易丹
版本
《百年孤獨》(范曄譯,南海出版公司)
核心問題探究
主要圍繞對小說“孤獨”寓意的探究與理解展開。
閱讀意義
《百年孤獨》是1982年諾貝爾文學獎得主加西亞·馬爾克斯空前暢銷的現(xiàn)代派文學杰作。這部作品以幻想、夸張、怪誕、錯綜復雜的敘述方式等極富民族特色的“魔幻現(xiàn)實主義”藝術手法挑戰(zhàn)著讀者的閱讀經(jīng)驗,以扭曲性表達來映射出拉丁美洲百年歷史演變與光怪陸離的社會現(xiàn)實,試圖尋找拉美迷失于苦難中的身份認同感與歸屬感,用文字承擔“提醒公眾牢記容易被遺忘的歷史”的作家職責。作品所傳達的拉美苦難歷程及被現(xiàn)代文明所摒棄的邊緣化遭際,與我國反剝削壓迫的近現(xiàn)代史進程遙相呼應,引發(fā)國內(nèi)讀者強烈的情感共鳴,進一步推動了我國知識分子之社會責任感與民族精神意識的覺醒與發(fā)展。
閱讀方法
我們可以從熟悉的小說要素出發(fā),結合知人論世、名家點評等方法,通過表格梳理、文本細讀等方式來感受這部小說的深刻內(nèi)涵與魅力表達。
主題理解與探究
導讀說明
作品以布恩迪亞家族第一代人翻山遠征、拓荒建立馬孔多開始,以最后一代豬尾巴小孩出生并被螞蟻啃食、馬孔多被颶風抹去結束,七代人的命運周而復始充滿宿命味道。該作品隱喻了拉丁美洲一個世紀以來充斥著獨裁、分裂、動亂等的苦難歷程,引發(fā)對個體宿命之孤獨情結及民族文化身份認同感與尋求命運出路的深思,多角度多層次展現(xiàn)人類孤獨感之深刻內(nèi)涵,可謂是人類生命難以承受之重,耐人尋味。
探究(一)布恩迪亞家族命運圖
梳理1:布恩迪亞家族人物關系圖
歸納總結
布恩迪亞家族有七代人。從發(fā)展歷程來看,布恩迪亞家族歷經(jīng)第一代人的起家,第二、三代人的崛起繁榮,第四、五代人的穩(wěn)定漸凋,第六、七代人的門衰祚薄以至于亡的興衰歷程,書中完整呈現(xiàn)了這個家族的命運發(fā)展軌跡。從圖中也可窺見布恩迪亞家族內(nèi)部的情感聯(lián)結之混亂,也為整個家族的覆滅命運埋下了伏筆。
梳理2:家族主要人物命運走向圖(示例)
歸納總結
布恩迪亞家族成員的命運頗有性別差異。男性命運多為宿命輪回,頗具相似性,正如文中烏爾蘇拉所說:“都一個樣?!逼┤绲诙膴W雷里亞諾·布恩迪亞上校最終像父親一樣與世隔絕,第三代的何塞·阿爾卡蒂奧與奧雷里亞諾·何塞都死于戰(zhàn)亂。而女性命運則各不相同,譬如獨居至死的阿瑪蘭妲,超然世間飄然而去的美人兒蕾梅黛絲等,各具特色。從個人生命歷程來看,跨越數(shù)代歷程的人物主要有奧雷里亞諾·布恩迪亞上校、烏爾蘇拉·伊瓜蘭、阿瑪蘭妲等,其中女性成為家族命運興衰發(fā)展的主要見證者。同時,在家族命運走向中,充斥著欲望與權力等各種力量的權衡拉據(jù),推動著個人命運的發(fā)展。
探究(二)馬孔多群像圖
梳理:主要人物個性分析(示例)
歸納總結
通過梳理,家族人物個性呈現(xiàn)性別差異。男性基因充斥著沖動、幻想、浪蕩等特性,且因姓名而呈現(xiàn)相似性,正如烏爾蘇拉所言:“所有叫奧雷里亞諾的都性格孤僻,但頭腦敏銳、富于洞察力;所有叫何塞·阿爾卡蒂奧的都性格沖動,富于事業(yè)心?!迸曰蛑卸鄨皂g、理性、克制,即便姓名相似個性卻大不相同,譬如同為蕾梅黛絲,第二代多穩(wěn)重、第四代更天真、第五代最熱情。而馬孔多原住民更多呈現(xiàn)的是雖保守但不排斥時新事物、生活較為安逸求穩(wěn)、容易盲從善忘的特點。
探究(三)“孤獨”內(nèi)涵梳理探究
梳理1:馬孔多重要事件梳理圖
歸納總結馬孔多本來是一個較為偏僻、遠離權力的拓荒地,保有淳樸傳統(tǒng)的風土人情。但一系列重要事件的發(fā)生,推動村莊與外界建立愈發(fā)緊密的聯(lián)系,同時也使得原先平靜單調(diào)的日子被打破。馬孔多因外來文明的經(jīng)濟文化等侵襲而充滿變動與混亂,喧囂過后,最終回歸遺棄與破敗。該小說作為拉丁美洲近百年歷史的縮影,深刻展現(xiàn)了這百年歷程中拉美所遭受的苦難與迷惘境遇,也揭示了拉美民眾對身份認同感的缺失。
梳理2:“孤獨”境遇與出路梳理
歸納總結
所謂孤獨,是指主觀上與他人或環(huán)境產(chǎn)生疏遠隔閡的感受體驗。作品中的孤獨散布在布恩迪亞家族的兄妹父女夫妻間,他們彼此封閉內(nèi)心,不愿意分享自我,也不愿意理解與同情他人。甚至于他們對自我的了解也并不深入,會遺忘自己的初衷,往往在臨死前才有所洞悉察覺。同時,整個馬孔多也是孤獨的,在來勢洶洶的外來文明面前失去傳統(tǒng),遺忘過去,被遺落在現(xiàn)代文明進程的邊緣。作者在作品中表達了對歷經(jīng)苦難的拉丁美洲被排斥于現(xiàn)代文明世界進程之外的孤獨外因之憤怒,更表達了拉丁美洲內(nèi)部缺失支持、同情與團結的孤獨內(nèi)因之反思。何以解孤獨?愛、勇敢、銘記、堅守等等,都不失為良藥。正如作者在演講稿《拉丁美洲的孤獨》中所說:“愛真的存在,幸福真的可能,那些注定經(jīng)受百年孤獨的家族,也終于永遠地享有了在大地上重生的機會?!?/p>
閱讀測試
1.下列對小說相關內(nèi)容的分析鑒賞,不正確的一項是()
A.小說在人物塑造上別具匠心,布恩迪亞家族的男性無論命運或是個性,往往陷入循環(huán)往復模式,易于混淆,而女性則各有特色,令人印象深刻。
B.小說以多處細節(jié)體現(xiàn)馬孔多村莊在外來文明的影響下由封閉走向開放自由,在與外界的緊密聯(lián)系中實現(xiàn)自身的蛻變與發(fā)展。
C.小說通過布恩迪亞家族興衰史,反映了哥倫比亞乃至拉丁美洲的歷史演變與現(xiàn)實境遇,引發(fā)讀者思索馬孔多百年孤獨的原因。
D.《百年孤獨》與我國名著《紅樓夢》都以大家族的命運來隱喻所處的社會環(huán)境,且給予作品中的女性以更為靈動的光芒。
2.下列對小說藝術特點的分析鑒賞,不正確的一項是()
A.《百年孤獨》沒有標注章節(jié),在一定程度上削弱了講述的連貫性,不聚焦于情節(jié)發(fā)展本身,是對理性秩序感的拒絕。
B.加西亞·馬爾克斯通過魔幻現(xiàn)實主義手法,讓讀者更清晰地感受到發(fā)生在拉丁美洲百年歷程中的現(xiàn)實荒謬與苦難。
C.作品在大致按照時間順序描述布恩迪亞家族從建立、發(fā)展到消亡這一過程的同時,不斷將過去、現(xiàn)在與未來相互聯(lián)結,形成時間的循環(huán)。
D.《百年孤獨》在色彩上別具匠心,譬如以黃色象征著光明與美好,如圍繞蕾梅黛絲(梅梅)身邊翩翩起舞的黃蝴蝶、用鮮花裝點的黃色火車等。
3.合作完成《小說人物詞典》,選擇作品中的1~2位人物完成人物小傳,并分享你的推薦理由。
_______________________________________________________________________________________________________________________
(參考答案見下期中縫)
專題總策劃:吳 泓 曾冠霖