何春蕾
摘要:《九年制義務(wù)教育全日制初級(jí)中學(xué)英語教學(xué)大綱》明確規(guī)定:“初中英語教學(xué)的目的是通過聽,說,讀,寫的訓(xùn)練,使學(xué)生獲得英語基礎(chǔ)知識(shí)和為交際初步運(yùn)用英語的能力?!庇纱丝梢娪⒄Z寫作是英語教學(xué)的主要目的之一。教師在英語教學(xué)過程中必須要重視學(xué)生的英語寫作訓(xùn)練,培養(yǎng)他們規(guī)范的寫作習(xí)慣幫助他們掌握有效的寫作技巧。
關(guān)鍵詞:英語教學(xué);寫作;訓(xùn)練;能力
云南省英語學(xué)業(yè)水平考試的作文通常為命題作文。主要以寫人或記事為主,考察學(xué)生的英語綜合語言運(yùn)用能力,話題思維的能力等,重視對話題的復(fù)習(xí),關(guān)注考試說明中的話題項(xiàng)目表。近幾年命題的趨勢更為貼近學(xué)生的生活。如,I Have Learned a Lot in Junior High School;A Special Day;這些作文題目都是與學(xué)生的日常生活和學(xué)習(xí)相關(guān)的話題。但是在平時(shí)的英語教學(xué)中,教師往往會(huì)為了教學(xué)進(jìn)度而忽視對學(xué)生的英語寫作能力的培養(yǎng)。在英語考試的作文批改過程中,我們發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生的作文錯(cuò)漏百出,詞不達(dá)意。那么,我們英語教師應(yīng)該如何在平時(shí)的教學(xué)中正確引導(dǎo)學(xué)生呢?我認(rèn)為我們應(yīng)該通過結(jié)合聽、說、讀、寫訓(xùn)練,夯實(shí)雙基教學(xué)來提高學(xué)生的寫作能力。
一、聽是語言的輸入,通過多聽來積累英語寫作素材
人教版新目標(biāo)英語課本中每個(gè)單元的聽力內(nèi)容大多都是有關(guān)英美國家文化和習(xí)俗的語言材料,學(xué)生可以通過聽力擴(kuò)大知識(shí)面,學(xué)習(xí)地道的英語表達(dá),為語言輸出做好鋪墊。在聽的過程中,除了讓學(xué)生聽懂并完成課本上的聽力練習(xí)之外,還要讓他們根據(jù)練習(xí)串成文章,從而發(fā)現(xiàn)自己的不足。也可以把原文中起語篇連接作用的語塊或關(guān)鍵句子去掉,然后讓學(xué)生補(bǔ)充完整。例如:在七年級(jí)下冊第三單元Section B 第一課時(shí)的聽力訓(xùn)練中,教師可以通過填空來練習(xí)詞組、句型及英語表達(dá)方式,把寫作與聽力相結(jié)合。
Mary: I love your home, Bob. It’s so _________!
Bob: Thanks, Mary. My _________________ home is very big, too.
Mary: ___________ do they live?
Bob: It’s about __________ kilometers from here.
Mary: Wow! That’s ___________.
Bob: Yes, it is. So I go there and see my grandparents only
_____________________ a year.
Mary: __________ do you get there?
Bob: I usually take the ___________.
Mary: ______________ does it take?
Bob: It takes about __________. And then I ____________ from the train station to their home.
Mary: Wow. That’s a long ___________.
二、正確的口語表達(dá),能促進(jìn)寫作能力的提升
口語和寫作都是語言輸出,有共同之處。在英語學(xué)習(xí)中,提高口語能力也可以對寫作能力的提升產(chǎn)生積極的影響。練習(xí)口語的過程,也是鍛煉學(xué)生表達(dá)能力和理解能力的過程,口語能力的提高對學(xué)生的寫作學(xué)習(xí)有極大的帶動(dòng)作用。教師應(yīng)該注重對學(xué)生口語表達(dá)能力的培養(yǎng),讓學(xué)生在口語學(xué)習(xí)中,逐漸提高自身的寫作能力。寫作和口語相比,在遣詞造句、語法知識(shí)、邏輯思維等方面要求更嚴(yán)格,要想掌握英語寫作技巧,必須有計(jì)劃、有步驟地訓(xùn)練。通過口語提高寫作能力,通??梢允褂脙煞N方法,一是對短文(或課文)進(jìn)行復(fù)述;二是進(jìn)行口語表達(dá)的訓(xùn)練。多為學(xué)生創(chuàng)設(shè)說的語言環(huán)境,采用情景式教學(xué)。讓學(xué)生敢于開口,積極用英語表述自己,為寫作鞏固好基礎(chǔ)。
三、閱讀是寫作的基礎(chǔ),是作文素材和表達(dá)方式的源泉
舒伯特說過:“Reading is writing.”讀是寫的基礎(chǔ),寫是讀的升華。在平時(shí)的英語閱讀教學(xué)中,首先,教師要在閱讀方法上給予學(xué)生正確的指導(dǎo)。充分利用好教材中閱讀文章給出的“Reading strategy”對學(xué)生進(jìn)行閱讀技能的訓(xùn)練,教會(huì)學(xué)生分析文章的結(jié)構(gòu)、中心思想、段落大意和寫作方法。同時(shí),在教學(xué)中要有針對性地對課文進(jìn)行縮寫,續(xù)寫和改寫,通過形式多樣的寫作練習(xí)來提高學(xué)生的英語寫作能力,讓學(xué)生逐步理解文章結(jié)構(gòu),理清文脈,最終能用英語寫作表達(dá)自己的見解和情感。例如在對八年級(jí)上冊Unit7 Will people have robots?的寫作課進(jìn)行教學(xué)之前,帶領(lǐng)學(xué)生對3a的閱讀文章進(jìn)行認(rèn)真分析。讓學(xué)生知道關(guān)于 “My Life in the Future”這個(gè)話題,可以仿照3a從工作、居住地、會(huì)擁有的東西以及空閑時(shí)的活動(dòng)等幾方面使用“I’ll be、I’ll live和 I’ll have”等句型進(jìn)行寫作。其次,在閱讀訓(xùn)練中要結(jié)合精讀與泛讀。通過精讀學(xué)習(xí)優(yōu)秀文章的寫作方法,選詞用詞。也可以摘抄文中的好詞好句并進(jìn)行仿寫或改寫;通過大量的泛讀可以擴(kuò)大知識(shí)面和詞匯量。教師要尋找多渠道閱讀材料,擴(kuò)大學(xué)生閱讀量,為寫作積累素材,使學(xué)生能夠適應(yīng)各種題材的寫作。
總結(jié)
英語寫作能力的構(gòu)成是由多方面的因素決定的,“寫”作為英語語言能力構(gòu)成的四大要素之一,不能和其他三個(gè)要素孤立開來,寫作能力的提升是建立在“聽”、“說”、“讀”三個(gè)能力協(xié)調(diào)發(fā)展的基礎(chǔ)之上的。但也有必要針對“寫”的環(huán)節(jié)開展針對性的訓(xùn)練,在教學(xué)實(shí)踐中不斷實(shí)踐和反思,努力提高學(xué)生的英語寫作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]張曉雯. 通過英語口語提高寫作能力的方法研究[J]. 課程教育研究, 2019(11):1.
[2]徐林. 探究初中英語閱讀與寫作教學(xué)的結(jié)合途徑[J]. 英語廣場:學(xué)術(shù)研究, 2017(9):3.