如何巧借倒裝句為作文增加亮點(diǎn)

唐靜

倒裝句的形式是謂語動(dòng)詞在前，主語在后。倒裝句是將強(qiáng)調(diào)的部分放置句首，使其突出顯示的一種特殊句型結(jié)構(gòu)。它的本質(zhì)在于通過改變語序達(dá)到強(qiáng)調(diào)和突出的目的。在高中階段的英語書面表達(dá)中，同學(xué)們?nèi)绻軌蚴炀氝\(yùn)用倒裝句則可以為自己的書面表達(dá)增加一抹亮色，從而提高文章的生動(dòng)性和表現(xiàn)力。

一、完全倒裝

完全倒裝是指將全部謂語放置在主語之前，它的結(jié)構(gòu)是“提前成分+謂語動(dòng)詞+主語”，適用于完全倒裝的情況有以下幾種：

（1）以here、there、now、then、up、down、in、out、off、away等表示運(yùn)動(dòng)方向的副詞置于句首以示強(qiáng)調(diào)，且主語為名詞時(shí)，句子要全部倒裝，此時(shí)謂語動(dòng)詞常用come、go、be、lie、run、rush等。

例如：On the top of the hill stands a temple where I once visited.

分析：當(dāng)表示地點(diǎn)狀語的介詞短語放在句首，且主語為名詞時(shí)（兩個(gè)條件缺一不可），句子可以使用完全倒裝，“a temple stands there”倒裝為“stands a temple”表示強(qiáng)調(diào)，句型結(jié)構(gòu)更嚴(yán)密。整句翻譯為：山頂上有一座寺廟，我曾經(jīng)拜訪過。

改寫練習(xí)：The days when Chinese were looked down upon are gone.

→Gone are the days when Chinese were looked down upon.

（2）在there be結(jié)構(gòu)中（be可以換成表示存在的動(dòng)詞live、stand、lie、come、exist）等且主語為名詞時(shí)。

例如：There stand a lot of tall trees in our school.

分析：在“there+stand”句型中，可以將謂語動(dòng)詞前置成為完全倒裝句，用來強(qiáng)調(diào)和突出顯示，整句可以改寫成A lot of tall trees stand there in our school。整句翻譯為：我們學(xué)校有很多高大的樹。

（3）當(dāng)表語（doing/done形式）置于句首且主語為名詞時(shí)，為了使上下文聯(lián)系更為緊密，常把表語放置句首，此時(shí)倒裝句的結(jié)構(gòu)為：表語+連系動(dòng)詞+主語。

例如：Seated on the grass are a group of students.

分析：done形式置于句首，且主語為名詞時(shí)，句子可以完全倒裝，表強(qiáng)調(diào)和突出顯示。整句翻譯為：坐在草地上的是一群學(xué)生。

改寫練習(xí)：Books and magazines are lying on the floor.

→Lying on the floor are books and magazines.

（4）完全倒裝句型也可以用于表示祝愿的句型里。

例如：Long live the Chinese people.

分析：這是一個(gè)完全倒裝句，用來表示祝愿和祝福提前成份為"Long live”，整句翻譯為：中國人民萬歲。

以上四種句型均是可以使用完全倒裝用來表示強(qiáng)調(diào)和突出的句型結(jié)構(gòu)。在使用時(shí)要注意主語一定要為名詞，若主語非名詞，則不能使用完全倒裝結(jié)構(gòu)。

二、部分倒裝

部分倒裝是指只將該句中謂語的一部分如助動(dòng)詞或者是情態(tài)動(dòng)詞放在主語之前。它的結(jié)構(gòu)是“提前成分+助動(dòng)詞/情態(tài)動(dòng)詞/be動(dòng)詞+主語+主要?jiǎng)釉~”。部分倒裝適用于以下幾種情況：

（1）Only+狀語（副詞/介詞/短語連詞/句子）位于句首時(shí)，需要使用部分倒裝結(jié)構(gòu)，需要引起注意的是，“Only+主語”位于句首時(shí)不引起倒裝。

例如：Only yesterday/then did he find out that his watch was missing.

分析：這一句子是“Only+副詞+部分倒裝結(jié)構(gòu)”，將時(shí)間副詞“yesterday/then”提前，表強(qiáng)調(diào)和突出顯示。整句翻譯為：他昨天才發(fā)現(xiàn)他的手表丟了。類似的，“Only+介詞短語”，也需要部分倒裝，例如：Only by working hard can you succeed.（只有努力工作，你才能成功。）

（2）在含有否定意義的副詞、短語或者連詞位于句首時(shí)，句子要部分倒裝。

常見的含有否定意義的副詞包括：No，Not，Never，Hardly，Seldom，Rarely，Barely，Little，F(xiàn)ew，Nei- ther，Nor，Nowhereo當(dāng)這些詞位于句首時(shí)，句子可以使用部分倒裝結(jié)構(gòu)。

例如：Nowhere could I find my book.

分析：本句是否定副詞“Nowhere”位于句首，句子使用部分倒裝結(jié)構(gòu)。整句翻譯為：我找不到我的書了。同樣的句意若使用正常語序表達(dá)：leant find my book，就太過簡單，讀起來顯得平淡，不那么出彩。由此可見，倒裝句對于為句子增彩有重要作用。

常見的含有否定意義的短語包括：Atnotime、By no means、In no case、In no way、Under/In no circumstances、On no account/condition、Never before、No longer、In no time、Not a （single）+名詞等。當(dāng)這些表示否定的短語位于句首時(shí)，句子要使用部分倒裝。

例如：Not a single word did he speak at the meeting.

分析：本句為表否定的短語位于句首的部分倒裝結(jié)構(gòu)，整句翻譯為：他在會(huì)議上一個(gè)字都沒說。

常見的表否定的連詞包括：Not only...but also，Not until，No sooner...than...，Hardly/Scarcely...when...。其中Not only+部分倒裝結(jié)構(gòu)，but（also）后面不倒裝;Not until+時(shí)間狀語+部分倒裝結(jié)構(gòu);No sooner+had sb. done +than + sb. did為固定搭配，意為“一……就……”，同樣句意的還有Hardly/Scarcely + had sb. done + when + sb. did。

例如：No sooner had he got to school than he set out to copy othershomework.

分析：No sooner...than...為固定搭配結(jié)構(gòu)。整句話可以翻譯為：他一到學(xué)校就開始抄別人的作業(yè)。

（3）在So...that;Such... that，So 和Such 位于句首時(shí)，句子要部分倒裝。其中，So+adj./adv.+部分倒裝（一般疑問語序）+that+主語+謂語，為固定結(jié)構(gòu);Such+ n.+部分倒裝（一般疑問語序）+that +主語+謂語，為固定搭配。需要注意的是，such和be連用作表語時(shí)，也常用倒裝語序，Such + be +主語，句意為“……就是這樣的”;so做替代詞，表示與上文一樣的情況時(shí)也需要部分倒裝，結(jié)構(gòu)為：So+部分倒裝，意為“……也一樣”。而需要否定時(shí)常用“Neither/Nor+部分倒裝結(jié)構(gòu)”，意為“……也一樣不”。

例如：Such famous is he that everyone wants to take photos with him.

分析：本句為Sueh...that結(jié)構(gòu)，句子使用部分倒裝，整句話翻譯為：他是如此有名的一個(gè)人以至于每個(gè)人都想和他拍照。

（4）在以O(shè)ften、Always、Once、Many a time、Nowand then、Every other day、Every two hours等頻率副詞以及well、thus等作狀語位于句首時(shí)，句子需要使用部分倒裝。

例如：Many a time has he given me good advice.

分析：頻率副詞位于句首時(shí)，句子需要使用部分倒裝，“has”提前，整句翻譯為：許多時(shí)候，他都給了我好的建議。

（5）If引導(dǎo)的虛擬條件句，可省略if，把should，had或were放在主語前。

例如：If it should rain，the crops would grow better. 可改為：Should it rain，the crops would grow better.（如果下雨了，莊稼會(huì)長得更好）;

If I were your father，I would not give you the mon- ey.可改為：Were I your father，I would not give you the money.如果我是你的父親，我不會(huì)給你錢的）。

分析：虛擬條件句的結(jié)構(gòu)雖然已經(jīng)是高中英語寫作中的高級句型，但如果結(jié)合了倒裝句則更能突出學(xué)生的寫作水平，拉開差距。因此，我們可以考慮虛擬條件句結(jié)合倒裝句，從而使語言表達(dá)更高級，邏輯更嚴(yán)密。

三、特殊倒裝

特殊倒裝是指不倒置主謂語序的特殊倒裝結(jié)構(gòu)，存在幾種固定搭配，學(xué)生需要準(zhǔn)確記憶：

（1）名詞（不能帶冠詞a、an、the）/動(dòng)詞/形容詞/副詞+ as/though +S+V，翻譯為“雖然……盡管……”，和它同樣句意的結(jié)構(gòu)是Although/Though + S+ V。

例句：Much as the child wanted it，he didn't dare to say so.

分析：本句特殊倒裝句，是固定搭配。整句翻譯為：雖然這個(gè)小孩很想得到這樣?xùn)|西，但他不敢說出來。

（2）however/no matter how + adj./adv. + S+V翻譯為“無論……”，和其同樣句意的固定搭配為whatever/ no matter what + n.+S+V。

例句：Whatever difficulty I meet with，I will never give up halfway.

分析：本句是由whatever引導(dǎo)的特殊倒裝句。整句翻譯為：不管我碰到什么困難，都不會(huì)中途放棄。

總的來說，在日常的學(xué)習(xí)過程中，學(xué)生要準(zhǔn)確把握倒裝句的特點(diǎn)，熟練掌握各種句式的用法，并加強(qiáng)訓(xùn)練以保證自己能夠運(yùn)用自如，為自己的文章增色。