修辭，語言的“化妝師”

黃卿

顧名思義，“修”的意思是修飾，“辭”的意思是言辭?！靶揶o”就是利用各種手法對(duì)語言進(jìn)行修飾潤色，使語言達(dá)到優(yōu)美、生動(dòng)、形象、有情、有趣、有味的境界?？梢赃@么說，修辭就是語言的“化妝師”。常用的修辭手法主要包括比喻、比擬、夸張等。

一、比喻

《春》中，作者用“紅的像火，粉的像霞，白的像雪”一句描繪春花的絢麗多彩。如果不用比喻修辭手法，而是把這句話變成“有紅色，粉色，白色”，表達(dá)就不精準(zhǔn)了。拿“紅色”來說，到底是朱紅、玫紅、酒紅還是別的什么紅，讀者無法確切地知道;而且也不能帶給讀者美的感受，這樣的語言沒滋沒味。反之，用比喻修辭來修飾語言，不僅能精準(zhǔn)地描繪出花的顏色，而且能夠使讀者自然而然地聯(lián)想到火的熱烈，霞的艷麗，雪的潔白，這樣，一幅熱鬧蓬勃的春花圖就展現(xiàn)在我們眼前了。

通過比較這兩個(gè)句子，我們能夠深刻地體會(huì)到比喻修辭手法的表達(dá)效果——使語言生動(dòng)形象，便于激發(fā)讀者的聯(lián)想和想象，使文字更具畫面感，情味兒更濃。此外，運(yùn)用比喻修辭手法，還可以把抽象的、不容易描述的事物形象地描繪出來。

怎樣寫好比喻句呢？

大家要記住八個(gè)字：抓準(zhǔn)特征，同類聯(lián)想。

簡單來說，比喻就是用B來描述A的特征。修辭學(xué)上把A叫作本體，B叫作喻體。比如，春風(fēng)（本體）的溫暖不容易體會(huì)，朱自清就用“母親的手”（喻體）來形容。這個(gè)比喻抓住了春風(fēng)的“溫暖”，然后據(jù)此去聯(lián)想同樣具備這個(gè)特點(diǎn)的其他更容易感知的事物。

我們來練習(xí)一下。仍以“春風(fēng)”作本體，先找到你眼里春風(fēng)的特征。如果春風(fēng)是輕柔的，我們就可以聯(lián)想到人們的呼吸，說“風(fēng)兒悄無聲息，就像我們不易察覺的呼吸”;如果春風(fēng)是凌厲的，我們就可以聯(lián)想到剪刀，說“雖然已是初春，風(fēng)依然如剪刀般鋒利”;如果春風(fēng)是猛烈的，我們就可以聯(lián)想到魔鬼，說“大風(fēng)像一群發(fā)了瘋的魔鬼”。特征不同，聯(lián)想到的喻體自然不同，建議同學(xué)們?cè)谶M(jìn)行同類聯(lián)想時(shí)盡量拓展思維，找到更多獨(dú)特、奇妙的喻體。比如，我們寫輕柔的春風(fēng)，就可以聯(lián)想到嬰兒的親吻，媽媽的教導(dǎo)，絲滑的綢緞，老師贊許的目光，等等。本體和喻體之間的距離越遠(yuǎn)越好，相似點(diǎn)越出人意料越好。

二、比擬

把物（包括物體、動(dòng)植物、思想或其他抽象概念）當(dāng)作人來寫，人的語言、動(dòng)作、外貌、神態(tài)、心理活動(dòng)、情感態(tài)度，物也一樣可以擁有，這就是我們常說的“擬人”。還有一種情況是把人當(dāng)作物來寫，如“接著便飛出了八歲的侄兒宏兒”（把宏兒看作小鳥，形容他自由自在的樣子）;或者把甲物當(dāng)作乙物來寫，如“良心值幾個(gè)錢？”（把良心看做商品，值錢）這兩種都叫“擬物”。無論是擬人還是擬物，共同的特點(diǎn)都是把靜止的寫成運(yùn)動(dòng)的，把死的寫成活的，把無情的寫成有情的，把事物描畫得生動(dòng)可感。

比擬可以通過替換動(dòng)詞、改變名詞、添加修飾語來實(shí)現(xiàn)。

我們?cè)賮碜鰝€(gè)練習(xí)——把“樹葉紛紛飄落在地上”一句用比擬的修辭手法表達(dá)出來。我們可以把“飄落”替換掉，變成“樹葉紛紛撲向大地”，“撲向”賦予了樹葉人的行為動(dòng)作;可以替換掉“地上”，變成“樹葉紛紛撲向大地母親的懷抱”，賦予大地人的體貌特征;也可以在“樹葉”前加修飾語，變成“憂傷的樹葉紛紛飄落”，讓樹葉具有人的情感;還可以在“飄落”前加修飾語，變成“樹葉紛紛無可奈何地飄落”，同樣賦予了樹葉以人的情感心理。

這只是一個(gè)簡單的示范，同學(xué)們?cè)谄綍r(shí)的寫作中可以將幾種方法綜合起來用，多替換幾個(gè)動(dòng)詞，多添加幾處修飾語，使語言表達(dá)更加細(xì)膩。

三、夸張

我們先來看兩個(gè)例句。

示例一：白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長。（極言白發(fā)之長）

示例二：這地方?jīng)]有巴掌大，怎么能蓋房子呢？（極言地方之?。?/p>

夸張不外乎兩種情況，夸大或縮小。運(yùn)用夸張修辭手法，可以讓你的語言富有個(gè)性，令讀者過目不忘。怎樣夸張？很簡單，在客觀事實(shí)的基礎(chǔ)上，有目的地放大或縮小事物的形象特征。比如下面這三個(gè)例句：

示例一：你的心真大，天地都不在話下。

示例二：你的心真大，太平洋到你這兒就是個(gè)小水洼！

示例三：你的心真大……

還可以怎么寫？大家不妨來試試。