王媛
義務(wù)教育階段英語(yǔ)課程承擔(dān)培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)素養(yǎng)和發(fā)展思維能力的重要使命。詞匯學(xué)習(xí)是英語(yǔ)教學(xué)常見(jiàn)內(nèi)容與重要組成,勾連英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)等,是學(xué)生使用英語(yǔ)與他人交流的前提。當(dāng)前,小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)常存在重復(fù)化、機(jī)械式、教條化等教學(xué)傾向,通過(guò)強(qiáng)行記憶來(lái)主導(dǎo)英語(yǔ)詞匯教學(xué),不僅造成課堂形式單一枯燥,也更容易導(dǎo)致課堂效率低下,不利于學(xué)生語(yǔ)言啟蒙期發(fā)育。
游戲是兒童喜聞樂(lè)見(jiàn)的形式,將游戲融入教學(xué),在課堂借助游戲化學(xué)習(xí)來(lái)提升課堂效果,成為近年來(lái)教學(xué)關(guān)注的熱點(diǎn)。本文結(jié)合實(shí)踐,以譯林版教材為例,就游戲教學(xué)法在小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用話題,談幾點(diǎn)個(gè)人思考。
一、游戲教法與英語(yǔ)詞匯教學(xué)關(guān)聯(lián)探究
(一)游戲教法概念
將游戲融入教學(xué)在國(guó)內(nèi)外均得到了相關(guān)研究與重視。德國(guó)教育家福祿培爾認(rèn)為,游戲是兒童的基本活動(dòng),將游戲與語(yǔ)言認(rèn)知相結(jié)合,有助于學(xué)生的內(nèi)在心理活動(dòng)與外在學(xué)習(xí)刺激平衡,形成學(xué)習(xí)快感與愉悅。中國(guó)古代教育中,孔子倡導(dǎo)的“知之者不如好之者、好知者不如樂(lè)知者”;明代王陽(yáng)明“今之教子,趨向鼓舞,心生喜悅,其進(jìn)不能已”等說(shuō)法,均體現(xiàn)了以興趣為導(dǎo)向的游戲教法對(duì)學(xué)生的正面積極作用。
(二)游戲教法與英語(yǔ)詞匯教學(xué)內(nèi)在關(guān)聯(lián)
研究表明,英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的過(guò)程不僅涉及對(duì)詞匯的接收,諸如聽(tīng)、讀等環(huán)節(jié),更涉及對(duì)詞匯的輸出過(guò)程,例如說(shuō)、寫(xiě)等。英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)涉及不同層面,其核心在于立足學(xué)生能力水平,從學(xué)生認(rèn)知發(fā)展規(guī)律著手,緊密構(gòu)建學(xué)生的認(rèn)知習(xí)慣,打通詞匯接收與詞匯輸出的暢通渠道,從而構(gòu)建高效英語(yǔ)詞匯教學(xué)課堂。在中間,學(xué)生對(duì)每個(gè)英語(yǔ)詞匯的“習(xí)得”,涉及從未知(完全陌生)到部分認(rèn)知直至整體認(rèn)知,是一個(gè)持續(xù)漸進(jìn)過(guò)程,并非是簡(jiǎn)單意義上的“會(huì)”或“不會(huì)”二分過(guò)程。游戲教法在調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)注意力、強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)重復(fù)、賦予詞匯意義,引發(fā)交流使用等方面,具有重要的教學(xué)意義,對(duì)提升學(xué)生英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)效率大有裨益。
二、游戲教法在小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中應(yīng)用策略探究
以小學(xué)階段學(xué)生身心發(fā)展與認(rèn)知規(guī)律為基礎(chǔ),從詞匯學(xué)習(xí)中詞匯接收與詞匯輸出環(huán)節(jié)著手,結(jié)合課堂實(shí)踐,就游戲教法在小學(xué)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,可從如下幾個(gè)方面著手探究:
(一)興趣導(dǎo)入,以游戲調(diào)動(dòng)課堂關(guān)注
研究發(fā)現(xiàn):兒童的注意力資源是有限的,是可被引導(dǎo)的。當(dāng)兒童注意力資源在某一方面投注更多的時(shí)候,那么意味著他的注意力資源在其他方面則減少很多。小學(xué)階段學(xué)生的注意力較為分散,課堂學(xué)習(xí)中常容易受到多種因素干擾,從而影響課堂專(zhuān)注度,影響課堂教學(xué)效果達(dá)成。從注意力資源分配理論著手,在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,教師可借助游戲教法在提升課堂興趣的同時(shí),引導(dǎo)學(xué)生將注意力投注到詞匯學(xué)習(xí)中來(lái),通過(guò)課堂全程參與來(lái)規(guī)避課堂干擾,從而提升教學(xué)效果。
以譯林版三年級(jí)上冊(cè)《Unit 1 hello!》詞匯教學(xué)為例。本課共涉及“hello(你好)”“Good morning(早上好)”“Miss(小姐)”“Hi(你好)”“Good afternoon(下午好)”“Class(同學(xué)們)”“I(我)”“Im=I am(我是)”等詞匯學(xué)習(xí)內(nèi)容。傳統(tǒng)教學(xué)常以詞義講解、教師領(lǐng)讀、學(xué)生跟讀、學(xué)生泛讀等形式進(jìn)行,無(wú)法調(diào)動(dòng)全體學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)積極性,容易引發(fā)課堂走神,不利于課堂注意力的集中。因此,在本課詞匯教學(xué)中,筆者使用了游戲教法進(jìn)行課堂構(gòu)建,以促進(jìn)全班集體參與,提升了詞匯學(xué)習(xí)課堂效率。具體做法為:(1)根據(jù)教學(xué)目標(biāo)選擇適合游戲。考慮到本課詞匯教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生熟悉上述詞匯的用法,能夠在實(shí)際交流中靈活運(yùn)用,而上述詞匯在運(yùn)用中,均是以對(duì)應(yīng)方式體現(xiàn)的,即我說(shuō)“hello”你也說(shuō)“hello”,我說(shuō)“Good morning”你也要說(shuō)“Good morning”,等等。因此,在課堂教學(xué)中筆者采用了名為“魔鏡”的詞匯游戲法用于本課詞匯教學(xué)。(2)公布游戲規(guī)則。筆者要求全班學(xué)生二人組合,輪流扮演,一名學(xué)生扮演“發(fā)音者”,一名同學(xué)扮演“魔鏡”,當(dāng)“發(fā)音者”與“魔鏡”說(shuō)相同的話時(shí)二人面對(duì)面,當(dāng)“發(fā)音者”說(shuō)“hi”時(shí),魔鏡要跟著說(shuō)“hi”,當(dāng)“發(fā)音者”的話與“魔鏡”回答不同時(shí),“魔鏡”需要轉(zhuǎn)過(guò)身去,否則“魔鏡”失敗。如“發(fā)音者”說(shuō)“Im Zhang San”時(shí),“魔鏡”要背過(guò)身去,回答“Im li Si”,以示區(qū)別。最終,以二人當(dāng)中最終產(chǎn)生勝利者為游戲結(jié)束。(3)游戲引導(dǎo)。教師在二人成組后,宣布“游戲開(kāi)始”,然后,給“發(fā)聲者”1分鐘的挑戰(zhàn)時(shí)間,“魔鏡”要沉著應(yīng)對(duì),防止失敗。1分鐘后,教師宣布“角色轉(zhuǎn)變”,“發(fā)聲者”與“魔鏡”角色互換,接著挑戰(zhàn)。如此反復(fù),直至小組最終產(chǎn)生勝負(fù)者。(4)詞匯學(xué)習(xí)總結(jié)。游戲目的是為了學(xué)習(xí),游戲完成后,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)習(xí)總結(jié),將游戲體驗(yàn)與詞匯學(xué)習(xí)緊密聯(lián)合起來(lái),以深化課堂教學(xué)成果。
(二)語(yǔ)義關(guān)聯(lián),以游戲促進(jìn)詞匯接收
英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)包含詞匯的接收與詞匯的輸出等兩個(gè)過(guò)程,其中詞匯接收以英語(yǔ)詞聽(tīng)、讀為主,是英語(yǔ)語(yǔ)義加工的基礎(chǔ)。加工層次理論認(rèn)為:對(duì)所學(xué)知識(shí)的加工深度越深,則越有助于新學(xué)知識(shí)與大腦已有知識(shí)之間建立聯(lián)系節(jié)點(diǎn),加工深度與聯(lián)系節(jié)點(diǎn)呈正相關(guān),節(jié)點(diǎn)越多聯(lián)系強(qiáng)度越強(qiáng),更有助于知識(shí)提取。落實(shí)到詞匯學(xué)習(xí)方面,體現(xiàn)為學(xué)生對(duì)詞匯的掌握程度更為牢固。以游戲活動(dòng)構(gòu)設(shè)英語(yǔ)詞匯的語(yǔ)(讀音)、義(詞義)之間鏈接,便于大腦深度加工,以深化詞匯接受效果,在實(shí)際教學(xué)中具有重要應(yīng)用價(jià)值。
以譯林版四年級(jí)下冊(cè)《Unit 5 season》詞匯教學(xué)為例。本課共涉及“spring”“summer”“autumn”“winter”四個(gè)季節(jié),以及不同季節(jié)中的感覺(jué)性詞匯如warm、hot、cool、cold,常見(jiàn)活動(dòng)詞匯如fly kite、go boating、go swimming、go climbing、go skating等。為促進(jìn)學(xué)生對(duì)上述詞匯在拼讀發(fā)音、理解詞義方面獲得更佳課堂效果,筆者引入“看圖”游戲,以加強(qiáng)學(xué)生在這兩方面的詞匯學(xué)習(xí)練習(xí)。具體做法為:(1)詞義圖化。將本課英語(yǔ)詞匯以圖形方式予以體現(xiàn),制作成“識(shí)圖”卡片,用以游戲教學(xué)。(2)語(yǔ)音強(qiáng)化。游戲教學(xué)中,通過(guò)“閃現(xiàn)”方式,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)圖形指示詞匯進(jìn)行大聲“認(rèn)讀”,以強(qiáng)化學(xué)生對(duì)課文詞匯的拼讀發(fā)音,借助聲音刺激,強(qiáng)化學(xué)生對(duì)詞匯的接受,增加大腦對(duì)英語(yǔ)單詞發(fā)音的處理加工能力。(3)詞義強(qiáng)化。圍繞spring、summer、autumn、winter四個(gè)季節(jié),將本課詞匯進(jìn)行分組歸類(lèi),借助卡片圖示引導(dǎo),促發(fā)學(xué)生將詞匯的意義探究,增加學(xué)生對(duì)本課詞匯意義的深刻探究。如,當(dāng)教師舉起帶有“游泳”圖示卡片時(shí),學(xué)生大聲誦讀“go swimming游泳,summer go swimming 夏季游泳”,當(dāng)教師舉起“爬山”圖示卡片時(shí),學(xué)生大聲誦讀“go climbing 爬山,autumn go climbing 秋季爬山”等。圖形游戲教學(xué),有助于將詞匯認(rèn)知具體化,利于學(xué)生在視覺(jué)幫助下對(duì)英語(yǔ)詞匯進(jìn)行大腦接收與加工,通過(guò)認(rèn)讀結(jié)合方式,構(gòu)建語(yǔ)義關(guān)聯(lián),加速學(xué)生對(duì)詞匯認(rèn)知記憶。
(三)義形強(qiáng)化,以游戲增強(qiáng)詞匯輸出
英語(yǔ)詞匯教學(xué)不僅涉及學(xué)生對(duì)詞匯在發(fā)音拼讀、詞義理解等方面的學(xué)習(xí),更涉及詞匯如何拼寫(xiě)、詞匯如何運(yùn)用,要求學(xué)生在獲悉詞匯正確拼寫(xiě)方式,結(jié)合詞匯準(zhǔn)確涵義的基礎(chǔ)上進(jìn)行形式加工,通過(guò)形(評(píng)寫(xiě))義(概念)聯(lián)合,在強(qiáng)化詞匯形式加工基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)詞匯的完整輸出,以最終獲得詞匯學(xué)習(xí)的真實(shí)能力。因此,在詞匯教學(xué)中引入游戲,有助于幫助學(xué)生在詞匯形義之間建立緊密鏈接,促進(jìn)大腦內(nèi)部對(duì)詞匯形義的深加工,有助提升英語(yǔ)詞匯教學(xué)效率。
以譯林版五年級(jí)上冊(cè)《Unit 5 what do they do》詞匯教學(xué)為例。本單元詞匯內(nèi)容涵蓋社會(huì)上的各種職業(yè),諸如teacher、writer、doctor、worker、cook、driver、farmer、nurse、policeman等。學(xué)生對(duì)于這些職業(yè)在意識(shí)層面具有一定的認(rèn)知,可借助他們生活經(jīng)驗(yàn),以游戲形式替代傳統(tǒng)教學(xué),通過(guò)角色扮演方式引導(dǎo)學(xué)生加強(qiáng)對(duì)詞匯形式認(rèn)知訓(xùn)練,借助形義結(jié)合,發(fā)揮詞匯游戲教學(xué)魅力。以下為游戲教學(xué)課堂實(shí)錄:
師:同學(xué)們,通過(guò)前面的學(xué)習(xí),我們初步了解了英語(yǔ)對(duì)社會(huì)各種職業(yè)的表達(dá)。下面我們一起做個(gè)游戲,名字叫“我來(lái)表演你來(lái)猜”,好不好?
生:(齊聲)好!
師:游戲規(guī)則很簡(jiǎn)單,我準(zhǔn)備了一些小卡片,卡片上寫(xiě)著不同職業(yè)的英語(yǔ)單詞。待會(huì)兒,我會(huì)叫3名同學(xué)到講臺(tái)上來(lái),面對(duì)著大家。他們?cè)谕低悼纯ㄆ系膯卧~,不讓大家知道。然后照著單詞模仿動(dòng)作,大家通過(guò)他的動(dòng)作來(lái)猜卡片上面的單詞是哪種職業(yè),好不好?
生:(躍躍欲試,紛紛舉手)好!老師選我。
師:強(qiáng)調(diào)一點(diǎn):當(dāng)臺(tái)上的同學(xué)表演時(shí),大家猜到了,可以舉手!由臺(tái)上表演的同學(xué)決定哪位同學(xué)來(lái)回答!注意:回答的順序是:?jiǎn)卧~、拼寫(xiě)、中文意思。如,你發(fā)現(xiàn)同學(xué)表演的是“工人”,那么,你的回答應(yīng)該是:worker、w-o-r-k-e-r,工人。要有單詞,有拼寫(xiě)、有中文意思解釋?zhuān)靼琢藛幔?/p>
生:(齊聲)明白了!
師:那三位同學(xué)愿意到臺(tái)上表演?
生:(紛紛舉手)
師:(從眾多學(xué)生中間挑選出3名代表,游戲開(kāi)始,全班同學(xué)積極參與,……)
(四)賦予意義,以游戲引導(dǎo)詞匯語(yǔ)用
傳統(tǒng)詞匯教學(xué)過(guò)程中,常忽略對(duì)英語(yǔ)實(shí)際用途的教學(xué)啟發(fā),讓學(xué)生產(chǎn)生“單詞就是記憶”的錯(cuò)誤認(rèn)知,將英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)理解為強(qiáng)行記憶,嚴(yán)重挫傷學(xué)習(xí)積極性,不利于詞匯的接收與輸出,更不利于英語(yǔ)素養(yǎng)及語(yǔ)言能力的形成。游戲教學(xué)建立在語(yǔ)言情境的構(gòu)設(shè)基礎(chǔ)之上,通過(guò)活動(dòng)策劃與組織,賦予英語(yǔ)詞匯以具體的意義,讓學(xué)生在語(yǔ)言交流和使用過(guò)程中,獲得滿足感和自信,從而培養(yǎng)語(yǔ)言興趣,激發(fā)學(xué)習(xí)熱情。
以譯林版五年級(jí)上冊(cè)《Unit 8 At Christmas》詞匯教學(xué)為例。本單元詞匯以西方國(guó)家傳統(tǒng)節(jié)日Christmas為背景展開(kāi),通過(guò)present、Christmas tree、 Father Christmas、Christmas tree Day、stocking、turkey、pudding等英語(yǔ)詞匯體現(xiàn)濃烈的西方圣誕節(jié)節(jié)日氣氛。中國(guó)學(xué)生對(duì)于西方節(jié)日文化理解不深,如何在詞匯教學(xué)中融入學(xué)習(xí)體驗(yàn),賦予英語(yǔ)詞匯真實(shí)涵義,讓學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中獲悉單元詞匯學(xué)習(xí)意義,體現(xiàn)“學(xué)有所用”價(jià)值等,成為本單元教學(xué)關(guān)鍵。實(shí)際操作中,筆者引入“情境游戲”教法,取得較好效果。具體做法為:(1)環(huán)境游戲化。事先將班級(jí)裝扮成Christmas room,將原先教室的座椅進(jìn)行重新擺放,營(yíng)造出Christmas present area(圣誕禮物區(qū))、教室中間樹(shù)立一棵Christmas tree(圣誕樹(shù))、桌子上擺這turkey、pudding等物品,教室播放Christmas song《Jingle Bells》,學(xué)生頭戴Christmas hat,營(yíng)造圣誕節(jié)日氣氛。(2)教學(xué)游戲化。教師裝扮成Father Christmas進(jìn)行詞匯游戲教學(xué),通過(guò)“圣誕搶禮物”(教師讀單詞,學(xué)生聽(tīng)到單詞后快速跑到禮物前,搶到禮物)、“圣誕傳音筒”(全班分成人數(shù)相同的幾個(gè)組,一字排開(kāi),從隊(duì)首向隊(duì)尾傳遞單詞拼寫(xiě),以拼寫(xiě)正確、速度最快為考核標(biāo)準(zhǔn),裁定各組勝負(fù))等游戲形式,將詞匯教學(xué)融入具體語(yǔ)言情境以深化學(xué)習(xí)體驗(yàn),增強(qiáng)語(yǔ)言感受,充分領(lǐng)略英語(yǔ)詞匯實(shí)用價(jià)值,促進(jìn)詞匯學(xué)習(xí)內(nèi)在動(dòng)機(jī)生成。
綜上所述,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)課堂常見(jiàn)內(nèi)容,也是英語(yǔ)核心素養(yǎng)與英語(yǔ)思維能力構(gòu)建基本構(gòu)成。傳統(tǒng)詞匯教學(xué)在強(qiáng)化學(xué)生記憶過(guò)程中,忽視對(duì)課堂興趣激發(fā),忽略對(duì)學(xué)生課堂注意力資源引導(dǎo),容易挫傷學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)積極性,喪失對(duì)英語(yǔ)詞匯探究樂(lè)趣,直接影響課堂教學(xué)效率,不利學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)。游戲教學(xué)遵從學(xué)生身心發(fā)展與認(rèn)知規(guī)律,從學(xué)習(xí)興趣深入,通過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀、做、演等多種形式,調(diào)動(dòng)學(xué)生多種感官全情參與,有利促進(jìn)增強(qiáng)課堂參與,兼顧詞匯接受與詞匯輸出學(xué)習(xí)全程,因而具有重要教學(xué)實(shí)踐價(jià)值。本文從引發(fā)課堂關(guān)注、充分調(diào)動(dòng)注意力資源,注重語(yǔ)義關(guān)聯(lián)、促進(jìn)詞匯接收,強(qiáng)化義形聯(lián)合、增強(qiáng)詞匯輸出,賦予詞匯意義、引導(dǎo)情境語(yǔ)用等角度探究了游戲教法在小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用策略,以期拋磚引玉,對(duì)廣大教育同行有所啟發(fā),并為共同推動(dòng)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展而不懈努力。