科技出版走出去路徑探索

【摘 要】科技出版在科教興國(guó)戰(zhàn)略中具有不可替代的作用，也是許多科技類(lèi)出版社及綜合類(lèi)出版社科技出版板塊賴(lài)以生存的生命線。大國(guó)重器下，科技出版板塊要有所擔(dān)當(dāng)，致力于為科技創(chuàng)新服務(wù)，助力中國(guó)的科技力量在世界發(fā)聲，助推中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展。文章分析西安交通大學(xué)出版社多頭并進(jìn)健全科技出版版權(quán)輸出服務(wù)機(jī)制，創(chuàng)新性實(shí)施科技出版走出去的多種舉措：出版環(huán)節(jié)改革、與期刊中心合作共贏、以母體學(xué)校為宣傳先導(dǎo)、實(shí)現(xiàn)系列化輸出、加強(qiáng)與國(guó)外出版社合作等，探索科技出版走出去的有效路徑。

【關(guān)? 鍵? 詞】高質(zhì)量發(fā)展；科技出版；出版走出去；學(xué)科建設(shè)

【作者單位】李穎，西安交通大學(xué)出版社有限責(zé)任公司。

【中圖分類(lèi)號(hào)】G239.26 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2023.03.007

黨的十八大以來(lái)，以習(xí)近平同志為核心的黨中央，把創(chuàng)新作為引領(lǐng)發(fā)展的第一動(dòng)力，立足中國(guó)特色，著眼全球發(fā)展大勢(shì)，堅(jiān)持“四個(gè)面向”，對(duì)新時(shí)代科技創(chuàng)新謀篇布局。中國(guó)科技力量的展現(xiàn)與交流，離不開(kāi)以科技出版為媒進(jìn)行傳播。出版社的科技出版板塊要有所擔(dān)當(dāng)，致力于為科技創(chuàng)新服務(wù)，推進(jìn)文化自信自強(qiáng)，助力中國(guó)的科技力量在世界發(fā)聲，助推中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展。

一、科技出版走出去的意義

1．科技出版走出去助力講好中國(guó)的科技故事

習(xí)近平總書(shū)記在黨的二十大報(bào)告中作出“推進(jìn)文化自信自強(qiáng)，鑄就社會(huì)主義文化新輝煌”的重大部署，提出“增強(qiáng)中華文明傳播力影響力”的任務(wù)要求［1］。具體部署包括堅(jiān)守中華文化立場(chǎng)，展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象。加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，全面提升國(guó)際傳播效能，形成與我國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際地位相匹配的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。目前，中國(guó)科技類(lèi)出版產(chǎn)品在海外的傳播能力是國(guó)際傳播中相對(duì)薄弱的一環(huán)，整體來(lái)看，中國(guó)科技出版落后于中國(guó)科技的世界話語(yǔ)權(quán)［2］。黨中央高屋建瓴在黨的二十大報(bào)告中為出版行業(yè)具體把脈，為科技出版工作者指明了奮斗方向，在這樣的背景下，出版界亟待共同努力提高科技出版?zhèn)鞑バ堋?/p>

我國(guó)的綜合國(guó)力絕不是僅僅憑借敘事性的文學(xué)作品就可以展現(xiàn)的。大國(guó)重器，我國(guó)現(xiàn)階段更需要將反映我國(guó)科研水平的學(xué)術(shù)性、科技類(lèi)出版產(chǎn)品輸出國(guó)門(mén)，用學(xué)術(shù)的形式講好中國(guó)故事。出版單位要按照《出版業(yè)“十四五”時(shí)期發(fā)展規(guī)劃》的要求，貫徹新發(fā)展理念，服務(wù)于科技領(lǐng)域的中國(guó)式現(xiàn)代化建設(shè)，選題瞄準(zhǔn)國(guó)際科技前沿和國(guó)家重大需求，協(xié)同加強(qiáng)基礎(chǔ)學(xué)科、新興學(xué)科、交叉學(xué)科建設(shè)，使科技出版為學(xué)科建設(shè)服務(wù)，融合發(fā)展，更加充分、旗幟鮮明地展現(xiàn)科技成果及其背后的中國(guó)實(shí)踐和思想力量。

2．科技出版走出去賦能出版版權(quán)做大做強(qiáng)

科技出版在科教興國(guó)戰(zhàn)略中具有不可替代的作用，并且是許多科技類(lèi)出版社及綜合類(lèi)出版社科技出版板塊賴(lài)以生存的生命線。2012年11月，黨的十八大報(bào)告作出力爭(zhēng)“中華文化走出去邁出更大步伐”這一階段性的重要部署［3］，指引科技出版作為文化的重要組成部分走出去，并順應(yīng)時(shí)代潮流產(chǎn)生質(zhì)的飛越。

伴隨改革開(kāi)放的進(jìn)一步深入，我國(guó)全面實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，科技實(shí)力正在從量的積累邁向質(zhì)的飛躍；從點(diǎn)的突破到實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)能力提升，科技創(chuàng)新不斷取得歷史性成就，先進(jìn)成果惠及更多國(guó)家和人民。如今，我國(guó)新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)迭代正處于關(guān)鍵時(shí)期，豐富的科技成果成為國(guó)內(nèi)科技出版工作的發(fā)動(dòng)引擎。在此背景下，出版業(yè)蓄勢(shì)待發(fā)，出版人通過(guò)科技出版的形式，與千千萬(wàn)萬(wàn)的科技工作者一同并肩為國(guó)家的科技發(fā)展而奮斗，構(gòu)建中國(guó)科技的話語(yǔ)權(quán)和敘事體系。

以出版反映中國(guó)科技高度、國(guó)際科技前沿的形式多樣的文化項(xiàng)目為工作重心，進(jìn)行供給側(cè)改革以實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展，出版人有決心、有行動(dòng)將中國(guó)科技出版版權(quán)做大做強(qiáng)，助力我國(guó)從出版大國(guó)向出版強(qiáng)國(guó)轉(zhuǎn)型。正如黨的二十大報(bào)告所要求的“加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)”，融入共同構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的時(shí)代主旋律當(dāng)中。

二、科技出版走出去的路徑

在深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神的過(guò)程中，出版行業(yè)需整合內(nèi)外部環(huán)境資源，深刻理解高質(zhì)量發(fā)展的內(nèi)涵：既重視“量”的提升，又強(qiáng)調(diào)“質(zhì)”的提高，以“質(zhì)”優(yōu)帶動(dòng)“量”增，走入效率提升、結(jié)構(gòu)多元、可持續(xù)發(fā)展的出版快車(chē)道。本文以西安交通大學(xué)出版社（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“西交大出版社”）多頭并進(jìn)健全科技出版版權(quán)輸出服務(wù)機(jī)制，創(chuàng)新性實(shí)施科技出版走出去的舉措為例，希望能給相似體量的出版社提供借鑒。

1．社內(nèi)出版環(huán)節(jié)改革，建立激勵(lì)制度

第一，在出版社內(nèi)的三級(jí)選題論證制度中加入全版權(quán)運(yùn)營(yíng)機(jī)制。具體步驟是，將版權(quán)輸出作為申報(bào)選題的可選項(xiàng)，提高策劃編輯的圖書(shū)全版權(quán)運(yùn)營(yíng)意識(shí)，使版權(quán)輸出提前進(jìn)入策劃階段。這樣做的益處顯而易見(jiàn)，出版社作為職能服務(wù)單位，不僅可以順利完成圖書(shū)國(guó)內(nèi)版本的出版，還可以為作者提供更大的展示平臺(tái)，使作者在書(shū)寫(xiě)創(chuàng)作之初就能提前布局外文版的寫(xiě)作，或者及早確定出版語(yǔ)種。這相當(dāng)于在工作中有的放矢，必然會(huì)促進(jìn)版權(quán)輸出項(xiàng)目從小步快跑到系列化輸出。

第二，提高已出版圖書(shū)尤其是優(yōu)秀系列圖書(shū)的版權(quán)輸出轉(zhuǎn)化率。上海交通大學(xué)出版社在版權(quán)輸出轉(zhuǎn)化率方面成績(jī)斐然?！澳茉磁c環(huán)境出版工程”是該社“十三五”國(guó)家重點(diǎn)圖書(shū)出版規(guī)劃項(xiàng)目，在“十三五”期間，能源與環(huán)境出版工程出版22種圖書(shū)，向德國(guó)施普林格出版集團(tuán)輸出5種圖書(shū)的英文版權(quán)，取得了良好的社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益，在業(yè)內(nèi)已形成品牌。西安交大出版社近幾年也陸續(xù)有系列項(xiàng)目獲得國(guó)家出版基金、國(guó)家科學(xué)技術(shù)學(xué)術(shù)著作出版基金資助，但從策劃編輯和作者方面來(lái)看，版權(quán)輸出意愿不強(qiáng)烈。筆者認(rèn)為，一方面，出版社可以將版權(quán)輸出的具體過(guò)程及圖書(shū)的影響力、傳播渠道向作者宣介；另一方面，出版社應(yīng)建立科學(xué)的內(nèi)部工作流程和獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制，使走出去不僅是個(gè)別版權(quán)編輯的業(yè)務(wù)，更是全體版權(quán)編輯的分內(nèi)事，以此激發(fā)編輯的版權(quán)輸出動(dòng)力。

第三，為圖書(shū)輸出做好保障，搭建翻譯橋梁。從筆者近些年實(shí)操輸出的實(shí)例來(lái)看，有不少成功案例的前提是作者及其團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)完成作品的翻譯工作。如果作者沒(méi)有翻譯功底，即使有適合版權(quán)輸出的優(yōu)秀科技題材也容易讓計(jì)劃落空。面對(duì)這種情況，版權(quán)編輯要發(fā)揮橋梁作用，如給作者推薦合適的翻譯人才或相應(yīng)的專(zhuān)業(yè)翻譯公司，這樣可以為輸出項(xiàng)目的順利落地奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。需要注意的是，一般英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的翻譯人員未必能勝任科技圖書(shū)的翻譯任務(wù)，因?yàn)閷?zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)較多，而且輸出的大多是內(nèi)容較為艱深的科技專(zhuān)著，因此，翻譯人力資源應(yīng)包括有外語(yǔ)特長(zhǎng)的科技愛(ài)好者或?qū)I(yè)人士，這也是版權(quán)編輯日常應(yīng)注意維護(hù)的資源。

2．出版社、期刊中心合作共贏

現(xiàn)階段的中國(guó)已進(jìn)入新發(fā)展的快車(chē)道，激勵(lì)出版界不斷開(kāi)拓思路，謀求高質(zhì)量發(fā)展。出版社應(yīng)以整合出版資源為突破口，使科技出版與科技期刊出版形成合力，挖掘大科技出版的新動(dòng)力。

第一，出版社和期刊中心合作共贏擁有強(qiáng)有力的政策背景支持。2015年國(guó)務(wù)院印發(fā)《統(tǒng)籌推進(jìn)世界一流大學(xué)和一流學(xué)科總體方案》，正式提出了“雙一流”建設(shè)目標(biāo)。以西安交通大學(xué)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“西交大”）為例，西交大出版社和西交大期刊中心都屬于學(xué)校的職能服務(wù)單位，在“十四五”期間有相似的奮斗目標(biāo)。西交大出版社的科技板塊立足瞄準(zhǔn)一流學(xué)科、一流專(zhuān)業(yè)、一流課程打造西交大精品系列教材和系列高水平學(xué)術(shù)專(zhuān)著；西交大期刊中心旨在貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于辦好一流學(xué)術(shù)期刊的重要指示，其旗下的科技類(lèi)期刊立足學(xué)科特色，聚焦科技領(lǐng)域的關(guān)鍵核心技術(shù)來(lái)開(kāi)展主題出版。兩家出版職能部門(mén)在“雙一流”建設(shè)的大目標(biāo)下統(tǒng)籌規(guī)劃，以學(xué)科建設(shè)為準(zhǔn)繩，切實(shí)提升中國(guó)科技的學(xué)術(shù)影響力和傳播服務(wù)能力，為實(shí)現(xiàn)高水平科技自信提供有力保障。

第二，出版社與期刊中心完全具備合作的可能性。以西交大為例，首先，西交大期刊中心已出版能源、材料等5個(gè)領(lǐng)域的英文期刊，其旗下的科技期刊中有8種中文科技期刊入選首批“科技期刊雙語(yǔ)傳播工程”。由此可見(jiàn)，西交大期刊中心的科技期刊不僅擁有高水平的科技學(xué)術(shù)資源與國(guó)際化的途徑，還具備強(qiáng)烈的文化交流傳播意愿。其次，西交大期刊中心的作者資源豐富、科研水平較高，并且據(jù)筆者走訪了解，常年發(fā)表文章的作者愿意將自己的工作內(nèi)容整理成冊(cè)，期望在行業(yè)內(nèi)為學(xué)科發(fā)展和傳播作出更大貢獻(xiàn)。最后，雖然西交大出版社和西交大期刊中心分屬學(xué)校的不同單位，但是近幾年雙方的活動(dòng)日益增多，形式多樣，有名家講座、編校知識(shí)競(jìng)賽、黨支部結(jié)對(duì)共建等。在多項(xiàng)活動(dòng)中，雙方人員互相磨合，暢所欲言，建立了一定的思想和文化交流基礎(chǔ)，為共同合作奠定了文化互信基礎(chǔ)。

因此，出版社與期刊中心的編輯同仁有必要、更有條件進(jìn)行密切交流，開(kāi)展深度合作，實(shí)現(xiàn)優(yōu)秀作者資源共享，找準(zhǔn)合作的契合點(diǎn)，使出版服務(wù)形式更加靈活多樣。比如，以作者已發(fā)表的論文為圖書(shū)選題策劃的突破點(diǎn)，堅(jiān)定文化自信，從橫向和縱向展開(kāi)內(nèi)容，并加強(qiáng)創(chuàng)新，讓翔實(shí)的書(shū)稿成為版權(quán)輸出的重要資源，從而構(gòu)建“1+1>x ”的出版合作新模式。

3．加大宣傳力度，以母體學(xué)校資源為先導(dǎo)擴(kuò)大選題范圍

出版社在加強(qiáng)選題先期策劃的同時(shí)，還要提高組稿能力，以?xún)?yōu)質(zhì)的書(shū)稿為項(xiàng)目支撐。西交大出版社雖然是國(guó)家一級(jí)出版社，但是地處西部，沒(méi)有一線大城市的科技學(xué)術(shù)資源豐富?；诖?，西交大出版社充分利用本地的特色先進(jìn)科技學(xué)術(shù)資源，深入挖掘母校西交大的A+學(xué)科，并以此為起點(diǎn)，輻射放大選題范圍。

西交大的電氣工程專(zhuān)業(yè)作為國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)的A+學(xué)科，入選“世界一流學(xué)科”建設(shè)名單。筆者先期宣傳科技輸出項(xiàng)目就從電氣學(xué)院入手，向教師們宣傳西交大出版社的對(duì)外合作出版項(xiàng)目，通過(guò)不懈努力，向德國(guó)施普林格出版集團(tuán)順利輸出了《輸電等級(jí)真空斷路器電弧理論》等優(yōu)秀科技專(zhuān)著?？梢宰孕诺卣f(shuō)，版權(quán)輸出服務(wù)也是西交大出版社多年深耕的版權(quán)合作業(yè)務(wù)之一，已在作者和出版商之間打通了一條便捷的出版路徑。由于西交大出版社提供的特色版權(quán)服務(wù)深得作者信賴(lài)，電氣學(xué)院的教師將該社的科技版權(quán)輸出服務(wù)推薦給浙江省電力科學(xué)研究院等多地的專(zhuān)家，有效擴(kuò)大了輸出力度和作者領(lǐng)域。目前，西交大出版社已與學(xué)校通力合作，在學(xué)校主頁(yè)宣傳出版社的科技版權(quán)輸出項(xiàng)目，增加了版權(quán)輸出項(xiàng)目的公信力及宣傳范圍，向教師宣傳積極的出版導(dǎo)向，加快了科技出版項(xiàng)目落地的實(shí)施步伐。

西交大出版社充分發(fā)揮西交大在西部的區(qū)位優(yōu)勢(shì)，服務(wù)輻射周邊高校和科研機(jī)構(gòu)，搭建科技版權(quán)輸出的全鏈條服務(wù)。對(duì)于全國(guó)首屈一指的航空、航天、航海（三航）國(guó)家重大戰(zhàn)略性成果，西交大出版社積極向西北工業(yè)大學(xué)專(zhuān)家組稿；對(duì)于國(guó)家電子與信息領(lǐng)域的高水平發(fā)展創(chuàng)新成果，西交大出版社不遺余力地邀請(qǐng)西安電子科技大學(xué)的專(zhuān)家賜稿；對(duì)于農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化建設(shè)和農(nóng)業(yè)科教事業(yè)的產(chǎn)業(yè)進(jìn)展及領(lǐng)先成果，西交大出版社首選輸出西北農(nóng)林科技大學(xué)的項(xiàng)目成果?！翱萍疾粏?wèn)出處”，西交大出版社雖然身為中小出版社，但同樣可以做出“大”選題。

4．從單本輸出到系列化輸出的嘗試

西交大出版社的科技出版從20世紀(jì)90年代的引進(jìn)來(lái)到21世紀(jì)初的走出去，在多個(gè)科技方向已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了零的突破，并在2020年被評(píng)為全國(guó)版權(quán)示范單位。在成績(jī)面前，西交大出版社深入貫徹黨的二十大精神，加快走出去的步伐，力爭(zhēng)使科技版權(quán)輸出產(chǎn)生更大影響。比如，由筆者策劃、榮獲全國(guó)優(yōu)秀教材（高等教育類(lèi)）二等獎(jiǎng)的《飛行綜合控制系統(tǒng)》（第2版）產(chǎn)生了良好的社會(huì)效益，受到了國(guó)外出版社的青睞。與此同時(shí)，參考已經(jīng)報(bào)過(guò)中文出版選題的《多機(jī)多目標(biāo)協(xié)同決策與導(dǎo)引軌跡控制技術(shù)》等同類(lèi)專(zhuān)著，筆者與《飛行綜合控制系統(tǒng)》的作者共同策劃了《四旋翼無(wú)人機(jī)的飛行控制》，并萌生出版系列圖書(shū)的想法。目前，該項(xiàng)目的系列選題表已提交德國(guó)施普林格出版集團(tuán)審核，確定名稱(chēng)為“無(wú)人系統(tǒng)協(xié)同控制系列”。筆者同時(shí)與西交大的航天學(xué)院及西北工業(yè)大學(xué)航空、航天學(xué)院相關(guān)專(zhuān)家取得聯(lián)系，希望能夠陸續(xù)有優(yōu)秀的作品加入該系列書(shū)中，將該系列打造成匯集此領(lǐng)域原創(chuàng)性科技成果的輸出典范。

5．加強(qiáng)與國(guó)外出版社的合作

第一，從國(guó)外出版社的角度來(lái)看，他們期待看到的是中國(guó)科技實(shí)力較強(qiáng)的領(lǐng)域或者具有中國(guó)特色的科技發(fā)展方向［4］，因此，筆者挖掘選題時(shí)全局考量、靶向施策，將出類(lèi)拔萃的先進(jìn)領(lǐng)域優(yōu)先推薦到國(guó)外。截至2022年9月，西交大有5個(gè)學(xué)科進(jìn)入基本科學(xué)指標(biāo)數(shù)據(jù)庫(kù)（Essential Science Indicators，ESI）全球排名前1‰，其中工程科學(xué)以全國(guó)排名第4位、全球排名第11位受到重點(diǎn)關(guān)注。西交大出版社工程類(lèi)的圖書(shū)輸出也非常順利，在工程科學(xué)領(lǐng)域先后輸出了《旋轉(zhuǎn)機(jī)械智能故障診斷與剩余壽命預(yù)測(cè)》《熱流測(cè)量技術(shù)簡(jiǎn)介》《新一代人工智能驅(qū)動(dòng)的診斷和維護(hù)技術(shù)：高級(jí)機(jī)器學(xué)習(xí)模型、方法及應(yīng)用》等圖書(shū)，并且前兩本還成功入選年度圖書(shū)版權(quán)輸出獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃項(xiàng)目，學(xué)科優(yōu)勢(shì)在出版界日益凸顯。

第二，充分利用各類(lèi)國(guó)際書(shū)展，加強(qiáng)交流融通，展現(xiàn)科技出版實(shí)力。以國(guó)內(nèi)出版人最常參加的北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)（Beijing International Book Fair，BIBF）為例，出版社可以最大化利用這個(gè)與國(guó)外出版社親密接觸的平臺(tái)，向他們展示自身優(yōu)秀的出版資源。在2021年的BIBF中，西交大出版社選取了近期的理工和醫(yī)學(xué)類(lèi)科技出版物參展，包括國(guó)家出版基金項(xiàng)目和國(guó)家科學(xué)技術(shù)學(xué)術(shù)著作出版基金項(xiàng)目、第八屆中華優(yōu)秀出版物獲獎(jiǎng)作品《中國(guó)古代外科學(xué)文明》，以及已輸出海外的眾多科技圖書(shū)。借助展會(huì)，西交大出版社大力向國(guó)外出版社介紹已出版的重點(diǎn)圖書(shū)，每屆展會(huì)都會(huì)有所收獲，達(dá)成較好的初步合作意向。如今，《中國(guó)古代外科學(xué)文明》英文版已順利輸出，并榮獲經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程資助，為講好中國(guó)科技故事貢獻(xiàn)力量。

第三，深入了解國(guó)外出版社的選擇標(biāo)準(zhǔn)，拓寬合作伙伴范圍，重視各家出版社的選題重點(diǎn)，做到知己知彼、胸有成竹。科技出版領(lǐng)域常見(jiàn)的海外科技類(lèi)合作機(jī)構(gòu)，主要有德國(guó)施普林格出版集團(tuán)、美國(guó)麥格勞·希爾出版集團(tuán)、美國(guó)威立出版社、美國(guó)培生出版集團(tuán)、愛(ài)思唯爾出版集團(tuán)、新加坡世界科技出版社、德古意特出版社等，剔除一些暫未在國(guó)內(nèi)組稿的出版機(jī)構(gòu)，西交大出版社組稿業(yè)務(wù)多集中在德國(guó)施普林格出版集團(tuán)、愛(ài)思唯爾出版集團(tuán)等少數(shù)的出版機(jī)構(gòu)。各家出版機(jī)構(gòu)各具特色，行業(yè)影響力、出版流程時(shí)長(zhǎng)、支付作者的版稅收入都有差別，編輯需要多做功課，將作者的優(yōu)秀作品推薦給最適合、影響力最大的出版商，保障作者利益，開(kāi)拓工作上的新思路、新舉措以提升版權(quán)輸出的服務(wù)能力。

新時(shí)代需要新思路，新舉措驅(qū)動(dòng)新發(fā)展。2023年是全面貫徹黨的二十大精神的開(kāi)局之年，科技出版要守住初心，始終以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)高水平科技自立自強(qiáng)，促進(jìn)中外科技交流互鑒，為實(shí)現(xiàn)國(guó)際大科學(xué)計(jì)劃和大科學(xué)工程保駕護(hù)航，響亮地講出中國(guó)的科技故事。

｜參考文獻(xiàn)｜

［1］習(xí)近平：高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟? 為全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家而團(tuán)結(jié)奮斗：在中國(guó)共產(chǎn)黨第二十次全國(guó)代表大會(huì)上的報(bào)告［EB/OL］.（2022-

10-25）［2023-2-11］.http：//www.gov.cn/xinwen/2022-

10/25/content_5721685.htm.

［2］孟豫筑. 新時(shí)代地方科技出版社高質(zhì)量發(fā)展創(chuàng)新研究［J］. 中國(guó)出版，2022（18）：42-47.

［3］人民日?qǐng)?bào)大家手筆：文明交流互鑒大有可為［EB/OL］.（2015-07-01）［2023-02-11］. http：//opinion.people.com.cn/n/2015/0701/c1003-27233637.html.

［4］雷洋. 科技出版“走出去”的模式探索［J］.出版廣角，2018（23）：58-60.