□蔣姍姍
“悲情性”是歌仔戲突出的特點之一。大量的【哭調(diào)】曲牌、擅演悲情音色的樂器、突出的苦旦行當(dāng)、眾多的悲情劇目等是歌仔戲“悲情性”的直接表現(xiàn)。筆者認(rèn)為彼時閩臺的文化環(huán)境,是歌仔戲悲情性劇種風(fēng)格生成的原因。
臺灣自古便以閩南人為主體,臺灣學(xué)者林再復(fù)更是將臺灣稱為“第二個閩南”。入臺謀生的閩南人,內(nèi)心懷有遠離父母妻兒的思鄉(xiāng)苦楚,同時也遭受外部生存壓迫、競爭的壓力,生活于水深火熱之中,苦不堪言。
經(jīng)濟是藝術(shù)發(fā)展的決定力量。經(jīng)濟為藝術(shù)發(fā)生創(chuàng)造了條件,給藝術(shù)發(fā)生提供動因,甚至決定了藝術(shù)的內(nèi)容和形式。臺灣憑借著得天獨厚的地理環(huán)境優(yōu)勢,既依靠肥沃的土壤大力地發(fā)展農(nóng)業(yè)經(jīng)濟,同時又因擁有綿長的海岸線而發(fā)展著漁業(yè)經(jīng)濟以及對外貿(mào)易。吃苦耐勞又富有經(jīng)商頭腦的廣大群眾努力促成了臺灣島上經(jīng)濟的發(fā)展、基礎(chǔ)設(shè)施的完善,也為戲曲的生成提供了基本的物質(zhì)條件。
閩南人到臺灣,帶來了原鄉(xiāng)的音樂文化。歌仔戲誕生于臺灣宜蘭,此地為閩南漳州人進入臺灣后的主要聚居地之一,因此,漳州本地“錦歌”成為歌仔戲戲曲音樂的源頭。作為民間音樂文化的漳州錦歌,其主要演唱者為走唱藝人,錦歌正是其沿街乞討、賣藝時所唱,歌詞、唱腔、樂器及演唱者主體,不自覺地帶有悲涼的色彩,影響著音樂的風(fēng)格。作為歌仔戲戲曲音樂的基礎(chǔ),其也直接影響著戲曲音樂的整體風(fēng)格和戲曲劇種的整體風(fēng)格。
錦歌傳入臺灣后,又與本地的音樂文化相互影響、交融、衍變,從《錦歌七字仔》發(fā)展到《臺灣本地七字仔》再到《最早的七字仔》。在歌詞方面,由最初短小四句式的第三人稱敘事民歌體,逐步擴大規(guī)模并轉(zhuǎn)變?yōu)榈谝蝗朔Q代言的戲曲體;歌詞內(nèi)容多為民間故事,加上第一人稱的代言體,直接拉近了劇中人物、演員與觀眾三者間的距離。在調(diào)式方面,由徵調(diào)式逐漸地向羽徵雙重調(diào)式過渡,具有鮮明的“羽角化”傾向,帶有陰柔的調(diào)式色彩。在旋律方面,由簡單的一字一音或雙音的簡潔旋律線,逐漸地擴展到一字多音,并拓寬了音域范圍,搭配上多樣的節(jié)奏型,增強了旋律的音樂性。在器樂方面,選用具有地方特色的樂器,沿用“錦歌”的伴奏樂器月琴,使用沙啞音色的殼仔弦,大廣弦、洞簫、樂曲加入了過門,且在曲間也插入幾處間奏,使七言四句體的方整型唱段規(guī)模得到了擴充,也打破了固有的框架,成為長短不一的非方整型結(jié)構(gòu)。
歌仔戲中大量的苦情戲碼,無數(shù)經(jīng)典的苦旦角色,“哀而不傷”的美滿結(jié)局,形成了歌仔戲獨特的美學(xué)觀。下面筆者將從人物、沖突、結(jié)局三個方面展開分析。
歌仔戲中的苦旦代表人物有《六月雪》中的竇娥,父母早喪,嫁與蔡昌,鄰家張驢兒貪其美色,逼迫以竇娥抵債,并誣陷蔡母下毒殺人,竇娥為保護婆婆承擔(dān)莫須有之罪;《莫愁女》中的莫愁,家道中落淪為燒火丫頭,相戀的徐澄卻另娶丞相之女,莫愁被人強取雙眼為藥引,含恨投湖自盡;《井邊會》中的李三娘,丈夫從軍,三娘身懷六甲卻慘遭繼母虐待,獨自在磨房產(chǎn)子,并自咬臍帶;《釵頭鳳》中的唐蕙仙,婆婆陸母認(rèn)為其會耽誤兒子前程,遂命兒休妻,強行拆散恩愛夫妻。
悲劇沖突是善惡沖突,因此,悲劇人物往往是弱小的人物,被動承受沖突,更易于博得群眾的同情與憐憫。階級的草根性、主體意識的軟弱性、卑微的地位,使歌仔戲悲劇人物在選擇上被認(rèn)定為弱勢群體,這為其悲劇故事的發(fā)展奠定色彩,在經(jīng)歷悲慘遭遇后,這一天然帶有的悲涼底色愈發(fā)凝重,也更加容易收獲觀眾的憐憫,獲得跨越時空的情感的共鳴。
歌仔戲始終傾向以草根出身的小人物為主角,以十足的好人視角代入故事。在封建倫理道德的束縛下,主人公缺乏直面對抗的勇氣,在艱難處境中忍氣吞聲,逆來順受,缺乏主動反擊惡勢力的意識,深陷扭曲的倫理道德的桎梏,認(rèn)為妥協(xié)比反抗更“道德”。女性自古卑微的社會地位使其成為悲劇人物的首選,也因此誕生了“苦旦”這一專飾悲情女性的行當(dāng)。在傳統(tǒng)社會中,女性未與外界有過多接觸,因此,矛盾關(guān)聯(lián)的人物鎖定在家庭內(nèi)部,人物主要身份多為人女、人妻、人媳、人母。
歌仔戲傳統(tǒng)悲情戲在矛盾沖突的選擇上,常反映于外在惡勢力對人的壓迫,以苦旦角色為例,與人女、人妻、人媳、人母四種身份相對應(yīng),存在四種主要矛盾:(1)“為人女”——包辦婚姻,束縛情愛。如《山伯英臺》中,盡管英臺早已心有所屬,無奈不敢違背父親之命,被迫嫁給家世顯赫的馬文才。(2)“為人妻”——另結(jié)新歡,不認(rèn)妻兒?!吨艹蛇^臺灣》中,丈夫周成在臺灣發(fā)跡后另結(jié)新歡,月里攜子赴臺尋夫卻不被相認(rèn),并欲下毒害之。(3)“為人媳”——婆媳沖突,家庭破裂?!垛O頭鳳》中,陸游夫婦相親相愛,婆婆卻認(rèn)為唐蕙仙會耽誤兒子前途,遂強制拆散二人,后來唐改嫁他人;《孔雀東南飛》中,焦仲卿與劉蘭芝夫婦相愛,可婆婆焦母百般刁難劉氏,無奈之下劉被遣回家,又被逼改嫁,最終焦、劉二人雙雙自殺。(4)“為人母”——含辛茹苦,骨肉分離。《雪梅教子》中,秦雪梅丈夫早逝,她靠織布養(yǎng)子,兒子商輅年幼時頑劣,聽信讒言頂撞母親,雪梅責(zé)打商輅,卻被婆婆逐出家門,一怒之下,雪梅剪斷布匹,此舉令商輅覺醒,自此改過。
根據(jù)對多個悲情劇目的分析可知,歌仔戲的劇目具有模式化的特點?!案F書生落難,金榜后翻身”“另攀高枝,不認(rèn)前妻”“惡婆強勢,善媳受欺”等劇情在歌仔戲中大量存在,是常見的編創(chuàng)套路,因此有大量的雷同劇目存在。劇團間也存在抄襲劇目的現(xiàn)象,將角色姓名稍做修改,便另成一出新劇。整體而言,劇情模式化嚴(yán)重,缺乏新意,而悲劇沖突的矛盾選擇也多重復(fù)。
盡管歌仔戲中存在大量“悲情戲”,但在結(jié)局的選擇上,往往又轉(zhuǎn)悲為喜,促成“美滿”結(jié)局。傳統(tǒng)的歌仔戲?qū)?yīng)存在兩類常見的“美滿”結(jié)局,一種是善惡得報。這類結(jié)局,遵循“善惡有報”的因果規(guī)律,給小人以惡報,給歷經(jīng)苦難的好人以圓滿的結(jié)局。如《五子哭墓》中,王氏的陰魂將后母掐死,五子獲救;《詹典嫂告御狀》中,被林家父子毒死的詹典托夢愛姑,愛姑為夫申冤,林家父子服罪。另一種是有情人團圓。如《盧夢仙》中的李妙惠和盧夢仙,當(dāng)盧夢仙高中后回鄉(xiāng),趕往廣東尋回李妙惠,夫妻團圓;《陳三五娘》中,陳三隱姓埋名,在五娘家為奴三載,終于與心愛的五娘私奔,有情人終成眷屬。
歌仔戲一貫的“大團圓式”結(jié)局,表現(xiàn)出“哀而不傷”的劇種氣質(zhì)。在悲喜交加的劇情設(shè)置中,觀眾從“悲”中聯(lián)想到自身生活的不易,因而生發(fā)出高度的共鳴;從“喜”中,又堅信善有善報,好人終將獲得美好的未來,寄托著無窮的希望。大團圓式結(jié)局體現(xiàn)著閩南人積極樂觀的海洋精神。
戲曲藝術(shù)以音樂為中心,音樂的風(fēng)格很大程度上決定了劇種的風(fēng)格,而音樂風(fēng)格又與地方語言、劇種樂器、旋律框架之間有著不可剝離的關(guān)系。下面筆者從歌仔戲的曲牌、樂器兩方面入手,探析歌仔戲悲情性音樂的特點。
1.三音列特點:種類豐富,旋律迂回曲折
【哭調(diào)】是歌仔戲三大曲牌之一,也是歌仔戲中悲情性音樂的代表,包括【大哭】【小哭】【宜蘭哭】等18 支曲牌。筆者通過實地采風(fēng)完成記譜,并借由王耀華教授“音樂結(jié)構(gòu)學(xué)”方法進行分析。限于篇幅,筆者以【大哭】為例,見譜例1。
譜例1 【大哭】選自《山伯英臺》中《哭墓》
基于表1,筆者歸結(jié)其三音列的特點為以下幾點。
表1 【大哭】三音列分析統(tǒng)計表
(1)組合型三音列,種類豐富
歌仔戲音樂為組合型三音列,包括寬音列、窄音列、近音列、小音列、超寬音列。多種三音列的混合搭配,使旋律進行極為豐富。
戲曲聲腔與地方語言有不可剝離的關(guān)系,聲腔亦可視為方言的音樂化、夸張化。閩南方言多聲調(diào)的特點直接影響了戲曲音樂曲調(diào)的豐富性,直接表現(xiàn)在音樂中多倚音、旋律迂回曲折等特點。表現(xiàn)悲傷情緒亦有多種不同的“悲”的狀態(tài),如啜泣、嗚咽時,情緒處于收斂狀態(tài),反映在唱腔中以級進音程的反復(fù)(波音),多為近音列、窄音列的連續(xù)排列,構(gòu)成起伏的旋律線條;如痛哭、咆哮等外放情緒,則多利用超寬音列、寬音列、寬化或超寬化的窄音列大跳,在密集型節(jié)奏安排中具有動力性,配合歌詞與演員的哭腔技巧,將失控的情緒表現(xiàn)得淋漓盡致。
(2)窄音列、近音列在數(shù)量上占據(jù)主導(dǎo),小音列決定調(diào)性風(fēng)格
在【大哭】曲牌的三音列占比分析中,窄音列的占比有明顯優(yōu)勢,高達43%,近音列在全曲中占比21%,二者之和為64%,占據(jù)了主導(dǎo)地位。窄音列、近音列為中國傳統(tǒng)五聲音階中相鄰三個音級的組合,其音程關(guān)系逃不出“大二度與大二度”或“大二度與小三度”兩種音程關(guān)系組合,因而在曲調(diào)旋律中表現(xiàn)為音程跨度小,迂回曲折,形成了典型的“級進環(huán)繞音型”,搭配上多樣的節(jié)奏型,一字多音的字音關(guān)系,使歌仔戲的音樂整體婉轉(zhuǎn)起伏、自然流暢。
小音列以“小三度+大三度”的結(jié)構(gòu),形成小調(diào)般柔和的調(diào)性色彩。在旋律進行中也存在部分寬化現(xiàn)象,如寬化“mi-la-高音do”純四度跳進、超寬化“l(fā)a-高音mi-do”純五度大跳,使旋律中既有小調(diào)的綿柔、黯淡,又有大跳帶來的落差和動力感,豐富著樂曲的戲劇性表達。
(3)超寬音列、寬音列穿插其中,存在部分寬化、超寬化的窄音列
在筆者所統(tǒng)計的三音列占比中,超寬音列達12%,寬音列7%。樂曲中的超寬音列與寬音列的數(shù)量占比不高,二者以點綴式穿插于其中。值得重視的是,盡管超寬音列出現(xiàn)的次數(shù)不多,但在建構(gòu)歌仔戲的藝術(shù)特色與藝術(shù)風(fēng)格上有著不可替代的作用。超寬音列以五度及五度以上的大跳,拓寬了樂音在縱向音高上的分布,再搭配上橫向時值節(jié)奏上的變化,旋律的空間感更為飽滿,大起大落,在造成聽覺沖擊力的同時,將情緒的張力推到極致。
2.樂節(jié)特點:依字行腔,句尾旋律下行,烘托哀情
筆者以《山伯英臺》劇中《哭墓》一幕的經(jīng)典唱段【大哭】為例,具體說明該曲中的樂節(jié)特點。
人聲部分。該曲原為七言四句體,詞格為2+2+3,但在四句后又重復(fù)了末句,其后又附上歌仔戲慣用的特性襯句,使歌詞句式擴充為六句體。六句體的歌詞格式又配以一處的起調(diào)過門,六處句間過門,使該曲牌成為非方整的曲式結(jié)構(gòu)。下面筆者將對六個樂句進行逐一分析。
該句(如圖1)七言詞格分為2+2//3,在2+2后插入曲間過門,將其拆分為兩個短小樂句。前半句以小三度下行落音于羽,“啊”1·6的音調(diào)旋律走向也符合該字在閩南方言中的字調(diào)走向a31;下半句為近音列上行,“哀”讀作陰平ai5,無字調(diào)變化,以長音的“角”收尾。該樂句中所運用的三音列包括:②窄音列20%、④近音列40%、⑤小音列20%、⑧超寬音列20%。其中,超寬音列對應(yīng)歌詞為“一拜”,將人物心中的悲痛、無助以大幅的音程來宣泄,表現(xiàn)出極大的情緒波動。同時,此處“拜”字在閩南語中讀作bai31,與句末的“哀ai5”同韻,朗朗上口,帶有韻律美感。
圖1
句尾(如圖2)“臺”讀作dai12,字調(diào)上揚因而曲調(diào)也相應(yīng)為45,韻腳同上。但在此處,為了滿足歌詞內(nèi)容及情感之需,以倚音滿足字調(diào)后,緊接以近音列··561 充當(dāng)過渡,以十六分音符搭配寬化的窄音列,構(gòu)成主干音:re-(低音si-低音la-低音sol)-低音mi 的下行旋律,一字多音,最終落音于角。該樂句中所運用的三音列包括:②窄音列37.5%、④近音列37.5%、⑤小音列25%,旋律迂回,整體走向為下行。
圖2
句尾(如圖3)押韻,以襯字“哎”收尾,讀作ai51,歌詞中兩處“哎”對應(yīng)的倚音均為滿足方言字調(diào),句末落音于羽。該樂句中所運用的三音列包括:①寬音列14%、②窄音列43%、④近音列43%。寬音列對應(yīng)歌詞為“一別”,通過四度的跳進音程到達高音區(qū)d2,再由藝人的真聲演唱,將人物心中不舍、不甘的復(fù)雜情緒傾瀉而出;歌詞“永訣”一處同樣配以窄音列的寬化,將人物面對陰陽兩隔不得相見的痛苦心情,通過四度跳進的音程來宣泄。句末的襯字“哎”既滿足了押韻之需,又有助于借由語氣性哀嘆,帶動樂句的下行走向,營造傷感的氛圍。
圖3
句尾(如圖4)“知”讀作zai53,押韻同上,對應(yīng)旋律53 字調(diào)與曲調(diào)旋律相符。在滿足字調(diào)基礎(chǔ)上,又緊接下行的旋律,以級進環(huán)繞音型接作為過渡,“知”字起于g1,落于a(角音)。該樂句中所運用的三音列包括:②窄音列43%、④近音列43%、⑤小音列14%,整體上聽覺效果迂回、婉轉(zhuǎn),又隨曲調(diào)下行來帶動情緒趨于低沉。
圖4
“知”(如圖5)讀作zai53,押韻同上,旋律也由高入低,搭配上不規(guī)則的×××節(jié)奏,聽覺上更為自由、生動,其后又緊跟穩(wěn)重的××節(jié)奏,落音于羽,形成陰郁沉重的氛圍。該樂句中所用到的三音列包括:①寬音列40%、②窄音列20%、④近音列40%?!扒Ш羧f喚”對應(yīng)寬音列,將人物內(nèi)心的吶喊、掙扎通過5 個連續(xù)的四度大跳來強調(diào)。本樂句重復(fù)了四句體的尾句,起到強調(diào)和豐富表達的作用。“知”字起于g1,落于d1(羽音),由慣用的窄音列搭配慣用的級進環(huán)繞音型,完成四度的下行過渡,伴隨旋律的下行,戲劇氛圍也更為凝重。
圖5
襯詞“哎喲”(如圖6)一處為字調(diào)的曲調(diào)化,稱為口白,句末“啊”落于角音,并做長時值的停留,給出充分的抒情空間。該樂句所運用的三音列包括:①寬音列20%、②窄音列60%、⑧超寬音列20%。歌詞“心肝”處對應(yīng)寬音列的四度跳進,突出人物揪心之痛,“梁哥”則對應(yīng)兩個窄音列的上行級進環(huán)繞,低音拐點為a,高音拐點為g1,句尾的“啊”便由g1—a,以超寬音列的七度大跳下行,以完全不協(xié)和的音程進行帶來極不穩(wěn)定的心理感受,以聽覺上的失衡形成戲劇性的張力。隨著旋律走向由高轉(zhuǎn)低,句末跌入低音區(qū),透過低吟淺訴,抒發(fā)人物心中的悲哀與沉痛,感人肺腑,直入人心。
圖6
3.過門旋律寬化,富有動力性,有利于營造氛圍
器樂部分較之人聲部分的旋律跨度更明顯,起伏更大。旋律中占比最高的窄音列在器樂部分多為寬化、超寬化排列,如多次出現(xiàn)的“mi-la-sol”形成四度跳進、“mi-sol-la-高音mi”形成音程間的五度大跳,三音列的跨八度排列。過門落音分別為羽、角、角、角、徵、角,除落于徵音的一處句間過門為上行結(jié)束外,其余的每句均以下行旋律收尾。其中,前五句均以窄音列平穩(wěn)過渡收尾,層層遞進鋪墊壓抑的氛圍,而尾句則以超寬音列七度大跳結(jié)束全曲,音樂中的斷裂式進行,也呼應(yīng)著戲劇情節(jié)中矛盾雙方實力的失衡,局面徹底崩潰、瓦解。
1.弦鳴類為主奏樂器,以特性技法奏出哭腔音效
歌仔戲伴奏樂器在不同時代有不同的選擇,前后以“殼仔弦、大廣弦、六角弦(粵胡)、小廣弦”為主奏樂器。弓弦類樂器能夠模仿“近人聲”語言腔韻的效果,具有很強的抒情共鳴能力,既能奏出具有地方特色的高亢且有穿透力的音聲,配合演員、劇情的需要,將氣氛烘托到制高點,又能演奏出低沉的、啜泣般的、藕斷絲連的效果。
以大廣弦為例。大廣弦,又稱大筒弦(閩南語中“廣”與“筒”同音),作為樂隊中的“二把弦”,是演奏【哭調(diào)】時的主奏樂器,定弦為內(nèi)|外=g|d1純五度關(guān)系,常唱作re、la,記譜1=F,或唱作do、sol 記譜1=G,有時唱作fa、do 記譜1=D,常用的音區(qū)集中在g—d2,作為中音擔(dān)當(dāng),音色粗獷帶沙啞音效,近似人聲。從選材、制作、音色等各方面,該樂器都表現(xiàn)出十足的草根特點,地方性特色濃郁。
傳統(tǒng)大廣弦在演奏中只用第一把位,沒有換把,在超過八度時往往做上下八度的平移處理。歌仔戲樂手在長期的藝術(shù)實踐積累中,學(xué)會了用特殊的演奏技法來表現(xiàn)悲。如指腹打音,演奏時左手三指通過內(nèi)外弦的推按,演奏出tr 的長顫音,并通過時值長短、振幅頻次來模擬人聲嗚咽、啜泣、抽泣等不同的哭腔狀態(tài);按弦、揉弦,通過音色、音區(qū)、節(jié)奏、強弱變化的配合,能夠生動地模仿哭泣時的啜泣的哭腔。樂手演奏時也隨音高變化相應(yīng)地做出音量方面的調(diào)整。高音時運弓速度加快,擺臂幅度變大,幾乎將每弓拉滿,使音量提升,強勁有力,表現(xiàn)咆哮怒吼、號啕大哭;低音時,運弓速度放慢,擺臂幅度變小,音量變?nèi)?,表現(xiàn)泣不成聲、聲嘶力竭,將各種悲情狀態(tài)都演繹到極致。
2.吹管樂器均音色幽深,擅于營造悲涼氛圍
木管樂器“臺灣笛、洞簫、鴨母笛”則具有管制類樂器的演奏與音響特點,能夠演奏流暢的旋律,通過氣息與按孔的配合,也能夠大致地吹奏出閩南方言的音調(diào),達到“近人聲”的效果,適于表達含蓄、哀婉之意。筆者以【哭調(diào)】曲牌演奏時最典型的鴨母笛為例。鴨母笛因吹口的造型酷似扁平化的鴨母嘴而得名,又名頭管,蘆管作嘴,竹制身,共有五孔或六孔兩種形制。鴨母笛作為旋律性的樂器,其主要吹奏的是演員唱腔旋律,能吹奏出近似人哭訴的音色風(fēng)格,達到渲染和烘托的效果。
歌仔戲的“悲情性”劇種風(fēng)格,促成了閩南人陰柔化的審美偏向?!翱嗟蹦軌蛟诟枳袘蛐挟?dāng)中脫穎而出,離不開演員精湛、高超的詮釋,但究其根本,離不開行當(dāng)自身的魅力。
閩南人在歌仔戲悲劇中,更多的是對主人公悲慘遭遇的憐憫,以及與自身遭遇的聯(lián)想,引發(fā)穿越時代的共鳴。比起西方“一悲到底”的悲劇觀,歌仔戲的大團圓結(jié)局常被詬病保守。實際上,其體現(xiàn)著中國式“慈悲觀”。閩南人并非不能接受悲劇,相反,閩南人具有包容性,愿意接受并享受其中,而“美滿的結(jié)局”是閩南人內(nèi)心愿意予好人美好結(jié)局的善意,也充滿著對明天的期待與對美好的憧憬。