賈春光 蔡承揚(yáng)
摘 要:城市歷史文化街區(qū)是一座城市發(fā)展過程的縮影,也是一座城市的魂與脈,它作為連接城市過去與未來的橋梁,見證了城市的歷史,見證了城市傳統(tǒng)格局、空間肌理、歷史風(fēng)貌和地域文化的變遷,是城市歷史記憶的物質(zhì)留存和歷史底蘊(yùn)的體現(xiàn)。因此,從文化基因的角度出發(fā),梳理長春一汽歷史文化街區(qū)的文化價(jià)值和歷史文脈,探索歷史文化街區(qū)中文化基因與街區(qū)保護(hù)更新之間的內(nèi)在聯(lián)系,使歷史文化街區(qū)在符合現(xiàn)代城市發(fā)展的需求下重現(xiàn)生機(jī)并可持續(xù)發(fā)展下去。
關(guān)鍵詞:歷史文化街區(qū);歷史文脈;文化基因
為深入貫徹落實(shí)習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想和黨的十九屆五中全會(huì)精神,強(qiáng)化歷史文化保護(hù),2021年1月,住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部發(fā)布了《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)歷史文化街區(qū)和歷史建筑保護(hù)工作的通知》,文件指出要在城鄉(xiāng)建設(shè)中做好歷史文化街區(qū)和歷史建筑的保護(hù)工作,對(duì)于堅(jiān)定文化自信、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、塑造城鎮(zhèn)風(fēng)貌特色、推動(dòng)城鄉(xiāng)高質(zhì)量發(fā)展具有重要意義。而長春第一汽車制造廠歷史文化街區(qū)作為第一批國家級(jí)歷史文化街區(qū),具有獨(dú)特的歷史意義和文化價(jià)值。在新的時(shí)代背景下,人們的居住環(huán)境、生活方式發(fā)生了巨大變化,逐漸從追求自身需求的滿足上升到追求精神的滿足,因此,長春一汽歷史文化街區(qū)應(yīng)充分發(fā)揮繼承歷史文脈的作用,不斷滿足人們的精神需求。
一、文化基因
文化基因常被西方各國的研究學(xué)家們叫作摹因①,英國知名演化生物學(xué)家理查德·道金斯(Richard Dawkins)在《自私的基因》(The Selfish Gene)一書中提到,摹因是文化傳遞的基本單元,諸如語言、思維、信仰、行為方式等,其在文化傳播過程中和基因在生物繁衍進(jìn)化過程中的地位相似[1]。歷史文化街區(qū)是一個(gè)城市歷史發(fā)展的縮影,反映著城市歷史傳統(tǒng)格局、城市歷史人文風(fēng)貌與城市空間肌理,是活化的城市文化遺產(chǎn),有著重要的價(jià)值。而我國作為世界四大文明古國之一,擁有五千多年的厚重社會(huì)歷史底蘊(yùn)。在國內(nèi)對(duì)于文化基因的研究成果中,大多是在傳統(tǒng)社會(huì)學(xué)研究成果的基礎(chǔ)上,針對(duì)我國的傳統(tǒng)文化進(jìn)行的具體研究。其中,劉長林在《中國的系統(tǒng)思維:文化基因透視》一書中,將一個(gè)民族的文化基因定義為“對(duì)民族的文化和歷史發(fā)展產(chǎn)生過深遠(yuǎn)影響的心理底層結(jié)構(gòu)和思維方式”[2]。因此,文章從文化基因的視角出發(fā),來探討長春一汽歷史文化街區(qū)的更新保護(hù),通過不同的文化基因信息來重塑街區(qū)的歷史文脈和文化精神,利用現(xiàn)有的舊建筑,探索新的延續(xù)方式。
二、長春一汽歷史文化街區(qū)概況
(一)歷史背景
長春一汽歷史文化街區(qū)建成于20世紀(jì)50年代。作為國家第一個(gè)五年計(jì)劃的“156個(gè)重點(diǎn)工程”之一,同時(shí)結(jié)合長春老牌工業(yè)城市的特殊地位,長春第一汽車制造廠順勢而生。長春第一汽車制造廠拉開了中國汽車工業(yè)史的序幕,被譽(yù)為“中國汽車工業(yè)的搖籃”。長春一汽歷史文化街區(qū)現(xiàn)位于吉林省長春市綠園區(qū),總土地面積約176.2公頃。街區(qū)街巷布局與總體風(fēng)貌保留完整,現(xiàn)存東風(fēng)大街、昆侖一路等十一條歷史街道(圖1)。2015年,長春一汽歷史文化街區(qū)入選國家住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部對(duì)外公布的首批國家級(jí)歷史文化街區(qū)。
(二)建筑特色
長春一汽歷史文化街區(qū)的整體規(guī)劃布局保留20世紀(jì)50年代的結(jié)構(gòu)體系和規(guī)劃理念,呈現(xiàn)蘇聯(lián)式軸線對(duì)稱的方格網(wǎng)狀布局特點(diǎn),街區(qū)內(nèi)分為生活區(qū)和廠區(qū)兩大部分。生活區(qū)建筑沿街道布置,中間形成聚合庭院,庭院中間布置休憩涼亭、健身設(shè)施和綠地小品等。生活區(qū)內(nèi)有紅磚清水墻、翹檐斗拱出椽、精致的小陽臺(tái)、坡屋頂,極具巴洛克風(fēng)格的腰線與中式傳統(tǒng)風(fēng)格的屋頂相得益彰(圖2)。廠區(qū)內(nèi)多為大體量矩形平面建筑及現(xiàn)代主義的簡潔立面,開窗較高。
(三)長春一汽歷史文化街區(qū)現(xiàn)狀
長春一汽歷史文化街區(qū)作為中國最大的工業(yè)配套居住區(qū)之一,其布局手法在我國城市規(guī)劃歷史中具有重要地位,是中國工業(yè)發(fā)展的起點(diǎn)與標(biāo)志。直到今天,長春一汽歷史文化街區(qū)仍在使用。隨著時(shí)代和社會(huì)的進(jìn)步,街區(qū)內(nèi)部的一些問題凸顯出來,例如:基礎(chǔ)設(shè)施不完善、水暖線路老化、供電線路外露、消防規(guī)范不達(dá)標(biāo)等。街區(qū)內(nèi)多數(shù)居民為第一汽車制造廠退休職工,街區(qū)內(nèi)缺乏對(duì)老年人的關(guān)懷,人性化的環(huán)境設(shè)施設(shè)計(jì)有所不足[3]。因此,需要在地方相關(guān)部門的引導(dǎo)下對(duì)街區(qū)進(jìn)行更新,對(duì)多元公共空間進(jìn)行場所再造,提高社區(qū)宜居性的同時(shí)增強(qiáng)街區(qū)的活力,從而讓其得以可持續(xù)發(fā)展。
(四)一汽歷史文化街區(qū)文化基因解析
1.街區(qū)空間肌理
長春一汽歷史文化街區(qū)在規(guī)劃建設(shè)初期受時(shí)代環(huán)境影響,規(guī)劃上采取了蘇聯(lián)常用的建筑形態(tài),以東風(fēng)大街為主軸橫貫整條街道,構(gòu)成“一側(cè)生產(chǎn)、一側(cè)生活”的功能布局,整個(gè)街區(qū)功能分工明確,具有鮮明的工業(yè)生產(chǎn)特色。街區(qū)的西側(cè)為長春第一汽車制造廠廠區(qū),東側(cè)為中式傳統(tǒng)建筑風(fēng)格和俄式建筑風(fēng)格相融合的生活區(qū)建筑組群(圖3),生活區(qū)至今仍保持著規(guī)劃初期“圍合式庭院”的生活模式。傳統(tǒng)模式的居住生活狀態(tài)配合現(xiàn)代化工業(yè)的生產(chǎn)方式,形成風(fēng)格獨(dú)特、個(gè)性鮮明的“一汽式”空間形態(tài)。
2.街區(qū)建筑形態(tài)
長春一汽歷史文化街區(qū)的建筑形態(tài)具有鮮明的時(shí)代特色,既有坡屋頂、翹檐斗拱以及八角窗等中式傳統(tǒng)建筑造型,又有現(xiàn)代工業(yè)藝術(shù)風(fēng)格的紅磚清水墻等建筑立面,而建筑的坡屋頂形態(tài)豐富,展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)建筑燦爛繁盛的歷史。生活區(qū)最大的特色就是具有“回”字形圍合式的庭院布局,但是受蘇聯(lián)建筑布局的影響,每個(gè)庭院出入口較多,又與中式傳統(tǒng)的封閉式庭院空間布局有所區(qū)別[4](圖4)。
3.街區(qū)歷史文脈
長春第一汽車制造廠具有重要的歷史地位和文化價(jià)值,在我國工業(yè)發(fā)展史上留下了濃墨重彩的一筆,是“中國汽車工業(yè)的搖籃”。長春一汽歷史街區(qū)保留了20世紀(jì)50年代的城市記憶,其建筑風(fēng)格、規(guī)劃模式在中國現(xiàn)代建筑史和城市規(guī)劃中具有劃時(shí)代的歷史意義。廠區(qū)門前豎立著的毛澤東同志親自題字“第一汽車制造廠奠基紀(jì)念”的奠基石(圖5),見證了中國汽車工業(yè)從起步到現(xiàn)如今飛速發(fā)展的歷程。5C49615E-33DD-4F5F-A3FC-DF23295FDB88
4.街區(qū)居民認(rèn)同感
歷史文化街區(qū)的主體是居民,居民是歷史文化的直接參與者和傳播者。長春一汽歷史文化街區(qū)內(nèi)的居民大多為“一汽人”,相同的生長背景與生活方式使他們對(duì)街區(qū)有著深厚的感情,同時(shí)他們也是街區(qū)歷史的直接見證者[5]。這些具有時(shí)代烙印的建筑和街區(qū)傳統(tǒng)的生活方式彰顯著獨(dú)特的街區(qū)歷史文化。
三、文化基因理念下長春一汽歷史文化街區(qū)的保護(hù)更新利用研究
(一)長春一汽歷史文化街區(qū)的保護(hù)研究
長春一汽歷史文化街區(qū)的獨(dú)特時(shí)代背景和中西建筑文化的交融,既反映了長春工業(yè)城市發(fā)展的步伐,又體現(xiàn)了街區(qū)的地域特色。在新的時(shí)代背景下,發(fā)掘長春一汽歷史文化街區(qū)的空間肌理、建筑形態(tài)等顯性文化基因和歷史文脈,居民的認(rèn)同感等隱性文化基因,保護(hù)街區(qū)現(xiàn)有的傳統(tǒng)街道居住模式和建筑風(fēng)貌,對(duì)延續(xù)街區(qū)歷史文脈和工業(yè)內(nèi)涵以及活化城市的歷史記憶有著重要意義。
(二)長春一汽歷史文化街區(qū)的更新研究
長春一汽歷史文化街區(qū)作為中華人民共和國成立后最大的工業(yè)區(qū)及配套居住區(qū)之一,保留了原始空間規(guī)劃布局,如今依舊在使用。但是由于建造時(shí)間早且使用時(shí)間長,出現(xiàn)了許多問題,例如,部分設(shè)施老化、缺少無障礙設(shè)施、供電線路隨意外露、部分商戶隨意搭建等,阻斷了街區(qū)歷史文脈的延續(xù)。綜合來看,筆者認(rèn)為,在對(duì)長春一汽歷史街區(qū)進(jìn)行更新和再利用時(shí),要防止大修大建,在保護(hù)獨(dú)特的建筑布局和建筑風(fēng)貌的基礎(chǔ)上,在有關(guān)部門的主導(dǎo)下,先進(jìn)行街區(qū)公共設(shè)施和線路管道的修繕,提高歷史街區(qū)的宜居性,煥發(fā)街區(qū)活力。繼而采用漸進(jìn)式的方法更新歷史建筑,保證歷史建筑在更新后保留原始的物質(zhì)構(gòu)成、材料和形式。其核心是從整體和發(fā)展的視角把握和諧與統(tǒng)一的關(guān)系,同時(shí)也要處理好建筑改造中新舊元素的對(duì)立統(tǒng)一關(guān)系,在統(tǒng)一中求變化[6]。
(三)長春一汽歷史文化街區(qū)的利用研究
1.打造城市記憶
長春市作為中國歷史文化名城,在發(fā)展過程中保留了各個(gè)時(shí)代特點(diǎn)鮮明的歷史文化街區(qū)。這些歷史文化街區(qū)作為城市記憶的記錄者,連接了城市的過去與未來。因此,在文化基因的視角下,對(duì)外部環(huán)境進(jìn)行直觀塑造,促使環(huán)境空間在滿足居民生存需求的基礎(chǔ)上,還要滿足居民高層次的精神追求,挖掘長春一汽歷史文化街區(qū)的歷史底蘊(yùn),達(dá)到活化歷史街區(qū)的記憶、延續(xù)和傳承地域文化的目的。
2.促進(jìn)街區(qū)多元化發(fā)展
在旅游產(chǎn)業(yè)和共享經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展的背景下,打造多元化的經(jīng)濟(jì),能夠帶動(dòng)街區(qū)的整體活力,并且提升居民的幸福感。長春一汽歷史文化街區(qū)擁有獨(dú)特的街區(qū)特色和歷史文化,在新時(shí)期全域旅游的背景下,開發(fā)創(chuàng)新型的商業(yè)空間、現(xiàn)代化的旅游形式、體驗(yàn)式的居住環(huán)境,通過加強(qiáng)歷史建筑資源的保護(hù)更新利用,打造真正屬于長春一汽歷史文化街區(qū)的新型商旅住模式。
3.提升街區(qū)居民參與感
居民是街區(qū)直接的使用者,應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)其積極參與對(duì)街區(qū)的保護(hù)更新,了解街區(qū)的特殊歷史和文化環(huán)境,提高街區(qū)內(nèi)居民在長春一汽歷史文化街區(qū)保護(hù)更新決策中的重要性,改善街區(qū)內(nèi)的醫(yī)療條件,完善基礎(chǔ)設(shè)施,提高街區(qū)內(nèi)居民的幸福感。
四、結(jié)語
長春一汽歷史文化街區(qū)是中國工業(yè)發(fā)展的時(shí)代縮影,是城市歷史脈絡(luò)的繼承者和傳播者。文章通過文化基因的視角,探討長春一汽歷史文化街區(qū)的保護(hù)更新利用,在傳承歷史文化的同時(shí)利用原有建筑,在發(fā)展中保護(hù),在保護(hù)中發(fā)展,對(duì)活化城市記憶、傳承城市文脈以及促進(jìn)長春一汽歷史文化街區(qū)未來發(fā)展具有重要的社會(huì)意義。
注釋:
①本文所用的“摹因”至今還沒有統(tǒng)一的譯名。摹因的英文名稱是“meme”,它首先于2001年被盧允中、高申春等人音譯為“謎米”,后來有“敏因”“覓母”“模因”等叫法,直到2005年浙江寧波大學(xué)杜世洪在尊重道金斯“原文構(gòu)詞與基因的形義相關(guān)性”的考慮,以及綜合國內(nèi)各種譯名的基礎(chǔ)上,把它譯為“摹因”,故本文采用“摹因”。
參考文獻(xiàn):
[1]理查德.自私的基因[M].盧允中,張岱云,陳復(fù)加,等,譯.北京:中信出版社,2012:295.
[2]劉長林.中國系統(tǒng)思維:文化基因透視[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1990:1-2.
[3][4]宋亞楠.長春一汽歷史文化街區(qū)景觀環(huán)境的保護(hù)與更新研究[D].吉林:吉林建筑大學(xué),2018.
[5]唐曄,王文瑾.公眾參與下的一汽歷史文化街區(qū)保護(hù)與更新[J].城市建筑,2021(5):38-40.
[6]何鏡堂.建筑改造中的新與舊[J].建筑與文化,2021(4):11.
作者簡介:
賈春光,吉林建筑大學(xué)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師。研究方向:歷史遺產(chǎn)保護(hù)、風(fēng)景園林。
蔡承揚(yáng),吉林建筑大學(xué)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院碩士研究生。研究方向:環(huán)境設(shè)施設(shè)計(jì)。5C49615E-33DD-4F5F-A3FC-DF23295FDB88