程子真
(寧波財(cái)經(jīng)學(xué)院 浙江 寧波 315175)
在嚴(yán)格意義上說(shuō),《適合分手的季節(jié)》是錫蘭的四部半作品,他的第一部面世就獲得被戛納電影節(jié)短片金棕櫚提名的《繭》,和另外三部作品:《小鎮(zhèn)》《五月碧云天》《遠(yuǎn)方》,都可謂是帶有導(dǎo)演自傳性質(zhì)的影片,而《適合分手的季節(jié)》算是此類影片的封箱之作。《適合分手的季節(jié)》講述了一對(duì)中產(chǎn)夫妻在婚姻中倍感壓抑卻又不舍割斷彼此聯(lián)結(jié)的故事,圍繞這種感受,導(dǎo)演將矛盾聚焦于男性和女性在面對(duì)婚姻時(shí)所展現(xiàn)的不同思維方式上。
現(xiàn)代主義主張?jiān)谖乃噭?chuàng)作過(guò)程中擺脫理性的“束縛”,用非理性的、直接的、本能的潛意識(shí)活動(dòng)和意志等“原始力量”,在作品中體現(xiàn)出創(chuàng)作者的真正的“自我”。在電影藝術(shù)方面,則更多地體現(xiàn)為導(dǎo)演對(duì)人物內(nèi)心世界的關(guān)注和探索,發(fā)端于20 世紀(jì)20 年代的印象派電影和德國(guó)表現(xiàn)主義電影是其開(kāi)山鼻祖,一直發(fā)展到二十世紀(jì)五六十年代的法國(guó)新浪潮電影和以安東尼奧尼、費(fèi)里尼等為代表的現(xiàn)代主義電影,由于受當(dāng)時(shí)流行于歐洲的社會(huì)學(xué)和哲學(xué)思潮如存在主義等的影響,影片主題對(duì)生命的孤獨(dú)和荒誕有所偏重,其立意也集中在展現(xiàn)資本主義社會(huì)中人類的精神危機(jī)。
縱觀錫蘭的電影創(chuàng)作,其作品經(jīng)常被人們拿來(lái)與意大利現(xiàn)代主義大師安東尼奧尼的作品相比較,如果我們把安東尼奧尼創(chuàng)作的第二階段作為參考便不難發(fā)現(xiàn),雖然錫蘭創(chuàng)作前后經(jīng)歷“小鎮(zhèn)青年”“個(gè)人道德”等階段,但其創(chuàng)作均指向展現(xiàn)人物之間的冷漠和疏離,劇作主題逐漸從倫理劇向“無(wú)情節(jié)、反情節(jié)”的表象真實(shí)過(guò)渡。在談及自己的電影對(duì)人類精神世界的觀察時(shí)錫蘭坦言:“在每部電影里,我都在思考關(guān)于人的問(wèn)題,描述人的內(nèi)在發(fā)生了什么變化,人生意義之類的事情,重要的是,我的電影是揭示人們的內(nèi)心世界的?!?/p>
影片開(kāi)頭的小鎮(zhèn)游玩場(chǎng)景是妻子巴哈下定決心離開(kāi)丈夫的契機(jī),丈夫伊沙是一位大學(xué)講師兼攝影愛(ài)好者,現(xiàn)階段他困惑于論文的寫作中,因此,這次度假更像是巴哈陪伴伊沙做了一次論文調(diào)研工作。錫蘭在談到影片中的人物選擇時(shí)說(shuō):“我不喜歡去拍攝某些特殊的人、事或者特殊的題材,我更喜歡展示那些來(lái)自普通生活的模糊故事,講述有關(guān)人性?!睂?duì)比李滄東電影中極端化事件的生活化表達(dá),如《綠洲》中兩位殘疾人用相愛(ài)來(lái)抵抗人與人之間溝通的障礙,在對(duì)人物心理的展現(xiàn)上,李滄東會(huì)用超現(xiàn)實(shí)主義的方式,或者使用時(shí)間張力延緩劇情節(jié)奏,從而讓觀眾注意到主人公的心理變化。而錫蘭則是用大量的特寫鏡頭或者大段獨(dú)白、沉默、自言自語(yǔ)等方式,將觀眾一直按壓在人物的心理變化中,讓觀眾感受劇中人物在此時(shí)經(jīng)歷的無(wú)聊或心靈煎熬,如在本片開(kāi)頭,理應(yīng)愉快的一次旅行在伊沙的冷漠和巴哈的絕望中變得痛苦不堪,導(dǎo)演用兩人間沉默的互動(dòng)和伊沙獨(dú)自流淚來(lái)奠定基調(diào)。該段情節(jié)并沒(méi)有用音樂(lè)來(lái)渲染氣氛,烘托人物心理變化,因?yàn)殄a蘭在刻畫人物心理時(shí),常常借鑒契訶夫?qū)θ宋镄睦淼拿鑼懛绞?,如契訶夫研究者葉乃芳概括契訶夫戲劇特點(diǎn)時(shí)說(shuō):用抒情、象征、暗示、以景寓情等含蓄手法,反映劇本的潛在主題、生活的內(nèi)在規(guī)律和人物的內(nèi)在隱秘,讀者只能隱隱約約地心領(lǐng)神會(huì)。契訶夫的戲劇通常采用的是散文式的結(jié)構(gòu),最大限度地削弱了人物間的外部沖突。
即使電影不是為了講故事而發(fā)明的,講故事的電影還是逐漸成為主流模式。這是俄國(guó)形式主義電影敘事研究中提到的有關(guān)電影中的故事和觀眾心理關(guān)系的概念,錫蘭電影敘事策略基本采用新形式主義者大衛(wèi)·波德維爾所提出的關(guān)于敘事活動(dòng)的歸納:敘述就是電影提示觀眾在情節(jié)敘述組織以及風(fēng)格式樣化的基礎(chǔ)上,建構(gòu)不斷形成中的故事的過(guò)程。從這一點(diǎn)上我們不難發(fā)現(xiàn),在《適合分手的季節(jié)》中存在大量建立在常識(shí)心理上的敘事技巧,比如:鏡頭始終追蹤男女主兩人旅游的生活狀態(tài),男人對(duì)女人情感的忽略,男人在感情中的逃避,女人對(duì)男人的失望等,這些生活化的片段被導(dǎo)演用固定鏡頭和長(zhǎng)鏡頭展現(xiàn)出來(lái),就像《冬眠》中被詬病的段落那樣,大量的時(shí)間被主角艾登個(gè)人的沉默或冗長(zhǎng)對(duì)話所占用,看似無(wú)情節(jié)的敘事,使觀眾感到疲倦和理解困難。但正是這種調(diào)動(dòng)觀眾腦力去關(guān)注劇中人物情感流動(dòng)的情節(jié)設(shè)置,構(gòu)成了所謂“詩(shī)電影”的要素,因此,前面所提及的固定鏡頭所呈現(xiàn)的旁觀視角,和長(zhǎng)鏡頭所營(yíng)造的詩(shī)意氛圍,成為與觀眾達(dá)成共識(shí)的常規(guī)過(guò)程。
另一方面,在詩(shī)電影中如何設(shè)置沖突?弗洛伊德的分析強(qiáng)調(diào)集中在沖突的內(nèi)部來(lái)源上,強(qiáng)調(diào)用潛意識(shí)控制分歧避免沖突,而埃里克·埃里克森則更關(guān)注自我在適應(yīng)沖突的環(huán)境時(shí)所作的掙扎,很明顯,分析《適合分手的季節(jié)》中主角伊沙這個(gè)角色,更適合使用社會(huì)心理學(xué)范疇的埃里克森理論,其自我的內(nèi)心活動(dòng)與外在的社會(huì)生活沖突是“規(guī)范沖突”。發(fā)展中的自我在努力將自己正常化,一方面試圖使自己符合加諸它身上的社會(huì)期望,另一方面,它也試著忠于自己的本性。伊沙的“規(guī)范沖突”集中在平淡無(wú)奇的生活與躁動(dòng)不安的心的沖突上——考古研究的教師身份與探究更多感情可能的沖突,因此,在感情的追逐上他想要得到最大化的控制權(quán),才可達(dá)到自身的身份認(rèn)同,但棋逢對(duì)手,吸引他的人物往往在身份認(rèn)同上與他相似,巴哈并不是一個(gè)多疑的角色,她只是在將主動(dòng)性類同于罪惡感并融入感情表達(dá)中,她無(wú)法像巴哈的情人那樣輕松,也無(wú)法像伊沙同事的妻子那樣順從,因此,兩人陷入不自知的矛盾關(guān)系中,這也是角色即動(dòng)作的完美體現(xiàn),不論是好萊塢編劇體系下的人物,還是作者電影中的人物,表現(xiàn)沖突可謂角色的職責(zé)。
影片第一個(gè)鏡頭是淺景深的巴哈接近特寫的近景,她看向遠(yuǎn)處與建筑融為一體的伊沙,伊沙不時(shí)拍著照,像是得水的魚,巴哈此時(shí)被孤立且無(wú)所適從的狀態(tài)被交代完畢。之后,兩人第一次對(duì)話的內(nèi)容是伊沙問(wèn)巴哈是否無(wú)聊,巴哈當(dāng)然說(shuō)不,但當(dāng)影片再次展現(xiàn)巴哈的主觀視角時(shí),她遠(yuǎn)遠(yuǎn)看向丈夫,并開(kāi)始哭泣。愛(ài)情中有些東西變了,巴哈或許想起漸漸丟棄的自我,在與這位自私、虛偽、占有欲強(qiáng)的男人相處之中,她得到的只是寂寞的回應(yīng),影片中的大量段落足以證明這一點(diǎn),比如,伊沙鼓起勇氣去冰天雪地找巴哈復(fù)合,是因?yàn)榭煲质值耐虏粌H沒(méi)有分手,反而要一起去國(guó)外旅行,為了炫耀,同事不無(wú)虛偽地對(duì)他說(shuō)一個(gè)人去不敢想象的話刺激到了伊沙。又比如,懇求巴哈原諒的伊沙和巴哈同坐在一輛車中,當(dāng)巴哈因?yàn)樗奁鼤r(shí),伊沙露出焦慮和不耐煩的表情。特寫鏡頭中,她的哭泣是對(duì)自己在愛(ài)情中作出犧牲的荒謬評(píng)價(jià)。
巴哈在兩人的愛(ài)情的不同階段均有哭泣的表現(xiàn),比如,當(dāng)巴哈以決絕姿態(tài)拒絕來(lái)劇組找尋自己的伊沙時(shí),她回到大巴車上獨(dú)自哭泣。從伊沙進(jìn)入兩人的交談空間直至伊沙離去,鏡頭始終保持固定并以旁觀者的視角關(guān)注著這對(duì)瀕臨分手的夫妻,而當(dāng)伊沙被問(wèn)及有沒(méi)有在這段時(shí)間找過(guò)情人的時(shí)候,他略有猶豫的撒謊舉動(dòng)將銀幕氣氛推向高潮。本就存在溝通障礙的兩個(gè)人,因?yàn)橐辽车娜鲋e使話語(yǔ)體系完全失效,更加諷刺的是,兩人的對(duì)話空間一直被上下車輛的工作人員打斷,他們不得不在等待私密空間再次到來(lái)的過(guò)程中相對(duì)無(wú)言,在此,沉默放大了溝通失效的程度。該處固定鏡頭除了增加了時(shí)間張力外,又放大了兩人間的猜忌和想要放棄的決心,增加了整個(gè)場(chǎng)景的諷刺性。
自巴贊提出長(zhǎng)鏡頭理論后,“電影是現(xiàn)實(shí)的漸近線”被歷代電影導(dǎo)演奉為創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn),巴贊反對(duì)利用蒙太奇隨意分切、編排和組接鏡頭,他堅(jiān)持強(qiáng)調(diào)長(zhǎng)鏡頭內(nèi)空的曖昧性和多義性,如若隨意分切,便會(huì)破壞時(shí)空同一性。在《適合分手的季節(jié)》中,導(dǎo)演利用影像上的曖昧性展示人物關(guān)系的曖昧性,最終完成一場(chǎng)出色的場(chǎng)面調(diào)度。例如,伊沙在向妻子提出分手并表達(dá)內(nèi)心想法時(shí),導(dǎo)演在多組鏡頭后組接一個(gè)長(zhǎng)鏡頭,使時(shí)空關(guān)系得到解釋,打破了觀眾對(duì)于伊沙看向妻子自言自語(yǔ)的誤解,觀眾從溫情中清醒過(guò)來(lái),伊沙正是對(duì)著妻子絕情又直白地訴說(shuō)自己的心境,有關(guān)兩人的關(guān)系也在此刻被全部交代。此時(shí)的長(zhǎng)鏡頭不再是導(dǎo)演為了追求呈現(xiàn)夫妻間的真實(shí)關(guān)系刻意隱藏?cái)z影機(jī)的觀看,而是和內(nèi)容一起提醒觀眾:真實(shí)在此刻毫無(wú)意義,導(dǎo)演想要表現(xiàn)的風(fēng)格與主題同樣重要。
導(dǎo)演似乎想與我們溝通,婚姻中的愛(ài)情算不算愛(ài)情或者我們需要婚姻承擔(dān)什么角色?在一次訪談中,錫蘭曾說(shuō)過(guò):“人們很難生活在信任之中,為了能生存,每個(gè)人都拼搏著,人們往往看不到自己的內(nèi)心、別人的內(nèi)心,人們應(yīng)該試著更了解自己。”或許,經(jīng)歷婚姻的過(guò)程就是我們妥協(xié)于孤獨(dú)的過(guò)程,但與孤獨(dú)的相處又是我們需要思考的問(wèn)題。在我看來(lái),其實(shí)每個(gè)人都有渴望孤獨(dú)的沖動(dòng),我們總說(shuō)無(wú)法忍受孤獨(dú),其實(shí)并不是說(shuō)我們不能與孤獨(dú)和平相處,而是我們無(wú)法與孤獨(dú)中的那個(gè)自己相處,在只剩下自身一人的物質(zhì)空間或想象空間內(nèi)時(shí),最真實(shí)的那個(gè)自己往往會(huì)對(duì)著你恐嚇道:我會(huì)變成任何你不再熟悉的樣子。
絕望的女性形象和不穩(wěn)定的男性訴求構(gòu)成了錫蘭電影中的角色對(duì)立,在《適合分手的季節(jié)》中,導(dǎo)演將人物與事件的選擇再次聚焦在平淡無(wú)奇的普通人身上,在主人公工作的設(shè)置上,導(dǎo)演將女性角色的工作框定于具有不穩(wěn)定因素的劇組成員,而男性角色的工作是象征平淡甚至枯燥的教育工作者。因此,在伊沙試圖挽回巴哈被傷透的心時(shí),主動(dòng)提出想要巴哈辭去工作陪自己回到象征兩人穩(wěn)定愛(ài)情的伊斯坦布爾,因?yàn)閻?ài)情的穩(wěn)定需要其中一人做出犧牲,而這個(gè)犧牲順理成章地由女性來(lái)完成。此時(shí),導(dǎo)演對(duì)伊沙動(dòng)情卻又自私的愛(ài)情宣言產(chǎn)生懷疑,隨即令巴哈做出拒絕的姿態(tài)。但是,此時(shí)看似有力的拒絕卻在巴哈敲開(kāi)伊沙旅館大門的那一刻瓦解,作為妻子,巴哈顯然還是被伊沙的言語(yǔ)所打動(dòng),她選擇不計(jì)前嫌重新給兩人一次機(jī)會(huì),巴哈來(lái)到旅館,與伊沙度過(guò)自認(rèn)為和解又愉快的一夜。
但兩人和諧的關(guān)系隨著伊沙態(tài)度的轉(zhuǎn)變而急轉(zhuǎn)直下,本來(lái)對(duì)兩人關(guān)系心存幻想的巴哈或許已經(jīng)做好追隨的準(zhǔn)備,但是當(dāng)她第二天醒來(lái)頗有興致地向伊沙講述自己的夢(mèng)境時(shí),收到的回復(fù)竟然是冷漠地被問(wèn)什么時(shí)候動(dòng)身。特寫鏡頭下,演員困惑驚異卻又不得不保護(hù)自己尊嚴(yán)的表情展露無(wú)遺,那么,我們?cè)撊绾谓忉屢辽车男袨椋績(jī)商熘畠?nèi)為什么會(huì)判若兩人?這或許也是巴哈為什么在前一天決絕拒絕的心理活動(dòng)。除了將伊沙的行為歸咎為不負(fù)責(zé)任或不穩(wěn)定性格外,顯然導(dǎo)演再次將人際關(guān)系下的權(quán)力制衡議題拋出。在前段劇情中我們不難發(fā)現(xiàn),伊沙和巴哈在愛(ài)情中的權(quán)力始終是不對(duì)等的,在開(kāi)篇不久后的一段夫妻二人與友人的餐桌戲中,伊沙對(duì)于巴哈對(duì)自己的反抗頗有微詞,其態(tài)度甚至連友人都無(wú)法接受,此段之后,妻子一直處于一種患得患失的愛(ài)情癥候中,她會(huì)無(wú)端流淚,會(huì)被噩夢(mèng)驚醒,而噩夢(mèng)的內(nèi)容是丈夫想要?dú)⒑ψ约?。但妻子的情感波?dòng)并沒(méi)有引起伊沙的半點(diǎn)注意,他依然困在自己的論文中,或許論文同樣也是借口,伊沙在這段關(guān)系中掌握著絕對(duì)的控制權(quán),因此,當(dāng)妻子開(kāi)始反抗時(shí),他沒(méi)有任何自省地感到厭煩。
權(quán)力的展現(xiàn)在錫蘭電影序列中始終存在,比如,《遠(yuǎn)方》《小鎮(zhèn)》《冬眠》等影片中的父權(quán)展現(xiàn),《適合分手的季節(jié)》是他唯一一部探討愛(ài)情的影片。當(dāng)伊沙面對(duì)妻子的反抗無(wú)所適從時(shí),他來(lái)到情人家想得到短暫的情感慰藉。在這一段戲中,當(dāng)情人問(wèn)及伊沙和巴哈的關(guān)系時(shí),伊沙三緘其口,這便是非常典型的逃避心態(tài)。當(dāng)伊沙從情人那里得知巴哈的現(xiàn)狀時(shí),他的控制欲從逃避狀態(tài)突然迸發(fā),因?yàn)樗辉嘎?tīng)到妻子與任何其他男人有交集的消息,這個(gè)事件也作為激勵(lì)性事件,促使伊沙跟蹤巴哈劇組并向巴哈袒露心聲。另一方面,導(dǎo)演利用堅(jiān)果這個(gè)道具,完美地展現(xiàn)了伊沙的控制欲望,在伊沙與情人發(fā)生關(guān)系前,伊沙想讓情人吃下這粒掉在地上的堅(jiān)果,但是被拒絕了,其后,兩人在發(fā)生關(guān)系時(shí),伊沙撿起那粒堅(jiān)果,并帶有報(bào)復(fù)心態(tài)地將它塞進(jìn)情人嘴中,此時(shí)的他,已經(jīng)不能滿足于性帶給他的權(quán)力快感,他要完成“復(fù)仇”。