如何在機(jī)場(chǎng)值機(jī)？

與誰同坐

小伙伴們會(huì)不會(huì)害怕在國(guó)外機(jī)場(chǎng)的時(shí)候出現(xiàn)這樣的情況：辦理登機(jī)的時(shí)候聽不懂工作人員說的話，想要一個(gè)靠過道的座位也不會(huì)表達(dá)？今天我們一起來學(xué)一下如何用英文在機(jī)場(chǎng)值機(jī)吧。

Check In

A： Hi， I would like to check in， please.

B： May I see your passport and ticket， please？

A： Sure， here you are.

B： Where are you flying to？

A： I am flying to Washington.

B： Would you like to seat at the window or the aisle？

A： I would like an aisle seat， thanks.

Baggage Check In

B： How many bags are you checking in？

A： Just one， please.

B： Do you have any liquids， electronic devices， or sharp objects in your bag？

A： No， I dont.

B： Your bag has exceeded the weight limit. You will be required to pay an excess charge of 30 dollars.

A： Alright. So， do I need to claim my bag in San Francisco or my final destination， Washington？

B： Youll need to claim your bag in Washington. Heres your boarding pass. Your flight leaves from Gate C30 and boarding begins at 11：00 a.m. Enjoy your trip！

A： OK， thanks.

值 機(jī)

A：你好，我想辦理登機(jī)手續(xù)。

B：我可以看看你的護(hù)照和機(jī)票嗎？

A：當(dāng)然可以，給你。

B：你要飛往哪里？

A：我要飛往華盛頓。

B：你想要一個(gè)靠窗戶還是靠過道的座位？

A：我想要一個(gè)靠過道的座位，謝謝。

辦理行李托運(yùn)

B：你要托運(yùn)多少行李？

A：只有這一件，謝謝。

B：你的包里有液體、電子設(shè)備或尖銳的東西嗎？

A：不，我沒有。

B：你的行李超過了重量限制，你需要支付30美元的額外費(fèi)用。

A：好的。那么，我需要在舊金山，還是到最終目的地華盛頓提取我的行李呢？

B：你需要在華盛頓提取行李。這是你的登機(jī)牌。你的航班從C30登機(jī)口起飛，上午11點(diǎn)開始登機(jī)。祝你旅途愉快！

A：好的，謝謝。

Tips

1. 值機(jī)相關(guān)地點(diǎn)

terminal 航站樓

departure/boarding gate登機(jī)口

waiting room候機(jī)室

2. 如何值機(jī)

When does the flight begin boarding？ 航班什么時(shí)候開始登機(jī)？

I have a carry-on. 我有一件隨身行李。

Is the flight delayed？ 航班延誤了嗎？