王抒泓
(寧德師范學(xué)院 語言與文化院,福建 寧德 352100)
《閩都別記》是清朝用福州方言講述福州城歷史軼事的長(zhǎng)篇地方性小說,在福州及周邊地區(qū)久負(fù)盛名。一般認(rèn)為最后成書在清中期,清末由福州鄉(xiāng)紳董執(zhí)誼整理舊本油印出版。該書作者署名“里人何求”,董執(zhí)誼在出版序言中說:“署里人何求纂,其人不可跋。”[1]關(guān)于作者的真實(shí)姓名、生平經(jīng)歷等一直都在研討中,目前有個(gè)人獨(dú)立撰寫、多人先后創(chuàng)作等說法,至今莫衷一是。
《閩都別記》內(nèi)容駁雜,董執(zhí)誼在序言中概括到:“其書合于正史及別史記載各十之三,野說居其四焉”[1],福州歷史貫穿全書,但書中不設(shè)中心人物,而是用獨(dú)立故事連綴成篇。其中陳靖姑故事約占全書1/4,是其重要組成部分。書中陳靖姑故事以五代閩國先治后亂的歷史為背景,但在敘事中,作為背景的歷史已然淡化,著重刻畫陳靖姑降妖除魔、救產(chǎn)保赤的神奇事跡。另外,故事中還穿插陳靖姑姐妹各自除妖濟(jì)世的歷程,兩條線索交錯(cuò)呼應(yīng)。作者在敘述中把這些異于平常的事件融入整個(gè)世俗生活中,展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)陳靖姑信仰產(chǎn)生、發(fā)展進(jìn)而影響社會(huì)生活種種過程。
《閩都別記》中陳靖姑故事主要素材源于民間傳說,經(jīng)過小說家演繹加工,系統(tǒng)塑造了當(dāng)時(shí)人們心中陳靖姑的形象,寄托著人們美好的愿望,展現(xiàn)了陳靖姑信仰的民俗文化精神。徐曉望認(rèn)為:“可將該書(《閩都別記》)看做陳靖姑傳說發(fā)展的頂峰之作?!盵2]58
《閩都別記》中陳靖姑的形象脫胎于歷史方志記載,加上作者對(duì)民間傳說的串編,虛實(shí)結(jié)合,讓她具有人類的情感,同時(shí)又有神的法力,通過大膽想象,運(yùn)用浪漫主義的寫法,塑造出具有神奇魅力的陳靖姑形象。
陳靖姑是福州地區(qū)香火最盛的女神,她并非小說家杜撰,而是歷史上真實(shí)存在的,有關(guān)志書記載了她的生平事跡。據(jù)載,唐大歷二年(767)(亦說元年,天佑元年)正月十五陳靖姑出生于福州下渡,卒于貞元六年(790)年(亦說天成二年),年僅二十四。自幼聰穎過人,虔誠于佛道,且為人祛災(zāi)治病,深受人們尊敬,死后被祭祀為神。歷代志書、碑文等文獻(xiàn)中都記載其傳奇事跡。明洪武年間古田人張以寧所撰《順懿廟記》云:
“古田東去邑三十里,其地曰臨州,廟日順懿,其神姓陳氏,肇基于唐,賜敕額于宋,封順懿夫人。英靈著于八閩,施及于朔南,事始末具宋知縣洪天錫所樹碑……”[3]110
張以寧是古田籍進(jìn)士,曾任元朝大學(xué)士。作為一名身居高位的知識(shí)分子,他能為撰寫廟記,反映陳靖姑信仰在民間影響力較大。其次,根據(jù)《順懿廟記》的記載,古田縣臨水廟始建于唐,可見陳靖姑信仰早在當(dāng)時(shí)已經(jīng)產(chǎn)生。到了宋代,朝廷賜敕廟額和封號(hào),說明陳靖姑信仰獲得官方認(rèn)可,而且信仰從古田輻射到福建的其他地區(qū)。這篇《廟記》描述了明以前陳靖姑信仰的發(fā)展?fàn)顩r,但對(duì)于陳靖姑的生平事跡未加提及。關(guān)于陳靖姑生平事跡的文獻(xiàn)記載,多見于明中后期各地志書中。萬歷《古田縣志》具體說明了陳靖姑身世、成神過程:
“臨水神,姓陳,家世巫覡,祖玉、父昌、母葛氏,生于唐大歷二年,神異通幻,嫁劉杞孕數(shù)月,會(huì)大旱脫胎往祈雨,果如注;因秘泄,遂以產(chǎn)終,訣之:吾死后不救世人難產(chǎn)不神也。卒年二十有四,身后,靈跡顯著。
臨水有白蛇洞,吐氣為癘疫,一日有朱衣人執(zhí)劍索蛇斬之,鄉(xiāng)人詰其姓,名曰:‘我江南下渡陳昌女也’。忽不見,亟往下渡詢之,乃知其為神,遂立廟祀焉。”[4]217
這部志書記載陳靖姑生平故事,并詳細(xì)描述了陳靖姑由人變神的過程。她生前是一個(gè)女巫,有神異法術(shù),因?yàn)閼言袝r(shí)祈雨而亡。志書中著重提及她臨死前立下的誓言:要拯救世間難產(chǎn)女性的痛苦。由于懷孕與祈雨法術(shù)兩者不相容,她不得不脫胎,而由死前誓言可以推測(cè)死亡與此次脫胎有關(guān)。為了百姓傷勞而終,陳靖姑自然得到人們的尊敬。但從志書這段記載來看,陳靖姑死后并沒有直接被立廟,而是顯圣斬蛇妖后才確認(rèn)其為神??梢婈惥腹么_有其人,她生前能呼風(fēng)喚雨,幫助鄉(xiāng)民排憂解難,死后斬妖除魔,保護(hù)婦女兒童。《閩都別記》的基本情節(jié)、主要人物與以上志書大致相似,但添枝加葉,雜糅地方民間傳說、戲曲,并進(jìn)行神話式的演繹。在敘事中,作者通過巧妙地借鑒神話傳說的文學(xué)特性,加以想象、幻想,使得小說脫離史實(shí)的束縛,塑造出更神奇、豐滿的陳靖姑形象。
《閩都別記》中陳靖姑故事主要素材還是源自民間傳說。明清時(shí)期,市民文學(xué)不斷發(fā)展,神魔小說興盛。明代陳靖姑的傳說也受此影響內(nèi)容擴(kuò)大,民間神話文學(xué)色彩愈加濃郁,人們熱衷于講述各種有求必應(yīng)的神跡。如書中第二十一回里說道:泉州巡檢宋忠受命造洛陽橋,但是錢糧均缺,宋忠無計(jì)可施只能請(qǐng)求觀音幫助,于是觀音化身美女乘彩船游江,請(qǐng)人拋擲金銀,若有人能投中她身上,她就嫁與為妻。泉州城中百姓競(jìng)相爭(zhēng)投,但紛紛落空,這些錢便用于建橋。呂洞賓見后為戲弄觀音,施法幫助賣菜少年王小二,使其擲中船上女子,但觀音化成青煙消失,王小二因人財(cái)兩空自殺。呂洞賓因與觀音斗法,一根頭發(fā)變?yōu)榘咨?,觀音知其將為世患,于是咬破手指,彈血化身為陳靖姑,并送王小二投胎轉(zhuǎn)世,安排其兩人成就一段姻緣。小說中給陳靖姑不凡的出生,這一靈感來源就是福州民間傳說。萬歷年間編纂的《繪圖三教源流搜神大全》卷四大奶夫人條下記載了這則傳說:“時(shí)觀音大士赴會(huì)歸南海,忽見福州惡氣沖天,乃剪一指甲化作金光一道直透陳長(zhǎng)者葛氏投胎,時(shí)生于大歷元年(766)正月十五日寅時(shí)誕圣,瑞氣祥光罩體,香繞屋,金鼓聲若有群仙護(hù)送而進(jìn)者,因諱進(jìn)姑。”[5]183小說中陳靖姑的出生就是由此則民間傳說改編而來,然而與傳說不同的是,小說將故事發(fā)生地由福州移至泉州,這又與歷史上泉州洛陽橋的興建關(guān)聯(lián)起來,使得《閩都別記》既有傳說的色彩,又有歷史的影子?;脗髡f,并結(jié)合具體歷史事實(shí)進(jìn)行合理演繹,增強(qiáng)了故事情節(jié)的真實(shí)性,陳靖姑的形象也更容易為讀者們所接受。
《閩都別記》大量吸收了民間神話、傳說,作者把各地傳說中的顯靈事跡串編起來,構(gòu)建出一個(gè)情節(jié)生動(dòng),內(nèi)容豐富離奇的故事。如陳靖姑出生是為鎮(zhèn)壓水中興風(fēng)作浪的蛇妖,滅妖除魔成為她天然的使命,長(zhǎng)大后她前往閭山學(xué)習(xí)法術(shù),學(xué)成后斬蛇過程一波三折,蛇妖意外逃脫,后陳靖姑為祈雨把胎兒藏在娘家,此事被蛇妖得知,便竊食胎兒,陳靖姑胎毀人傷,因其不學(xué)救產(chǎn)之術(shù),不能自救含恨死去。作者把散落民間的學(xué)法、斬蛇、祈雨等傳說用因果關(guān)系串聯(lián),使情節(jié)環(huán)環(huán)相扣,引人入勝。同時(shí),在文本表述上,作者也保留了神話傳說文學(xué)特性,在一定現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)上,進(jìn)行大量幻想與虛構(gòu)。在傳說基礎(chǔ)上加以幻想,使神與人互相交融,極大滿足了普通百姓對(duì)于神明的廣闊想象。如第八十二回里講述陳靖姑從閭山學(xué)成歸來后,其師預(yù)知其命運(yùn),囑咐二十四歲停止法術(shù)活動(dòng)。當(dāng)閩地大旱,他哥哥陳守元懇請(qǐng)陳靖姑以閭山術(shù)法相救。懷孕與施法不相容,陳靖姑不得不取出孕胎寄存娘家,而后赴福州求雨。白蛇精趁機(jī)盜胎而食。陳靖姑祈雨成功后,胎毀血崩而亡。死后她特意以靈魂形態(tài)回到閭山學(xué)習(xí)救產(chǎn)扶胎之術(shù)。學(xué)成后回歸臨水,立志拯救人間難產(chǎn)婦女。彼時(shí),民間有一婦女懷孕七個(gè)月,被長(zhǎng)坑鬼胎連腸一起拖出,穩(wěn)婆手持香灰向陳靖姑呼救,陳靖姑飛至急救,最終母子得以保全平安。這一段敘事中,陳靖姑完成生死輪回的轉(zhuǎn)化,由人的角色變?yōu)樯竦纳矸?,寥寥?shù)語,敘事節(jié)奏極快。而從八十二回起至八十六回,陳靖姑便以神的身份演繹小說情節(jié),故事主體突破歷史線性時(shí)間的限制,直接跳至三百二十年后,講述鎮(zhèn)壓多年的白蛇逃跑投生,陳靖姑斬蛇救產(chǎn)等一系列故事。作者巧妙把歷史事件、地方人物與陳靖姑靈應(yīng)事跡融合起來,使讀者更易入情入景,虛實(shí)相交,增強(qiáng)了陳靖姑的神化色彩。
《閩都別記》刻畫了一個(gè)舍己為人、心系蒼生、救困扶危、救產(chǎn)保赤的完美女神形象。她的誕生具有佛性,是觀音彈血賜生,成長(zhǎng)過程中受到道教神仙的教導(dǎo),并且孝順父母,割肉醫(yī)治父母,凸顯了她的盡孝尊禮。出嫁后為國家效力,得知皇宮有難時(shí)能帶兵平叛,協(xié)助丈夫?qū)彴笗r(shí)能明察秋毫,明知?jiǎng)佑梅τ写蠼贂r(shí)卻毅然祈雨。成神后不忘百姓疾苦,救產(chǎn)保赤,有求必應(yīng)。小說中陳靖姑已然完成神化,在閩國命運(yùn)、百姓的福祉抉擇之中,陳靖姑形象無比高尚,折射出神性光輝。
根據(jù)史料記載,陳靖姑本是一位民間普通女子,因?yàn)猷l(xiāng)民祈雨而亡,死前發(fā)誓“不救人間產(chǎn)難,不神也。”[4]217從人到神的發(fā)展過程中,陳靖姑信仰的外延不斷擴(kuò)大,除救產(chǎn)保赤外,又增加降妖除魔、救困扶危等一系列神職,這是信奉者希望女神更加神奇、豐滿、浪漫的心理表現(xiàn)。這種崇拜的心理也影響到《閩都別記》的創(chuàng)作,除了強(qiáng)調(diào)其救產(chǎn)保赤神性外,更是融入民間傳說中其他神職,塑造出一位全能型的女神。
宋元是陳靖姑信仰形成和發(fā)展時(shí)期,記載陳靖姑的文獻(xiàn)不多,僅零散出現(xiàn)在方志中。這些記載十分簡(jiǎn)短,陳靖姑形象也較為單一,但都集中在其“救產(chǎn)扶胎,保赤護(hù)幼”的功能上。南宋寶祐五年(1257)《仙溪志》卷三“祠廟”述:
“慈感廟,在縣西一里,神姓陳氏,本汾陽人,生為女巫,歿而人祠之。婦人妊娠者必禱焉,神功尤驗(yàn)。端平乙未賜廟額,嘉熙戊戌封靈應(yīng)夫人,尋加封仁惠顯淑廣濟(jì)夫人,寶祐間封靈惠懿德妃?!盵6]
謝重光、鄒文清《三圣妃信仰與三奶夫人信仰關(guān)系試析》一文中,判斷出慈感廟所祀女神,即是被世人認(rèn)為具有 “救產(chǎn)扶胎、保赤護(hù)幼”功能的陳靖姑(順懿夫人)。[7]114-158這是目前可知最早記載陳靖姑神職的文獻(xiàn)。由文獻(xiàn)可知,陳靖姑生前為巫女,死后被祀為神。根據(jù)史料記載,福建自古尚鬼而好巫,女巫數(shù)量非常多,宋梁克家《三山志》:“每一鄉(xiāng)率巫嫗數(shù)十家?!盵8]119女巫在民間除了捉鬼驅(qū)邪,還承擔(dān)著為婦女治病、接生等職能。因此,陳靖姑被祀為神主要原因應(yīng)是其能護(hù)產(chǎn)保幼。
直至明代,各地志書中才較為完整記載陳靖姑保胎救產(chǎn)的故事?!督▽幐尽分v述了陳靖姑受封“崇福昭惠慈濟(jì)夫人”原因:“宋浦城徐清叟子?jì)D孕十七月不產(chǎn),忽一婦踵門自言:‘姓陳,專醫(yī)產(chǎn)?!笄遨徘踩藢ぴL所居,鄰舍云:‘此間有陳夫人廟,?;砭犬a(chǎn)?!浜螅鞛檎?qǐng)于朝,贈(zèng)加封號(hào),并宏其廟宇。”[9]1139因?yàn)殛惥腹帽Lゾ犬a(chǎn)的神跡,朝廷授予她封號(hào),并宏其廟宇,成為官方認(rèn)可的正神,陳靖姑也由民間信仰的神祇升格為國家祀典。而這一傳說在民間傳播,也表明了百姓認(rèn)可陳靖姑救產(chǎn)保胎的功績(jī)。
《閩都別記》在塑造陳靖姑形象過程中,進(jìn)一步鞏固與深化了救產(chǎn)扶胎,保赤護(hù)幼的神職。如第二十三回中寫道:陳靖姑在閭山學(xué)習(xí)諸多法術(shù),唯獨(dú)不學(xué)“扶胎救產(chǎn)、保赤佑童”。真人問她緣由,陳靖姑答曰:“不出嫁之室女怎便入人穢室,故不學(xué)也?!盵10]123這為其將來難產(chǎn)埋下伏筆。學(xué)成歸來后,陳靖姑在福州周邊降妖除魔,收服丹霞大圣,并勸其棄惡從善。降服江氏虎奶、石峽二奶,感化她們收為姐妹,斬蜘蛛精,逐長(zhǎng)坑鬼、白蛇精,直至24歲祈雨因?yàn)閴嬏ヂ渌?,無力自救難產(chǎn)而死。死后陳靖姑發(fā)愿“凡有人間胎產(chǎn),遠(yuǎn)近呼之必到拯救?!盵10]371小說漸進(jìn)式敘事陳靖姑學(xué)法、降妖、脫胎、身亡到最終神化全過程,并且詳細(xì)交代其思想前后變化,突出信仰核心內(nèi)容為救產(chǎn)保赤。且在敘事中作者有意對(duì)陳靖姑死亡進(jìn)行儀式性升華,凸顯其創(chuàng)作的意圖,贊頌陳靖姑的功績(jī)。
《閩都別記》中除詳細(xì)敘述陳靖姑主線故事之外,還穿插以陳靖姑廟中36婆神保護(hù)婦女兒童的事跡,如第八十五回中提到有一年人間兒童痘癥嚴(yán)重,陳靖姑的姐妹江夫人(虎婆奶)將自己頭發(fā)扯碎成細(xì)絲,化為小虎到人間舔舐出痘兒童,立刻痘凈毒消。小說中兩條線索互相交叉,共同塑造了陳靖姑救產(chǎn)保赤的崇高品質(zhì)。
相較于各地志書、民間傳說,《閩都別記》中除了突出其保胎救產(chǎn)功能外,陳靖姑形象塑造上還有新的發(fā)展變化。小說增加陳靖姑斷案的故事,從第二十九回至第五十三回,一共二十二回。小說從陳靖姑隨夫到羅源上任,佐其斷民情開始,以陳靖姑斷案為線串聯(lián)劉九娘錯(cuò)認(rèn)使案、母豬帶金墜案、張杉帽帶李試案等十二件大案,案件涉及夫妻情感、父女倫理、妖邪作亂等方面,陳靖姑每每必都斷案如神,民間嘆服陳靖姑“不亞漢之孔明,魯之孔子”[10]272,獲得百姓們交口稱贊稱贊。這些斷案故事說明了清代民間塑神過程中陳靖姑神職的擴(kuò)大化,既能降妖除魔,救產(chǎn)扶幼,還能斷案如神,為國為民,救困扶危。如第六十五回中寫道王繼圖和袁廣智起病造反,袁廣智施展各路邪術(shù),殺盡士兵,圍困福州城。城中無人能破解妖術(shù),彈盡糧絕,危在旦夕。陳靖姑聽聞此事后說道:“救困扶危乃吾儕之本分。眼見本國危困,豈有不救之理。”[10]315于是帶上36部從、姐妹手持長(zhǎng)劍,平定叛亂。叛亂平定后,陳靖姑又請(qǐng)先賑濟(jì)安民,閩王賞賜金銀自己不受,分賞眾兵。寥寥數(shù)語,把一位救困扶危的女神形象刻畫栩栩如生。通過陳靖姑為線索有機(jī)融入歷史事件、地方傳說,讓陳靖姑神職功能擴(kuò)大,這既是陳靖姑信仰發(fā)展的表現(xiàn),又體現(xiàn)出民間信仰實(shí)用功利的心態(tài)。
《閩都別記》運(yùn)用話本說唱的塑造藝術(shù),并采用方言俗語緊扣人物的身份與性格,刻畫出有血有肉的陳靖姑,使陳靖姑的形象更富有立體的質(zhì)感。
根據(jù)張以寧的《臨水順懿廟記》可推測(cè)宋元是陳靖姑信仰形成時(shí)期,這時(shí)期陳靖姑的事跡主要記載于碑文、各地志書之中,寥寥數(shù)語,陳靖姑形象也很模糊,這種現(xiàn)象一直延續(xù)到明朝。明中期的《晉安逸志》較為完整記載了陳靖姑傳奇故事?!稌x安逸志》主要講述了陳靖姑路遇一位饑餓的老婆婆,心生不忍,于是分飯給她吃,并盡心盡力照顧她。老婆婆死后顯靈,收陳靖姑為徒,傳授法術(shù),陳靖姑學(xué)成后為閩王斬蛇妖,受封順懿夫人。這則故事情節(jié)較為完整,但是文字簡(jiǎn)短,僅有千字,故事側(cè)重于描繪陳靖姑如何送飯伺候老婆婆,主要凸顯其善良孝順的品質(zhì),陳靖姑形象刻畫比較單一。直至清朝《閩都別記》的出現(xiàn),經(jīng)過文人的藝術(shù)加工,陳靖姑的故事內(nèi)容更加豐富,情節(jié)生動(dòng)離奇,語言上用淺顯白話與福州方言相結(jié)合,并融合說唱話本的藝術(shù)精髓,陳靖姑才形成完整的藝術(shù)形象。
語言是展示小說人物性格、姿態(tài)重要方式。而小說中方言的使用更能凸顯人物個(gè)性化特征?!堕}都別記》大量運(yùn)用方言俗語和歌謠俚語,細(xì)致刻畫出個(gè)性化的人物形象,充滿濃郁的市井氣息。第二十七回“蛇精好美色鬼代擄 杞蓮因才貌腦幾亡”中,陳靖姑因替人除妖推遲嫁期,救人期間,丈夫劉杞蓮不幸被蛇妖擄去,陳靖姑接到求救后卻以為劉家人為了催嫁,捏造此事。小說中陳靖姑有一段對(duì)答:
“靖姑以為來催回去行嫁,捏出此情。便笑而答日:“救人要全功,再等三四日自回去,何必又趕來七哄八騙?”……陳長(zhǎng)者進(jìn)后廳便罵曰:“你真糊涂!別人有難來請(qǐng),你立刻就去。今自己親夫婿有倒懸之難,來往人來趕還不去。以致我同汝公公親來,是何道理?”靖姑應(yīng)日:“女兒以為催趕回去,應(yīng)日期行嫁;恐女兒不回,捏此話來作弄。”[10]137
這段父女對(duì)話明清白話與福州方言結(jié)合,趣味盎然,再現(xiàn)逼真的生活場(chǎng)景。“即非捏作”“催趕”“作弄”“應(yīng)”等都是福州方言,也很貼近陳靖姑與其父親身份,陳靖姑有些固執(zhí)己見,但是卻熱心收妖除魔的性格躍然紙上,使得人物有血有肉,她有神的法力但也存在人的缺點(diǎn),給讀者深刻的印象。此外,從敘事策略上來看,通過這段對(duì)話,故事也將由上一情節(jié)(長(zhǎng)樂除妖)轉(zhuǎn)向下個(gè)場(chǎng)景(古田斬蛇),在有限的字?jǐn)?shù)中匯集矛盾沖突,過渡自然不顯得凌亂。
除了鮮活風(fēng)趣的口語,《閩都別記》中還使用大量福州方言、俗語或表現(xiàn)人物外貌,或展示性格特征。如第三十六回寫一位少女面丑皮黑,被父母嫌棄,只好爬上屋脊充當(dāng)鎮(zhèn)邪陶獸,風(fēng)吹日曬,作者借人物之口形容其“烏碌鬼姆”,烏碌,福州方言指黑。鬼姆,女鬼,即黑不溜秋的女鬼,一下子就將少女容貌形容得形象生動(dòng),使得讀者取得直接的人物印象。又如第三十回中出現(xiàn)了一位愚昧又吝嗇的富紳,因過于斤斤計(jì)較得罪了鄉(xiāng)鄰,于是眾人決心設(shè)局騙其錢財(cái),合謀時(shí)鄉(xiāng)鄰們嘲笑其“棕蓑拔一條嘰嘰叫,全領(lǐng)提去無聲”,這句俗語意思是在他的棕蓑上拔一根毛就嘰嘰叫,整件棕蓑被人提去卻一聲不吭,意為此人只知斤斤計(jì)較,大損失卻渾然不覺。通過這一俗語將蠢笨又小氣的小人物形容得惟妙惟肖。這些富有地方特色的語言被作者巧妙融合進(jìn)小說中,使得小說更貼近民間,語言詼諧,妙趣橫生,于是也更為閩地百姓所接受喜歡,進(jìn)一步促進(jìn)陳靖姑信仰的傳播。
《閩都別記》章回常以“卻說”、“且說”開頭,“欲知后事如何,且聽下回分解”收尾,這是比較典型說唱話本樣式。這種說唱起始與結(jié)語有利于說書人直接切入主題故事,在有限篇幅中鋪排故事情節(jié),并且在結(jié)束部分留有懸念,吸引觀眾。如此銜接的樣式,使得每一章回結(jié)構(gòu)相對(duì)獨(dú)立,敘述一個(gè)事件,又可與其他章回互相勾連構(gòu)成一個(gè)完整的故事群。作者在講述陳靖姑信仰內(nèi)容時(shí),廣泛收集整理其流傳民間故事,通過加工與串聯(lián)勾勒出一位智勇雙全、仁德慈悲、心系百姓的完美女神形象。且與宋元話本類似,《閩都別記》陳靖姑章回部分,在敘述故事的過程中穿插大量詩歌。全篇共計(jì)62首,語言生動(dòng),具有渲染氣氛、暗示人物命運(yùn)、臧否人物等作用。如第五十四回“僧禱甘霖覆塔留臂 雷震妖貓現(xiàn)讖知源”中,詩云:
“鐵頭邪術(shù)活如龍,首斷丹飛遺孽蹤。六百年來猶有翼,吃人津液絕人宗。此間都塔非仙塔,不待再收雷豈容。留讖布知妖出處,橋師法助拆重封。梁貞明元年二月江南下渡陳靖姑題記?!盵10]217
這則讖言概括了陳靖姑擊殺鐵頭和尚后幾百年間的事,暗示人物結(jié)局,鐵頭和尚被斬頭落地時(shí)喉中妖丹飛遁,經(jīng)歷六百年后變?yōu)檠埡θ?,終被雷霆震死。同時(shí)陳靖姑能準(zhǔn)確預(yù)知六百年后事情,說明她已經(jīng)是完成神化的異人。這些詩一方面可以使得故事情節(jié)更加離奇生動(dòng),另一方面有助于表現(xiàn)陳靖姑神異,使人物形象刻畫更為豐滿。又如第八十六回介紹福州鴨姆洲歷史時(shí),詩曰:
“昔年祈雨席還留,化作臺(tái)江鴨姆洲;妖鬼皆降難再出,甘霖時(shí)沛不當(dāng)求。利名多種千疇黍,護(hù)法長(zhǎng)貽幾點(diǎn)鷗;浪靜風(fēng)恬舟楫便,特存遺跡鎮(zhèn)中流。”[10]358
這首詩高度概括了陳靖姑成神的過程,把她為民祈雨、降妖除魔的傳奇一生濃縮在字里行間,典雅精致,極具藝術(shù)感染力。
總之,陳靖姑信仰故事是《閩都別記》重要組成部分,從第二十一回的出生傳說到八十六回的四次加封顯圣,作者再現(xiàn)了一位女性從人到神的傳奇一生,在陳靖姑形象塑造上,《閩都別記》是陳靖姑信仰故事的集大成者,也標(biāo)志著清代陳靖姑傳說的定型,影響了后世信仰者。隨著小說的傳播,陳靖姑信仰也得到了進(jìn)一步的發(fā)展。今天,陳靖姑信仰已被列入第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,并和媽祖信仰共同成為福建及世界各地華人社區(qū)頗具影響力的民間文化現(xiàn)象。
齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2022年6期