蕭邦Mille Miglia系列的靈感,我們會聊很多關(guān)于賽車和機械的話題,我也總是能從我們的對話中獲得一些新的想法。
JI:我并不是腕表方面的專家,所以我的建議未必會被采納——最終總是Karl說了算。但沒有關(guān)系,因為他知道一名賽車手夢想中的腕表是什么模樣。有夢想終歸是好事,無論它能否照進現(xiàn)實。
Chopard蕭邦Mille MigliaClassic Chronograph腕表
Chopard蕭邦聯(lián)合總裁卡爾-弗雷德里克·舍費爾和他的摯友、傳奇賽車手杰克·??怂?/p>
智族GQ2023年5期