王建華,桂亞昕
(桂林理工大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院,廣西 桂林 541006)
近年來(lái),國(guó)家對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承問(wèn)題越來(lái)越重視,文化和旅游的融合發(fā)展成為了一種新興的旅游模式,尤其是通過(guò)對(duì)非遺文化旅游資源的挖掘開(kāi)發(fā),不僅滿(mǎn)足游客對(duì)非遺文化的好奇心,促使游客達(dá)到文化旅游的目的,同時(shí)還豐富了旅游的形式和內(nèi)容,推動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,間接促進(jìn)了非遺文化的對(duì)外傳播。瑤族文化歷史悠久,底蘊(yùn)深厚,服飾文化是瑤族文化寶庫(kù)中一顆璀璨的明珠,反映了本民族的文化生活、風(fēng)俗習(xí)慣以及宗教信仰,是民族精神的延續(xù)和傳承,體現(xiàn)出獨(dú)特的民族魅力[1]。為豐富非遺旅游中的文創(chuàng)產(chǎn)品,將廣西瑤族服飾文化融入現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,讓瑤族服飾文化得以活態(tài)傳承。
隨著科技的發(fā)展和進(jìn)步,現(xiàn)代文化深深地影響著人們的衣食住行,使得少數(shù)民族的傳統(tǒng)文化逐漸淡出人們的日常生活,逐漸成為禮節(jié)性的儀式和象征,傳統(tǒng)文化流失現(xiàn)象嚴(yán)重。一方面,廣西瑤族居住地點(diǎn)偏僻,生產(chǎn)技術(shù)落后,農(nóng)業(yè)占據(jù)主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)地位,導(dǎo)致文化經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)薄弱,人均知識(shí)儲(chǔ)備較低,缺少非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人和弘揚(yáng)者;另一方面,由于瑤族傳統(tǒng)服飾制作復(fù)雜、工藝精致,在當(dāng)今快節(jié)奏生活的影響下,越來(lái)越少的人關(guān)注精美繁瑣的傳統(tǒng)服飾。同時(shí),民族地區(qū)的年輕人大多選擇“走出去”求學(xué)或者就業(yè),不愿意學(xué)習(xí)、繼承本民族的傳統(tǒng)手工藝,他們“引進(jìn)來(lái)”的外界文化也在不斷沖擊著傳統(tǒng)服飾文化。
通過(guò)實(shí)地調(diào)研、文獻(xiàn)搜集等研究方法,分析得出目前市場(chǎng)上文創(chuàng)產(chǎn)品存在的問(wèn)題和不足,優(yōu)秀的文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)要先研究了解文化,提取文化中具有代表性的符號(hào),在傳承文化的基礎(chǔ)上的運(yùn)用創(chuàng)新思維方式和方法進(jìn)行設(shè)計(jì)[2]。調(diào)研地市場(chǎng)上的文創(chuàng)產(chǎn)品大多是直接仿制或者復(fù)制紋樣圖案,設(shè)計(jì)創(chuàng)意不足,沒(méi)有將傳統(tǒng)文化和產(chǎn)品設(shè)計(jì)進(jìn)行合理融合,審美價(jià)值和文化價(jià)值都無(wú)法滿(mǎn)足消費(fèi)者需求,同時(shí)還存在產(chǎn)品功能單一、缺少設(shè)計(jì)亮點(diǎn)和品類(lèi)同質(zhì)化嚴(yán)重等問(wèn)題。文創(chuàng)產(chǎn)品區(qū)別于其他產(chǎn)品的關(guān)鍵因素在于有無(wú)特色文化,在非遺旅游業(yè)的推動(dòng)下,文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)要能夠傳達(dá)民族文化內(nèi)涵,弘揚(yáng)民族文化特色,推動(dòng)旅游業(yè)發(fā)展和經(jīng)濟(jì)進(jìn)步。
瑤族有自己的語(yǔ)言,但是沒(méi)有自己的文字,服飾是瑤族文化的重要載體,瑤族文化依靠服飾上的紋樣和圖案?jìng)鞒邢聛?lái),服飾記錄了他們千百年來(lái)形成的風(fēng)俗文化、宗教信仰和對(duì)未來(lái)美好生活的期待[3]。在現(xiàn)代文化的熱潮下,年輕一代對(duì)傳統(tǒng)民族文化的了解較少,瑤族服飾文化的傳承和發(fā)展受到了極大阻礙。為此,通過(guò)分析瑤族服飾文化特色,將服飾文化提煉、簡(jiǎn)化,與現(xiàn)代產(chǎn)品設(shè)計(jì)相融合,在順應(yīng)時(shí)代潮流的同時(shí)也能傳播民族文化,可對(duì)瑤族服飾文化的保護(hù)、傳承發(fā)揮重要作用。
現(xiàn)代產(chǎn)品設(shè)計(jì)追求功能性、實(shí)用性,造型簡(jiǎn)約,色彩單一。瑤族服飾紋樣種類(lèi)豐富,色彩鮮艷明亮,工藝細(xì)膩精致。故設(shè)計(jì)中要運(yùn)用化繁為簡(jiǎn)、抽象變形、分解重構(gòu)等多種設(shè)計(jì)手法從瑤族服飾中提取文化因子,將其融入現(xiàn)代產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,不斷創(chuàng)新,提升產(chǎn)品的文化性和審美性,在傳承和發(fā)展瑤族服飾文化的同時(shí),豐富現(xiàn)代產(chǎn)品設(shè)計(jì)的風(fēng)格,為產(chǎn)品設(shè)計(jì)提供新的設(shè)計(jì)思路[4]。
文創(chuàng)產(chǎn)品作為傳承當(dāng)?shù)靥厣幕妮d體,已經(jīng)成為旅游紀(jì)念品的重要組成部分,在旅游業(yè)收入中占有重要地位。通常在旅游業(yè)發(fā)達(dá)的國(guó)家和地區(qū),旅游文創(chuàng)產(chǎn)品的銷(xiāo)售收入占旅游業(yè)總收入一半以上。因此,旅游文創(chuàng)產(chǎn)品在傳播和推廣地域文化特色的同時(shí),也帶動(dòng)了地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展,為地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)建新型產(chǎn)業(yè)模式[5]。
3.1.1 紋樣研究
瑤族祖先敬仰自然,認(rèn)為自然界中的萬(wàn)物都有神靈,廣西瑤族服飾紋樣大多來(lái)源于自然界?,幾迦嗣窕谧约簩?duì)自然萬(wàn)物的理解,從自然界中提煉、演變出各式各樣的紋樣圖案。按照紋樣內(nèi)容可粗略分為動(dòng)物紋樣、植物紋樣、人物紋樣以及文字紋樣等不同類(lèi)型,如動(dòng)物紋樣有狗紋、魚(yú)紋、龍角紋、蛇紋等;植物紋樣有樹(shù)紋、森林紋、梧桐花紋等;人物紋樣有男性人紋、女性人紋等;文字紋樣有井字紋、十字紋等。
3.1.2 色彩研究
色彩是瑤族服飾文化的重要組成部分,色彩的搭配不僅給觀眾強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力,而且寄托著人們豐富的情感表達(dá)。在廣西地區(qū)分布著不同的瑤族支系,他們服飾不盡相同,但瑤族人民普遍喜愛(ài)鮮艷豐富的色彩,如紅色、黑色、白色、黃色、藍(lán)色、綠色等。瑤族常用服飾色彩來(lái)劃分各個(gè)支系,廣西龍勝的瑤族由于偏愛(ài)穿紅色繡花衣而被稱(chēng)為“紅瑤”,“白褲瑤”則因男子都穿齊膝白褲而得此名。對(duì)比手法更是瑤族傳統(tǒng)服飾的重要特征,通過(guò)色彩對(duì)比、冷暖對(duì)比以及單色與多色的對(duì)比,服飾更加有節(jié)奏感和韻律感,同時(shí)也傳遞出不同的情感色彩。
3.1.3 工藝研究
據(jù)資料記載,從漢代開(kāi)始,瑤族人民便能熟練利用紡織、染色、刺繡、織錦等傳統(tǒng)工藝制作精美服飾。紡織工藝是人類(lèi)早期的制作工藝,通過(guò)種植棉、麻等,紡紗織布,制作服飾?,幾迦嗣裣矏?ài)色彩鮮艷的服飾,其服飾多采用天然礦物質(zhì)、植物為染料,蠟染、漿染、靛染等技藝是瑤族服飾傳統(tǒng)的染色技藝。刺繡工藝是利用蠶絲、絲線或者彩色棉線等在布料上繡出豐富的圖案紋樣,其圖案豐富,生動(dòng)靈活。瑤族民間的織錦工藝是以棉線為經(jīng),彩線為緯,采用通經(jīng)斷緯的方式進(jìn)行織作,通過(guò)有規(guī)律的手法可以織成各種紋樣,多以自然景色為主,色彩豐富,喜用強(qiáng)烈的對(duì)比色。
3.2.1 確定因子提取類(lèi)型
首先,通過(guò)對(duì)瑤族的民族文化、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣等方面的研究,搜集、篩選詞匯,得到與廣西瑤族服飾文化相關(guān)的100 個(gè)感性詞匯;其次,組織從事少數(shù)民族服飾文化研究的多名專(zhuān)家進(jìn)行二次篩選感性詞匯。剔除其中的相近詞匯、不準(zhǔn)確詞匯以及有明顯傾向的詞匯,最終匯總得到12 個(gè)感性詞對(duì)。最后,通過(guò)語(yǔ)義差別法對(duì)這12 個(gè)感性詞對(duì)進(jìn)行等級(jí)排序,具體步驟如下。
第一,制作量表型調(diào)查問(wèn)卷。根據(jù)李克特量表建立5 級(jí)量表,該方法要求被測(cè)者針對(duì)某一陳述,有5 種感受程度進(jìn)行評(píng)價(jià)打分;再將12 個(gè)感性詞對(duì)拆分為24 個(gè)感性詞,如表1 所示。被測(cè)者將“希望廣西瑤族文創(chuàng)產(chǎn)品給人帶來(lái)的文化特征感受程度”與感性詞匯相互對(duì)應(yīng),進(jìn)行評(píng)分。
第二,隨機(jī)發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷。問(wèn)卷的用戶(hù)選擇廣西區(qū)內(nèi)的游客,針對(duì)游客隨機(jī)發(fā)放問(wèn)卷共180 份,剔除無(wú)效問(wèn)卷后,回收有效問(wèn)卷172 份,有效率為95.6%。
第三,進(jìn)行問(wèn)卷結(jié)果計(jì)算統(tǒng)計(jì)。根據(jù)調(diào)查結(jié)果得知,在數(shù)值大于總數(shù)一半的感性詞匯中,游客“非常希望”的是“鮮艷”和“豐富”,如表1 所示,說(shuō)明希望廣西瑤族文創(chuàng)產(chǎn)品能弘揚(yáng)瑤族豐富多彩的文化。因此,根據(jù)語(yǔ)義差別法得出從用戶(hù)需求中獲得的廣西瑤族服飾文化因子的兩種類(lèi)型為“豐富”和“鮮艷”。
3.2.2 提取因子基本形態(tài)
本設(shè)計(jì)以廣西瑤族代表性紋樣——盤(pán)王印為例,從瑤族服飾的紋樣、色彩、工藝研究角度出發(fā),提取“豐富”和“鮮艷”兩種服飾文化因子的相應(yīng)視覺(jué)形態(tài),得到因子后進(jìn)行文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)研究。
3.2.2.1 “豐富”因子形態(tài)提取
廣西瑤族祖先認(rèn)為“龍犬”是他們的始祖,而龍犬代表著祖先盤(pán)王,盤(pán)王印所屬盤(pán)王,瑤族信奉盤(pán)王印就代表著對(duì)始祖的尊重和紀(jì)念,同時(shí)盤(pán)王印也是瑤族人民身份的證明。盤(pán)王印圖案復(fù)雜、色彩豐富,一般分為里中外3 層,每一層都是不同顏色的繡線編織而成的圖紋。
以?xún)煞N不同的盤(pán)王印為例,從服飾紋樣中提取“豐富”因子的形態(tài),如圖1 所示。
3.2.2.2 “鮮艷”因子形態(tài)提取
瑤族服飾色彩豐富,人們偏愛(ài)五彩服飾。廣西瑤族服飾大多都是以黑色、藍(lán)色或者藍(lán)黑為底色,紋樣多采用紅、黃、綠、白等顏色豐富的絲線制成。因此,瑤族服飾色彩最顯著的特點(diǎn)就是“鮮艷”。盤(pán)王印也不例外,常用明度、飽和度高的絲線編織而成,用于上衣、裙子、褲子和頭巾等服飾部位,色彩鮮明,對(duì)比強(qiáng)烈,給人強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力。
以?xún)煞N不同的盤(pán)王印為例,從服飾色彩即中提取“鮮艷”因子的形態(tài),如圖2 所示。
圖2 “鮮艷”因子提取
將因子合理應(yīng)用于產(chǎn)品設(shè)計(jì)是提取文化因子的最終目的。設(shè)計(jì)中以瑤族盤(pán)王?。?)為例,將提取的“豐富”因子和“鮮艷”因子進(jìn)行文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)。從盤(pán)王?。?)中提取代表性的紋樣因子和色彩因子為“豐富”因子和“鮮艷”因子,將兩種因子結(jié)合進(jìn)行產(chǎn)品設(shè)計(jì),設(shè)計(jì)出3 種代表性文創(chuàng)產(chǎn)品,如圖3 所示,在筆筒外表面雕刻出盤(pán)王紋,底色選取代表性的藍(lán)黑色,筆記本和手機(jī)殼則采取瑤族偏愛(ài)的色彩搭配,加以精致的盤(pán)王紋樣。
圖3 文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)
中華文化博大精深,民族文化豐富多彩。廣西是少數(shù)民族的聚集地,有豐富的少數(shù)民族傳統(tǒng)文化?,幾宸椢幕催h(yuǎn)流長(zhǎng),底蘊(yùn)深厚,如今卻面臨著傳承和發(fā)展受阻的問(wèn)題。為此,通過(guò)大量資料搜集,根據(jù)用戶(hù)需求得出相應(yīng)的感性詞匯,通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查確定提取因子類(lèi)型,再結(jié)合服飾紋樣、色彩、工藝的研究,得出相應(yīng)的因子視覺(jué)形態(tài),將其應(yīng)用于現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,弘揚(yáng)民族傳統(tǒng)文化,同時(shí)為其他少數(shù)民族的文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)提供參考。