喬盼峰
華南師范大學(xué)文學(xué)院
圖1
表1 王卜辭中共見一組的“豕”“犬”字例
表2 黃組卜辭中從“豕”的字例
我們可以看出以上幾字所從“豕”形,多是沒有畫出腹部的?!啊弊种欣逗稀?7419所從“豕”腹部處的一筆當(dāng)是“亡”的筆畫?!案摇弊仲e組作(《合》1021),上部所從倒豕畫出腹部,在黃組中所從豕形則作、,甚至形,不過其前兩形仍與A形所從的較為接近。
黃組卜辭中,作為部件的“豕”與“犬”有著較為明顯的區(qū)別?!啊弊肿?《合》35398)、(《合》35397)、(《合》35595)、(《合》39214)等形,其所從“犬”大都作。雖然尾部或與豕字相同,皆作下垂形,但其兩足則有橫筆,兩者不易相混。而且《合》28323、《合》30411中“犬”字分作、形,同版的“”“豚”兩字分作、,其所從“豕”與“犬”足部與尾部明顯不同。
A字所從“豚”上古為文部定母字,“盾”字上古亦為文部定母字,二字可通。關(guān)于二字的音讀,于省吾先生和林沄先生已經(jīng)有詳細(xì)論證,《字源》也有相似論述,我們不再贅述。(18)于省吾: 《釋盾》,《古文字研究》第3輯,北京: 中華書局,1980年,第1—6頁;林沄: 《說干、盾》,《古文字研究》第22輯,北京: 中華書局,2000年,第93—95頁;李學(xué)勤主編: 《字源》,天津: 天津古籍出版社,2012年,第288頁。因而,A字就很容易使人聯(lián)想到從戈從盾之字。
A字可能為常見的形聲字,從戈豚聲,讀為“盾”。上舉曾侯乙墓竹簡中的“”字,其釋文作“黃金之”“畫”,用作“盾”??紤]到甲文A形與傳抄古文“”字構(gòu)形的相通性,我們認(rèn)為竹簡的“”字也可能是“盾”字繁體。(24)此蒙張新俊先生提示。
根據(jù)其出現(xiàn)的辭例,我們可以確定C形在此處當(dāng)用作人名。在現(xiàn)有的殷墟甲骨文中,我們還未發(fā)現(xiàn)與此字構(gòu)形相近的例子。
以往諸家對《合集》35344的釋讀主要有以下幾種意見(標(biāo)點及文字隸定釋讀按原文引):
關(guān)于命辭中A字和C字的釋讀,我們已經(jīng)在前文有詳細(xì)討論,在此不再贅述。陳年福先生將B字釋作“日”,D字補(bǔ)作“”,屈萬里、胡厚宣、黃天樹等先生則分別釋作“田”“災(zāi)”。
關(guān)于“中錄”一詞,黃天樹先生謂此辭已經(jīng)有地名,“中錄”前沒有加“在”字,所以這里的“中錄”不會再是地名。在卜辭的前辭中,干支與“卜”字之間所刻之字,除了刻記貞人名之外,有時也刻記占卜的時間,“中錄”應(yīng)該是一個表示夜間的時稱。(37)黃天樹: 《殷墟甲骨文所見夜間時稱考》,《黃天樹古文字論集》,第178—193頁。苗豐先生指出“中錄”也許可以讀為見于《詩經(jīng)》的“中冓”和“中姤”,即“中夜”。(38)苗豐: 《卜辭“中錄”補(bǔ)正》,復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng),2012年3月25日。其說可信。裘錫圭先生謂田(甸)為職官名,“在某田某”為一種固定格式,應(yīng)該是被商王派駐在商都以外某地從事農(nóng)墾的職官。(39)裘錫圭: 《甲骨卜辭中所見“田”“牧”“衛(wèi)”等職官的研究》,《裘錫圭學(xué)術(shù)文集·古代歷史、思想、民俗卷》,第153—168頁。因而“在田”就是在地的“田”名者?!捌洹弊謴堄窠鹣壬J(rèn)為是副詞,表示“將要”的意思。(40)張玉金: 《甲骨金文中“其”字意義的研究》,《殷都學(xué)刊》2001年第1期。所以本條卜辭可以理解作:“丁酉日的中夜時占卜,在兮地貞問:地的甸官要帶領(lǐng)右人去追擊,沒有災(zāi)害嗎?”
附記:本文在寫作過程中,張玉金師以及張新俊、毛志剛、趙偉、張永康、張軍濤、劉燕等先生提出了不少建議。此外,外審專家也提出了寶貴的意見。在此謹(jǐn)一并致謝。